AV P-15 18V - Odkurzacz Starmix - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AV P-15 18V Starmix

Gratulujemy zakupu nowego odkurzacza do popiołu.

Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy przeczytać ten dokument i zachować go na przyszłość.

ZASTOSOWANIE I UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Ten odkurzacz został zaprojektowany, opracowany i rygorystycznie przetestowany, aby działać wydajnie i bezpiecznie, gdy jest właściwie konserwowany i używany zgodnie z poniższą instrukcją.

Odkurzacz do popiołu jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego, a nie do celów komercyjnych.

Urządzenie nadaje się do odkurzania:

• zimnego popiołu z kominków, pieców, popielniczek i podobnych miejsc, gdzie gromadzi się popiół.
• grubych zanieczyszczeń wszelkiego rodzaju, takich jak piasek czy gruz.

UWAGA: PRZECZYTAĆ I PRZESTRZEGAĆ WSZYSTKICH INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA.

1. WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

• Znaki ostrzegawcze i informacyjne na urządzeniu dostarczają ważnych informacji gwarantujących bezpieczną pracę.
• Oprócz zawartych tutaj informacji, należy przestrzegać ogólnych przepisów bezpieczeństwa oraz przepisów dotyczących zapobiegania wypadkom autorstwa ustawodawcy.

1.1 STOPNIE ZAGROŻENIA:

ZAGROŻENIE

Wskazuje na bezpośrednie zagrożenie, które prowadzi do poważnych obrażeń lub śmierci.

OSTRZEŻENIE

Wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.

OSTROŻNIE

Wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może prowadzić do drobnych obrażeń.

WSKAZÓWKA

Wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może prowadzić do szkód materialnych.

1.2 CZEŚCI ELEKTRYCZNE

ZAGROŻENIE

Istnieje zagrożenie porażenia prądem!

• Naprawy i prace przy częściach elektrycznych
  mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany serwis klienta.
• Nie stosować szorujących środków czyszczących, środków do czyszczenia szkła ani uniwersalnych środków czyszczących!
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie!

1.3 BEZPIECZNA OBSŁUGA

ZAGROŻENIE

- Folie opakowaniowe należy trzymać z dala od dzieci, istnieje niebezpieczeństwo uduszenia!

OSTRZEŻENIE

- Urządzenie nie może być używane przez dzieci lub osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych czy umysłowych, lub osoby nie posiadające doświadczenia i/lub wiedzy.

• Dzieci nie mogą bawić się tym urządzeniem.
• Nadzorować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat wzwyż oraz osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych czy umysłowych, lub osoby nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli są one nadzorowane lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.

OSTROŻNIE

• W przypadku dłuższych przerw należy wyłączyć urządzenie głównym przełącznikiem / wyłącznikiem urządzenia lub wyciągnąć wtyczkę zasilającą / wyjąć baterię.
• Nigdy nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru podczas pracy.
• Po każdym użyciu i przed czyszczeniem/konserwacją wyłączyć urządzenie i odłączyć wtyczkę zasilającą / wyjąć baterię.

WSKAZÓWKA

• Nigdy nie odkurzać bez założonego płaskiego filtra harmonijkowego i jego opcjonalnej ramy, w przeciwnym razie urządzenie może ulec uszkodzeniu.
• Chronić urządzenie przed ekstremalnymi warunkami atmosferycznymi, wilgocią i gorącem.

Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!

- Niektóre materiały mogą tworzyć wybuchowe pary lub mieszaniny, jeśli zostaną wzburzone przez zasysane powietrze!

- Nigdy nie odkurzać następujących materiałów:

○ Wybuchowe lub łatwopalne gazy, ciecze i cząstki pyłu (reaktywne cząstki pyłu)
○ Reaktywne cząstki pyłu metalowego (jak aluminium, magnez, cynk) w połączeniu z silnie alkalicznymi lub kwaśnymi środkami czyszczącymi.
- Gorące, płonące lub tłące się przedmioty o temperaturze powyżej 40°C. Temperatury powyżej 40°C stanowią zagrożenie pożarowe.

