CERAMDUO 1522 - CERAMINO 2022 - Strahlungsplattenheizung SUPRA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	SUPRA
Abgedeckte Modelle	CERAMDUO 1522 / CERAMINO 2022
Heiztyp	Strahlungspaneel milde Wärme Keramik
Heiztechnologie	Keramikblock + elektrische Heizung (doppelte Verteilung)
Maximale Leistung - CERAMDUO 1522	1 500 W
Leistungsstufen - CERAMDUO 1522	600 W / 900 W / 1 500 W
Maximale Leistung - CERAMINO 2022	2 000 W
Leistungsstufen - CERAMINO 2022	800 W / 1 200 W / 2 000 W
Empfohlene Fläche - CERAMDUO 1522	bis zu 20 m²
Empfohlene Fläche - CERAMINO 2022	bis zu 25 m²
Thermostat - CERAMDUO 1522	Elektronisch, einstellbar von 10°C bis 35°C
Thermostat - CERAMINO 2022	Mechanisch
Zeitschaltuhr - CERAMDUO 1522	Einstellbar von 1 bis 9 Stunden
Integrierter Luftbefeuchter	400 ml Behälter
Aktive Sicherheiten	Automatische Überhitzungs- und Umkippsicherung
Frostschutz	Ja (CERAMDUO 1522)
Mobilität	4 Rollen, davon 2 lenkbar, Tragegriff, Kabelaufbewahrung
Abmessungen (B x H x T)	73,9 x 56,1 x 28 cm
Gewicht - CERAMDUO 1522	17 kg
Gewicht - CERAMINO 2022	18 kg

Häufig gestellte Fragen - CERAMDUO 1522 - CERAMINO 2022 SUPRA

Was ist der Unterschied zwischen dem CERAMDUO 1522 und dem CERAMINO 2022?

Der CERAMDUO 1522 hat eine maximale Leistung von 1.500 W, ein elektronisches Thermostat, einstellbar von 10°C bis 35°C, und einen Timer von 1 bis 9 Stunden, für Räume bis zu 20 m². Der CERAMINO 2022 erreicht bis zu 2.000 W mit einem mechanischen Thermostat und eignet sich für Räume bis zu 25 m².

Wie wähle ich die richtige Leistungsstufe aus?

Beide Modelle bieten 3 unabhängige Heizstufen: Stufe 1 aktiviert nur den Keramikblock (sanfte und leise Wärme), Stufe 2 aktiviert nur den elektrischen Widerstand (schnelle Erwärmung), Stufe 3 kombiniert beide für maximale Leistung. Passen Sie Ihre Wahl der Raumgröße und der Außentemperatur an.

Wofür ist der integrierte Luftbefeuchter und wie wird er gepflegt?

Der 400-ml-Tank gibt während des Betriebs Wasserdampf ab, um die Austrocknung der Raumluft zu verhindern, die häufig durch elektrische Heizgeräte verursacht wird. Füllen Sie ihn vor jedem Gebrauch und leeren Sie ihn danach. Reinigen Sie ihn regelmäßig mit Essigwasser, um Kalkablagerungen aufzulösen.

Wie aktiviere ich den Frostschutz beim CERAMDUO 1522?

Stellen Sie das Thermostat auf das Schneeflockensymbol oder auf den Minimalwert. Das Gerät hält dann eine Temperatur von etwa 7°C, um den Raum zu schützen, ohne unnötig Energie zu verbrauchen. Diese Funktion ist besonders nützlich bei längerer Abwesenheit im Winter.

Wie stelle ich den Timer des CERAMDUO 1522 ein?

Drehen Sie das Timerrad, um eine Dauer von 1 bis 9 Stunden auszuwählen. Der Heizkörper schaltet sich nach der programmierten Zeit automatisch ab. Diese Funktion ist spezifisch für den CERAMDUO 1522 und fehlt beim CERAMINO 2022.

Warum schaltet sich der Heizkörper plötzlich aus?

