Airos Eco Classic SV - Wentylator CasaFan - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Wentylator stojący
Marka	CasaFan
Model	Airos Eco Classic SV
Napięcie znamionowe	220-240 V, 50-60 Hz
Maksymalna moc silnika	18 W
Klasa ochronności	II / IPX0
Liczba prędkości	6
Poziom mocy akustycznej	60 dB(A)
Wymiary (Dł. × Wys. × Gł.)	400 × 930-1200 × 400 mm
Waga	5,3 kg
Zgodne zastosowanie	Cyrkulacja suchego powietrza, użycie komercyjne zgodnie z IPX0
Bezpieczeństwo elektryczne	Uziemione gniazdko elektryczne i bezpiecznik ochronny
Montaż	Musi być w pełni zmontowany przed użyciem
Czyszczenie	Sucha ściereczka i miękka szczotka; nie używać łatwopalnych środków
Konserwacja	Raz w roku, odłączyć przed jakąkolwiek interwencją
Przechowywanie	Przechowywać w suchym miejscu, z dala od kurzu
Naprawa	Zarezerwowana dla specjalisty; przewód zasilający wymieniany przez autoryzowany warsztat
Utylizacja	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; utylizować zgodnie z dyrektywą 2012/19/UE
Gwarancja	Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania ulepszeń

Często zadawane pytania - Airos Eco Classic SV CasaFan

Jak zamontować wentylator CasaFan Airos Eco Classic SV?

Rozpakuj urządzenie i sprawdź jego integralność. Zmontuj je zgodnie z rysunkami 1-5 w instrukcji (strony 59-60). Upewnij się, że wszystkie części są prawidłowo zamocowane przed użyciem.

Jaki typ gniazdka elektrycznego powinienem użyć?

Uziemione gniazdko elektryczne, zabezpieczone bezpiecznikiem, o napięciu 220-240 V i 50-60 Hz. Sprawdź tabliczkę znamionową.

Wentylator nie obraca się, co robić?

Sprawdź, czy prędkość nie jest ustawiona na 0. Jeśli wirnik się nie obraca, wyłącz urządzenie, odłącz je i skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

Czy mogę używać wentylatora w łazience?

Nie, używanie w wilgotnych, mokrych lub korozyjnych pomieszczeniach jest niedozwolone. Urządzenie ma ochronę IPX0, nie jest przeznaczone do wilgoci.

Jak czyścić wentylator?

Najpierw odłącz go. Wyczyść kratkę i obudowę suchą ściereczką i miękką szczotką. Nie używaj wody, benzyny ani łatwopalnych środków.

Czy dzieci mogą używać urządzenia?

Tak, od 8 lat pod nadzorem. Dzieci nie powinny się nim bawić. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Co robić w przypadku nietypowego hałasu lub silnych wibracji?

Natychmiast wyłącz urządzenie, odłącz je i uniemożliw ponowne włączenie. Przed ponownym użyciem zleć sprawdzenie wykwalifikowanemu elektrykowi.

Jak przechowywać wentylator zimą?

Przechowuj go w suchym miejscu, z dala od kurzu. Możesz go przykryć, aby go chronić. Nie wystawiaj go na ekstremalne warunki.

Przewód zasilający jest uszkodzony, co robić?

Nie używaj go. Tylko warsztat naprawczy autoryzowany przez producenta może wymienić przewód, ponieważ wymagane są specjalne narzędzia.

Jak utylizować urządzenie po zakończeniu żywotności?

Nie wyrzucaj go z odpadami domowymi. Zgodnie z dyrektywą 2012/19/UE, oddaj go do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Skonsultuj się z urzędem miasta.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Airos Eco Classic SV CasaFan

• Napięcie podane na tabliczce znamionowej musi odpowiadać istniejącemu napięciu sieciowemu. Gniazdo sieciowe, przy którym pracuje wentylator, musi być uziemione i odpowiednio zabezpieczone.
• Urządzenie może być obsługiwane tylko w pełni zmontowane!
• Wentylator należy zawsze umieszczać na równej, stabilnej powierzchni. Nigdy nie umieszczaj go na stole lub podobnym przedmiocie.
• Poprowadzić kabel sieciowy w taki sposób, aby nie było niebezpieczeństwa potknięcia i tym samym ryzyka przewrócenia lub przeciągnięcia urządzenia w dół.
• Nie wkładać żadnych przedmiotów przez kratkę ochronną! Przed włączeniem wentylatora należy usunąć luźne przedmioty, które m zasysać z obszaru ssania!
• Nigdy nie dotykać urządzeń mokrymi lub wilgotnymi rękami.
• Nigdy nie zanurzać urządzenia elektrycznego w wodzie lub inr płynach.
• NIGDY NIE WPUSZCZAĆ WODY DO WENTYLATORA! Jeśli urządz zostało zamoczone, należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę sieciow Przed ponownym użyciem należy zlecić sprawdzenie wentylatora wykwalifikowanemu elektrykowi.
• Nie należy narażać wentylatora na ekstremalne czynniki środowiskowe (np. wysoki poziom kurzu, silne światło słoneczne itp.).
• Nie odłączać przewodu zasilającego od gniazdka. Podczas odłąc wtyczki należy chwycić wtyczkę, a nie kabel.
• Wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka, gdy nie jest używane, przed czyszczeniem i podczas przenoszenia wentylatora z jednego miejsca w drugie.
• Nie należy używać urządzenia w miejscach, w których może ono wpadać do wody lub być do niej wepchnięte. Nigdy nie sięgać po które spadło do wody.
• Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub braku doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, że otrzymały one odpowiedni nadzór lub szczegółowe instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i zrozumienia związanych z tym zagrożeń.
• Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie może być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymienic przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć jakiegokolwiek zagrożenia.

