CERAMDUO 1522 - CERAMINO 2022 - Aquecimento por painel radiante SUPRA - Manual de utilização gratuito

Marca	SUPRA
Modelos cobertos	CERAMDUO 1522 / CERAMINO 2022
Tipo de aquecimento	Painel radiante de calor suave cerâmico
Tecnologia de aquecimento	Bloco cerâmico + resistência elétrica (dupla difusão)
Potência máxima - CERAMDUO 1522	1 500 W
Níveis de potência - CERAMDUO 1522	600 W / 900 W / 1 500 W
Potência máxima - CERAMINO 2022	2 000 W
Níveis de potência - CERAMINO 2022	800 W / 1 200 W / 2 000 W
Superfície recomendada - CERAMDUO 1522	até 20 m²
Superfície recomendada - CERAMINO 2022	até 25 m²
Termostato - CERAMDUO 1522	Eletrônico, ajustável de 10°C a 35°C
Termostato - CERAMINO 2022	Mecânico
Temporizador - CERAMDUO 1522	Ajustável de 1 a 9 horas
Umidificador integrado	Tanque 400 ml
Seguranças ativas	Anti-superaquecimento e anti-queda automáticas
Proteção contra congelamento	Sim (CERAMDUO 1522)
Mobilidade	4 rodas, sendo 2 direcionais, alça de transporte, enrolador de cabo
Dimensões (L x A x P)	73,9 x 56,1 x 28 cm
Peso - CERAMDUO 1522	17 kg
Peso - CERAMINO 2022	18 kg

Perguntas frequentes - CERAMDUO 1522 - CERAMINO 2022 SUPRA

Qual é a diferença entre o CERAMDUO 1522 e o CERAMINO 2022?

O CERAMDUO 1522 tem uma potência máxima de 1 500 W, um termostato eletrônico ajustável de 10°C a 35°C e um temporizador de 1 a 9 horas, para ambientes até 20 m². O CERAMINO 2022 chega a 2 000 W com um termostato mecânico e é adequado para espaços de até 25 m².

Como escolher o nível de potência correto?

Ambos os modelos oferecem 3 níveis de aquecimento independentes: o nível 1 ativa apenas o bloco cerâmico (aquecimento suave e silencioso), o nível 2 aciona apenas a resistência elétrica (aumento rápido da temperatura), e o nível 3 combina os dois para potência máxima. Adapte sua escolha ao tamanho da sala e à temperatura externa.

Para que serve o umidificador integrado e como mantê-lo?

O reservatório de 400 ml libera vapor de água durante o funcionamento para evitar o ressecamento do ar ambiente, muitas vezes causado por aparelhos de aquecimento elétrico. Encha-o antes de cada uso e esvazie-o depois. Limpe-o regularmente com água e vinagre para dissolver os depósitos calcários.

Como ativar a proteção contra geada no CERAMDUO 1522?

Posicione o termostato no símbolo de floco ou no valor mínimo. O aparelho manterá então uma temperatura de cerca de 7°C para proteger o ambiente sem consumir desnecessariamente. Esta função é particularmente útil durante uma ausência prolongada no inverno.

Como ajustar o temporizador do CERAMDUO 1522?

Gire o botão do temporizador para selecionar uma duração de 1 a 9 horas. O aquecedor desligará automaticamente ao final do período programado. Esta função é específica para o CERAMDUO 1522 e ausente no CERAMINO 2022.

Por que o aquecedor desliga repentinamente?

Um desligamento espontâneo indica o acionamento da segurança contra superaquecimento ou tombamento. Verifique se o aparelho está em uma superfície plana e estável, se suas grades de ventilação não estão obstruídas e se não há objetos a menos de 30 cm ao redor. Deixe-o esfriar por 5 a 10 minutos antes de ligá-lo novamente.

Meu aquecedor não está mais aquecendo, o que verificar?

Primeiro, verifique se a tomada está funcionando e se o disjuntor não desarmou. Depois, verifique se o termostato está ajustado a uma temperatura superior à ambiente. Se o problema persistir após essas verificações, a resistência de aquecimento pode estar defeituosa: entre em contato com o serviço pós-venda SUPRA.

Podemos deixar esses aquecedores ligados a noite toda?

Sim, as seguranças contra superaquecimento e tombamento integradas permitem o uso noturno sem risco. Recomenda-se usar o nível 1 (apenas cerâmica), mais silencioso e econômico. Nunca coloque roupas, cortinas ou objetos inflamáveis sobre o aparelho ou nas proximidades imediatas.

Qual consumo elétrico deve-se esperar?

Em potência máxima, o CERAMDUO 1522 consome 1,5 kWh por hora e o CERAMINO 2022 consome 2 kWh por hora. No uso normal, o termostato regula os ciclos de aquecimento e reduz sensivelmente o consumo real. Use o nível de potência adequado para a área do ambiente para otimizar sua conta.

