ECOUTE BEBE SIMPLY CARE - Babás eletrônicas BABYMOOV - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ECOUTE BEBE SIMPLY CARE BABYMOOV

Agradecemos ter escolhido o/DDs Babyphone Simply Care. Pedimos-Ihe que leia atentamente estas instruções para assim aproveiarem ao maior as possibili dos/DDs aparelho, garantindo-Ihe uma duração maior. Sempe que note um defeito ou avaria,deer a contactar o DDso service de atendimento do consumidor.

IMPORTANTE: Este Babyphone utilizes potências de emissão fracas, a fim de preservar a Saúde do bebé. Aconseihamos a utilizear ao máximo a funcção "Vox" do seu babyphone, poi com esta funcção o receptor e o emitter não comunicamente si demaneira constinha, pelo que hámenos radiações emittidas no quarto. quando o bebé chora, o Sistema é imeditamente activado para fazer o征求意见. quando o bebé não está a chorar, o emitter e o receptorsole comunicam a intervalos de 20 s para verificacao da boa comunacao.

FUNÇÖES

• Alcance de 300 m em espaço coberto.
• 2 canais para registrar as interferências e asegurar um som de perfeita qualidade.
• Selecção entre transmissão activada pela voz e transmissão continua.

• Alarme visual no receptor para aviso, mesmo quando o volume está desligado.

• Comando do volume no receptor.

• Indicador de pilhas fracas no transmisor e no receptor.
• Funcionamento do emissor e do receptor com pilhas.

AVISOS

• Babyphone Simply Care não de ser considerado umaparelhomédico. A par dautilização do Babyphone Simply Care, é recomendavel que as condições em que o seu bebê se encontra àsem claridas periodicamente por uma pessoa adulta. Bebés prematórios oucriças consideradas de risco devem fazer ao cuidado de um pediatra ou及其他专业技术e de Saúde.
• Nunca se afaste do seu bebé fora de casa, mesmo que por um curto instante.
• Para o melhor rendimento do seu babynophone, recomendamos que use pilhas alcalinas AAA de boa qualidade.
• Pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas.
• As pilhas recarregaveis devem ser retiradas do aparelho antes de serem recarregadas.
• Não combine pilhas novas com pilhas ja usadas nem pilhas recarregáveis com pilhas alcalinas.
• As pilhas recarregaveis so devem ser carregadas sob a vigilência de uma pessoa adulta.
• As pilhas devem ser introduzidas respeitando a polaridade correcta (+ / - )
• As pilhas gastas devem ser retiradas do aparelho.
• Os terminais não devem ser curto-circuitados.
• Utilize sempre a bateria do receptor fornecida pelo fabricante: Se a bateria esolver danificada deve ser substituira pelo fabricante, pelo seu service pós-venda, ou por pessoas de qualificacao equivalente para se evitarem riscos.

PRECAUÇÖES

• Sempre que não utilizes o Babyphone Simply Care durante um periodo prolongado, retire todas as pilhas do emissor e a bateria do receptor para evaporar danos resultantes de eventuais derrames da bateria.
• O Babyphone Simply Care referencia melhor a temperatas comprehendidas entre 0^ e +40^

• Não exponha prolongadamente o Babyphone Simply Care à luz solar直达 e não o colocque perto de uma fonte de calor, em localhumido ou muito põeirente.

• Não desmonte o aparecido: Não contentem peças que possam ser usadas separatamente.

• Os equipamento eletricos e electrónicos devem ser objecto de recolha selectiva. Não deite fora componentes eletricos e electrónicos juntamente com o lixo dométrico não的选择ado; fazer a sua recolha selectiva.

Na União Europeia, este símbolo indica que este produit não deve ser deitado no lixo nem misturado com o lixo dométrico; deve ser objecto de recolha selectiva.

ALIMENTACAO

1. Funcionamento com pilhas (não fornecidas)

Carregue na fampa e empurre-a para aceder ao compartmento das pilhas. Introduza 4 pilhas alcalinas do yipo AAA no compartmento. Respeite as indentacoes de polaridade (+/-).

2. Funcionamento com ligation à corrente da rede (adaptador não fornecido)

Se tiver um adaptorado de CC 6V 300 mA, o emissor e o receptor podem funconar ligados a corrente da rede. Ligue a saida do adaptorado a entrada de corrente continua. Ligue o adaptorado a tomda da parede.

N.B.: O alcance é maior quando o emissor funciona ligado a uma tomada de parede.

COMANDOS

Emissor

1. Corrente ligada / Indicador de pilhas fracas
2. Corrente / VOX / Interruption de LIGAR
3. Selector de canal
4. Indicador de transmissao
5. Ficha de corrente continua
6. Microfone

Receptor

1. Corrente ligada / Indicador de pilhas fracas
2. Altifalante
3. Interruptor On/Off e commande do volume
4. Selector de canal
5. Diodos luminosos indicam o nivel sonoro
6. Ficha de corrente continua

FUNCTIONAMENTO

A / Emissor

• Ligue o emissor, colocando o botão (2) na posicao "VOX" (disparo a voz - posicao recomendada), ou em "On" (funacionamento continuo). A lampie de functiimento «Power» (1) acende com luz verde.
• Selezione o canal 1 ou 2 usando o selector de canal (3).
• Colique o emissor a circa de 1 m de distancia do berço, orientando o microfone (6) para o bebé.
• No modo VOX, logo que o microfone captar algo som producido pelo bebê, o transmissor liga automaticamente para o modo de transmissão e o indicator respectivo (4) acende. quando o bebê deixa de fazer barulho, o transmissor regressa ao mode de standby e o indicator de transmissão a apaga.
• No modo ON (LIGADO) (transmissão continua), o transmissor transmite continuamente, quer o bebe faça barulho, quer não, ou que se torna是用来 quando se pretende vigiar mesmo os mais reduzidos sons do bebe. Para vigilência clássica, consevalhados autilização do modo "VOX".
• O estado das baterias é indicado pela lampada «Power» (1). quando as pilhas ficam gastas, a intensidade sobre redução e passa a vermelho.

B/Receptor

• Ligue o receptor, colocando o interruptor (9) em «On». A lámpada de funciona «Power» (7) acende com luz verde.
• Selezione o mesmo canal do emissor,utilizing a roseta (10).
• Colique o receptor a uma distancia razoavel do emissor para fazer interferencias (som estridente).
• quando o receptor receive um sinal do emitter, os diodos luminosos de medicacao do som (11) acendem. O número de diodos aumenta em funcao da intensidade da voz da crianca. Essa funcao torna-se particularmenteutil quando se pretende desigilar o som.
• O estado das baterias é indicado pela lâmpada «Power» (7). Quando as pilhas ficamgastas, a intensidade sarefro reducao e passa a vermelho.

NB. : Se verficar a existência de interferências durante o靼amento, mude de canal. Assecure-se de que mantém os masmas reguições no emitter e no receptor.

• Para sermais pratico, o receptor pode ser transporte permanentemente pormeio do gancho para o cinto. Para remover o gancho para o cinto, siga as indicações.

ACESSORIOS

a. Emissor
b. Receptor
c. Manual do'utilizaro

a

b

C

LABELA PARA DIAGNOSTICO DE AVARIAS

Problema	Causas possíveis	Solução
• Não há transmissão.	• As pilhas está gastos.	• Substitua as pilhas.
• A transmissão é interrompida.	• O transmissor está ligado para modo de transmissão continua.	• Passe o bolão de Corrente/VOX/LIGADO (ON) [2] para a posicao VOX ou coloque o transmissor longe do bebe.
• Interferências ou ruidos parasitas.	• O emitter está demasiado perto de outros equipamentos electricos.	• Afaste o emitter da fonte de interFERências ou mude de canal.
• Alcance de comunicação demasiado curto.	• Estruturas de aço entre o emitter e o receptor. • As pilhas está quase gastas.	• Desloque o emitter ou o receptor. • Substitua as pilhas.

Babyphone Simply Care