City Loop Pop-Up Bassinet - Berço PEG PEREGO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cesto / Cama de bebê portátil
Marca	Peg Perego
Modelo	City Loop Pop-Up Bassinet
Categoria	Cama de bebê
Peso máximo da criança	9 kg (20 lb)
Idade recomendada	Do nascimento até que a criança consiga sentar, virar ou apoiar-se nas mãos e joelhos (máx. 9 kg)
Compatibilidade	Carrinhos Peg Perego City Loop e Book; suporte Bassinet Stand (vendido separadamente)
Segurança - Indicador de travamento	O indicador deve estar verde para confirmar que o cesto está corretamente instalado no chassi ou suporte
Segurança - Verificação antes do uso	Puxar para cima para verificar se todos os mecanismos de fixação estão engatados
Colchão	Espuma sem estabilizadores UV (pode amarelar sem alterar a qualidade); usar apenas o colchão original
Revestimento têxtil	Removível; seguir as instruções de lavagem na etiqueta costurada; não usar cloro, não passar, não lavar a seco, não secar em tambor
Manutenção corrente	Escovar os elementos de tecido para remover poeira; limpar as partes plásticas com pano úmido (sem solventes)
Aeração recomendada	Arejar regularmente o interior do berço para evitar mofo; remover o revestimento têxtil e passar um pano seco no fundo
Armazenamento	Guardar em local seco, ao abrigo de intempéries e sol prolongado
Peças de reposição	Usar exclusivamente peças de reposição originais Peg Perego
Serviço pós-venda	Contatar por telefone (França: 0800 910 994, Itália: 0039/039/60.88.213) ou e-mail: [e-mail]
Certificações	EN 1888-1:2018+A1:2022, EN 1466:2023, EN 71-2:2020, EN 71-3:2019+A1:2021, conformidade UE
Número de série	Indicado no produto (necessário para assistência)
Fabricante	Peg Perego S.p.A., Via De Gasperi 50, 20862 Arcore (MB), Itália
Site	www.pegperego.com

Perguntas frequentes - City Loop Pop-Up Bassinet PEG PEREGO

Qual é o peso máximo da criança para o cesto City Loop Pop-Up Bassinet?

O peso máximo permitido é de 9 kg (20 lb). Também é recomendado parar de usar o cesto assim que a criança começar a conseguir sentar, virar ou apoiar-se nas mãos e joelhos.

Como instalar corretamente o cesto no carrinho ou suporte?

Certifique-se de que o indicador de segurança está verde após o encaixe. Antes de colocar a criança, puxe o cesto para cima para verificar se está bem fixado. Nunca usar se um mecanismo estiver defeituoso.

Posso usar o cesto sozinho, sem suporte ou carrinho?

Sim, o cesto pode ser usado sobre uma superfície plana, horizontal, firme e seca. Também é compatível com os carrinhos City Loop e Book, bem como com o suporte Bassinet Stand (vendido separadamente).

Como manter e limpar o cesto?

Escove os tecidos para remover poeira. Para lavagem, siga as instruções na etiqueta: não usar cloro, não passar, não lavar a seco, não secar em tambor. Limpe as partes plásticas com pano úmido, sem solventes. Areje regularmente o interior para evitar mofo.

O colchão amarelou, é normal?

Sim, é normal. Por razões ecológicas, a Peg Perego não adiciona estabilizadores UV à espuma, o que pode causar amarelamento sem afetar a qualidade nem a segurança do colchão.

Posso usar outro colchão que não o fornecido?

Não, é imprescindível usar apenas o colchão original fornecido com o cesto. Adicionar outro colchão pode representar risco de sufocamento ou posicionamento incorreto.

Quais acessórios são compatíveis com este cesto?

O cesto foi projetado para funcionar com produtos originais Peg Perego: os carrinhos City Loop e Book, bem como o suporte Bassinet Stand. Não use acessórios não aprovados pelo fabricante.

Quais são as precauções de segurança essenciais?

Nunca deixar a criança sem supervisão. Sempre colocar o cesto sobre uma superfície estável, longe de escadas, fontes de calor, cordões de cortina. Respeitar o peso máximo de 9 kg e parar de usar assim que a criança conseguir sentar sozinha. Verificar regularmente a ausência de danos.

