Easy Care A014015 - Monitores para bebês BABYMOOV - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Monitor de bebê (babyphone)
Marca	Babymoov
Modelo	Easy Care A014015
Alcance	500 m em campo aberto (sem obstáculos)
Tecnologia	Digital, baixo consumo (DIGITAL GREEN TECHNOLOGY)
Frequência	863-870 MHz
Alimentação do emissor	3 pilhas AAA 1,5 V (não fornecidas) ou via cabo USB (5 V / 600 mA)
Alimentação do receptor	Bateria recarregável integrada (fornecida) ou via cabo USB (5 V / 600 mA)
Autonomia	Aproximadamente 8 horas (dependendo do uso)
Detecção de choro	Sim, com ativação automática do receptor
Luz noturna	Sim, suave com intensidade ajustável e modo VOX
Controle de volume	No receptor, com botões +/-
Alarme fora de alcance	Visual e sonora
Ajuste de sensibilidade do microfone	Sim, no emissor
Indicador de bateria	No emissor e receptor (estado e alerta de bateria fraca)
Emparelhamento	Automático com busca de canal
Garantia	Vitalícia (sob condições, ativação online)
Acessórios incluídos	2 cabos USB, emissor, receptor, manual de instruções
Peso	Aproximadamente 200 g (emissor) / 250 g (receptor)
Dimensões	Aproximadamente 10 x 6 x 4 cm (emissor) / 12 x 7 x 4 cm (receptor)
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco. Não imergir.
Instruções de segurança	Não utilizar como dispositivo médico. Manter fora do alcance da criança.

Perguntas frequentes - Easy Care A014015 BABYMOOV

Como emparelhar o emissor e o receptor?

Coloque o emissor em OFF, mantenha pressionado o botão de aumentar volume enquanto liga para ON. O ícone de alimentação pisca. Repita no receptor: botão ON/OFF pressionado na posição ON. Pressione o botão de luz noturna do emissor para finalizar, um duplo bipe soa.

O que fazer se nenhum som for percebido no receptor?

Verifique a sensibilidade do microfone (aumente-a), o volume do receptor (aumente-o) e se o modo VOX está ativado (pressione um botão para reativar). Certifique-se de que as pilhas não estão gastas.

Por que o alarme sonoro dispara constantemente?

Isso pode ser devido a pilhas do emissor descarregadas ou distância muito grande entre as unidades. Substitua as pilhas ou aproxime o receptor.

Como ajustar a sensibilidade do microfone?

No emissor, use os botões 2-3 (controle de sensibilidade) para ajustar a detecção de choro. Uma sensibilidade mais alta capta sons fracos.

O babyphone emite continuamente, por quê?

A sensibilidade do modo VOX está muito alta. Diminua-a com o botão (2) no emissor para evitar disparos indesejados.

Qual é o alcance máximo do babyphone?

O alcance é de 500 metros em campo aberto, sem obstáculos ou fontes de interferência. Em uma casa, pode ser reduzido por paredes e estruturas metálicas.

Posso usar pilhas recarregáveis?

Sim, mas elas devem ser retiradas do dispositivo para serem recarregadas em um carregador específico (não fornecido). Não misture pilhas recarregáveis e alcalinas.

Como ativar a luz noturna?

Pressione o botão de luz noturna do emissor para ligá-la. Você pode ajustar a intensidade com o botão de controle (VOX + luz noturna). No modo VOX, a luz noturna acende apenas em caso de detecção sonora.

O que fazer se a comunicação for interrompida com frequência?

Afaste o emissor e o receptor de outros aparelhos elétricos, evite réguas de tomadas e aproxime as unidades. Refazer o emparelhamento também pode resolver o problema.

Como usufruir da garantia vitalícia?

Registre seu produto em www.service-babymoov.com dentro de 2 meses após a compra, com comprovante de compra. Você receberá um e-mail de confirmação para guardar.