- Nie nadaje się do odsysania pyłów niebezpiecznych (klasy pyłów L, M, H).

- Urządzenie nie może być eksploatowane w strefach zagrożonych wybuchem. Ponadto substancje te mogą prowadzić do korozji materiałów, z których wykonane jest urządzenie.

OSTRZEŻENIE

Istnieje niebezpieczeństwo pożaru!

• Nie należy wciągać gorącego, żarzącego się lub płonącego popiołu. Odkurzać tylko zimny popiół.
• Pojemnik na kurz musi być opróżniony i wyczyszczony przed i po każdym użyciu.
• Nie stosować worków na kurz wykonanych z papieru lub podobnych materiałów palnych.
• Do zasysania popiołu nie należy używać dostępnych na rynku odkurzaczy domowych.
• Nie należy przechowywać odkurzacza do popiołu na łatwopalnych lub polimerowych powierzchniach, takich jak dywan lub płytki winylowe.
• Można zasysać tylko popiół z dozwolonych paliw (np. drewno naturalne, brykiety drzewne, pelety drzewne, węgiel brunatny i kamienny).

- Nie należy odkurzać sadzy.

- Zasysany materiał, który wydaje się być ostudzony na zewnątrz, może być jeszcze bardzo gorący w środku. Gorące cząstki popiołu mogą ponownie zapłonąć w strumieniu powietrza.

- Aby sprawdzić, czy popiół jest jeszcze gorący, należy zamieszać lub szturchnąć popiół metalowym przedmiotem.

- Przed czyszczeniem odkurzaczem należy upewnić się, że kominek jest zimny.

- Przed rozpoczęciem czyszczenia należy poczekać, aż popiół ostygnie. Odradzamy szybkie gaszenie ognia wodą. Materiał komina nie wytrzymuje gwałtownych wahań temperatury i może popękać.

- Podczas odkurzania popiołu należy stale sprawdzać, czy węże i odkurzacz się nie nagrzewają. Jeżeli zauważą Państwo wzrost temperatury, należy natychmiast wyłączyć odkurzacz. Wyciągnąć wtyczkę zasilającą / baterię główną. Usunąć zassany materiał z popiołu i wysuszyć odkurzacz. Pozostawić urządzenie do ostygnięcia na zewnątrz pod nadzorem.

Istnieje niebezpieczeństwo pożaru akumulatora!

• Przegrzanie akumulatora i zwarcia mogą spowodować zapalenie się i wybuch akumulatora.
• Chronić akumulator przed ciepłem, np. również przed stałym nasłonecznieniem i ogniem.
• Gdy akumulator nie jest używany, należy trzymać go z dala od innych metalowych przedmiotów, takich jak spinacze, monety, klucze, gwoździe, śruby lub inne małe metalowe przedmioty. Mogą one tworzyć połączenie przewodzące między stykami.
• Nie należy transportować akumulatorów w torbach transportowych z mieszaną zawartością.
• NIGDY NIE WYLEWAĆ WODY NA PŁONĄCY AKUMULATOR LI-ION! Zawsze używać gaśnicy (klasa pożarowa D).
• Nie wdychać oparów z płonącego akumulatora. W razie potrzeby zwrócić się o pomoc do lekarza.
• Nie należy ładować akumulatora w temperaturze otoczenia poniżej 5 °C lub powyżej 45 °C. Najdłuższa żywotność i najlepsza wydajność akumulatora zostanie osiągnięta, jeżeli będzie on ładowany w temperaturze powietrza około 20 °C.
• Jeżeli podczas ładowania akumulator stanie się zbyt gorący, należy odłączyć wtyczkę sieciową i natychmiast wyłączyć urządzenie.
• Nie zwierać styków akumulatora.
• Regularnie czyścić akumulator i komorę akumulatora.
• Wymienić zużyte akumulatory.
• Nie otwierać akumulatorów.
• Jeśli akumulator jest nieszczelny, nie należy dotykać wyciekającego materiału.

Istnieje niebezpieczeństwo uderzenia pioruna!

- Podczas burzy nie należy używać odkurzacza na zewnątrz.

ZAGROŻENIE

Istnieje zagrożenie porażenia prądem!

