ProfiGrill GK 5011 - Croque-Monsieur-Klammer AMICA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ProfiGrill GK 5011 AMICA

DE BEDIENUNGSANLEITUNG 18

SK18 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEI-

Achtung! Um das Risiko eines Brandes, eines elektrischen Schlages oder einer Verletzung zu minimieren, lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

• Die Kinder sind sich der Ge- fahren nicht bewusst, die bei der Nutzung elektrischer Geräte entstehen können; daher bewahren Sie dieses Gerät außerhalb der Reich- weite von Kindern auf.

• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüs- sigkeiten. Wenn das Gerät in Wasser getaucht wird, besteht Stromschlaggefahr.

• Sollten die äußeren Teile des Geräts Wasser ausge- setzt werden, müssen Sie das Gerät sorgfältig abtrock- nen, bevor Sie es wieder an den Strom anschließen. Be- rühren Sie keine feuchten Flächen, die mit dem ange- schlossenen Gerät Kontakt haben, und trennen Sie die- ses umgehend vom Netz- strom.

• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Zeichen einer Beschädigung des Netzka- bels aufweist oder wenn es auf den Boden gefallen ist.

• Ziehen Sie nach dem Ge- brauch immer den Netzste- cker, auch im Fall irgend- welcher Fehlfunktionen, vor dem Reinigen und vor dem Auswechseln von Zubehör.

• Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen, zie- hen Sie nie am Kabel son- dern nur am Stecker und halten Sie dabei gleichzeitig die Steckdose fest. Das Ge- rät hat die Schutzklasse IP I.

• Versuchen Sie nicht, irgend- welche Teile des Gehäuses zu entfernen.

• Um Schäden des Netzka- bels zu vermeiden, halten Sie es von scharfen Kanten und heißen Flächen fern.

• Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus und benutzen Sie es nicht im Außenbereich. Be- dienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.

• Bei einer Beschädigung des Netzkabels oder des Netzsteckers müssen die- se durch einen Fachbetrieb ausgewechselt werden, um Gefahren zu vermeiden.

• Stellen Sie das Gerät nicht auf heißen Flächen ab.

• Lassen Sie das Gerät, wenn es an den Netzstrom ange- schlossen ist, nie unbeauf- sichtigt.

• Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physi- schen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Unkenntnis verwendet werden, wenn sie in die si- chere Verwendung des Ge- räts eingewiesen wurden und sie die mit ihm verbun- denen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Das Gerät darf nicht von Kindern DE19 gereinigt oder gewartet wer- den, es sei denn sie haben das 8. Lebensjahr vollendet und werden von einer ver- antwortlichen Person beauf- sichtigt. Die Fläche, auf der das Gerät steht, sollte eben, sauber und trocken sein.

• Um das Gerät einzuschal- ten, stecken Sie den Netz- stecker in eine geerdete Steckdose. Um das Gerät vollständig abzuschalten, muss es vom Netzstrom getrennt werden. Wickeln Sie das Netzkabel vor dem Gebrauch ab und begradi- gen Sie es. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabi- le Oberäche. Verwenden Sie keine Verlängerungska- bel, die nicht den geltenden elektrischen Normen und Vorschriften entsprechen. Stecken Sie keine Alufolie oder andere Gegenstän- de in das Gerät, da dies zu einem Stromschlag oder Brand führen kann. Legen Sie auch keine in Folie oder Papier eingewickelten Le- bensmittel in das Gerät.

• Verwenden Sie das Gerät nicht zum Beheizen von Räumlichkeiten.

• Verwenden Sie das Gerät nicht für einen anderen als den vorgesehenen Zweck.

• Seien Sie sehr vorsichtig, um nicht die heißen Ober- ächen des Grills zu berüh- ren. Waschen Sie das Gerät nicht, räumen Sie es nicht weg und decken Sie es nicht ab, bevor es nicht vollstän- dig abgekühlt ist. Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektrobrenners oder an einen Ort, an dem es mit anderen Hitzequellen in Be- rührung kommen könnte.

• Achten Sie bei der Ver- wendung des Grills darauf, dass über dem Gerät und an allen Seiten ausreichend Platz für eine gute Luftzir- kulation vorhanden ist. Das Gerät darf während des Be- triebs nicht mit Vorhängen, Wandschmuck, Kleidung, Papiertaschentüchern oder anderen brennbaren Ge- genständen in Kontakt kom- men. Bei Oberächen, die empndlich auf hohe Tem- peraturen reagieren, emp- ehlt es sich, den Toaster auf eine feuerfeste Unterla- ge zu stellen.