Ein plötzliches Ausschalten zeigt das Auslösen der Überhitzungs- oder Kippsicherung an. Überprüfen Sie, ob das Gerät auf einer ebenen und stabilen Fläche steht, dass die Lüftungsgitter nicht blockiert sind und sich kein Gegenstand weniger als 30 cm entfernt befindet. Lassen Sie es 5 bis 10 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder einschalten.

Mein Heizkörper heizt überhaupt nicht mehr, was soll ich überprüfen?

Überprüfen Sie zunächst, ob die Steckdose funktioniert und der Schutzschalter nicht ausgelöst wurde. Stellen Sie dann sicher, dass das Thermostat auf eine höhere Temperatur als die Raumtemperatur eingestellt ist. Wenn das Problem trotz dieser Überprüfungen weiterhin besteht, könnte der Heizwiderstand defekt sein: Kontaktieren Sie den SUPRA-Kundendienst.

Kann man diese Heizkörper die ganze Nacht eingeschaltet lassen?

Ja, die integrierten Überhitzungs- und Kippsicherungen ermöglichen einen sicheren nächtlichen Gebrauch. Es wird empfohlen, Stufe 1 (nur Keramik) zu verwenden, da sie leiser und wirtschaftlicher ist. Legen Sie niemals Kleidung, Vorhänge oder brennbare Gegenstände auf oder in die Nähe des Geräts.

Welche Stromkosten sind zu erwarten?

Bei voller Leistung verbraucht der CERAMDUO 1522 1,5 kWh pro Stunde und der CERAMINO 2022 2 kWh pro Stunde. Im normalen Betrieb reguliert das Thermostat die Heizzyklen und reduziert den tatsächlichen Verbrauch erheblich. Verwenden Sie die der Raumgröße angepasste Leistungsstufe, um Ihre Rechnung zu optimieren.

Wie reinige und pflege ich den Heizkörper?

Ziehen Sie immer den Stecker des Geräts, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Wischen Sie das Gehäuse mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch ab, ohne abrasive Reinigungsmittel oder Lösungsmittel zu verwenden. Reinigen Sie niemals die Heizelemente mit Flüssigkeit. Pflegen Sie den Luftbefeuchtertank mit Essigwasser, um Kalkablagerungen zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG CERAMDUO 1522 - CERAMINO 2022 SUPRA

(Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen)

TRAGBARER KERAMIKERHITZER

CERAMINO 1522

CERAMINO 2022

BEZEICHNUNG

A. Wahlschalter
B. Thermostatregler
C. Kabelgehause
D. Rollen
E. Befeuchter-Behälter
F. Handgriff

a. Off
b. Leistung I
c. Leistung II
d. Leistung III

GEBRAUCH UND PFLEGE

Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel vollständig abwickeln.

Das Gerät nicht verwenden, wenn der An-/Ausschalter nicht Funktioniert.

Benutzen Sie den oder die Griffe, um das Gerät aufzunehmen oder zu tragen.

Verwenden Sie das Gerät nicht im geneigten Zustand und drehen Sie es nicht um.

Kippen Sie das Gerät nicht um, wenn es in Betrieb oder eingesteckt ist.

Ziehen Sie den Stecker Heraus und halten Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.

Dieses Gerätarf nicht von Kindern und/oder Personen mit eingeschränkten körperslichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse verwendet werden.

Das Gerät nicht wegräumen, wenn es noch heißt ist.

Das Gerät nicht transportieren, wenn es noch heißt ist.

Das Gerät an einem trockenen, staubfrei und vor Sonnenlicht geschützten Ort aufbewahren.

Überprüfen Sie, dass das Gitter des Geräts

nicht mit Staub, Schmutz oder anderen Substanzen verstopt ist.

Das Gerätarf nicht unbeaufsichtigt gelassen werden, während es ans Netz geschlossen ist.

Das Gerät nie am Stromnetz angeschlossen und ohne Aufsicht halten. Dadurch wird Energie gespart und die Lebensdauer verlangert.

Gerät nicht zum Trocknen von Haus- oder andere Tieren benützen.

Benutzen Sie das Gerät nicht zum Trocknen von Stoff.

