Culla Elite - Carrinhos e acessórios PEG PEREGO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Culla Elite PEG PEREGO

PT Instruções de uso

IN ABBINAMENTO AL TELAIO:

IN ABBINAMENTO ALLO STAND:

Culla Elite, o si una parte está rota o rasgada.

IMPORTANTE: leia com atenção as instruções antes do uso e guarde-as para referencia futura. A segança da criança pode ser colocada em risco se não forem aplicadas estas instruções.

• AVISO: Este produit é destinado a crianças que não consigam sentar-se sozinhas.
• AVISO: Este produit é adequado para crianças que não consuem, sozinhas, ficar sentadas, virar-se e apoiar-se nas vezes e nos joelhos. Peso maximalo da criança: 9 Kg.
• AVISO: use apenas superficies estáveis, horizontais, planas e secas.
• AVISO: Não deixe que outrascriançasbrinquem,sem vigilência,nasproximidades da alcofa.
• AVISO: não utilize se algouma parte da Culla Elite estiver partida, solta

ou faltar.

• Utilize exclusively as peças sobresselementes fornecidas ou aconselhadas pelo fabricante/distribuidor.
• Não utilize o artigo nas proximidades de escalas ou degraus; não utilize perto de fontes de calor, chamas abertas ou objetos perigosos que está ao alcance da criança.
• A montagem e a preparação do produits devem ser realizadas por adultos.
• AVISO: Antes de levantar o carrinho e durante o transporte à maior, o encosto e o descanso para penas devem estar completeness abaixados.
• AVISO: Antes de levantar o carrinho para o transporte, certificou-se de que a pegu está presa corretramente na posicao vertical.
• AVISO: antes do uso, certificouse de que todos os mecanismos de encaixe está fixados corretamente.

• Não introduza os dedos nos mecanismos.

• Não utilizecessórios nãoaprovadoselo fabricante.

• Este produit foi projetado para crianças desde o nascimento até a um peso de 9 kg.
  AVISO: Para fazer ferimentos, assegure-se de que o seu filho está afastado do produto, quando o abre e fecha.
• AVISO: quando deitado, certifique-se de que aCESSA da criança nunca fique numa posicao abaixo do seu corpo.
• Antes do uso, inspecione as pegas de transporte e o equipo da alcofa para vericar se não há sinais de dano e desgaste.
• Certifique-se de que a pega está na posicao correta de uso, antes de levantar a Culla Elite.
• Tenha em conta a temperatura ambiente e a roupa da criança e certifique-se de que a criança não está nem com muito frio nem com muito calor.
• Não deixe nada na alcofa que possa aparecer um perigo de asfixia (por exemplo, brinquédos não rígidos,

peças pequeas, almofadas, etc.).

• Para prevenir a possivel formação de dolor, recomenda-se que a alcofa sera arejada periodicamente. Em particular, remove o revestimento téxtil interno da estrutura e limpe o fundo com um pano seco.
• Durante o sono, o encosto e o descanso para pernas (se presentes) devem estar Completely abaixados.
• Por razões ecologicas, não são adiconados estabilizadores UV à espuma do colchão. Portanto, é possível que a espuma do colchão fique amarelada. Isso não afeta a sua qualidade nem seu funciona.
• Antes de soltar e levantar a alcofa do chassis, regule o encosto na posicao mais baixa
• Não ad卵巢 ou utilize colchões发展目标 do original fornecido.

EM COMBINACAO COM O CHASSIS:

• Este artigo é compatível com os seguiçõesiros Peg Perego:Book, Duette Piroette,Gt4.

• AVISO Antes do uso, controle se os dispositivos de encaixe da Culla Elite está fixados corretamente.

• AVISO: Nunca deixe a criança abandonada.

EM COMBINACAO COM O STAND:

• AVISO: este produit é compatible com os seguições produits originais PegPerego: Bassinet Stand.
  AVISO: Não utilize se alguma parte do suporte estiver parte, rasgada ou ausente.
• AVISO: use apenas superficies estáveis, horizontais, planas e secas.
  AVISO: Não deixe que outras crianças brinquem, sem vigilência, nas proximas da alcofa e do suporte.