• Napięcie podane na tabliczce znamionowej musi być zgodne z napięciem akumulatora.
• Po każdym użyciu i przed każdą konserwacją należy wyłączyć odkurzacz.
• Nigdy nie otwierać odkurzacza na zewnątrz podczas deszczu lub burzy.
• Odkurzacz należy przechowywać w suchym i chronionym przed mrozem pomieszczeniu.
• Należy używać tylko oryginalnych akumulatorów (CAS 18 V). Akumulatory o różnych pojemnościach. Należy kupować tylko akumulatory o odpowiednim napięciu dla danego elektronarzędzia. Na przykład:

Nr zamówienia: 461205 18 V 2,0 Ah (Li-Ion)

Nr zamówienia: 459745 18 V 5,2 Ah (Li-Ion)

Nr zamówienia: 457031 18 V 10,0 Ah (LiHD)

• Wyjąć akumulator, gdy nie jest używany.
• Przed przystąpieniem do serwisowania lub otworzeniem odkurzacza należy wyjąć akumulator.
• Przed wymianą akumulatora należy wyłączyć odkurzacz.
• Nie dotykać akumulatora mokrymi rękami.
• W przypadku wycieku piany lub płynu należy natychmiast wyłączyć odkurzacz. Opróżnić pojemnik i kasetę filtra harmonijkowego.
• Wewnętrzna strona pokrywy powinna być zawsze sucha.
• Nie należy dotykać styków w komorze akumulatora rękami lub innymi przedmiotami.
• Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów w komorze akumulatora.
• Przed użyciem należy upewnić się, że akumulator jest prawidłowo włożony.
• Regularnie czyścić styki akumulatora.
• Zapewnić wyrównanie ładunków.
• Akumulatory wielokrotnego użytku należy wyjąć z urządzenia przed ładowaniem.
• Akumulatory muszą być włożone z zachowaniem prawidłowej polaryzacji.
• Puste akumulatory należy wyjąć z urządzenia i zutylizować w bezpieczny sposób.
• Jeżeli urządzenie ma być przechowywane nieużywane przez dłuższy czas, należy wyjąć akumulatory.
• Zaciski zasilania nie mogą być zwarte.

OSTRZEŻENIE

Istnieje zagrożenie urazu!

- Podczas używania dyszy i rury ssącej nie należy odkurzać w pobliżu głowy.

OSTROŻNIE

- Aby uniknąć wypadków lub obrażeń, należy zwrócić uwagę na ciężar urządzenia podczas

transportu (patrz dane techniczne).

1.5 STABILNOŚĆ

OSTROŻNIE

- Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy lub z urządzeniem należy upewnić się, że stoi się pewnie, aby uniknąć wypadków lub uszkodzeń.

1.6 URZĄDZENIA ZABEZPIECZAJĄCE

OSTROŻNIE

- Urządzenia zabezpieczające służą do ochrony użytkownika i nie wolno ich modyfikować ani obchodzić.

2. PRZEGLAD

Rys. 1

1. Uchwyt
2. Przycisk On/Off
3. Uchwyt dyszy
4. Wlot
5. Pojemnik
6. Komora akumulatora
7. Głowica
8. Klamra
9. Podwozie (opcjonalnie)
10. Filtr wstępny (żaroodporne) (opcjonalnie)
11. Stopa ochronna
12. Filtr główny
13. Dysz aluminiowa
14. Wąż metalowy
15. Dysza szczotkowa (opcjonalnie)
16. Dysza do fug (opcjonalnie)
17. Worek na śmieci (opcjonalnie)

