NWSW8 - Przełącznik Schwaiger - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI NWSW8 Schwaiger

Gratulujemy i dziękujemy za zakup 8-portowego przełącznika sieciowego Gigabit Ethernet. Wszystkie sprzedawane przez nas urządzenia są zgodne z przepisami bezpieczeństwa obowiązującymi w momencie zakupu i są zasadniczo bezpieczne, jeśli są używane zgodnie z przeznaczeniem! Należy przestrzegać poniższych instrukcji, aby uniknąć możliwych zagrożeń, uszkodzeń lub nieprawidłowego działania.

Niniejsza instrukcja obsługi i instrukcje bezpieczeństwa są dołączone do 8-portowego przełącznika sieciowego Gigabit Ethernet. Zawiera ona ważne informacje dotyczące obsługi produktu. Aby ułatwić czytanie instrukcji obsługi i instrukcji bezpieczeństwa, 8-portowy przełącznik sieciowy Gigabit Ethernet jest określany poniżej jako „przełącznik sieciowy”. Przed rozpoczęciem korzystania z przełącznika sieciowego należy uważnie przeczytać całą instrukcję obsługi. Dotyczy to w szczególności instrukcji bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi może spowodować poważne obrażenia ciała lub uszkodzenie przełącznika sieciowego. Instrukcję obsługi należy zachować na przyszłość. W przypadku pozostawienia przełącznika sieciowego innym osobom należy dołączyć do niego niniejszą instrukcję obsługi.

2. Zawartość opakowania

• 8 portów przełącznika sieciowego 10/100/1000 Mbit
  • Zewnętrzny zasilacz wtykowy
• Instrukcje obsługi i instrukcje bezpieczeństwa

3. Funkcje

• Szybkość przesyłania danych 10 Mbit / 100 Mbit / 1000 Mbit
  • Automatyczne wykrywanie
  • 8 portów typu skrętka
• Diody LED do sprawdzania połączenia sieciowego i wyświetlania transmisji danych
  • Metalowa obudowa

4. Przeznaczenie

Przełącznik sieciowy służy do przewodowego łączenia w sieć (ekranowany kabel połączeniowy) komputerów lub innych odpowiednich urządzeń.

Przełącznik sieciowy jest przeznaczony do środowisk sieciowych, w których ruch sieciowy i liczba użytkowników stale rosną. Przełącznik sieciowy jest idealny dla grup roboczych ze współdzieloną przepustowością 100 lub 1000 Mb/s z wieloma szybkimi serwerami. Największa przepustowość wynosi 2000 Mb/s (1000 Mb/s w trybie pełnego dupleksu), a każdy port zapewnia linię danych z zerowym opóźnieniem dla stacji roboczej, aby uzyskać jednoczesny dostęp do serwera.

Przełącznik sieciowy może być używany wyłącznie w połączeniu z odpowiednimi kartami sieciowymi 10/100 lub 1000 MBit lub innymi komponentami sieciowymi, w przeciwnym razie produkt i wszystkie komputery/urządzenia podłączone do sieci zostaną uszkodzone.

Każde inne użycie jest uważane za niewłaściwe i może skutkować uszkodzeniem mienia lub obrażeniami ciała (również związanymi z zagrożeniami, takimi jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp.) Firma Schwaiger GmbH nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z nieprawidłowego użytkowania, nieprawidłowej instalacji lub nieprawidłowego użytkowania. W takich przypadkach gwarancja i rękojmia wygasają. Przełącznik sieciowy jest łatwy w instalacji i obshudze. Nie wymaga żadnej konfiguracji ani instalacji.

5. Ogólne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji

• Przełącznik sieciowy jest produktem elektronicznym, który nie powinien znajdować się w rękach dzieci! Dlatego należy przechowywać go w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Nieprawidłowa instalacja elektryczna lub zbyt wysokie napięcie sieciowe mogą prowadzić do porażenia prądem.
• Przełącznik sieciowy nie może być modyfikowany ani przerabiany. Nie wolno otwierać obudowy.
• Produktu należy używać wyłącznie w suchym i zamkniętym środowisku. Produkt należy chronić przed wilgocią.
• Nie upuszczać produktu i nie narażać go na silne wstrząsy.
• Produkt należy czyścić wyłącznie niestrzępiącą się ściereczką. Należy zwrócić szczególną uwagę, aby do produktu nie dostała się woda (płyn lub wilgoć).