As imagens relativas aos pormenores texteis podem diferir da colecao adquirida. Para mais informacoes, consulte o/DDsio site internet: www.pegperegco.com

INSTRUÇÉS DE USO

Uso Culla Elite

1 CAPOTA: para erguer a capota, estique-a até ouvir o clique, para uma abertura completeness.
2 Para baixar a capota, prima na parte superior da mesma e, ao mesmo tempo, abaixa-e.
3 A capota possui una janela que permite ver o bebe de qualquer posicao. E necessario abrir os fechas de correir como muitoado na figura e erguer a aba da capota.
4 MANTA: para a fixar corretemente: Solte o botao da capota

6 Fixe as fitas de velcro, como ilustrado.

7 Gracias aos velocros, é possoíve enganchar a manta na capota garantindo mais proteção àcriança contra as interpérières. Solte a manta na lateral (seta_a), vire-a para cima (seta_b) e enganche-a com o velcro na capota (seta_c);

8 PEGA DE TRANSPORTE: a pega está integra na capota, para transporte a Culla, se abaixada, levante a capota até ouvir o clique e Secure a pega situada sobre a mesma.

• Antes de erguer a Culla, certifice-se de que a pega integrathead está enchangada corretemente.

• Antes de erguer a Culla, certifiche-se de que a capota está na posicao correta para o transporte.

• Antes de soltar e levantar a Culla do chassis, regule o encosto na posicao mais baixa (figura 11).

9 POSICAO DE BALOICO: a base da Culla Elite tem uma forma especial que, apoiada numa superficie plana, permite baloçar o bebe.

10 POsiCão DE BERcO: A Culla Elite torna-se um berço sem baloço removendo os Doyle cavaletes situados debaixo da base.

11 REGULAÇÃO DO ENCOSTO e DESCANSO PARA PERNAS: gratas ao sistemas COMFORT SYSTEM o encosto e o descanso para pernas pode ser regulados simultaneamente. Puxe o Manipulo para fora (fig_a) e rode-o (fig_b) para erguer ou baixar o encosto e o descanso para pernas.

12 SISTEMA QUATRO ESTAÇões: o produito, por baixo da base, como ilustrado, permite regular a circuláção do ar interno para evitar a formação de condensação. Para Criar um ambiente fresco e arejado (no verão), abra os furos deslocando as 4 alavancas para fora. Para limitar a entrada de ar, desloque as alavancas para dentro (no inverno).

13 Para encaixar a alcofa, posicao-a no chassis e prima com ambas as maois ate ouvir o clique. Acione sempre o travao do chassis antes de encaixar e desencaixar a alcofa.

IMPORTANTE: Verifique se a alcofa está encaixa de correamente.

• Para aURTAR, erga a alavanca da pega Ganciomatic (seta_a) e levante a Culla Elite (seta_b).

Remoçao dos revestimentos

14 REMOÇAO DA CAPOTA

Para remove a capota, desabotoe os 6 botões presentes no perfil inferior.

15 Prima os botões nosinous engates e retire a capota.

16 Tire a aba de tecido debaixo da pega da capota e retire os dois的支持es rígidos.

17 REMOÇA O D TECIDO INTERNO Culla ELITE:

Levante o encosto (fig_a) para facilitar a rouço do colchão (fig_b).

18 Remova o tecido interno abrindo osinous fechos de corre.
presentes na borda da Culla

19 REMOÇÃO DO TECIDO EXTERNO Culla ELITE:

• retire todos os elásticos, como ilustrado.

• retire o tecido除外.