MANUAL DE UTILIZADOR Easy Care A014015 BABYMOOV

FUNCIONES PRINCIPALES

Obrigado por ter escolhido o nosso babyphone Easy Care. Recomendamos-lhe que leia atentamente este manual de utilização, de modo a tirar o máximo partido do seu dispositivo e assegurar-lhe uma vida útil longa. No entanto, se encontrar um defeito ou qualquer outro problema, não hesite em contactar o nosso serviço de apoio ao consumidor.

DIGITAL GREEN TECHNOLOGY : para proteger a saúde da criança, o dispositivo Babyphone utiliza uma modalidade áudio com baixa potência de transmissão. Além disso, a modalidade é dotada da função VOX: o recetor e o emissor não comunicam continuamente a fim de reduzir as radiações emitidas no ambiente. Quando a criança chora, o sistema ativa-se imediatamente para avisar-lhe; quando a criança parar de chorar, o emissor e o recetor comunicam a cada 20 segundos para controlar a boa comunicação.

FUNÇÕES PRINCIPAIS

• Alcance de 500 m em campo aberto, num ambiente livre de ondas ou fontes de interferência e sem obstáculos.
• Tecnologia digital, funciona sobre as frequências 863-870 MHz sem nenhuma interferência.
• Alternação e busca automática de canais.

• Alarme fora do alcance (visual e sonoro).

• Controle do volume sobre o receptor.

• Luz suave sobre o emissor com intensidade ajustável.
• Ajustável a sensibilidade do microfone do emissor.
• Indicador do estado da bateria e alerta de bateria fraca sobre o emissor e sobre o receptor.

ADVERTÊNCIA

• A babá eletrônica Easy Care não deve ser utilizada como um aparelho médico. Além disso a utilização do Babyphone é recomendada, para que o bebe faça, regularmente o objeto de um controle direto, por um adulto. Os bebes prematuros ou as crianças consideradas em situação delicada, devem passar por um controle de um pediatra ou um profissional da saúde.
• Nunca se distancie da criança fora de casa, nem por um curto instante.
• As baterias não recarregáveis não devem ser recarregadas.
• Rechargeable de la máquina se debe quitar del dispositivo antes de que se cargue con un chargador dedicado (no incluido).
• Conectando la unidad a la alimentación de energía no se carga la batería de rechargeable.
• Não misture as pilhas novas e as pilhas usadas, ou pilhas recarregáveis e pilhas alcalinas.
• As pilhas recarregáveis devem ser carregadas, somente com a supervisão de um adulto.
• As pilhas devem ser inseridas obedecendo a boa polaridade (+/-).
• As pilhas usadas devem ser retiradas do aparelho.
• As tomadas não devem estar em curto-circuito.
• Utilize sempre a bateria do receptor fornecido pelo fabricante : se a bateria estiver danificada, ela deve ser substituída pelo fabricante, pelo serviço após venda ou por pessoas com qualificações similares, afim de evitar um perigo.
• Para uma utilização otimizada da sua babá eletrônica e para limitar qualquer interferência, nós recomendamos de não ligar nenhum outro aparelho elétrico na mesma tomada que a babá eletrônica (não utilize o bloco de tomada).
• Qualquer desmontagem anula a garantia do produto.

PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

• Usar sempre uma tomada de 5 V - 1 000 mA.
• Quando não utilizar o Babyphone Easy Care durante um longo período de tempo, retire todas as pilhas do babyphone para evitar quaisquer danos associados a uma fuga das pilhas.
• A babá Easy Care funciona melhor entre as temperaturas -9^ e +50^ .

• Nunca exponha, de maneira prolongada, a babá Easy Care aos raios diretos do sol e não coloque perto de uma fonte de calor, em uma peça úmida, ou muita empoeirada.

• Nunca desmonte o aparelho: não há nenhuma peça susceptível de ser utilizada de maneira isolada.

• Os equipamentos elétricos e eletrônicos, fazem parte de uma coleta seletiva. Não jogar equipamentos elétricos e eletrônicos com o lixo que não é triado, sempre jogar até a coleta seletiva.
• Este símbolo indica, através da União Européia, que este produto não deve ser jogado no lixo ou misturado com outros lixos, mas faz parte de uma coleta seletiva.