Niektóre z tych akcesoriów są zapakowane wewnątrz pojemnika

	COMCE15DC-CAS	COMCE20DC-CAS	COMCE25DC-CAS
Oznaczenie modelu	AV P-15 18V	AV P-20 18V	AV P-25 18V
Napięcie/częstotliwość	18V	18V	18V
Moc znamionowa	350W	350W	350W
Maks. podciśnienie (silnik/maszyna)	11/10kPa	11/10kPa	11/10kPa
Temperatura otoczenia	-20 °C ... 45 °C	-20 °C ... 45 °C	-20 °C ... 45 °C
Temperatura przechowywania	+10 °C ... 45 °C	+10 °C ... 45 °C	+10 °C ... 45 °C
Maks. przepływ (silnik/maszyna)	2040/1200l/min	2040/1200l/min	2040/1200l/min
Klasa ochrony	III	III	III
Ciężar	2,8 kg	3,1 kg	3,3 kg
Pojemność pojemnika	15l	20l	25l
Poziom ciśnienia akustycznego LpA / KpA	70,5 / 3 dB(A)	70,5 / 3 dB(A)	70,5 / 3 dB(A)
Poziom mocy akustycznej LWA / KWA	79 / 3 dB(A)	79 / 3 dB(A)	79 / 3 dB(A)
Wartość emisji drgań (ah)	< 2.5 m/s ^2	< 2.5 m/s ^2	< 2.5 m/s ^2

3. INSTRUKCJE WSTĘPNEJ KONFIGURACJI

Przeczytać uważnie Rozdział 1 - WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA w niniejszej instrukcji przed montażem i użyciem odkurzacza.

3.1 AKCESORIA

Na czas transportu dysze i akcesoria urządzenia są przechowywane w pojemniku. Aby otworzyć pojemnik, należy rozpięć klamry (A) i zdjąć głowicę (B). Wyjąć przedmioty (C) i ponownie nałożyć głowicę na swoje miejsce. Zabezpieczyć głowicę klamrami.

Przeczytać uważnie Rozdział 1 - WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA w niniejszej instrukcji przed montażem i użyciem odkurzacza.

4.1 PRACA Z WORKAMI NA ŚMIECI

Do bezpyłowego opróżnienia pojemnika można użyć worka na śmieci. Można użyć dowolnego worka plastikowego, który pasuje.

Umieścić worek w pojemniku (A). Zwinąć końcówki worka na brzegu pojemnika (B). Aby zapewnić wyrównanie ciśnienia wewnątrz i na zewnątrz worka, należy upewnić się, że dwa uchwyty (C) wewnątrz pojemnika przebijają worek. W przeciwnym razie worek zostanie przyssany do filtra i przepływ ssania zostanie przerwany.

Aby odkurzyć, należy włożyć dyszę (A) do złączki węża ssącego, jak pokazano na rys. 5. Włożyć wąż ze złączką do wlotu odkurzacza (B).

Aby zdjąć wąż, obrócić i wyciągnąć w sposób pokazany na rys. 6.

Urządzenie jest włączane i wyłączane przez naciśnięcie przycisku start/stop (A).

A

Rys. 7A

4.3.1 WŁĄCZANIE URZĄDZENIA (AKUMULATOR)

Wsunąć odpowiedni akumulator (tylko CAS 18 V) do gniazda w głowicy silnika, aż słyszalnie zatrzaśnie.

Następnie włączyć/wyłączyć odkurzacz zgodnie z opisem w rozdziale 4.3.

Aby wyjąć akumulator, należy nacisnąć przycisk (A) i pociągnąć akumulator do góry (B).

Po użyciu wyjąć akumulator z urządzenia!

4.4 OPRÓŻNIANIE POJEMNIKA Z WORKIEM NA ŚMIECI

Aby opróżnić pojemnik, należy zdjąć głowicę. Jeżeli używają Państwo worka na śmieci, należy go dokładnie zamknąć i uszczelnić opaską kablową lub podobnym narzędziem (A). Ostrożnie wyjąć worek na śmieci (B).

Odkurzacz jest wyposażony we wbudowany system czyszczenia filtra. Drobny pył i popiół łatwo zatykają filtr. Aby oczyścić filtr i przywrócić moc ssania, należy postępować zgodnie z opisem na rys. 9. Włożyć dyszę w uchwyt (A), aby zablokować ssanie. Włączyć urządzenie (B). Odczekać kilka sekund, aż silnik osiągnie pełne obroty i podciśnienie będzie najwyższe. Nacisnąć przycisk czyszczenia filtra 5 razy (C).

