RKG127E - Chaleira Redmond - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR RKG127E Redmond

Antes de utiliser este produits,leo otentamente este manual e guarde-o para referencia futura. O uso adequado do dispositivo vai estender significativamente a sua vida.

O fabricante declina toda a responsabilitadpe danos causados por violacao de normas de seguranca e regras de funcaoamento do produits.
- Esta unidade é destinada para o uso em casa e pode ser usada em apartamentos, casas rurais, quartos de hotel, lojas,cretórios ou outras condições para uso não industrial. O uso industrial ou qualquer及其他 uso inadevo do dispositoo sera considerada uma violacao das regras do uso adequado do produits. Neste caso, o fabricante nao assume nenhuma responsabilitadepelas consequences.
- Antes de ligar o aparelho à rede, verifie que a tensão da mesma corresponde à tensão nominal do aparelho (ver placu ou caracteristicas tecnicas do produits).
- Utilize um cabo de extensão projectado para a potência de consumo do aparecido. A incompatuldade da potência pode resultar em um curto-circuito ou uma inflamação do cabo.
Lique o aparelho a uma tomada com ligacao a terra, é um requisito obligatorio da seguridade eletrica. Ao uso um cabo de extensiono, verifique se ele tem uma ligacao a terra.
Desligue o aparecido antes a utilização, bem como durante a sua limpeza ou movimento. Retire o cabo de alimentação com as muitas segas, ao segura-loPGA forquilha e não pego proprietary cabo.

ATENÇAΩ! Durante o funciñamento o aparelho aquece! Tenha cuidado! Não toque no corpo do disposítivo durante

a operação. Para fazer queimaduras de vapor quente, não se incline sobre o disposíttivo quando a tampa está aberta.

• Use o aparelho so nos fins previstos. Não utilize o aparelho para fins differentes dos especializados neste manual: é uma violação das regras de funcaoamento.
  E permittido utiliser a chaleira apenas com a base incluida na entrega.
• Não fazer passar o cabo de alimentação nas portas ou perto de fontes de calor. Certifque-se de que o cabo não está torcido ou do brado e que não entre em contacto com objectos pontiagudos, arestas vivas e bordos de mobiliário.

TOP LEMBRE-SE: danos acidentais ao cabo de alimentacao pode causar problemas que nao se conformam com a garantia, bem como um chqueleico. O cabo de alimentacao danificado deve ser urgentamente substituido em um centro de service.

• Não instale o aparecido com camera de trabalho numa superficie macia e não resistente ao aquecimento nem cubra com uma tolaha ou um pano, quando funciona; isto pode levar a um supraqueci-mentation e mau funcaoamento da unidade. Isso pode danificar o aparecido ou obstaculizar o funcamento dele.
• Não use o(APARLHO ao ar livre: a penetracao de humidade no grupo de contacto ou dos objectos estranhos no interior do(APARLHO pOEM caesar serios danos ao mesmo.
• Antes de limpar o aparelho, verificque se es está desconnectado da rede e totalmente frio. Siga as instruções para limpar o disposítivo.
• NAO MERVULHE o corpo do aparelho na água!

RK-G127-E

• Crianças de 8 anos ou adolescentes, assim como pessoas com incapacidades: fibras, sensoriais, mentalais, ou falta de experiencia e conhecimiento, sãoagemutilizar o aparvelho com supervisao ou se teve instruções de uso seguro sobre os equipamentos e conhecer os ricos inerentes à sua'utilisation. As crianças não devem brincar com o aparvelho. Mantenha o aparvelho e cabo de alimentação num lugar inaccessivel para esas. A limpeza e manutençao dos equipamentos não devem ser efetuatedos por crianças sem a supervisao de umadulto.
• Os materiais de embalagem (filme, espuma de plástico, etc.) podem ser perigosos para as crianças. Perigo de asfixia! Mantenha a embalagem fora do alcance das crianças.
• Não fente reparar a unidade ou ALTERAR sua Construcao. A reparacao do aparecido so deve ser realizada por um especialista, no centro de assistencia Tecnica autorizada. Um trabalho pouco profissional pode levar a quebra do aparecido, ferimentos e danos materiais.

STOP

ATENÇAÖ! Esta proibido usar o disposítivo em caso de qualquer mau functiónamento.