PL

Informacje dotyczące instrukcji obsługi

Przed użyciem wentylatora CASAFAN należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Instrukcję tę należy przechowywać w dostępnym miejscu. Przekazując wentylator innym osobom, należy pamiętać o przekazaniu instrukcji.

Objaśnienie symboli
OSTRZEŻENIE: Napięcie elektryczne	⚠️ UWAGA
Ostrzega o bezpośrednim zagrożeniu życia.	Varuje pred nebezpečenstvom pre používateľa.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Wentylator służy do cyrkulacji suchego powietrza w pomieszczeniu. Nie wolno go używać w maszynach ani w wilgotnych, mokrych, korozyjnych, łatwopalnych lub potencjalnie wybuchowych pomieszczeniach i obszarach. Ten produkt nadaje się do użytku komercyjnego zgodnie ze stopniem ochrony (IPX0).

Dane techniczne

Typ Wentylator stojący - Airos Eco Classic SV
Napięcie znamionowe	220-240 V, 50-60 Hz
Moc silnika max.	18 W
Klasa ochrony	II / IPX0
Liczba prędkości	6
Poziom mocy akustycznej	max. 60,0 dB(A)
Wymiary S × W × G	400 × 930-1200 × 400 mm
Cieżar	5,3 kg

Montaż

Rozpakować wentylator CASAFAN, sprawdzić kompletność przesyłki i widoczne uszkodzenia.

• Zamontować wentylator w sposób pokazany na rysunkach 1 - 5 (patrz strona 59-60).
• Opakowania utylizować zgodnie z przepisami ochrony środowiska, nie pozostawiać opakowań w zasięgu dzieci.

Działanie

OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo obrażeń i pożaru! Regularnie sprawdzaj kabel zasilający i wtyczkę pod kątem uszkodzeń, ale zawsze przed użyciem. Jeśli widoczne są jakiekolwiek uszkodzenia, nie wolno ponownie używać urządzenia.

• Włącz urządzenie wyłącznikiem główny ( ⏻ patrz strona 58).
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, należy odłączyć je od źródła zasilania.

Zachowanie w nagłych wypadkach

UWAGA: Ryzyko obrażeń! W przypadku widocznych uszkodzeń, pojawienia się nietypowych odgłosów, silnych wibracji i/lub wadliwego działania, należy natychmiast wyłączyć urządzenie, wyciągnąć wtyczkę sieciową i zabezpieczyć przed ponownym włączeniem.

1. w sytuacji awaryjnej, wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
2. wyprowadzić ludzi z obszaru zagrożenia.
3. Zabezpieczyć wentylator przed uruchomieniem.
4. Wentylator nie może być ponownie uruchomiony, dopóki wykwalifikowany elektryk nie usunie przyczyny usterki i nie zwolni go do ponownego użycia.

Instrukcje konserwacji/czyszczenia

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do czyszczenia lub prac konserwacyjnych należy odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej, odłączając wtyczkę lub wyłączając instalację elektryczną.

• Rutynowa konserwacja musi być przeprowadzana raz w roku lub wcześniej w przypadku silnego zabrudzenia.
• Powierzchnię obudowy oraz kratkę ochronną oczyścić suchą szmatką i miękką szczotką. Nie używać benzyny lub podobnego łatwopalnego środka czyszczącego.
• Poza tym urządzenie nie wymaga konserwacji.

Przechowywanie

• Jeśli nie używasz wentylatora przez długi czas, przechowuj go w suchym pomieszczeniu.
• Można również przykryć urządzenie, aby chronić je przed kurzem lub osadem brudu.

Pomoc w przypadku awarii
Awaria Przyczyna Pomoc
Skrzydła wentylatora nie kręcą się	Włącznik na „0“ Włączyć urządzenie
	Wtyczki nie włóżono do gniazdka Wtyczkę włożyć do gniazdka
	Spalony bezpiecznik główny Sprawodzić bezpiecznik główny
	Zadziałało zabezpieczenie przed przegrzaniem silnika	Wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka.Wymienić urządzenie
Jeśli usterki nie można usunąć za pomocą wymienionych środków zaradczych, należy oddać urządzenie do autoryzowanego serwisu w celu naprawy.

Naprawa

OSTRZEŻENIE: Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka. Sprzęt, który nie został prawidłow o naprawiony, stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia użytkownika.

- Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, może być wymieniony tylko przez warsztat naprawczy wyznaczony przez producenta, ponieważ wymagane są specjalne narzędzia.

Utylizacja

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“

Nigdy nie wyrzucaj urządzenia do zwykłych odpadów domowych. Ten produkt podlega europejskiej dyrektywie 2012/19/UE. Dyrektywa ta zapewnia ramy dla ogólnoeuropejskiego odbioru i recyklingu zużytego sprzętu.

- Materiał opakowaniowy i zużyty sprzęt należy utylizować zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju. Należy zapoznać się z informacjami na stronie 62.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

PL Pozostaje przy ustawionej prędkości obrotowej

PL Chroń nasze środowisko, produkt i materiały opakowaniowe nadają się do recyklingu, wyrzuć je oddzielnie, aby zapewnić lepszy recykling odpadów.

Korzystaj z punktów zbiórki przewidzianych do utylizacji zużytych baterii i materiałów wysokoga-tunkowych. W ten sposób przyczyniasz się do ponownego użycia, recyklingu i innych form odzysku zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Informacje o dostępnych systemach zbiórki można uzyskać w administracji miejskiej.

CASAFAN zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez wcześniejjszego powiadomienia.