Como limpar e manter o aquecedor?

Sempre desconecte o aparelho antes de qualquer operação de limpeza. Limpe o gabinete com um pano seco ou ligeiramente úmido, sem produtos abrasivos ou solventes. Nunca limpe as resistências com um líquido. Mantenha o reservatório do umidificador com água e vinagre para evitar o acúmulo de calcário.

MANUAL DE UTILIZADOR CERAMDUO 1522 - CERAMINO 2022 SUPRA

FUNCION CALENTAMENTO

Su convector de calor CERAMINO combina una série de technologías para un mayor comfort. Elementos calefactores del convector:

A. Selector
B. Termóstato
C. Compartimento do cabo
D. Rodas
E. Deposto do humidificador
F. Pega
a. Desligar/Off
b. Potência I
c. Potência II
d. Potência III

UTILIZACAO E CUIDADOS

Antes de cada'utilisation, disenrole completeness o cabo de alimentacao do aparelho.

Não utilize o aparecido se o botão de ligar/desligar não funciona.

Utilize a pega para agarrar ou transporte o aparelho.

Não utilize o aparecido inclinado nem o vire ao contrário.

Não vire o aparecido ao contrário quando estiver a ser utilizado ou ligado à redeétrica.

Desligue o aparecido quando não estiver a ser realizado e antes de iniciar qualquer operacao de limpeza.

Guarde este aparelho fora do alcance de crianças e/ou de pessoas que aparecem capacidades fisicas, sensoriais ou mentalis reduzidas, ou falta de experiência e conheçimento

Não guarde nem desloque o aparelho quente.

Não guarde nem desloque o aparecido se aínda estiver quente.

Mantenha e guarde o aparelho num local seco, sem pó e afastado da luz solar.

Assegure-se de que as grela de ventilacao do aparelho nao fiquem obstruidas por po, sujida de ou outros objects.

Utilize sempre o aparecido sob vigilência.

Não deixe o aparecido ligado e sem vigilência.
Poupará energia e prolongará a vida.

Não utilize o aparecido para fazer animais.

Não utilize o(AParemho para secar texteis.

PRECAUÇA: Para fazer o risco de lesões não deixe o aparecido em precisão durante o sono..

Rode o termostoamento para a posicao (MIN). Mas tal não implica que o aparecido fique totalmente desligado.

MONTAGEM DAS RODAS

Para montar as rodas, coloque o aparelho na horizontal (Fig.1).

Cologne os suportes das rodas no primeiro e ultimatelemento do radiador

Fixe os suportes das rodas com os parafusos. (Fig.1)

Endireite o aparelho e verifique o correto funcaoamento das rodas.

INSTRUÇões DE UTILIZAZão

ANTES DA UTILizar O APARELHO

Assegure-se de que retirou o material de embalagem do produits

Algumas partes do aparecido está oleadas.

Consequentemente, quando puser o aparecido a funciona para的那一 vez, está de estar algo fume. Ao fim de pouco tempo, o fume desaparece.

Para eliminar o cheiro que o aparelho liberta aquando da primeira'utilização, é recomenda-vel colocá-lo em funçãoamento na potência maior durante 2 horas numa divisão bem ventilada.

Prepare o aparecido de acordo com a funciona a realizar:

UTILIZACAO

Desenrole Completely o cabo antes de o ligar à tomada.

Tire a quantidade de cabo necessaria do compartmento.

Cologne or aparelho em funciona atraves do botao seletor (A).

Rode o seletor de temperatura até a posicao desejada (B).

LABELA DE POTÉNCIAS

	Potência I	Potência II	Potência III
	600 W	900 W	600+900 = 1500 W
	800 W	1200 W	800+1200 =2000 W

FUNCAO DE AQUECIMENTO

O seu radiador de calor CERAMINO combina varias technologias para um maior comforts. Elementos de aquecimento do radiador:

1^ nucleo: resistência para um rápido aqueciamento por convécção.
2^ nucleo: bloco ceramico para um calor por radiacao suave, design exclusivo para maior radiacao.

Ajuste I (b): funciona do elemento de aquecimento ceramico Emite um calor suave por radiação.

Ajuste II (c):funcionamento da resistencia. Permite um aquecimento extremadamente rápido gratas à convecção natural. O calor é distribuído pela parte superior do radiador.

Ajuste III (d): funciona simultaneo do elemento de aquecimento ceramico (b) e da resistência (c). O calor é distribuído pela parte superior do aparelho.

CERAMINO 1522 (1500 W)

Prima o botão (A) para選擇ar a potência desejada.

I (600 W): elemento de aquecimiento cerámico (b)
II (900 W): resistência (c)

I (1500W): elemento de aquecimiento ceramico + resistencia (d)

• Ajusta a temperatura com o termóstato (B).