Jeżeli siła ssania nie zostanie przywrócona, filtr może być uszkodzony i wymaga wymiany. Więcej informacji w następnym rozdziale.

Rys. 9

4.6 WYJMOWANIE I CZYSZCZENIE FILTRA

Zdjąć głowicę i odwrócić ją do góry nogami (rys. 10).

Jeśli odkurzacz wyposażony jest w filtr wstępny, ostrożnie go ściągnij (A), wyczyść (B), pozwól mu wyschnąć (C) i po wyschnięciu złoż wszystko z powrotem (D). Sprawdź, czy filtr jest prawidłowo osadzony.

Aby wymienić lub wyczyścić filtr główny, należy poluzować 4 śruby i wyjąć części (A). Jeśli filtr jest uszkodzony, wymień go na nowy i zamontuj w ten sam sposób. Należy uważać, aby nie dokręcić zbyt mocno śrub.

Jeśli filtr jest brudny, umyj go pod zimną woda (B) i pozostaw do wyschnięcia (C). Wymień filtr po jego wyschnięciu.

Odkurzacz ten może być wyposażony we wbudowane termiczne zabezpieczenie przed przeciążeniem, które chroni silnik przed wysokimi temperaturami. Może to nastąpić przy intensywnym użytkowaniu.

Jeżeli silnik wyłączy się podczas pracy z powodu temperatury, należy wyłączyć przełącznik i pozostawić silnik do ostygnięcia na 15-30 minut. Włączyć ponownie przełącznik i wznowić pracę.

5. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Naprawa lub konserwacja elementów elektrycznych, takich jak kabel lub silnik, może być wykonywana wyłącznie przez autoryzowany serwis.

Nie ma podciśnienia:	- Sprawdzić, czy wtyczka jest prawidłowo włóżona do gniazdka i czy w gniazdku jest prąd.- Być może zadział walłącznik zabezpieczający. Sprawdzić skrzynkę z bezpiecznikami.- Kabel lub wtyczka mogą być uszkodzone. Proszę zadzwonić do Biura Obsługi Klienta, aby dowiedzieć się o najbliższy autoryzowany punkt serwisowy.- Wyczerpany akumulator, wymienić akumulator.- Sprawdzić ułożenie akumulatora.
Silnik się zatrzymuje:	- Termiczne zabezpieczenie przed przeciążeniem wyłącza silnik, jeżeli temperatura silnika jest zbyt wysoka. W takim przypadku należy wyłączyć przełącznik. Odczekać 15-30 minut do momentu wystygnięcia silnika. Włączyć ponownie przełącznik i wznowić pracę.
Siła ssania uległa zmniejszeniu:	- Pojemnik może być pełny i trzeba go opróżnić. Patrz rys. 8- Wąż i dysza mogą być zatkane i wymagają czyszczenia.- Jeden z powyższych elementów może być uszkodzony i wymaga wymiany.- Filtr może być załkany. Do czyszczenia filtra należy użyć systemu czyszczenia filtra (patrz rys. 9).- Wymienić filtr lub upewnić się, że filtr jest prawidłowo zainstalowany.- Przyłącze węża jest luźne i musi być dokręcone.
Statyczne uderzenia:	- W przypadku, gdy otoczenie jest zbyt suche, sprawić, aby powietrze stało się bardziej wilgotne. Jeśli to możliwe, należy użyć nawilżacza.- Jeżeli względna wilgotność powietrza jest niska, nie ma to wpływu na działanie odkurzacza.

6. GWARANCJA

Gwarancja obejmuje:

Na ten odkurzacz udzielana jest 2-letnia gwarancja. Niniejsza gwarancja obejmuje części i robociznę oraz obejmuje wady produkcyjne i materiałowe, które mogą powstać podczas normalnego użytkowania. Niniejsza gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia.

Usługi serwisowe świadczone w ramach niniejszej gwarancji będą wykonywane tylko wówczas, gdy zostanie udowodnione, że wada wystąpiła w okresie gwarancyjnym i odkurzacz został zakupiony jako nowy produkt. Dowodem jest w tym przypadku paragon zawierający datę zakupu oraz rodzaj produktu.

