ProfiGrill GK 5011 - Klips do croque monsieur AMICA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ProfiGrill GK 5011 AMICA

Uwaga! Aby zminimalizować ryzyko powstania pożaru, po- rażenia prądem lub uszkodze- nia ciała uważnie przeczytaj tą instrukcję przed użytkowaniem urządzenia.

• Dzieci nie zdają sobie spra- wy z niebezpieczeństw, któ- re mogą powstać podczas używania urządzeń elek- trycznych; dlatego trzymaj to urządzenie poza zasię- giem dzieci.

• Nie zanurzaj korpusu urzą- dzenia w wodzie lub innych cieczach. Zanurzenie w wo- dzie może spowodować po- rażenie prądem elektrycz- nym.

• W przypadku zalania wodą zewnętrznych elementów urządzenia, przed ponow- nym włączeniem urządzenia do sieci dokładnie je wysusz. Nie dotykaj mokrych po- wierzchni mających kontakt z podłączonym do zasilania urządzeniem, należy natych- miast odłączyć je od zasila- nia.

• Nie używaj urządzenia, je- żeli wykazuje ono jakiekol- wiek oznaki uszkodzenia przewodu przyłączeniowego lub jeżeli urządzenie zostało upuszczone na podłogę.

• Po użyciu zawsze wyciągaj wtyczkę z gniazdka a tak- że w przypadku jakiegokol- wiek niewłaściwego działa- nia, przed czyszczeniem lub przed wymianą akcesoriów.

• Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka ściennego nigdy nie ciągnij za przewód tyl- ko za wtyczkę jednocześnie trzymając drugą ręką gniazd- ko sieciowe. Urządzenie jest wykonane w I klasie ochrony przeciwporażeniowej.

• Nie próbuj usuwać żadnych części obudowy.

• Aby uniknąć uszkodzenia przewodu zasilającego nie umieszczaj go ponad ostry- mi krawędziami, ani w pobli- żu gorących powierzchni.

• Nie wystawiaj urządzenia na deszcz lub wilgoć i nie uży- waj urządzenia na zewnątrz. Nie obsługuj urządzenia mo- krymi rękoma.

• Jeżeli przewód sieciowy lub wtyczka ulegną uszko- dzeniu, to powinny one być wymienione przez specjali- styczny zakład naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.

• Nigdy nie stawiaj urządze- nia na gorących powierzch- niach.

• Nigdy nie zostawiaj urządze- nia podłączonego do sieci bez nadzoru.

• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze, przez osoby o ograniczonej zdol- ności zycznej, czuciowej lub psychicznej oraz osoby o braku doświadczenia lub znajomości sprzętu, gdy są one nadzorowane lub zosta- ły poinstruowane na temat korzystania z urządzenia w sposób bezpieczny i zna- ją zagrożenia związane z użytkowaniem urządzenia. Dzieci nie powinny bawić się PL3 urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinna być wykonywania przez dzieci chyba że ukoń- czyły 8 lat i są nadzorowane przez odpowiednią osobę. Powierzchnia na której jest użytkowane urządzenie po- winna być wypoziomowana, czysta i sucha.

• Aby włączyć urządzenie podłącz wtyczkę zasilania do uziemionego gniazdka sieciowego. Całkowite wy- łączenie urządzenia jest możliwe poprzez odłącze- nie urządzenia od zasilania. Przed użyciem rozwinąć i wyprostować przewód sie- ciowy. Urządzenia używaj na płaskiej, stabilnej powierzch- ni. Nie używaj przedłużacza, który nie spełnia obowią- zujących norm i przepisów elektrycznych. Nie umiesz- czaj wewnątrz urządzenia folii aluminiowej ani innych przedmiotów, może to spo- wodować porażenie lub po- żar. Nie umieszczaj również żywności opakowanej w folię lub papier.

• Nie używaj urządzenia do ogrzewania pomieszczeń.

• Nie używaj urządzenia do in- nych celów niż jest przezna- czone.

• Zachowaj wszelkie środki ostrożności, nie dotykaj żad- nych gorących powierzchni grilla. Nie myj, nie chowaj urządzenia ani nie nakrywaj go, dopóki całkowicie nie wystygnie. Nie umieszczaj urządzenia na gorącym pal- niku gazowym, elektrycznym

lub w ich pobliżu ani w miej- scach, gdzie mogłoby ze- tknąć się z innymi źródłami ciepła.