6. Funkcje

Dane ogólne

• Obsługuje standard IEEE802.3x dla pracy w trybie pełnego dupleksu.
  • 10Base-T, 100Base-T i 1000Base-TX.
• Obsługuje kontrolę przepływu dla pracy w trybie pełnego dupleksu i przeciwciśnienie dla pracy w trybie półdupleksu.
• Wskaźniki LED stanu pracy i połączenia
• Obsługuje pełną prędkość 1 488 000 (148800) pakie- tów/s dla 1000 M (100 m).
• Automatyczna konfiguracja MDI/MDI-X.
• Interfejsy: 8 portów RJ45.

7. Opis przełącznika sieciowego

Powyżej PWR 1 2 3 4 5 6 7 8

Dioda LED pracy (zasilanie)

Ta dioda LED jest wyświetlana, gdy przełącznik sieciowy jest zasilany.

Wskaźniki LED

(Porty, patrz 8. Wyświetlacz LED)

Każdy port RJ45 10/100/1000 Mb/s posiada odpowiednią diodę LED na górze przełącznika sieciowego. Wskaźniki LED umożliwiają monitorowanie, diagnozowanie i rozwiązywanie problemów z przełącznikiem sieciowym, połączeniem lub podłączonymi urządzeniami. Jedna zielona dioda LED na port służy jako dioda LED połączenia/działania. Zielona dioda LED świeci światłem ciągłym, gdy połączenie sieciowe jest bezbłędne lub miga podczas transmisji danych.

Strona tytułowa

Podłączenie zasilacza wtykowego

Gniazdo podłączeniowe (DC IN) zasilacza znajduje się z przodu przełącznika sieciowego: Obsługuje 100-240 V, 50-60 Hz

Porty RJ45 10/100/1000 Mbit/s (1-8)

8 portów RJ45 10/100/1000 Mbit/s znajduje się z przodu przełącznika sieciowego.

8. wyświetlacz LED

Poniższa tabela przedstawia wskaźniki LED przełącznika sieciowego wraz z objaśnieniami (Operation, Link/Act).

Display Farbe Status Opis
Wskaźnik zasilania (PWR)	Grün Wł.	Zasilanie	włączone
		Wył. Zasilanie wyłączone
LED 1-8 Link/Act	Grün Wł.	Urządzenie	sieciowe podłączone do odpowiedniego portu
		Miga Transmisja danych między przełącznikiem sieciowym a urządzeniem sieciowym

9. Instalacja i podłączenie

Aby uniknąć nieprawidłowej instalacji, należy przeczytać poniższe sekcje i wykonać czynności w podanej kolejności. Przełącznik sieciowy należy umieścić w stabilnym miejscu lub na biurku.

- Nigdy nie należy otwierać obudowy przełącznika sieciowego, nawet w przypadku awarii zasilania.

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

• Przełącznik sieciowy może być używany wyłącznie z dołączonym zasilaczem wtykowym i musi być podłączony do właściwego zakresu napięcia sieciowego, który odpowia-da napięciu sieciowemu podanemu na tabliczce znamio-nowej umieszczonej na przełączniku sieciowym.
• Należy zapewnić dobrą cyrkulację powietrza wokół przełącznika sieciowego.

Włączanie przełącznika

Przełącznik sieciowy jest zasilany przez zewnętrzny zasilacz wtykowy.

Wtykowy zasilacz sieciowy:

• Podłącz wtyczkę dostarczonego zasilacza do gniazda DC IN z tyłu przełącznika sieciowego. Podłącz zasilacz do gniazda sieciowego. Sprawdź, czy wskaźnik zasilania (Power) świeci się. Jeśli się świeci, zasilanie jest gwa-rantowane.
• Zasilacz sieciowy może być podłączony wyłącznie do sieci o napięciu 100-240 V, 50-60 Hz. Zasilacz sieciowy musi być zawsze dostępny, aby można było odłączyć urządzenie od sieci. Przewody zasilające nie mogą być uszkodzone ani przygniecione przez żadne przedmioty. Zasilacz sieciowy należy podłącać wyłącznie do prawidłowo zainstalowanego gniazda sieciowego! Należy unikać używania wielu gniazd!
• Jeśli zasilacz sieciowy urządzenia jest uszkodzony lub jeśli urządzenie jest uszkodzone w inny sposób, nie wolno go uruchamiać. Jeśli do urządzenia przypadkowo dostały się płyny lub ciała obce, należy natychmiast wyjąć wtyczkę zasilacza z gniazdka. Przed ponownym użyciem urządzenia należy zlecić jego sprawdzenie specjaliście.
• Nigdy nie otwieraj zasilacza sieciowego ani urządzenia! Przed przystąpieniem do czyszczenia przełącznika siecio-wego należy odłączyć go od zasilania (wyciągnąć wtyczkę sieciową). Nie dotykać zasilacza wtykowego mokrymi rękami, ryzyko porażenia prądem! W przypadku usterek lub dymu i zapachów wydobywających się z obudowy, należy natychmiast odłączyć zasilacz sieciowy od gniazdka!
• Jeśli woda lub ciała obce dostaną się do wnętrza urządzenia lub przełącznik sieciowy zostanie uszkodzony, nie wolno uruchamiać urządzenia lub należy natychmiast odłączyć je od zasilania.
• Przed ponownym użyciem urządzenie musi zostać sprawdzone lub naprawione przez specjalistę (serwis techniczny).

