Shredstar X8pro - Fragmentadora de papel HSM - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Destruidor de documentos
Marca	HSM
Modelo	Shredstar X8pro
Tipo de corte	Corte cruzado
Tamanho de corte	3 x 9 mm
Capacidade de corte (papel 80 g/m²)	8 folhas por passagem
Capacidade de corte (CD)	1 CD (espessura máx. 1,2 mm)
Capacidade de corte (cartão de crédito)	1 cartão por passagem
Velocidade de corte	40 mm/s
Volume do coletor	25 litros
Alimentação elétrica	220-240 V, 50-60 Hz
Dimensões (C x L x A)	395 x 270 x 580 mm
Peso	16 kg
Duração máxima de serviço ininterrupto	5 minutos
Tempo de resfriamento após superaquecimento	Aproximadamente 20 minutos
Proteção contra sobrecarga	Sim (LED vermelho e marcha ré)
Parada automática	Sim (aproximadamente 3 s após passagem)
Manutenção do bloco de corte	Lubrificação regular com óleo especial HSM (ref. 1.235.997.403)
Limpeza	Pano macio e água com sabão não corrosiva
Garantia	2 anos
Conformidade CE	Diretivas de baixa tensão 2006/95/CE e EMC 2004/108/CE

Perguntas frequentes - Shredstar X8pro HSM

Qual é o tipo de corte do HSM Shredstar X8pro?

O destruidor utiliza um corte cruzado com tamanho de corte de 3 x 9 mm.

Quantas folhas posso destruir de uma só vez?

A capacidade máxima é de 8 folhas de papel (80 g/m²) ou 1 cartão de crédito ou 1 CD por passagem.

Como ligar o destruidor?

Conecte o aparelho e coloque o interruptor basculante na posição I (ligado). O LED verde acende. Introduza o papel para que a célula fotoelétrica ative o corte.

O que fazer se o LED vermelho piscar?

O LED vermelho piscando indica superaquecimento. Deixe a máquina esfriar por aproximadamente 20 minutos antes de reutilizar.

Como limpar o destruidor?

Desligue e desconecte o aparelho. Limpe o exterior com um pano macio e água com sabão não corrosiva. Evite que a água penetre no interior.

Como lubrificar o bloco de corte?

Use óleo especial para bloco de corte HSM (ref. 1.235.997.403). Pulverize em toda a largura dos cilindros pela entrada de papel, depois gire em marcha ré (posição R) sem papel.

O que fazer em caso de atolamento de papel?

Pressione o interruptor na posição R (ré) para fazer o papel retroceder. Se necessário, remova delicadamente o papel preso. Verifique se não ultrapassa 8 folhas de cada vez.

Posso destruir CDs e cartões de crédito?

Sim, use a abertura específica para CD (localizada separadamente) e a abertura principal para cartões de crédito. Introduza um CD ou um cartão de cada vez.

Por que o LED vermelho está aceso continuamente?

Isso indica uma sobrecarga do dispositivo de corte. Coloque o interruptor em R (ré) para descarregar e remova o papel. Reduza a quantidade de folhas.

Como esvaziar o coletor de CD?

Pressione a borda frontal do coletor (1), empurre-o para trás (2) e levante-o (3) para removê-lo. O destruidor não funciona se o coletor de CD não estiver corretamente posicionado.

MANUAL DE UTILIZADOR Shredstar X8pro HSM

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

UNIČEVALEC DOKUMENTOV

ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ

IRATMEGSEMMISÍTÓ

português: Destruidora de documentos HSM shredstar X8pro 23

nederlands: Papiervernietiger HSM shredstar X8pro 27

dansk: Makuleringsmaskine HSM shredstar X8pro 31

1 Utilização adequada, garantia

A destruidora de documentos destina-se exclusivamente a destruir papel Além disso, podem ser destruídas pequenas quantidades de CD e cartões de crédito.

O mecanismo de corte robusto é insensível a agrafos e clipes.

O tempo de garantia para a destruidora de documentos é de 2 anos A garantia não inclui o desgaste natural, danos por manuseio não adequado ou intervenções realizadas por terceiros.

2 Indicações de segurança

• Antes de colocar a destruidora de documentos em funcionamento, leia o manual de instruções e guarde o mesmo para uma utilização posterior.
• Respeite todas as indicações de segurança existentes na destruidora de documentos.

Perigo de ferimentos!

Não coloque as mãos na fenda para a introdução do papel.

Perigo de ferimentos pela força de tracção do aparelho!

Cabelos compridos, peças soltas de roupa, gravatas, lenços e bracelets nunca devem ser aproximados da fenda de introdução do papel. Não pode ser introduzido na destruidora de documentos nenhum material que forme argolas, por exemplo, fi tas, cordéis, películas de plástico, etc.

A destruidora de documentos deve ser colocada fora do alcance de crianças. Quando a destruidora de documentos estiver em funcionamento, deverá estar sempre um operador presente.

Em caso de danos ou de uma função não adequada, bem como antes da mudança de local, desligue a destruidora de documentos e retire a fi cha eléctrica da tomada.

Os trabalhos de assistência apenas podem ser realizados pela assistência técnica HSM e pelos técnicos de assistência técnica dos nossos parceiros contratuais.

