Airos Eco Classic SV - Ventilator CasaFan - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Airos Eco Classic SV CasaFan

Oversættelse af den originale driftsvejledning

• Spændingen, der er angivet på typeskiltet, skal være i overensstemmelse med den eksisterende netspænding. Stikkontakten, som ventilatoren betjenes på, skal være jordet og ordentligt fastgjort.
• Brug kun ventilatoren, när den er helt samlet med sikkerhedsgitteret på plads.
• Placer altid ventilatoren på en plan, stabil overflade. Placer den aldrig på et bord eller lignende.
• Ledningen skal lægges således, at der ikke er fare for at snuble, og at apparatet derved ikke kan vælte.
• Stik ikke genstande gennem beskyttelsesgitret! Løse genstande, der kan suges ind i ventilatoren, skal fjernes fra indsugningsområdet, inden ventilatoren tændes! Løst tøj som f. eks. tørklæder med frynser må ikke komme i nærheden af beskyttelsesgitret!
• Rør aldrig ved apparatet med våde eller fugtige hænder.
• Nedsænk aldrig et elapparat i vand eller andre væsker.
• ALDRIG VANDINPUT I FANS! Hvis enheden bliver våd, skal du straks trække netstikket ud. Lad ventilatoren kontrolleres af en kvalifice-ret elektriker, før du bruger den igen.
• Udsæt ikke apparatet for skadelige udefra kommende påvirkninger (høje niveauer af støv, stærkt sollys osv.).
• Træk ikke i ledningen, når stikket skal trækkes ud af stikkontakten. Tag fat i selve stikket og ikke i ledningen.
• Sluk for apparatet, og træk netstikket, når apparatet ikke er i brug, når det skal rengøres og når du flytter det.
• Brug ikke apparatet på steder, hvor det kan falde i vandet.
• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og af personer med ned-satte fysiske, sensoriske eller intellektuelle evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under passende opsyn eller hvis der er givet udførlige instruktioner om sikker brug af apparatet og perso-nerne forstår, hvilke farer der er forbundet med brugen.
• Rengøring og vedligeholdelse må kun udføres af børn, hvis de er under opsyn.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• Hvis netkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller dennes kundeservicecenter eller af en tilsvarende kvalificeret person for at undgå risiko.

Om betjeningsvejledningen

Inden du tager CASAFAN-ventilatoren i brug, skal betjeningsvejledningen læses omhyggeligt igennem. Gem betjeningsvejledningen, så den altid er ved hånden. Overdrag aldrig ventilatoren uden betjeningsvejledning til en anden person.

Forklaring af symboler
ADVARSEL: Elektrisk spænding	FORSIGTIG
Advarer mod død eller alvorlig personskade på grund af elektrisk stød.	Advarer om farer for dit helbred og mulig risiko for personskade.

Tilsigtet anvendelseVentilatoren bruges til at cirkulere tør rumluft. Den må ikke bruges i maskiner eller i fugtige, våde, ætsende, brandfarlige eller potentielt eksplosive rum og områder. Dette produkt er egnet til anvendelse i den kommercielle i overensstemmelse med den grad af beskyttelse (IPX0).
Tekniske data
Type Ventilator på piedestal	- Airos Eco Classic SV
Netspænding 220-240 V, 50-60 Hz
Motoreffekt maks. 18 W
Beskyttelsesklasse II / IPX0
Antal hastighedstrin 6
Lydeffektniveau maks. 60,0 dB(A)
Dimensioner B x H x D 400 × 930-1200 × 400 mm
Vægt 5,3 kg

Montering

CASAFAN-ventilatoren pakkes ud og kontrolleres for fuldstændighed og synlige skader.

• Monter ventilatoren som vist i figurerne 1 - 5 (se side 59-60).
• Emballagen bortskaffes miljørigigt og utilgængeligt for børn.