20 AVISO: ao repor o tecido externo na Culla, preste atenção para colocar corretramente, deixando para fora os componentes externos, como: anéis para entange do kit para auto (fig_a), pega de regulação do encosto (fig_b), pegas de desengate (fig_c),

21 Preste atençao, durante a colocacao da capota, na correta introducao dos suportes rrigados. Enfie o tubo, provido de pegao de transporte, no alojamento anterior da capota, prestando atençao para centrar a pegao (fig_a). Tire a aba de tecido da abertura na capota (fig_b) e enfie-a por baixo da pegao (fig_c).

22 Por fim, enfei o segundo suporte metalico no alojamento mais interno da capota.

23 Enganche a capota nos respectivos suportes e abotoe os 6 botoes.

Manutenção do forro

Escove as partes em tecido para remover o po;

• Para a lavagem, consulte a etiqueta cosida no revestimento do produits.

• não use lixivia;

• não passes a ferro;

• não lave a seco;
• não remove nóodos as colensores e não seque em�quinas de secar roupa de tambor rotativo.

Limpeza do dato

• O produit necessita duma manutenção minima. As operações de limpeza e manutenção devem ser realizadas somente poradultos.
• É recomendévaler manter limpas todas as partes em movimento e, se necessário, lubriffique-as com oleo leve.
  Periodicamente, limpe as partes em plácico com um pano humido sem utilizes solventes ou outros produits semelhantes.
• Escove as partes em tecido para remover o po.
• Não limpe o disposito de aborçao de impacto em poliestreno com solventes ou outros produits semelhantes.
• Proteja o produits contra as internétéries, água, chuva ou neve; a exposação continua e prolongada ao sol pode fazer alterações na cor de muitos materiais.
• Guarde o produit num local seco.
• Lembre-se de arejar periodicamente o interior da alcofa.

Kit para auto

• A Culla Elite pode ser instalada no automóvel adquirindo o Kit Auto Culla Elite.
• Utilize exclusivamente o Kit Auto Culla Elite para poder encaixar correctamente a Culla Elite no automóvel.

Os accesórios originais PegPerego

Os accesarios PegPerego foram conceivablemos como um auxilioutilepratico para simplificar a vida dos pais. Descubra todos os accesarios especialicos para o seu produit PegPerego em www.pegperego.com

Númos de série

24 Culla Primonido content, debaixo da base, informações referentes à data de fabrico da mesma. Nome do produits, data de fabrico e número de série do

mesmo.

Estas informacoes são indispensaveis em caso de reclamação.

PegPerego s.P.A.

A PegPerego SpA é uma Empresa com sistemas de gestão da qualidade certificado pela TÜV Italia Srl, deordo com a norma ISO 9001.

A PegPerego poderá realizar, a qualquer momento, alterações nos modelos descriços esta publicação, por motivos de natureza técnica ou comercial.

Se, por acaso, partes do modelo foram perdidas ou danificadas, use apenas peças sobressententes originais da PegPerego. Para eventuels reparacoes, substituções, informações sobre os produits, vendal de peças originais e acessórios, contacte o Servico de Assistência PegPerego indicando o número de série do produit.

tel.[phone]

linha verde: 800/147.414

e-mail [e-mail]

site internet www.pegperegco.com

Todos os direitos de propriedade intelectual relativos aos conteudos este manual de instruções pertencem à PegPerego S.p.A. e está protegidos pelas léis vigentes.

NL_Nederlandlands

TUV Italia 1a a a a a o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

PegPerego

gababaspiuillgljoo gajalgljuaa glj
Jlauwgl aaiagPegPerego no auiy jll
glaiae gabgclaaiaiagaoaagclogae JGAAALG
aaydaiy aaiy aaiy aaiy JLLAAYR yj
ggnolgl ualluall aagpog PegPerego
60.88.213/039/0039: 111
(cuia h g no a Jluaiy)800/414.147:JLAL
[e-mail] gaiy JLLAAYR
www.pegerego.com ciay

aLL gga- aLuo aS-PegPerego ll- yjg jll Lggy

.

aJjJJ JbJyB aJwll LolcJg aJWlL 123

aillll