Airos Eco Classic SV - Ventilátor CasaFan - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Airos Eco Classic SV CasaFan

Preklad originálneho návodu na obsluhu

• Napätie uvedené na typovom štítku musí zodpovedat' existujúcemu siet'ovému napätiu. Siet'ová zásuvka, na ktorej je ventilátor prevádzkovaný, musí byt' uzemnená a riadne zaistená.
• Ventilátor sa smie prevádzkovat' len v kompletnom zložení a s ochrannou mriežkou!
• Ventilátor vždy umiestnite na rovný, stabilný povrch. Nikdy ho neumiestňujte na stôl alebo podobný predmet.
• Neumiestňujte žiadne predmety cez ochrannú mriežku! Pred zapnutím ventilátora odstráňte volné predmety, ktoré sa môžu odsat' zo sacieho priestoru!
• Nikdy sa nedotýkajte zariadenia mokrými alebo vlhkými rukami.
• Nikdy neponárajte elektrický spotrebič do vody alebo kvapalín.
• NIKDY NEPOUŽÍVAJTE VODU DO VENTILÁTORA! Ak zariadenie navlhne, okamžite vytiahnite siet'ovú zástrčku. Pred d'alším použitím nechajte ventilátor skontrolovat' kvalifikovaným elektrikárom.
• Nevystavujte zariadenie škodlivým vplyvom prostredia (napr. vysokej prašnosti, silnému slnečnému žiareniu atd').
• Net'ahajte siet'ovú zástrčku káblom zo zásuvky. Pri vytiahnutí uchopte zástrčku a nie kábel.
• Pred čistením a pri presúvaní ventilátora z jedného na druhé vypnite napájanie a odpojte napájací kábel, ked' ho nepoužívate.
• Zariadenie nepoužívajte na miestach, kde by mohlo pádu alebo do vody.
• Tento prístroj môže byt' použitý u detí od 8 rokov a staršie a oso-by s obmedzenými telesnými, zmyslovými alebo duševn schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak pod dohl'adom alebo inštrukcie týkajúce sa použitia riadenia bola umiestnená bezpečným spôsobom a chápu nebezpečenstvo s ním spojené.
• Čistenie a údržbu používatel'a nesmú vykonávat' deti k dohl'adu.
• Deti sa s prístrojom nemôžu hrat'.
• Ak je siet'ový kábel poškodený, musí ho vymenit' výrobca alebo jeho zákaznícke servisné stredisko alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo akémukol'vek nebezpečenstvu.

Ventilátor sa používa na cirkuláciu suchého vzduchu v miestnosti. Nesmie sa používať v strojoch ani vo vlhkých, mokrých, korozívnych, horľavých alebo potenciálne výbušných priestoroch a oblastiach. Tento výrobok je vhodný na komerčné použitie podľa stupňa ochrany (IPX0).

Technické údaje

Typ Stojanový Ventilator - Airos Eco Classic SV
Menovité napätie	220-240 V, 50-60 Hz
Príkon motora max.	18 W
Trieda ochrany	II / IPX0
Stupne otáčok	6
Hladina akustického výkonu	max. 60,0 dB(A)
Rozmery Š × V × H	400 × 930-1200 × 400 mm
Hmotnost'	5,3 kg

Montáž

Vybal'te ventilátor CASAFAN a skontrolujte jeho úplnosť (vid' vyobrazenie) a viditel'né poškodenie.

• Namontujte ventilátor tak, ako je znázornené na obrázkoch 1 - 5 (pozri stranu 59-60).
• Obalový materiál zlikvidujte v súlade s ochranou životného prostredia a mimo dosahu detí.

Operácie

VAROVANIE: Riziko poranenia a požiaru! Napájací kábel a zástrčku pravidelne kontrolujte, či nie je poškodený, ale vždy pred každým použitím. Ak je viditelné poškodenie, zariadenie sa už viac nesmie používať.

• Spotrebič zapnite hlavným vypínačom ( ⏻ pozri stranu 58).
• Ak zariadenie nepoužívate dlhšiu dobu, nezabudnite odpojit' napájací kábel.

SK

Správanie v prípade núdze

UPOZORNENIE: Riziko poranenia! V prípade viditel'ného poškodenia, nezvyčajného hluku, silných vibrácií alebo nesprávného fungovania zariadenie okamžite vypnite, vytiah-nite sieťovú zástrčku a zaistite proti opätovnému zapnutiu.

1.V prípade núdze vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
2. vyved'te l'udí z nebezpečnej oblasti.
3. Zaistite ventilátor proti uvedeniu do prevádzky.
- Ventilátor sa smie znovu uviest' do prevádzky až po tom, čo kvalifikovaný elektrikár odstránil príčinu poruchy a uvoľnil ju na opätovné použitie.

VAROVANIE: Pred vykonaním čistenia alebo údržby odpojte prístroj od elektrickej siete, odpojte zástrčku alebo vypnite elektrický systém.

• Bežná údržba sa musí vykonávať raz ročne, v prípade silného znečistenia aj skôr.
• Očistite povrch plášťa a ochrannej mriežky suchou handričkou a mäkkou kefou.

Nepoužívajte benzín alebo podobne horľavé čistiace prostriedky.

• Ak dlhší čas nepoužívate ventilátor, nechajte ho v suchej miestnosti.
• Môžete tiež zakryt' vaše zariadenie, aby ste ho chránili pred prachom alebo nečistotami.

Pomoc pri poruchách
Porucha Príčina Riešenie
Lopatkové koleso nebeží	Stupeň otáčok nastavený na „0“ Zapnite prístroj
	Sietová zástrčka nie je zasunutá Zasuňte zástrčku do siete
	Domová poistka je pokazená Skontrolujte domovú poistku
	Ochrana motora proti prehriatiu bola vypnutá	Vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky. Vymenit' prístroj
Ak sa chyba nedá odstránit' pomocou uvedených nápravných opatrení, odneste zariadenie do opravy do autorizovaného zákazníckeho servisu.

Oprava

VAROVANIE: Opravy smie vykonávat' iba kvalifikovaný elektrikár. Zariadenia, ktoré nie sú správne opravené, predstavujú veľké riziko pre zdravie používatel'ov.

- Ak je napájací kábel poškodený, môže ho vymenit' len výrobcom určený servis, pretože je potrebné špeciálne náradie.

Likvidácia

Spotrebič nikdy nevyhadzujte do bežného domového odpadu. Tento výrobok podlieha európskej smernici 2012/19/EÚ. Táto smernica stanovuje rámec pre spätný odber a recykláciu použitých zariadení v celej EÚ.

- Obalový materiál a vyradené zariadenie zlikvidujte v súlade s predpismi vašej krajiny. Prečítajte si informácie na strane 62.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

SK Zostáva na nastavenej úrovni rýchlosti

Na likvidáciu použitých batérií a vysokokvalitných materiálov použite zberné miesta. Týmto spôsobom prispievate k opätovnému použitiu, recyklácii a iným formám zhodnocovania odpadu z elektrických a elektronických zariadení.

Informácie o dostupných systémoch zberu získate na obecnom úrade.

CASAFAN si vyhradzuje právo na akékol'vek zmeny produktu bez predchádzajúceho upozornenia.