• Seien Sie besonders vor- sichtig beim Bewegen des Geräts, wenn es heißes Öl enthält. Achtung! Das Gerät ist nicht für die Verwendung mit externen Zeitschaltuh- ren oder einem separaten Fernbedienungssystem vor- gesehen.

• Dieses Gerät ist für die Zu- bereitung von Grillspeisen bestimmt, verwenden Sie es nicht für andere Zwecke. Fassen Sie Oberächen, die mit dem Symbol ge- kennzeichnet sind, während und nach dem Betrieb des Geräts nicht an. Diese Flä- chen werden heiß.

• Unmittelbar nach dem Ga- ren sind die Produkte sehr heiß. Verwenden Sie daher DE20 z. B. einen Pfannenwender aus Holz, um sie aus dem Gerät zu nehmen. Holzu- tensilien eignen sich für diesen Zweck am besten, da man mit ihnen nicht so leicht die Teonoberäche der Heizelemente des Ge- räts beschädigt. Verwenden Sie keine Metallutensilien, um Speisen von den Koch- platten zu ziehen. Die Teo- noberäche könnte dadurch beschädigt werden.

• Wischen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts die Innenäche mit einem feuchten Tuch ab und fetten Sie dann die warmen Heiz- platten ein. Erhitzen Sie das leere Gerät etwa 10 Minuten lang. Dadurch verschwindet der unangenehme Geruch, der durch den Herstellungs- prozess entsteht. Legen Sie das Grillgut auf die Heizplat- te und berühren Sie wäh- rend und nach dem Grillen nur den Gri󰀨 des Deckels. Lassen Sie das Gerät nach dem Gebrauch abkühlen.

• Während des Grillens ent- weichen Dampf und heiße Luft aus dem Grillgut. Seien Sie beim Ö󰀨nen und Schlie- ßen des heißen Geräts be- sonders vorsichtig. Dieses Gerät wurde gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EG sowie dem polnischen Gesetz über elektri- sche und elektronische Altgeräte mit dem Symbol eines durchgestrichenen Abfallcontainers gekennzeichnet. Die- se Kennzeichnung bedeutet, dass das Gerät nach Ende seiner Lebensdauer nicht zusammen mit anderen Haus- haltsabfällen entsorgt werden darf. Der Benutzer ist verpichtet, das Gerät an einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte abzugeben. Das Abfall-Sam- melunternehmen, darunter lokale Sammelstellen, Geschäe und Gemeindeeinrichtungen, bilden ein System, welches die Entsorgung des Geräts ermöglicht. Die richge Vorgehensweise mit Elektro- und Elektronikschro trägt zur Verhinderung schädlicher Folgen für die menschliche Gesund- heit und die natürliche Umwelt bei, die aus der Anwesenheit von Schadstoen sowie einer falschen Lagerung und Weiterverarbei- tung solcher Materialien entstehen. TECHNISCHE DATEN: Modell - GK 5011 ProGrill Nennspannung - AC 230 V ~ 50 Hz Nennleistung - 2000 W Netzkabel - ~ 0,85 m

AUSSTATTUNG UND AUFBAU DES GERÄTS

2. Hebel zum Verriegeln des Deckels

3. Abnehmbare Heizplaen zum Grillen

5. Tropfschale - für abtropfendes Fe

7. Knöpfe zum Entriegeln der Plaen: Drücken, um die Plaen zu

entriegeln und abzunehmen

8. 180-Grad-Taste: Sie ermöglicht es, die obere Ebene in eine ho-

rizontale Posion zu bringen und gleichzeig auf zwei Plaen zu grillen VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME:

1. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, müssen Sie es

waschen, wie im Kapitel „Reinigung und Wartung“ beschrieben. Vergessen Sie nicht, die Tropfschale an ihren Platz zu stellen.

2. Um den Deckel zu entriegeln, stellen Sie den Verriegelungshebel

des Deckels auf die Posion „OPEN“. Ziehen Sie dazu den Hebel so weit wie möglich in Richtung des Gris.

3. Zum Önen den Gri nach oben ziehen.

4. Um die Plaen zu enernen, drücken Sie die Entriegelungsknöpfe

und nehmen Sie die Plaen heraus.

5. Setzen Sie die entsprechenden Plaen in das Gerät ein, indem

Sie die Verriegelungen im Gerät und die Löcher in der Plae aufei- nander absmmen. Drücken Sie die Plaen hinein, bis sie hörbar einrasten.

6. Befesgen Sie die Plaen und schließen Sie das Gerät an die

Netzsteckdose an. Stellen Sie die Zeit und die Temperatur ein. Bei DE21 der ersten Inbetriebnahme schalten Sie die Heizfunkon für einige Minuten mit der eingestellten Höchsemperatur ein. Prüfen Sie, ob die Betriebskontrollleuchte orange leuchtet.

7. Nach einer Vorwärmzeit von etwa 5 Minuten leuchtet die Anzeige

der Betriebsbereitscha grün auf, um anzuzeigen, dass das Gerät betriebsbereit ist.

8. Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, schalten Sie das Gerät

aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

9. Reinigen und trocknen Sie das Gerät, nachdem es vollständig ab-

gekühlt ist. BEDIENUNG DES GERÄTS:

1. Wenn das Gerät ferg monert und bereit ist, wählen Sie die Po-

sion des Deckels. Wenn Sie den Deckel in die vollständig geönete 180°-Posion bringen, drücken Sie die Entriegelungstaste.

2. Wenn das Gerät als Flachgrill verwendet werden soll, aber nicht

die gesamte Fläche benögt wird, verwenden Sie die untere Plae mit dem Deckelg in der 90°-Stellung.

3. Je nach eingestellter Temperatur benögt das Gerät bis zu ca.

5 Minuten, um sich auf die entsprechende Temperatur aufzuheizen. Wenn das Thermostat die gewünschte Betriebstemperatur erreicht hat, hört die Anzeige auf zu blinken, ein Signal ertönt und die grüne Anzeige leuchtet auf. Während des Betriebs leuchtet die Anzeige grün und orange, wenn das Thermostat die Temperatur regelt.

4. Wenn Sie den Grill durchgehend benutzen, ist die Vorwärmzeit

5. Mit den Tasten „+“ und „-“ kann die Temperatur der Grilläche

eingestellt werden. Die Tasten zur Temperatureinstellung sind nur für den manuellen Modus „MANUAL“ verfügbar.

6. Die Taste zum Beheizen der oberen Plae , ist akv, wenn sich

der Deckel in der vollständig geöneten 180°-Posion bendet (wie bei einem Tischgrill).

7. Automasche Programme:

Geügel Hamburger Würstchen Sandwich Fisch Akve Programme in der Toasterfunkon. Wahl des Gargrads für Steaks : Rare – 3 Minuten Med rare – 5 Minuten Medium – 7 Minuten Well-Done – 9 Minuten

8. Seien Sie beim Umgang mit dem Gerät immer vorsichg. Um das

Gerät zu önen, fassen Sie den schwarzen Teil des Gris an. Dieser Teil des Gris bleibt beim Grillen kühl.

9. Das Gehäuse des Geräts erwärmt sich während des Gebrauchs.

Der Deckel besteht aus Aluminium und wird sehr heiß. Berühren Sie ihn nicht während oder unmielbar nach dem Grillen. Wenn Sie den Deckel verstellen müssen, tragen Sie Ofenhandschuhe, um Verbren- nungen zu vermeiden.

10. Wenn die Zeit abgelaufen ist oder wenn Sie der Meinung sind,

dass das Grillgut ferg ist und Sie den Grillvorgang beenden möch- ten, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Wenn Sie das Grillen fortsetzen möchten, kehren Sie zu Schri 1 zurück.

11. Lassen Sie das Gerät nach dem Gebrauch abkühlen (mindestens

30 Minuten). HINWEIS: Verwenden Sie das Gerät nicht zum Zubereiten oder Auauen von Tieühlprodukten. Bevor Sie Lebensmiel in diesem Gerät zubereiten, müssen die Produkte vollständig aufgetaut sein. Schneiden Sie außerdem keine Produkte direkt auf den Heizplaen. Grillfunkon (untere Heizplae beheizt, obere Heizplae in 90°-Posion geönet):

1. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an, ein Signal ertönt und

die „ON-OFF“-Taste blinkt.

2. Stellen Sie den Deckel in die um 90° geönete Posion und drü-

cken Sie die „ON-OFF“-Taste.

3. Drücken Sie die Taste und benutzen Sie „+” und „-”, um die

Temperatur einzustellen: 150 °C – 160 °C – 170 °C – 180 °C – 190 °C – 200 °C – 210 °C – 220 °C – 230 °C – 240 °C, bestägen Sie mit „OK”. Die Vorwärmzeit beträgt ca. 2 Minuten 30 Sekunden. Wenn die Heizplaentemperatur erreicht ist, hört die Anzeige auf zu blinken und ein akussches Signal ertönt, um anzuzeigen, dass die Produkte auf die Grillplae gelegt werden können. HINWEIS: In der Betriebsart „MANUAL“ ist es nicht möglich, die Grillzeit einzustellen. Verändern Sie während des Grillens auch nicht die Posion des Deckels. Wenn Sie die 90°-Posion ändern, beginnt die obere Plae automasch zu heizen. Toasterfunkon (Beheizung von zwei Plaen, Deckel in der mit dem Gri einstellbaren Posion):

1. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an, ein Signal ertönt und

die „ON-OFF“-Taste blinkt.

2. Bringen Sie den Deckel mit Hilfe des Gris in die geschlossene

oder verstellbare Posion und drücken Sie die „ON-OFF“-Taste.

3. Wählen Sie eines der angezeigten Programme aus:

Bestägen Sie dann mit der „OK”-Taste. Die Vorwärmzeit beträgt ca. 2 Minuten 30 Sekunden. Nach dem Vorhei- zen erscheint in der Anzeige „RUN“ und es ertönt ein Signal. Heben Sie den Deckel an, legen Sie die Speisen auf die untere Plae und schließen Sie den Deckel. Ein zweites Signal zeigt das Ende des Gar- vorgangs an und es werden wieder die Programme angezeigt. Wenn Sie keines der angezeigten Programme auswählen, geht der Grill in den Standby-Modus über und schaltet sich nach etwa 1 Stunde au- tomasch aus. HINWEIS: Die Taste ist eine Mehrfachauswahltaste. Wählen Sie „Med Rare“, Well-Done“, „Rare“ oder „Medium” und bestägen Sie mit der „OK”-Taste. HINWEIS: Wenn aus den angezeigten Programmen der Modus „MA- NUAL“ gewählt wird:

1. Mit den Tasten „+“ und „-“ stellen Sie die Temperatur für beide

Plaen ein (der Grill zeigt eine Temperatur für beide Plaen an).

2. In der Betriebsart „MANUAL“ ist es nicht möglich, die Grillzeit

einzustellen. HINWEIS: Die Anzeige „RUN” erscheint nur für Grillfunkon (Beheizung von zwei um 180° geöneten Plaen - wie bei einem Tischgrill)

1. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an, ein Signal ertönt und

die „ON-OFF“-Taste blinkt.

2. Drücken Sie die Entriegelungstaste und bringen Sie den Deckel in

die um 180° geönete Posion.

3. Schalten Sie das Gerät „ON-OFF” und drücken Sie , um die

Temperatur der oberen bzw. unteren Plae einzustellen. Benutzen Sie „+” und „-”, um die Temperatur einzustellen (150 °C – 160 °C – 170 °C – 180 °C – 190 °C – 200 °C – 210 °C – 220 °C – 230 °C – 240 °C – AUS), und bestägen Sie mit der „OK”-Taste. Die Vorwärmzeit be- trägt ca. 2 Minuten 30 Sekunden. Wenn die Plaen die eingestellte Temperatur erreichen, hört die Anzeige auf zu blinken und es ertönt ein Signal. Legen Sie die Lebensmiel auf die Plaen. HINWEIS: In der Betriebsart „MANUAL“ ist es nicht möglich, die Grillzeit einzustellen.

4. Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker aus der Steck-

dose. Lassen Sie das Gerät etwa eine halbe Stunde lang abkühlen. Enernen Sie Plaen und Tropfschale, wischen Sie sie ab, lassen Sie sie trocknen und räumen Sie sie weg. PROGRAMMTABELLE PROGRAMM TEMPERATUREINSTELLUNG Rare

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

Vergewissern Sie sich vor jeder Reinigung oder Wartung, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt und vollständig abgekühlt ist.

1. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, tauchen Sie keines-

falls Teile des Geräts in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

2. Verwenden Sie zur Reinigung keine ätzenden oder scheuernden

DE22 Stoe. Verwenden Sie nur sauberes Wasser mit milden Reinigungs- mieln und ein weiches Tuch.

3. Wischen Sie die Heizplaen mit Küchenpapier ab, um Fereste zu

enernen, und waschen Sie die Heizplaen dann mit einem feuch- ten (nicht nassen), in Wasser und Spülmiel getränkten Tuch ab. Die Plaen können in der Spülmaschine gereinigt werden.

4. Wischen Sie die Heizplaen erneut mit einem feuchten, diesmal

mit klarem Wasser getränkten Tuch ab und trocknen Sie das Gerät mit Küchenpapier.

5. Die Tropfschale kann in warmem Wasser mit etwas Geschirrspül-

miel gereinigt werden.

6. Wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem feuchten Tuch ab.

Tauchen Sie das Gehäuse des Geräts keinesfalls in Wasser oder eine andere Flüssigkeit ein und richten Sie keinen Wasserstrahl darauf. Trocknen Sie das Gerät nach der Reinigung gründlich ab.

7. Alle Oberächen sollten vollständig trocknen, bevor Sie den Grill

wieder benutzen. DE23