Gwarancja nie obejmuje:

• Normalne zużycie akcesoriów i filtrów.
• Wady lub uszkodzenia spowodowane bezpośrednio lub pośrednio przez niewłaściwe użytkowanie.
• Niewłaściwe użytkowanie w wyniku nieprzestrzegania zaleceń zawartych w instrukcji obsługi.
• Nieprawidłowa lub zła konfiguracja, tzn. instalacja lub nieprawidłowe podłączenie, uszkodzenie przez ogień, pożar, wyładowania atmosferyczne lub nietypowe wahania

napięcia lub inne usterki elektryczne. Do usterek elektrycznych zalicza się uszkodzony wyłącznik zabezpieczający lub wadliwe instalacje elektryczne w sieci zasilającej.

Gwarancja wygasa:

• Jeżeli usterka jest spowodowana użyciem nieoryginalnych filtrów.
• Gdy model, artykuł lub numer identyfikacyjny/seryjny zostanie usunięty z odkurzacza.
• Jeśli odkurzacz był naprawiany przez nieautoryzowanego sprzedawcę.
• Jeśli maszyna była używana do celów komercyjnych.

OSTRZEŻENIE

Jeżeli jakakolwiek część obudowy silnika poluzuje się lub pęknie, należy natychmiast przerwać pracę, aby uniknąć obrażeń. Przed ponownym użyciem należy dokonać napraw.

Wskazówka: W CELU UZYSKANIA POMOCY TECHNICZNEJ PROSIMY O KONTAKT Z NASZYM DZIAŁEM OBSŁUGI KLIENTA.

Stare urządzenia zawierają cenne materiały, które są przeznaczone do ponownego przetworzenia. Odkurzaczy nie wolno wyrzucać do normalnych odpadów domowych, lecz należy je utylizować za pomocą odpowiedniego, zgodnego z przepisami systemu zbierania odpadów, np. w Państwa punkcie

utylizacji odpadów komunalnych.

Akumulatorów nie należy wrzucać do odpadów z gospodarstw domowych. Akumulatory zawierają cenne materiały, takie jak cynk, żelazo, aluminium, lit i srebro. Niektóre z możliwych składników, jak rtęć, kadm i ołów, to metale ciężkie, które mogą być szkodliwe dla środowiska i zdrowia, jeżeli nie zostaną prawidłowo usunięte. Jeżeli baterie jednorazowe i akumulatorki zostaną wyrzucone z odpadami domowymi, do środowiska mogą dostać się szkodliwe substancje. Ponadto tracone są cenne surowce. Ponadto baterie mogą zawierać substancje, które mogą powodować podrażnienia lub alergie lub są wysoce reaktywne. Zużyte baterie i akumulatorki należy w odpowiedni sposób wyrzucać do pojemników na odpady w handlu detalicznym lub do miejskich punktów zbiórki.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

My:

ELECRTROSTAR GmbH

Hans-Zinser-Str. 1-3

73061 Ebersbach/Fils

Niemcy

oświadczamy na własną odpowiedzialność, że produkt,

Odkurzacz COMCE15DC-CAS, COMCE20DC-CAS, COMCE25DC-CAS

Model(e): AV P-15 18V, AV P-20 18V, AV P-25 18V

DC 18V 350W klasa III

którego dotyczy niniejsza deklaracja, jest zgodny z następującymi normami lub innymi dokumentami normatywnymi:

Zastosowane normy zharmonizowane

EN 60335-1:2012 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019 + A15:2021

EN 60335-2-2:2010 + A11:2012 + A1:2013

EN 62233:2008

Zastosowane normy krajowe i specyfikacje techniczne

IEC 60335-2-2:2009, AMD1:2012, AMD2

IEC 60335-1:2010 + AMD1:2013 + AMD2:2016

zgodnie z postanowieniami wytycznych: 2014/30/UE (Zdolność elektromagnetyczna EMC), 2011/65/WE (Dyrektywa RoHS II), 2006/42/UE (Dyrektywa w sprawie maszyn)

14.11.2022

Canton Sroov

VÁŽENÁ ZÁKAZNICE, VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU