HydroSteam 2030 Active - Czyszczarka parowa CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HydroSteam 2030 Active CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 17

1. Części i komponenty 52

2. Przed użyciem 53

3. Funkcjonowanie 53

4. Czyszczenie i konserwacja 55

5. Specyfikacja techniczna 55

6. Recykling sprzętu AGD 55

7. Gwarancja i SAT 56

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.

Używaj urządzenia tylko w sposób opisany w tej instrukcji.

Używaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przez Cecotec.

Przed uruchomieniem sprawdź, czy napięcie odpowiada podanemu w danych produktu.

Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji zawartych w niniejszej instrukcji lub jakimkolwiek innym niewłaściwym użyciem produktu.

Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny serwis pomocy technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju zagrożeń.

Nie zanurzaj produktu w wodzie ani innym płynie.

Nigdy nie ciągnij za przewód zasilający, aby go odłączyć.

Zamiast tego chwyć mocno złącze i wyciągnij, aby je odłączyć.

Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni.

Zachowaj szczególną ostrożność podczas odkurzania

schodów. Nie przesuwaj produktu nad przewodem

zasilającym. Nie uruchamiaj odkurzacza, jeśli ma uszkodzony

kabel lub złącze.

To urządzenie jest przeznaczone do użytku bez timera lub pilota.

Nie używaj urządzenia do odkurzania łatwopalnych lub

tatwopalnych substancji lub cieczy, takich jak benzyna.

Nie odkurzaj ostrych przedmiotów, takich jak gwoździe, śruby,

ostrza, szkło lub porcelana.

Nie odkurzaj palących się lub dymiących przedmiotów tj.

palące się papierosy, zapatki lub płomienie.

Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez

oficjalny serwis pomocy technicznej Cecotec, aby uniknąć

wszelkiego rodzaju zagrożeń.

Wyłącz wszystkie elementy sterujące przed odłączeniem

urządzenia od gniazdka elektrycznego. Nie pozostawiaj

odkurzacza bez nadzoru podczas jego działania. Odtącz kabel

zasilający, gdy nie jest używany i przed przystąpieniem do

naprawy. Nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami.

Przechowuj urządzenie pod przykryciem w chłodnym, suchym

miejscu.

Nie używaj różnych urządzeń wysokonapięciowych

podłączonych do tego samego obwodu elektrycznego.

Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest włączone.

Używaj tylko akcesoriów dostarczonych lub zalecanych przez

Cecotec.

Odtącz urządzenie przed napetnieniem zbiornika na wode.

Nie pozostawiaj urządzenia na schodach lub innych

niestabilnych miejscach, gdzie istnieje ryzyko upadku. Nie dodawaj do wody produktów zawierających alkohol, perfumy, kolonie lub podobne produkty, detergenty lub odplamiacze.

Nie kieruj strumienia pary na ludzi lub zwierzęta. Wytworzona para jest bardzo gorąca i może spowodować poważne oparzenia.

Ten produkt może być używany przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

Włosy, odzież, palce i inne części ciata należy trzymać z dala od otworów i ruchomych części urządzenia. Przechowuj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Główny korpus i uchwyt
2. Przedziat kablowy
3. Kontrolka ciepta i kontrolka pary gotowe do użycia
4. Nie odłączalny wąż
5. Przycisk pary
6. Blokada bezpieczeństwa pary (blokada rodzicielska)
7. Złącze akcesoriów
8. Włącznik / wyłącznik
9. Zbiornik na wodę z przyciskiem bezpieczeństwa (funkcja blokady i zawór bezpieczeństwa)

Akcesoria

Zakrzywiona nasadka

Rys. 12

Naktadka do podłogi

Rys. 2

Nylonowa szczotka

Rys. 6

Duża nasadka

Rys. 5

Rura przedtużająca x2

Rys. 4

Centrum prasowania

Rys. 9

Lejek

Rys. 8

Szkłanka pomiarowa

Rys. 7

Płótno ochronne do prasowania

Rys. 3

Mop do podłogi

Rys. 11

Szczotka do szkła

Rys. 10

2. PRZED UŻYCIEM

Wyjmij produkt z pudełka.

Usuń wszystkie materiały opakowania, etykiety, naklejki i zabezpieczenia przed podłączeniem urządzenia. Zachowaj oryginalne pudełko.

Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są włączone i są w dobrym stanie. W przypadku zauważenia widocznych uszkodzeń należy natychmiast skontaktować się z oficjalną obstługą techniczną Cecotec.

Ostrzeżenie:

Para może zmniejszyć moc, może odkleić, odbarwić, wypaczyć lub stopić czyszczoną powierzchnię.

Sprawdź odporność na ciepto i wilgoć materiału, który chcesz wyczyścić, wykonując mały test na ukrytym fragmencie powierzchni.

3. FUNKCJONOWANIE

Akcesoria

Przymocuj akcesoria do rękojeści pistoletu lub jednej lub 2 rur przedłużających.

Napetnianie zbiornika na wodę

Woda zdatna: Woda z kranu, woda o stabej mineralizacji, butelkowana lub destylowana.

Uzywaj zawsze czystej wody.

Aby przedtużyć żywotność urządzenia, zalecamy użycie mieszanki wody z kranu i wody o stabej mineralizacji nie perfumowanej (50:50).

Nigdy nie używaj czystej wody zdemineralizowanej, wody z suszarki lub odkamieniacza ani wody

deszczowej.

Wyłącz urządzenie przed napetnieniem.

Zwolnij przycisk bezpieczeństwa na zbiorniku na wodę.

Napetnij zbiornik na wodę pojemnikiem do napetniania (maks. 750 ml) i użyj lejka.

Umieść przycisk bezpieczeństwa na zbiorniku na wodę.

Ostrzeżenie: przycisku bezpieczeństwa nie można otworzyć, gdy w urządzeniu jest ciśnienie.

Opróżnij całą pare i pozwól jej ostygnąć przed otwarciem.

Ostrzeżenia:

Nie kierować strumienia pary na ludzi, zwierzęta, złącza elektryczne, jednostkę lub urządzenia elektryczne ani na samo urządzenie.

Nie zmieniaj akcesoriów, gdy urządzenie paruje.

POLSKI

W jaki sposób używać urządzenia

Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego.

Wciśnij przycisk ON.

Zaświeci się lampka kontrolna ciśnienia.

Urządzenie jest gotowe do emisji pary, gdy lampka wskaźnika zmieni kolor z pomarańczowego na zielony.

Zdejmij blokadę pary i naciśnij przycisk pary na uchwycie pistoletu, aby wytworzyć parę.

Po użyciu naciśnij przycisk pary przez kilka sekund, aby zakończyć usuwanie skroplonej wody z węża.

Jak korzystać z akcesoriów:

Szczotka prostokątna nadaje się do dużych powierzchni (podtóg).

Użyj go wraz z mopem.

Dysza punktowa może być używana z rurkami przedłużającymi lub bez nich.

Skoncentrowany strumień pary zwiększa moc czyszczenia i usuwa uporczywy brud.

Okrągła nylonowa szczotka łączy się z dyszą strumieniową. Służy do czyszczenia tazienek lub powierzchni bardzo zabrudzonych.

Szczotka do tkanin jest montowana z mopem, na rurze przedłużającej lub bez, i służy do czyszczenia brudu z powierzchni tekstylnych (sofy, poduszki itp.).

Uwaga: Podczas używania na zimnych oknach, najpierw podgrzej powierzchnię, rozpyłając parę około 12 cali od szyby.

Jak napełniać zbiornik na wodę podczas użytkowania

Napetnij zbiornik na wodę, gdy moc strumienia pary spadnie.

Poczekaj, aż urządzenie przestanie wytwarzać pare i upewnij się, że nie ma przed zwolnieniem przycisku bezpieczeństwa wewnątrz znajduje się ciśnienie (specjalne urządzenie zabezpieczające zapobiega zwolnieniu przycisku bezpieczeństwa, gdy w urządzeniu jest ciśnienie).

Metody napetniania: Naciśnij przycisk pary, aby rozpyłać pare, aż do opróżnienia urządzenia.

Puść przycisk kontroli i otwórz przycisk bezpieczeństwa. Po otwarciu może wydzielać parę.

Pokrywa zbiornika na wodę

Do czyszczenia.

Przed czyszczeniem delikatnych powierzchni (dywanów, tkanin itp.) Przetestuj urządzenie na ukrytym fragmencie powierzchni.

Poczekaj, aż para zacznie działać i sprawdź, czy kolor nie zmienił się lub nie jest znieksztatcony.

Wyłącz urządzenie.

Użyj przycisku Wt. / Wyt., Aby wyłączyć urządzenie.

Odtącz je od gniazdka elektrycznego, pozwól urządzeniu ostygnąć i odtóż je.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Odtącz urządzenie od gniazdka ściennego, wyłącz je i pozwól mu ostygnąć przed czyszczeniem lub przechowywaniem.

Do czyszczenia powierzchni produktu używaj miękkiej, wilgotnej szmatki.

Regularnie usuwaj zanieczyszczenia z powierzchni i otworów wentylacyjnych urządzenia. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyczyścić i przechowywać urządzenie w bezpiecznym i suchym miejscu.

Unikaj używania środków czyszczących lub gąbek ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić produkt.

Przewód zasilający nie powinien stykać się z ostrymi krawędziami ani być dociskany przez ciężkie przedmioty. Przewód przechowuj w czystym, suchym miejscu, z dala od metalowych przedmiotów.

Nie kładź ciężkich przedmiotów na przechowywanym urządzeniu, ponieważ może to spowodować poważne uszkodzenie.

5. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Produkt: HydroSteam 2030 Active

Referencje produktu: 05704

220-240 V\~, 50/60 Hz

2000 W

Pojemność urządzenia: 0,75L

Ciśnienie: 4 bary

6. RECYKLING SPRZĘTU AGD

Śmieci X - 09 Europejska dyrektywa 2012/19 / UE w sprawie odpadów z urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE) stanowi, że urządzenia gospodarstwa domowego nie powinny być poddawane recyklingowi wraz z resztą odpadów komunalnych. Urządzenia te należy utylizować osobno, aby zoptymalizować odzysk i recykling materiałów, a tym samym zmniejszyć ich wpływ na zdrowie ludzi i środowisko.

Przekreślony symbol pojemnika przypomina o obowiązku prawidłowej utylizacji tego produktu. Jeżeli dany produkt ma baterię autonomiczną pod względem elektrycznym, należy go wyjąć przed utylizacją i osobno traktować jako odpad innej kategorii.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

POLSKI

7. GWARANCJA I SAT

Produkt jest objęty gwarancją przez 2 lata od daty zakupu, o ile faktura zakupu jest przechowywana i wysytana, produkt jest w idealnym stanie fizycznym i jest używany zgodnie z instrukcją.

Gwarancja nie obejmuje:

Jeżeli produkt był używany ponad swoje możliwości lub użyteczność, był nadużywany, bity, narażony na wilgoć, zanurzony w jakiejkolwiek cieczy lub żrącej substancji, a także wszelkie inne winy przypisywane konsumentowi.

Jeśli produkt został zdemontowany, zmodyfikowany lub naprawiony przez osoby nieupoważnione przez oficjalny SAT firmy Cecotec.

Jeżeli występowanie zostało spowodowane normalnym zużyciem części w wyniku użytkowania.

Serwis gwarancyjny obejmuje wszystkie wady produkcyjne przez 2 lata, zgodnie z obowiązującymi przepisami, z wyjątkiem części eksploatacyjnych. W przypadku niewłaściwego użycia przez użytkownika serwis gwarancyjny nie będzie odpowiedzialny za naprawę.

W przypadku wykrycia incydentu z produktem lub w razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z oficjalną pomocą techniczną Cecotec pod numerem telefonu [phone].

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