Podłączanie komputera do przełącznika sieciowego

Podłącz porty sieciowe RJ45 przełącznika sieciowego do odpowiednich portów komputerów (lub innych urządzeń z połączeniami sieciowymi, np. telewizorów, odbiorników satelitarnych, konsol do gier itp.) Jeśli urządzenia zostały włączone i połączenie jest prawidłowe, wskaźniki stanu Link/Act odpowiednich portów przełącznika sieciowego na górze urządzenia zaświecą się.

10. Dane techniczne i środowisko pracy

Standardy IEEE	802.3 10Base-T EthernetIEEE 802.3u 100Base-TX Fast EthernetANSI/IEEE 802.3 NwayAutomatyczna negocjacjaKontrola przepływu IEEE 802.3X
Protokół CSMA/	CD
Szybkość przesyłaniadanych	Fast Ethernet: 100 Mbit/s (półdu-pleks), 200 Mbit/s (pełny du-pleks)Giga Ethernet: 1000 Mbit/s (półdu-pleks), 2000 Mbit/s (pełny dupleks)
Kabel sieciowy	100 BASE-T: 2-parowa skrętka UTPkat. 3, 4, 5; EIA/TIA-568 1000 Ohm STP1000BASE-TX: 2-parowa skrętka UTPkat. 5; EIA/TIA-5681000 Ohm STP
Zasilanie Zewnętrzny zasilacz5.0 V DC/0.55 A
Temperatura i wilgotność	Działanie: 0~60°C,przechowywanie: -10~70°CWilgotność: 10-90%,przechowywanie: 5-90%

Uwaga

Zasilacz sieciowy może być podłączony wyłącznie do łatwo dostępnego gniazdka. Gniazdo to musi być wyposażone w urządzenie odłączające.

Utylizacja

Nie usuwać baterii ani urządzeń elektrycznych i elektronicznych ze zwykłymi odpadami z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany przez prawo do oddawania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii do punktu sprzedaży lub publicznych punktów zbiórki, specjalnie zorganizowanych w tym celu. Szczegóły utylizacji są regulowane przez przepisy w kraju użytkowania. Ten symbol na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu wskazuje na ten wymóg prawny.

Zgodność

Stosując znakowanie CE, firma Schwaiger GmbH oświadcza, że produkt spełnia niezbędne wymogi dotyczące ochrony określone w obowiązujących dyrektywach i rozporządzeniach.

Wykluczenie odpowiedzialności

Schwaiger GmbH nie ponosi odpowiedzialności ani nie udziela gwarancji na uszkodzenia wynikające z niewłaściwej instalacji lub montażu oraz nieodpowiedniego użytkowania produktu lub nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa.

Informacja producenta

Szanowny Kliencie, jeżeli potrzebne są porady techniczne, a sprzedawca nie jest w stanie pomóc, należy skontaktować się z naszym działem wsparcia technicznego.

Gwarancja

Okres gwarancji rozpoczyna się od zakupu produktu. Po- świadczenie tego terminu jest możliwe poprzez dowód zakupu (paragon, fakturę, dowód dostawy itp.). Należy starannie przechowywać te dokumenty. Nasze świadcze- nia gwarancyjne wynikają z warunków gwarancji obowią- zujących w momencie zakupu.

Informacje zgodnie z rozpo-rządzeniem (UE) 2019/1782
Znak towarowy, numer rejestru handlowego, importer, adres	Schwaiger GmbH, HRB12220 Würzburger Straße 17, 90579 Langenzenn
Producent, adres	Shenzhen Cudy Technology Co., Ltd. ADD: 7/F, Lepu Tower (West), 66 Xingke Rd, Nanshan, Shenzhen, China
Numer modelu Zasilacz DSA-3PFM-05-FEU 050055
Identyfikator modelu NWSW8 011 V2
Napięcie wejściowe 100 -	230 V AC
Częstotliwość wejściowa AC	50/60 Hz
Napięcie wyjściowe 5.0	V DC
Prąd wyjściowy 0.55 A
Moc wyjściowa 2.75 W
Średnia sprawność podczas pracy	68,95 %
Pobór mocy bez obciążenia	0.07 W

1. Úvod