• Korzystając z grilla zapewnij odpowiednią przestrzeń nad urządzeniem i ze wszystkich stron dla odpowiedniego obiegu powietrza. Urządze- nie podczas pracy nie może dotykać zasłon, dekoracji ściennych, odzieży, ręczni- ków papierowych ani innych materiałów palnych. Na po- wierzchniach, które mogą być wrażliwe na wysokie temperatury zaleca się ko- rzystanie z izolowanej pod- kładki termicznej.

• Zachować szczególną ostrożność podczas prze- mieszczania urządzania, zawierającego gorący olej. Uwaga! Sprzęt nie jest prze- znaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.

• Urządzenie to zostało zapro- jektowane do przygotowy- wania potraw grillowanych, nie używaj go do innych ce- lów. Nie dotykaj powierzchni oznaczonej symbolem

trakcie ani po pracy urzą- dzenia. Powierzchnie te są gorące.

• Produkty bezpośrednio po przyrządzeniu są bardzo gorące, do wyciągnięcia ich z urządzenia użyj przykła- dowo drewnianej szpatułki. Drewniane przybory są naj- lepsze do tego typu czyn- ności, zmniejsza to ryzyko uszkodzenia teonowej po-4

wierzchni elementów grzej- nych urządzenia. Nie używaj metalowych przyborów do wyciągania żywności z płyt grzejnych. Teonowa po- wierzchnia może ulec uszko- dzeniu.

• Przed użyciem urządzenia po raz pierwszy przetrzyj wewnętrzną powierzchnie wilgotną szmatką, a na- stępnie ciepłe płytki grzejne przesmaruj tłuszczem. Pod- grzej puste urządzenie przez około 10 minut. To usunie nie- przyjemny zapach spowodo- wany procesem produkcyj- nym. Po położeniu na płycie grzejnej produktów przezna- czonych do zapiekania, do- tykaj wyłącznie uchwytu po- krywy, tak w czasie trwania procesu grillowania jak i po jego zakończeniu. Po użyt- kowaniu pozostaw urządze- nie aż ostygnie.

• Podczas grillowania z pro- duktu żywnościowego będzie wydzielać się para wodna i gorące powietrze. Zachowaj szczególną ostrożność pod- czas otwierania i zamykania rozgrzanego urządzenia. To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europej- ską 2012/19/UE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie elek- trycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kon- tenera na odpady. Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbiera- nie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektro- nicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i śro- dowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składni- ków niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. DANE TECHNICZNE: Model - GK 5011 ProGrill Napięcie znamionowe - AC 230V ~ 50Hz Moc znamionowa - 2000 W Przewód zasilający - ~ 0,85 m WYPOSAŻENIE I BUDOWA URZĄDZENIA:

2. Dźwignia blokady górnej pokrywy

3. Zdejmowane płyty grzewcze do grillowania

5. Taca ociekowa - na ściekający tłuszcz

7. Przyciski odczepiania płyt: wcisnąć, aby odczepić i wyjąć płyty

8. Przycisk 180 stopni: pozwala na ustawienie górnej płaszczyzny w po-

zycji poziomej i grillowanie na dwóch płytach jednocześnie PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM:

1. Przed pierwszym włączeniem urządzenie należy umyć zgodnie z opi-

sem w rozdziale: „Czyszczenie i konserwacja”. Pamiętać o włożeniu na swoje miejsce tacy ociekowej.

2. Aby odblokować górną pokrywę należy ustawić dźwignię blokady

górnej pokrywy na pozycje „OPEN”. W tym celu należy pociągnąć dźwi- gnię maksymalnie w stronę uchwytu.

3. Otworzyć pociągając uchwyt do góry.

4. Aby zdemontować płyty, nacisnąć przyciski zwalniające i wyjąć płyty.

5. Zamontować odpowiednie płyty w urządzeniu dopasowując zaczepy

w urządzeniu i otwory w płycie. Wcisnąć płyty aż rozlegnie się dźwięk zatrzaskiwania.

6. Zamocować płyty i podłączyć urządzenie do gniazda sieciowego.

Ustawić czas i temperaturę. Przy pierwszym użyciu należy włączyć funkcję grzania, z ustawioną maksymalną temperaturą, na kilka do kil- kunastu minut. Sprawdzić czy lampka kontrolna zasilania zapali się na pomarańczowo.

7. Po wstępnym nagrzaniu przez około 5 minut, wskaźnik gotowości za-

pali się na zielono, wskazując, że urządzenie jest gotowe do pracy.