O que fazer se uma peça estiver quebrada ou faltando?

Não use o cesto se um elemento estiver quebrado, rasgado ou faltando. Contate o serviço pós-venda Peg Perego (tel. [phone] na França, ou [e-mail]) para obter peças de reposição originais. Tenha o número de série do produto à mão.

Como dobrar e guardar o cesto?

Antes de dobrar, retire a criança. Siga as instruções do manual para dobrar. Guarde o cesto em um local seco, ao abrigo do sol prolongado e intempéries. Areje-o de vez em quando para evitar umidade.

MANUAL DE UTILIZADOR City Loop Pop-Up Bassinet PEG PEREGO

PT Instruções de uso

IN ABBINAMENTO AL TELAIO:

IN ABBINAMENTO ALLO STAND:

Obrigado por ter adquirido um produto Peg Perego.

AVISOS

IMPORTANTE - LEIA CUIDADOSAMENTE E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.

A segurança da criança pode ser colocada em risco se não forem aplicadas estas instruções.

• AVISO: Este produto é adequado para crianças que não conseguem, sozinhas, ficar sentadas, virar-se e apoiar-se nas mãos e nos joelhos. Peso máximo da criança: 9 Kg.
  • AVISO: use apenas superfícies estáveis, horizontais, planas e secas.
• AVISO: Não deixe que outras crianças brinquem, sem vigilância, nas proximidades da alcofa.
  • AVISO: não utilize se alguma parte da Pop-Up Bassinet estiver partida, solta ou faltar.

• Utilize exclusivamente as peças sobresselentes fornecidas ou aconselhadas pelo fabricante/distribuidor.

• Não utilize o artigo nas proximidades de escadas ou degraus; não utilize perto de fontes de calor, chamas abertas ou objetos perigosos que estão ao alcance da criança.

• A montagem e a preparação do produto devem ser realizadas por adultos.
• AVISO: Antes de levantar o carrinho para o transporte, certifique-se de que a pega está presa corretamente na posição vertical.
  • AVISO: antes do uso, certifique-se de que todos os mecanismos de encaixe estão fixados corretamente.
• Não introduza os dedos nos mecanismos.
• Não utilize acessórios não aprovados pelo fabricante.
• Este produto foi projetado para crianças desde o nascimento até a um peso de 9 kg.
  • AVISO: Para evitar ferimentos, assegure-se de que o seu filho está afastado do produto, enquanto o abre e fecha.
  • AVISO: Quando deitado, certifique-se de que a cabeça da criança nunca

fique numa posição abaixo do seu corpo.

• Antes do uso, inspezione as pegas de transporte e o fundo da alcofa para verificar se não há sinais de dano e desgaste.
• Certifique-se de que a pega está na posição correta de uso, antes de levantar a Pop-Up Bassinet.
• Tenha em conta a temperatura ambiente e a roupa da criança e certifique-se de que a criança não está nem com muito frio nem com muito calor.
  A segurança da criança pode ser colocada em risco se não forem aplicadas estas instruções.
• Não deixe nada na alcofa que possa apresentar um perigo de asfixia (por exemplo, brinquedos não rígidos, peças pequenas, almofadas, etc.).
• Não coloque o Pop-Up Bassinet perto de janelas, portas-janela ou em posições a partir das quais a criança conseguiria alcançar os cordões de um estore ou cortina, correias ou qualquer outro elemento que possa representar um risco de

enforcamento.

• Para prevenir a possível formação de dolor, recomenda-se que a alcofa seja arejada periodicamente. Em particular, remova o revestimento têxtil interno da estrutura e limpe o fundo com um pano seco.
• Por razões ecológicas, não são adicionados estabilizadores UV à espuma do colchão.
  Portanto, é possível que a espuma do colchão fique amarelada. Isso não afeta a sua qualidade nem seu funcionamento.
• Não adicione ou utilize colchões diferentes do original fornecido.
• É recomendado consultar um profissional de saúde para obter informações referentes a um sono seguro.
• Esteja atento ao risco de o bebé ser atingido ao colocar a alcofa no chão, ao passar por portas, ao aproximarse de móveis ou outros elementos rígidos, etc.