ACESSÓRIOS PADRÃO

a. Cabo USB x2

b. Émissor

c. Receptor
d. Manual de utilização

EXCIOUS FLOOR babrymaser

1. Botão ON/OFF e de emparelhamento
   2-3. Controle da sensibilidade do microfone
2. VOX Recetor + luz de presença
3. Iluminação
4. Icone de alimentação/ carregador de bateria
5. Icone de transmissão
6. Icone de iluminação, em modo VOX
7. Icone do microfone permanente
8. Porta de alimentação micro-USB

Receptor

1. Botão ON/OFF e de emparelhamento
2. Botão para aumentar o volume
3. Botão de diminuição do volume
4. Icone de alimentação / carregar bateria
5. Icone de contrôle de distância/ fora de alcance
6. Icone mudo do alto falante
7. Porta de alimentação micro-USB

INSTALAÇÃO DO DISPOSITIVO

Coloque o emissor fora do alcance de uma criança, numa superfície plana e a uma distância de 1 m a 2,50 m da cabeça do bebé, com o microfone do emissor virado para ele.

1 m

ALIMENTAÇÃO

ÉMISSOR + RECEPTOR

- Funcionamento com pilhas 3 x AAA 1.5 V (não fornecidas)

- Fonte de alimentação de cabos USB

Adaptador AC não incluído

N.B. O alcance é maior quando o transmissor está funcionando em uma tomada elétrica.

EMPARELHAMENTO

Este processo permite que o recetor seja ligado ao emissor para que estes comuniquem numa frequência diferente da dos outros aparelhos nas proximidades (mesmo os babyphones de modelo idêntico).

ÉMISSOR

1. Botão de desligamento.

2. Continue pressionando o botão de aumentar volume.

3. Desligue o botão para ON (-).

4. O ícone de energía está piscando.

1. Repita as mesmas operações no receptor.

2. Pressione o botão da luz de presença para finalizar o emparelhamento, um duplo sinal sonoro será emitido. As unidades estão emparelhadas.

Parabéns!

FUNCIONAMENTO

A. AJUSTE DO BRILHO DA LUZ NOTURNA + VOX

VOX TRAVOUR COOK POKOS

E. VOLUME DO RECETOR

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problema Causas possíveis Soluções
Sem som no recetor • A sensibilidade do microfone é demasiado baixa.• O volume do recetor está demasiado baixo.• O transformador não está ligado corretamente ao emissor.• Modo VOX ativado.• Pilhas usadas / descarregadas.	• Aumente a sensibilidade do microfone.• Aumente o volume do recetor.• Verifique a ligação.• Prima um botão para ativar o recetor.• Substitua por pilhas novas / recarregadas.
O emissor emite em permanência	• A sensibilidade do modo VOX é demasiado alta. • Diminua a sensibilidade do modo VOX (2).
Alarme audível permanentemente ativado	• As pilhas do emissor estão descarregadas / gastas.• A distância entre o emissor e o receptor é muito importante. • Substitua por pilhas novas / recarregadas.• Aproxime o receptor do emissor.
A autonomia é reduzida	• O aparelho fica ligado em permanência. • Desligue o aparelho ou configure sobre VOX.
A comunicação está frequentemente interrompida ou ausente	• O emissor e/ou recetor são colocados ao lado de outros aparelhos elétricos.• Usando o fone de ouvido em uma régua de energia.• Os dois aparelhos são separados por estruturas metálicas, paredes grossas, pisos, etc.• As pilhas do emissor estão descarregadas. • Mantenha o emissor e/ou recetor longe de fontes de interferência ou repita o emparelhamento.• Não conecte seus monitores às réguas de energia.• Troque o emissor ou o receptor de local.• Substitua as pilhas ou utilize o adaptador.

* Garantia vitalícia. Esta garantia é subordinada a determinadas condições. A lista de países envolvidos, prazos de ativação e informações online no seguinte endereço: www.service-babymoov.com

HU.