Especificações tecnicas

Modelo	RK-G127-E
Potência	1850-2200 W
Tensão	220-240 V, 50/60 Hz
Volume	1,7 L
Material do corpo	vido resistente ao calor, aço inoxível
Filtro de proteção de calçário	presente
Desiglemento automatístico no ponto de ebulização	presente
Desiglemento automatístico quando não hasança	presente
Elemento de aquecimento em forma de disco	presente
Illuminação inferior do frasco	presente
Rotação na base	a 360°

Comprimento do cabo de alimentacao 0,7m

Compartmento de armazenamento de cavo electrino.. presente

Components

O fabriconte tem o direito de fazer mudancas no projet, design, componentes,characteristicas tecnicas do produits, no curso de operfeicoamento de produits, sem oviso preliminar sobre tois mudancas.

Componentes do Modelo A1

1. Corpo de vidro com escala graduada 5. Botao de liqacao/desliqacao (I/O)
   do nivel de agua 6. Alca
2. Filtro de calculo 7. Base
3. Tampa
4. Fechadura da tampa

I.ANTES DE USAR

Retire o aparelho da caixa com cuidado, remove todos os materiais de embalagem e adesivos promotional. Mantenha obligatoriamente no lugar o adesivo com numero de série do produits e o adesivo de advertencia.

Um ausência do número de série do produits cancelará automaticamente os direitos de garantía.

Limpé o corpo do aparelhelo com um pano humido e(depiso soit. Ao primeiro uso pode sentir-se um chero estranho, que não é um mau Foldingamento do aparelhelo.

Apos o transporte ou o armazenamento a boixos temperatas, e necessario monter o
opereiro à temperatura ambiente durante pelo menos 2 horas antes da sua'utilisation.

O fabricante recomenda ferver agua na chaleira olqumas vezes ontes de usar o aparelho,
para remover quaisquer aodores e pora a desinfecco da unidode.

II.USO DO APARELHO

Para ferver a agua

1. Cologne a chaleur com base numa superficie horizontal secaplana o solida. Ao instalar a chaleur, certifique-se de que o vapor quente que sais dos furos na tampa não esteametaclo com o papel das paredes e revestimentos decorativos, aparelhos elecTronicos e otherns itens ou materiais que podem ser danificados pela alta humidadee temperatura.
2. Certificado-se que a chaleur está desigada (o botão 1/0 na(ALa do dispositivo está na posicao 0).Insira o plugue na tomada.

REDMOND

1. Remova a chaleira da base. Prima com um dedo sobre a cavidade circular na fechadura da tampa. Puxe para cima o bordo elevado da fechadura e abra a tampa.
2. Encha a chaleira con agua fria. O;nivel de agua no reservatorio delve estar entre as marcas MIN e MAX.),nque do frasco de vidro. Ao enchser a chaleira com agua acima da marca MAX, a agua quente vale salpizar quando ferver. Se houver pouca agua, o dispositivo pode ser desligado prematuramente (neste caso, desligue o aparelho e deixe-o esfiar completeness por circa de 15-20 minutos).

ATENCAO! Este aparelho foi concebido para aquecer e ferver aquea.

1. Fecha bem a tampa da chaleira Clique na borda elevada da fechadura da tampa e feche-a para fixar a tampa. Colque a chaleira na base. O aparecido so vai funciona se ele está instalado corretemente.
2. Pressione o botão I/0 que está localizzato na alça do instrumento. À iluminação azul. acende-se, a chaleur ética liqada.
3. Como a agua começa a ferver, a chaleira desiga-se automaticamente. A illuminação apaga-se.
4. Para intercomper o processo de aquecimento da água, pressione o botão I/O e colqueo o na posicao 0.

ATENÇAO! Se durante o aquecimento a chaleira for removeva da base, sem desigão-la, a illuminação da agua vai se apagar, e o botão I/O permanecer na posicao activado (I). Se em seguida colocar a chaleira sobre a base, o processo de aquecimento de agua sera continuado. Deposis de retirar a chaleira da base, sempre desigue a aparheia, movando a técja I/O na posicao "Desligado" (I).

1. Ao terminar o processamento, desligue o aparenho da corrente eletrica.

III. MANUTENÇA O DO APARELHO

ATENÇÃO! Antes de limpar a chaleur ou a base,DSLique o aparenho da rede elettrica, esccro a agua e dels exfor completamente.

Limpe periodically o corpo e a base da chaleur com um pano macio e humido. Antes deutilizar a chaleur, sequa-a completeness.