VORSICHT: Lassen Sie das Gerät niemals in Betrieb während Sie schlafen. Es besteht Verletzungsgefahr.

Drehen Sie den Thermostat auf die Position (MIN). Dies bedeutet nicht, dass das Gerät vollständig ausgeschaltet ist.

MONTAGE DER ROLLEN

Um die Räder zu montieren, kippen Sie das Gerät (Abb. 1).

Die Grundplatten der Rollen auf das erste und letzte Element des Radiators setzen

Befestigen Sie die Radhalterungen mit den Schrauben. (Fig.1)

Richten Sie das Gerät auf und prufen Sie, ob die Räder richtig Funktionieren.

GEBRAUCHSANWEISUNG

VOR DEM GEBRAUCH

Vergewissem Sie sich, dass Sie das Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben.

Einige Teile des Gerats wurden leicht gefettet. Wenn das Gerät zum ersten Mal in Betrieb genommen wird, kann es zu einer leichten Rauchentwicklung kommt. Nach kurzer Zeit wird dies aufhoren.

Um der auftretenden Geruchsentwicklung bei der ersten Inbetriebnahme entgegenzuwirken, wird empfohlen, das Gerät 2 Stunden lang auf hochster Stufe in einem gut belufteten Raum in Betrieb zu halten.

Das Gerät für die von Ihnen bestimmte FunktionVBorbereiten:

VERWENDUNG

Vor Anschluss das Kabel vollig ausrollen.

Entnehmen Sie dem Kabelfach die Kabellänge, die Sie benötigen.

Das Gerät einstecken

Starten Sie das Gerät mit dem Wahlschalter

(A).

Drehen Sie den Temperaturwahlschalter auf die gewünschte Position (B).

LEISTUNGSÜBERSICHT

	Leistung I	Leistung II	Leistung III
CERAMINO 1522	600 W	900 W	600+900 = 1500 W
CERAMINO 2022	800 W	1200 W	800+1200 =2000 W

HEIZFUNKTION

Ihr CERAMINO-Heizkörper kombiniert eine Reihe von Technologien für mehr Komfort. Heizelemente des Heizkörpers:

1. Kern: Heizelement für schelle Konvektionserwärung.
2. Kern: Keramikblock für sanfte Strahlungswärme, exklusiv entwickelt, um die Abstrahlung zu verbessern.

Einstellung I (b): Betrieb des keramischen Heizelements. Gibt sanfte Strahlungswärme ab.

Einstellung II (c): Betrieb des Heizelements.
Ermöglicht eine extrem schelle Erwärnung durch die natürliche Konvektion. Die Wärme wird von der Oberseite des Ofens abgegeben.

Einstellung III (d): schlechtiger Betrieb des Keramik-Heizelements (b) und des Heizelements (c). Die Wärme wird von der Oberseite des Geräts abgegeben.

CERAMINO 1522 (1500 W)

Drehen Sie den Wahlschalter (A), um die gewünschte Leistung zu wahlen:

I (600 W): Keramik-Heizelement (b).

II (900 W): Heizwiderstand (c)

Stellen Sie die Temperatur mit dem Thermostat (B) ein.

Wenn der Raum die gewünschte Temperatur erreicht hat, drehen Sie den Thermostat gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein „Klicken“ horen. Die Temperatur wurde programmiert.

CERAMINO 2022 (2000 W)

Drehen Sie den Wahlschalter (A), um die gewünschte Leistung zu wahlen:

I (800 W): Keramik-Heizelement (b).

II (1200 W): Heizwiderstand (c)
III (2000W): Keramik-Heizelement+Widerstand (d)

Stellen Sie die Temperatur mit dem Thermostat (B) ein.

Wenn der Raum die gewünschte Temperatur erreicht hat, drehen Sie den Thermostat gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein „Klicken“ horen. Die Temperatur wurde programmiert.

Befeuchungsfungtion

Öffnen Sie die obere Abdeckung des Wassertanks auf der Rückseite des Geräts und fullen Sie him mit Wasser (E).

Schließen Sie den Deckel und schalten Sie die Heizung ein.