EM COMBINAÇÃO COM O CHASSIS:

- Este artigo é compatível com os

seguintes produtos Peg Perego: City Loop, Book.

• AVISO Antes do uso, controle se os dispositivos de encaixe da Pop-Up Bassinet estão fixados corretamente.
• AVISO: Nunca deixe a criança abandonada.

EM COMBINAÇÃO COM O STAND:

• AVISO: este produto é compatível com os seguintes produtos originais Peg Perego: Bassinet Stand.
• AVISO: Não utilize se alguma parte do suporte estiver partida, rasgada ou ausente.
• AVISO: use apenas superfícies estáveis, horizontais, planas e secas.
• AVISO: Não deixe que outras crianças brinquem, sem vigilância, nas proximidades da alcofa e do suporte.
• Bassinet Stand é compatível com os seguintes carrinhos de bebé Peg Perego: carrinho de bebé Pop-Up Bassinet.
• AVISO PERIGO DE QUEDA - Antes de colocar a criança no produto, certifique-se sempre de que esteja enganchado corretamente ao

Bassinet Stand puxando o produto para cima uma vez efetuada a operação.

• AVISO Antes do uso, verifique se todos os pontos de encaixe estão bem fixos antes de usar o produto.
• Bassinet Stand: Quando não estiver a ser utilizado, o produto deve ser guardado e, em todo caso, mantido fora do alcance das crianças.

As imagens relativas aos pormenores têxteis podem diferir da coleção adquirida.

Para mais informações, consulte o nosso sítio internet: www.pegperego.com

Manutenção do forro

Escove as partes em tecido para remover o pó;

• Para a lavagem, consulte a etiqueta cosida no revestimento do produto.
• não use lixívia;
• não passe a ferro;
• não lave a seco;
• não remova nódoas com solventes e não seque em máquinas de secar roupa de tambor rotativo.

Limpeza do produto

• Este produto necessita de manutenção periódica.
  O produto necessita duma manutenção mínima. As operações de limpeza e manutenção devem ser realizadas somente por adultos.
• Periodicamente, limpe as partes em plástico com um pano húmido sem utilizar solventes ou outros produtos semelhantes.
• Escove as partes em tecido para remover o pó.
• Proteja o produto contra as intempéries, água, chuva ou

neve; a exposição contínua e prolongada ao sol pode causar alterações na cor de muitos materiais.

• Guarde o produto num local seco.
• Lembre-se de arejar periodicamente o interior da alcofa.

Eliminação do produto

depois de utilizar o produto, certifique-se de que o elimina de acordo com as indicações fornecidas pelas autoridades locais, ajudando assim a proteger o ambiente.

Os acessórios originais Peg Perego

Os acessórios Peg Perego foram concebidos como um auxílio útil e prático para simplificar a vida dos pais. Descubra todos os acessórios específicos para o seu produto Peg Perego em www.pegperego.com

Números de série

14 Pop-Up Bassinet contém as informações referentes à data de fabrico do mesmo.

Nome do produto, data de fabrico e número de série do mesmo. Estas informações são indispensáveis em caso de assistência.

Peg Perego s.P.A.

A Peg Perego SpA é uma empresa com sistema de gestão da qualidade certificado pela TÜV Italia Srl, de acordo com a norma ISO 9001.
A Peg Perego poderá realizar, a qualquer momento, alterações nos modelos descritos nesta publicação, por motivos de natureza técnica ou comercial.

Serviço de assistência Peg Perego

Se, por acaso, partes do modelo forem perdidas ou danificadas, use apenas peças sobresselentes originais da Peg Perego. Para eventuais reparações, substituições, informações sobre os produtos, venda de peças originais e acessórios, contacte o Serviço de Assistência Peg Perego indicando o número de série do produto.

tel. [phone]

e-mail [e-mail]

site internet www.pegperego.com

Todos os direitos de propriedade intelectual relativos aos conteúdos deste manual de instruções pertencem à Peg Perego S.p.A. e estão protegidos pelas leis vigentes.

NL\_Nederlands