Operation

ADVERSEL: Risiko for personskade og brand! Kontroller strømkablet og stikket regelmæssigt for skader, men altid inden hver brug. Hvis der er skade, kan enheden muligvis ikke længerebruges.

• Tænd for apparatet på hovedafbryderen ( ⏻ se side 58).
• Når du ikke bruger enheden i lang tid, skal du sørge for at tage stikket ud af stikkontakten.

DK

Opførsel i en nødsituation

FÖRSIGTIG: Risiko for personskade! I tilfælde af synlig skade, usædvanlig støj, stærke vibrationer og / eller dårlig funktion, skal du straks slukke for enheden, trække netstikket ud og sikre det mod at blive tændt igen.

1. Træk netstikket ud af stikkontakten i en nødsituation.
2. Bring folk ud af fareområdet.
3. Sik ventilatoren mod opstart.

- Ventilatoren må først tages i brug igen, når en kvalificeret elektriker har fjernet årsagen til fejlen og har frigivet den til genbrug.

ADVERSEL: Inden enhver type af rengørings- eller vedligeholdelsesarbejde skal apparatets strømforsyning afbrydes ved at trække stikket eller ved at slukke apparatet.

• Rutinemæssig vedligeholdelse skal udføres en gang om året, eller tidligere i tilfælde af kraftig tilsmudsning.
• Rengør kabinettets overflade og beskyttelsesgitret med en tør klud og en blød pensel. Brug ikke benzin eller andre let antændelige rengøringsmidler.
• Enheden er ellers vedligeholdelsesfri.

Opbevaring

• Hvis ventilatoren ikke bruges i længere tid, skal den opbevares i et tørt rum.
• Du kan desuden tildække apparatet for at beskytte det mod støv eller smudsaflejringer.

Afhjælpning af fejl
Fejl Årsag Afhjælpning
Rotor kører ikke 0	mdrejningstal på trin "0" Apparatet tændes
	Stikket er ikke sat i Stikket sættes i stikkontakten
	Stikket sættes i stikkontakten Sikringen i husinstallationen kontrolleres
	Beskyttelse mod overophedning af motor udløst	Træk stikket ud af stikkontakten.Udskift apparat
Kan fejlen ikke afhjælpes ved de nævnte tiltag, skal du kontakte et autoriseret kundeservice-center.

Reparere

ADVARSEL: Apparatet må kun åbnes og repareres af en fagmand!

- Såfremt netledningen på dette apparat beskadiges, må det kun udskiftes af et af producenten anvist værksted, da der kræves specialværktøj.

Bortskaffelse

Betydningen af symbolet „skraldespand“

Bortskaf aldrig apparatet med det almindelige husholdningsaffald. Dette produkt er omfattet af det europæiske direktiv 2012/19/EU. Dette direktiv danner rammen for tilbagetagelse og genbrug af affaldsudstyr i hele EU.

- Bortskaf emballagematerialer og gamle apparater i overensstemmelse med de gældende regler i dit land. Der henvises til oplysningerne på side 61.

SÄKERHETSINFORMATION

• Slå på apparatet med hovedbryteren ( ⏻ se side 58).
• Når du ikke bruker enheten lenge, må du koble fra strømledningen.

Odlaganje med odpadke

Pomen simbola „smetnjak na kolesih“

DK Forbliver på det indstillede hastighedsniveau

DK Beskyt vores miljø, produktet og emballagematerialerne er genanvendelige, smid dem separat for bedre genanvendelse af affald.

Brug de indsamlingssteder, der er til rådighed til bortskaffelse af brugte batterier og materialer af høj kvalitet. Dermed yder du dit bidrag til genbrug, genanvendelse og andre former for genanvendelse af affald af elektrisk og elektronisk udstyr.

Du kan få oplysninger om de tilgængelige indsamlingssystemer hos din kommuneadministration.

CASAFAN forbeholder sig retten til at foretage ændringer af produktet uden forudgående varsel.