• Tenha atenção para que a fi cha possa ser facilmente retirada da tomada.
• Por favor, antes de inserir a fi cha na tomada eléctrica, verifi que se a tensão e a frequência da rede eléctrica correspondem às indicações na placa de características.
• Evite a entrada de líquidos no aparelho.
• A destruidora de documentos apenas deve ser instalada no interior e não pode estar posicionada na proximidade de um aquecedor ou de outra fonte térmica. As fendas de ventilação não podem estar obstruídas e têm de estar a uma distância de pelo menos 5 cm da parede ou dos móveis.

3 Vista geral

1 Recipiente do material cortado - Papel
2 Cabeça de corte
3 Abertura de inserção para CD
4 Abertura de inserção para papel e cartões de crédito
5 Indicação de segurança
6 Recipiente para CD triturados
7 Indicação por díodos luminosos
8 Báscula de comutação

I: Ligar

O: Desligar

R: Marcha atrás

9 Armário inferior

4 Montar

• Remova o recipiente do material e a cabeça de corte do armário inferior.
• Coloque a cabeça de corte cuidadosamente no armário inferior.
  Os pinos de engate na parte inferior da cabeça de corte engatam nas aberturas de recepção do armário inferior.
• Coloque o recipiente do papel cortado no armário inferior até engatar na caixa.
• Insira a ficha eléctrica na tomada.

5 Operação

• Accione o interruptor basculante „I“.
  ▶ O interruptor basculante engata.
  Indicação verde iluminada.
  ▶ Destruidora de documentos está pronta a funcionar.

Destruir papel e cartões de crédito

- Insira apenas um cartão de crédito ou, no máx., 8 folhas de papel.

▶ A barreira fotoeléctrica inicia o mecanismo cortador automaticamente.

O material é puxado para o mecanismo cortador e é destruído.
Aprox. 3 seg. após a abertura de inserção estar novamente livre, a destruidora de documentos desliga automaticamente e fi ca em standby.

Destruição de CDs

A máquina está equipada com um mecanismo cortador separado. Insira o CD a ser destruído na abertura de inserção até o mesmo ser detectado pelo mecanismo cortador.

▶ O CD é cortado em 5 tiras.
A destruidora de documentos desliga-se.

• Accionar o interruptor basculante „R“.
  ▶ O interruptor volta à posição zero.

6 Eliminação de falhas

Indicação LED Causa	Eliminação da	falha
nenhum LED aceso -	Coloque a cabeça	a de corte correctamente no armário inferior e ambos os recipientes do material cortado destinados a papel e CD.Prima o interruptor basculante “I”.
ambos os LED acesos	Recipiente de material cortado de papel está cheio	Esvazie o recipiente.Caso remova a cabeça de corte do armário inferior, tenha atenção para que a tampa no lado inferior da cabeça de corte não seja danifi cada.
LED vermelho pisca	Sobreaquecimento	O tempo máximo de funcionamento ininterrupto é de 5 minutos. Deixe a máquina arrefecer durante aprox. 20 minutos.
apenas o LED vermelho está aceso	Sobrecarga do mecanismo cortador de papel	Prima o interruptor basculante Posição “R”.Nota: O mecanismo cortador funciona com um retardamento de aprox. 2 segundos.Remova o papel.Não introduza mais de 8 folhas de papel.

Em caso de outras falhas, desligue a máquina e contacte a nossa assistência técnica.

Indicação para a remoção do recipiente de CD

Pressione a aresta dianteira do recipiente para baixo (1), desloque-o para trás (2) e remova o recipiente para cima, para fora do suporte (3). Tenha em consideração que apenas é possível ligar a destruidora de documentos quando o recipiente de CD estiver totalmente colocado.

7 Limpeza e manutenção

Desligue a destruidora de documentos e retire a fi cha eléctrica da tomada. A limpeza apenas deve ser realizada com um pano macio e uma solução de água e sabão suave. Durante a limpeza não deve haver infi Itrações de água no aparelho.

Lubrifi que o mecanismo de corte em caso de diminuição da capacidade de corte, ruídos ou cada vez que esvaziar o recipiente do material cortado:

- Pulverize o óleo especial no bloco de corte (número de encomenda 1.235.997.403), através da alimentação de papel, em todo o comprimento sobre os veios de corte.

- Deixe o mecanismo cortador funcionar no sentido contrário, sem colocar papel (R).

O pó de papel e as partículas de sujidade são soltas.

8 Dados técnicos

Tipo de corte * Corte em partículas
Largura de corte * (mm) 3 x 9
Capacidade de corte por processo de trabalho	1 CD (máx. 1,2 mm de espessura)ou 1 cartão de crédito/cartão de clienteou 8 folhas de papel ( 80 g/m2 )9 folhas de papel ( 70 g/m2 )
Velocidade de corte * 40 mm/s
Volume do saco de material cortado * 25 l
Ligação eléctrica 220 - 240 V, 50 - 60 Hz
Dimensões LxPxA (mm) 395 x 270 x 580
Peso 16 kg

*: apenas válido para mecanismo cortador de papel/cartões

Declaração de Conformidade CE

HSM GmbH + Co. KG, Austrasse 1 - 9, D-88699 Frickingen vem por este meio declarar que a máquina descrita seguidamente

Destruidora de documentos HSM shredstar X8pro

corresponde, graças à sua concepção e tipo de construção, na versão lançada por nós, aos requisitos básicos de segurança e saúde das seguintes directivas UE apresentadas:

Normas e especificações técnicas utilizadas:

• EN 13857:2008 • EN 55014-1:2006
• EN 55014-2:1997 + A1:2001 • EN 61000-3-2:2006
• EN 61000-3-3:2008

Frickingen, 26.10.2010

Rolf Gasteier - Director técnico