E PROIBIDO merguthar o coipo do aparelho na agua ou o colocar em agua corrente!

Nao use para limpar o oparelho as solventes, tais como benzeno, acetora, etc., abrasivos e substancias químicasamente agressivas, esponjas con um revestimento duro.

Durante a operacao, de accordo com a composicao da aguautilizada, sobre o elemento de aquecimento e sobre as paredes internas do dispositivo podem formar incrustaoes e depositos. Para removelos, use os materiais nao abrasivos especials para limpeza e descalculacion dos aparelhos de cozinha.

1. Antes de limpar a cqhaleira, deixe-a esfriar completeness.

2. Siga as instruções na embalagem do detergente.

3. Após a limpeza, deite foraSolution e enxágue a chaleira com agua fria.

4. Limpe a chaleur com um pano humido para remove todos os vestigios de solucao e incrustaoes.

ATENÇAO! Antes de utiliser novamente a choleiro, certificque-se de que os contatos eletricos está completenessc

IV.ANTES DE CONTACTAR UM CENTRO DE ASSISTÊNCIA

Avaria Causa eventual Mode of resolver
A chaleira não liga (a illuminaçao azul é apagada)	Falta de energia elétrica	Conecte o aparvelho a uma tomada que funciona bem
A chaleira está desligada prematuramente	Uma incrustação foi formada no elemento de aquecimento	Limpe o elemento de aquecimento (consulta a seleção "Manutenção do aparvelho")
A chaleira deslga-se antes osguns segundos	Não há água na chaleira, foi Activado o disposicao de protecção contra superaquecimento	Deslique o aparvelho do circuito elétrico, deixa-o esfiar. Para uso ulterior, encha a chaleira com nível de agua acima do MIN (0,5 l)

V.RESPONSABILIDADES DE GARANTIA

O aparelho é abrangiço para a gratança para o prazo de 2 anos à partir do quando da sua aquisicao. Ao longo do prazo de gratança o fabricante obria-se a eliminar todos os defeitos de fabrico provocadosPGA falta de qualidade de materiais ou de montagem, por meio de reparacao, substituicao das partes ou substituicao do aparelho inteiro.A garantiaenta em vigor apenas no caso de uma data de aquisicao comprovada po carimbo da loja e pela assimatura do vendedor no original do talao de gratancia. A presente gratancia é apenas reconhecia no caso de o aparelho ter sido usado de accordo com o manual de operacao, não foi reparado ou desmontado e não foi danifico devo a um indevido tratamento, e o conjunto inicial do aparelho é preservado. A presente gratancia nao abrange os gastos naturais do aparelho e os materiais consumveis (filtros, lampadas, revestimentos ceramicos e de Teflon, impermeabilização de borracha, etc.).

A vida do produits e o prazo de garantia devem ser calculados a partir da data da vendu ou da data de fabricacao do produits (no caso se nao for possivel determinar a data da venda). A data de fabricacao do dispositivo pode ser encontrar no numero de série localizo na etiqua de identificacao ligada ao corpo do produits. O numero de série é composto de 13 digitos. Caracteres 6 e 7 indicam o mês, 8 indica o ano de producao.

O przyo de service do aparelho indicado pelo fabricante e de 3 anos a contar da data da sua aquisicao no caso de o aparelho ser operado de acordo com o presente manual e com as normas tecnicas aplicaveis.

Utilização ecologicamente inofensiva (utilização eletrica e maquinaria eletrónica)

O descarte de embalagens, manual de utilização, assim como o robé, deve ser feito em conformidade com os programas de reciclagem local. Preocupe-se com o meio ambiente: não colque theseirosculosxoxo domestico.

Os aparehos'utilizados (antigos) não devem ser colocados no lixo dométrico, devem ser recolhidos separatamente. Os propriétários de aparehos elétricos antigos são obligados à leva-los eles quando especiais de recolha o da-los às

organizaciones respectivas. Assim esta a ajudar o programma de reciclagem de materiais-primas e也是非常 à limpeza de substancias contaminantes.

Este arepalho esta etiquetuado de acordeo com a Direcita 2012/19/UE do Parliamente europe e do Conselho, relativa as residues de equipartimentos eletricos e electrónicos (REEE).

A direcção determina o quadro para a devolução e a reciclagem de apareiros usados, como aplicável em toda a UE.

REDMONO