Quando a divisão alcancar a temperatura desejada, rode o termóstato no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até ouvir um «clique». A temperatura ficou programada.

CERAMINO 2022 (2000 W)

Prima o botão (A) para的选择ar a potência desejada.

II (1200 W): resistência (c)

I (2000W): elemento de aquecimento ceramico + resistencia (d)

Quando a divisão alcantar a temperatura desejada, rode o termóstato no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até ouvir um «clique». A temperatura ficou programada.

Função de humidificação

Abra a tampa superior do deposito de agua situada na parte de trás do aparelho e encha-o com agua (E).

Fecha a tampa e ligue o aquecedor.

Quando o;nível de agua for baixo, encha nowamente o deposito.

ADVERTÉNCIA: Antes de encher o depóstito, deslige o aquecedor e deslgue-o da tomada. Evite possíveis salpicos no aparelho.

ADVERTÉNCIA: Utilize agua desmineralizada para encher o depessoito. Não utilize perfumes, essências, oleos ou outros liquidos inflamá-veis.

UMA Vez ConcluDlA A UTILIZACo DO APARELHO

Rode o termosto até à posicao de minimo (MIN).

Pare o aparecido, selecionando a posicao 0 com comando seletor (A).

Desligue o aparelho.

Recolha o cabo e colque-o numa no seu lugar.

O alojamento para o cabo permite extrair e selecionar o comprimento do cabo necessaria a funciona, evitando situações de risco de acidente.

Limpe o aparelho.

COMPARTIMENTO DO CABO

Este aparelho dispõe de um compartmento para o cabo eletrico, situado na parte deTRS.

PEGA(S) DE TRANSPORTE

Este aparelho dispõe de uma pega na sua parte lateral para transporte fácil e comodo.

DISPOSITIVO DE SEGURANÇA ANTI-INCLINAÇÃO

O aparelho dispõe de um dispositivo de segurarca de anti-inclinação que desliga o aparelho no caso de a posicao de trabalho não estar

correcta

PROTECTOR TÉRMICO DE SEGURANÇA

O aparelho dispõe de um dispositoivo tírmico de segurança que o protege de qualquer sobreakaquecimento.

Se o aparecido se ligar e desligar alternamente, não se devender isto à coisa do termóstato de ambiente, verifique se não existenhum obstáculo que esteja a impeder ou dificultar a entrada ou saía normal do ar.

Se o aparecido se desligar sozinho e se não voltar a funcional, deslgue-o da correnteétrica e aguarde circa de 15 Minutes antes o ligar novamente. Se continuar sem funcional, dirija-se a um服务于 assistência Tecnica autorizada.

LIMPEZA

Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operacao de limpeza.

Limpe o aparelho com um pano humido com algumas gotas de detergente.

Não utilize solventes, produits com um factor pH acido ou Basicsico, como a lixivia, nem produits abrasivos para a limpeza do aparelho.

Não deixe entradaágua ou及其他 liquidoças aberturas de ventilação para fazer danos nas partes interiores do aparelho.

Não mergulhe o aparelho em água ou em qualquer及其他 liquido nem o colocque debaixo da torreira.

Uma limpeza incorreta pode degradar a superficie do aparelho, encunar a sua vidautile inclusivamente provoc situações de perigo.

Note: Se colocar o aparecido en funciona na：
função de aquecimento,进驻 de este estar muito tempo parado ou auteniar é com a：
função de ventilação, é possível que inicialmente liberte um algo fumo. Isto sem quais-quer consequências, uma vez que apenas está aqueimar o po e outras particulas acumuladas no：
elemento de aquecimento Para o evitar, limpe o po do interior do aparato atraves da grelha com um aspirador ou um dispositivo de pressão de ar.

RADIATORE CERAMICO PORTATILE

CERAMINO 1522

CERAMINO 2022

DESCRIZIONE

	Potência I	Potência II	Potência III
	600 W	900 W	600+900 = 1500 W
	800 W	1200 W	800+1200 =2000 W

FUNCIO ESCALFAR

II (1200 W): resistência (c)

III (2000W): element calefactor ceramic+resis

tência (d)

Ajusteulatemperaturaambeltermostat(B)

UJgI I (b): ufo g U ou O uoo

Português GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Este produit goza do reconhecimento e protecao da garantia legal em conformidade com a leiislação em vigor. Para fazer valer os seu direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos��isos serviços oficials de assistencia的技术ica.

Poderá encontrar o maisproximo de si atravésdo segunte website: http://taurus-home.com/Ámberemodepositarinformacoesrelacionadas,pondo-se emcontactoconnosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home.com/

Català

GARANTIA I ASSISTÊNCIA TÉCNICA