8. Po upłynięciu nastawionego czasu należy wyłączyć urządzenie oraz

wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego.

9. Po całkowitym ostygnięciu wyczyścić i wysuszyć urządzenie.

UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA:

1. Po prawidłowym złożeniu i przygotowaniu urządzenia, wybrać pozy-

cję położenia górnej pokrywy. W przypadku ustawienia górnej pokrywy w pozycji całkowicie otwartej 180°, należy wcisnąć przycisk zwalniania blokady.5

2. Jeśli urządzenie ma być wykorzystywane jako płaski grill, ale cała

powierzchnia nie jest potrzebna, należy korzystać z dolnej płyty, górna pokrywa w pozycji 90°.

3. W zależności od ustawionej temperatury urządzenie rozgrzewa się do

około 5 minut, osiągając temperaturę odpowiednią do pracy. Kiedy ter- mostat osiągnie wymaganą temperaturę pracy, wyświetlacz przestaje mrugać, usłyszysz sygnał oraz zapalali się zielony wskaźnik. Podczas ko- rzystania z urządzenia wskaźnik zapala się na zielono i pomarańczowo, ponieważ termostat reguluje temperaturę.

4. W przypadku korzystania z grilla w sposób ciągły, czas podgrzewania

wstępnego płyt będzie krótszy.

5. Przyciski „+” i „-” służą do ustawienia temperatury powierzchni gril-

lowania. Przyciski regulacji temperatury występują jedynie dla trybu ręcznego „MANUAL”.

6. Przycisk grzania płyty górnej

, jest aktywny, gdy pokrywa górna znajduję się w pozycji całkowicie otwartej 180° (jako grill stołowy).

7. Programy automatyczne:

Drób Hamburger Kiełbasa Sandwich Ryba Programy aktywne w funkcji opiekania. Wybór stopnia wypieczenia steka : Rare - 3 minuty Med rare - 5 minut Medium - 7 minut Well-Done - 9 minut

8. Podczas obsługi urządzenia zawsze należy zachować ostrożność. Aby

otworzyć urządzenie, chwycić za czarną część uchwytu. Ta część uchwy- tu pozostaje chłodna podczas grillowania.

9. Obudowa urządzenia nagrzewa się podczas użytkowania. Pokrywa

jest wykonana z aluminium i rozgrzewa się do wysokich temperatur. Nie należy jej dotykać podczas grillowania lub zaraz po jego zakończeniu. Jeśli zajdzie potrzeba regulacji pokrywy, należy nałożyć rękawice ku- chenne, aby uniknąć poparzeń.

10. Gdy czas dobiegnie końca lub uznamy, że potrawy są gotowe i

chcemy zakończyć grillowanie, należy wyłączyć urządzenie oraz wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego. W przypadku kontynuowania grillowania należy wrócić do punktu 1.

11. Po zakończeniu użytkowania pozostawić urządzenie do ostygnięcia

(na przynajmniej 30 minut). UWAGA: Nie używać urządzenia do przygotowywania i rozmrażania zamrożonych produktów. Przed przyrządzaniem żywności w tym urzą- dzeniu, produkty muszą być całkowicie rozmrożone. Nie należy również kroić produktów bezpośrednio na płytach grzewczych. Funkcja grillowania (grzanie dolnej płyty, górna płyta w pozycji otwar- tej 90°):

1. Podłącz urządzenie do zasilania, rozlegnie się sygnał, lampka przyci-

2. Ustaw górną pokrywę w pozycji otwartej 90°, naciśnij przycisk „ON-

3. Wciśnij przycisk , użyj „+” i „-” w celu regulacji temperatury: 150°C

– 160°C – 170°C – 180°C – 190°C – 200°C – 210°C – 220°C – 230°C – 240°C, potwierdź przyciskiem „OK”. Czas podgrzewania wstępnego wy- nosi około 2 minuty 30 sekund. W momencie uzyskania temperatury płyty, wyświetlacz przestanie mrugać, rozlegnie się sygnał dźwiękowy oznaczający, że produkty mogą zostać umieszczone na płycie grillowej. UWAGA: W trybie pracy „MANUAL” nie ma możliwości ustawienia czasu grillowania. Nie należy również zmieniać w trakcie grillowania, pozycji górnej pokrywy. W przypadku zmiany pozycji 90°, górna płyta automatycznie zacznie grzać. Funkcja opiekania (grzanie dwóch płyt, górna pokrywa w pozycji regu- lowanej za pomocą uchwytu):

1. Podłącz urządzenie do zasilania, rozlegnie się sygnał, lampka przyci-

2. Ustaw górną pokrywę w pozycji zamkniętej lub regulowanej za po-

mocą uchwytu, naciśnij przycisk „ON-OFF”.

3. Wybierz jeden z wyświetlanych programów:

następnie potwierdź przyciskiem „OK”. Czas podgrzewania wstępnego wynosi około 2 minuty 30 sekund. Po podgrzaniu wstępnym, na wy- świetlaczu pojawi się napis „RUN” oraz usłyszysz sygnał. Podnieś górną pokrywę, umieść żywność na dolnej płycie, zamknij pokrywę. Drugi sy- gnał oznacza zakończenie, zobaczysz ponownie wyświetlane programy. W przypadku, gdy nie wybrano żadnego z wyświetlanych programów, grill przejdzie w tryb oczekiwania i wyłączy się automatycznie po około 1 godzinie. UWAGA: Przycisk , jest to przycisk wielokrotnego wyboru, wybierz „Med Rare, Well-Done, Rare, Medium”, potwierdź przyciskiem „OK”. UWAGA: W przypadku wybrania trybu „MANUAL” z wyświetlanych programów:

1. Używając regulacji „+” i „-”, ustawiasz temperaturę obu płyt (grill bę-

dzie wyświetlał jedną temperaturę dla obu płyt).

2. W trybie pracy „MANUAL” nie ma możliwości ustawienia czasu gril-

lowania. UWAGA: Napis „RUN”, pojawia się jedynie dla Funkcja grillowania (grzanie dwóch płyt całkowicie otwartych 180° – jako grill stołowy)

1. Podłącz urządzenie do zasilania, rozlegnie się sygnał, lampka przyci-

2. Wciśnij przycisk zwalniania blokady i ustaw górną pokrywę w pozycji

3. Włącz urządzenie „ON-OFF”, naciśnij , aby wyregulować

temperaturę odpowiednio górnej i dolnej płyty. Użyj regulacji „+” i „-” (150°C – 160°C – 170°C – 180°C – 190°C – 200°C – 210°C – 220°C – 230°C – 240°C – WYŁ.), naciśnij przycisk „OK”, aby potwierdzić. Czas podgrzewania wstępnego wynosi około 2 minuty 30 sekund. W mo- mencie uzyskania temperatury płyt, wyświetlacz przestanie mrugać, usłyszysz sygnał. Umieść żywność na płytach. UWAGA: W trybie pracy „MANUAL” nie ma możliwości ustawienia cza- su grillowania.

4. Po zakończeniu użytkowania wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilają-

cego z gniazda. Pozostawić do ostygnięcia na około pół godziny. Wyjąć płyty i tackę ociekową, wytrzeć, pozostawić do wyschnięcia i schować. TABELA PROGRAMÓW:

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA: Przed przystąpieniem do jakiejkolwiek czynności związanej z czyszcze- niem lub konserwacją, upewnij się, że urządzenie jest odłączone od źródła zasilania i całkowicie ostygło.

1. Aby uniknąć porażenia prądem nie wolno zanurzać jakiejkolwiek czę-

ści w wodzie lub innej cieczy.

2. Do czyszczenia nie używaj substancji żrących lub ściernych. Używaj

tylko czystej wody z dodatkiem delikatnych detergentów i delikatnej ściereczki.

3. Wytrzyj płyty grzejne papierowym ręcznikiem kuchennym, aby usu-

nąć pozostały tłuszcz a następnie przetrzyj płyty grzejne wilgotną (nie mokrą) ściereczką nasączoną wodą z płynem do mycia. Istnieje możli- wość mycia płyt w zmywarkach.

4. Ponownie przetrzyj płyty grzejne wilgotną szmatką, tym razem na-

sączoną czystą wodą oraz papierowym ręcznikiem kuchennym w celu wysuszenia urządzenia.

5. Ociekacz można myć w ciepłej wodzie z odrobiną płynu do mycia

6. Korpus urządzenia przetrzyj wilgotną ściereczką. Pod żadnym pozo-

rem nie zanurzaj korpusu urządzenia w wodzie ani w innej cieczy, nie kieruj na niego strumienia wody. Dokładnie osusz urządzenie po czysz- czeniu.

7. Wszystkie powierzchnie powinny całkowicie wyschnąć przed ponow-

nym korzystaniem z grilla.6