Wenn der Wasserstand niedrig ist, fullen Sie den Tank nach.

WARNING: Schalten Sie das Heizgerät vor dem Befüllen des Tanks aus und ziehen Sie den Netzstecker. Vermeiden Sie mögliche Spritzer auf dem Gerät.

WARNING: Verwenden Sie entmineralisiertes Wasser zum Befüllen des Tanks. Verwenden Sie keine Parfums, Duftstoffe, Öle oder andere brennbare Flüssigkeiten.

NACH DER BENUTZUNG DES GERÄTS

Drehen Sie den Thermostat auf die Minimalstellung (MIN).

Halten Sie das Gerät an, indem Sie mit dem Wahlschalter (A) die Position 0 wahren.

Gerat vom Netz trennen.

Rollen Sie das Kabel auf und legen Sie es in sein Fach.

Das Kabelfach erhögt es, die benötigte Kabellänge Herauszuziehen und zu nutzen, wodurch die Gefahr eines Unfalls vermieden wird.

Reinigen Sie das Gerät.

KABELHALTER

Dieses Gerät verfügbar über eine Kabelhalterung (C), die sich an der Rückseite des Geräts befindet.

TRANSPORT-GRIFFE:

Dieses Gerät hat seitliche Griffe zum einfen Tragen (F).

KIPPSICHERUNG

Das Gerät ist mit einer Kippsicherung ausgestattet, die aktiviert wird und das Gerät ausschaltet, wenn sich das Gerät nicht in der richtigen Betriebsposition befindet.

WÄRMESCHUTZSCHALTER

Das Gerät ist mit einem Wärmeschutzschalter ausgestattet, wodurch es gegen Überhitzung geschützt ist.

Bei abwechselndem Ein- und Ausschalten des Gerätes, das nicht durch wird, ist zu Sie sich, ob der normale Ein- oder Austritt der Luft durch ein Objekt verhindert oder erschwert wird.

Wenn sich das Gerät von selbst trennt und sich nicht wieder anschließt, trennen Sie es von der Stromversorgung und warten Sie etwa 15 Minuten, bevor Sie es wieder anschließen. Wenn es weiterhin nicht Funktioniert, bitten Sie den autorisierten technischen Support um Hilfe.

REINIGUNG

Ziehen Sie den Netzstecker und halten Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.

Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch mit ein paar Tropfen Reinigungsmittel.

Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts weder Löse- oder Scheuermittel Produkte mit einem sauren

Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in die Belüftungsöffnungen eindringen, um Schäden an den inneren Funktionsteilen des Gerätes zu vermeiden.

Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten.

Eine unsachgemäße Reinigung kann die Oberfläche des Gerats beschädigen, seine Lebensdauer verkurzen und)sogar zu gefährlichen Situationen führen.

Anmerkung: Bei erneuter Verwendung nach einer längeren Aufbewahrungszeit, kann es zu einer geringeren Rauchbildung kommt. Dies resultiert aus der Verbrennung von angesammelten Staubablagerungen auf dem Heizelement und ist irrelevant. Dies kann vermieden werden, indem das Gerät vorab gereinigt, Reinigen und bereits durch die Gitter des Geräts, entweder mit einem Staubsauger oder aber mit Hilfe von Druckluft.

DRAAGBARE KERAMISCHE KACHEL

CERAMINO 1522

CERAMINO 2022

BESCHRIJVING

A. Keuzeschakelaar
B. Thermostat
C. Kabelvak
D. Wielen
E. Reservoir luchtbevochtiger
F. Handgreep

a. Off
b. Vermogen I
c. Vermogen II
d. Vermogen III

GEBRUIK EN ONDERHOUD

Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. Um ihre Rechte und Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines unserer officiellen Servicezentren aufsuchen.

Über folgenden Link finds Sie ein Servicezentrum in Ihr Höhe: http://taurus-home.com/

Sie können auch Informationen anfordern, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen.

Sie können these Benutzerhandbuch und seine Aktualisierungen unter http://taurus-home.com/

Italiano GARAZIA E ASSISTENZA TECHNICA

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING