ProfiGrill GK 5011 - Svorka na croque monsieur AMICA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ProfiGrill GK 5011 AMICA

VÁNÍ Upozornění! Abyste snížili rizi- ko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění, před použitím zařízení si pečlivě přečtěte tento návod.

• Děti si neuvědomují nebez- pečné situace, které mohou vzniknout v průběhu použí- vání elektrických zařízení, proto tato zařízení přecho- vávejte mimo dosah dětí.

• Neponořujte tělo zařízení do vody nebo jiných teku- tin. Ponoření do vody může způsobit úraz elektrickým proudem.

• V případě, že dojde k za- lití vnějších dílů zařízení vodou, důkladně je osušte před opětovným připojením zařízení k síti. Nedotýkejte se mokrých povrchů, které mají styk se zařízením při- pojeným k napájení, oka- mžitě odpojte zařízení od napájení.

• Nepoužívejte zařízení, po- kud jeví jakékoli známky po- škození napájecího kabelu nebo pokud zařízení spadlo na zem.

• Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky a také v případě jakéhokoli ne- správného fungování, před čištěním nebo výměnou pří- slušenství.

• Při vytahování zástrčky z nástěnné zásuvky nikdy netáhněte za kabel, ale pouze za zástrčku a záro- veň přidržujte druhou rukou síťovou zásuvku. Zařízení je vyrobeno ve třídě I ochra- ny proti úrazu elektrickým proudem.

• Nepokoušejte se odstranit žádné části krytu.

• Abyste zabránili poškození napájecího kabelu, nepoklá- dejte jej na ostré hrany ani v blízkosti horkých povrchů.

• Nevystavujte zařízení dešti nebo vlhkosti a nepoužívej- te zařízení venku. Zařízení neobsluhujte mokrýma ru- kama.

• Pokud se napájecí kabel nebo zástrčka poškodí, ne- chte je vyměnit ve speciali- zovaném servisu, aby nedo- šlo k ohrožení.

• Nikdy nestavějte zařízení na horké povrchy.

• Nikdy nenechávejte zaříze- ní připojené k síti bez dohle- du.

• Toto zařízení mohou použí- vat děti starší 8 let a osoby s fyzickým, mentálním nebo psychickým postižením nebo bez zkušeností a zna- lostí, pokud budou pod do- hledem nebo byly poučeny o správném používání zaří- zení a pochopily nebezpečí spojené s používáním zaří- zení. Děti si nesmí hrát se zařízením. Čištění a údrž- bu zařízení nesmí provádět děti, ledaže jsou starší 8 let a jsou pod dohledem. Po- vrch, na kterém se používá zařízení, musí být v rovině, čistý a suchý.

• Zařízení se zapíná zapoje- ním zástrčky do uzemněné elektrické zásuvky. Zařízení můžete úplně vypnout po CS11 jeho odpojení od napáje- ní. Před použitím rozviňte a narovnejte sítový kabel. Zařízení používejte na rov- ném, pevném povrchu. Ne- používejte prodlužovací ka- bel, který nesplňuje platné normy a elektrické předpisy. Nevkládejte do zařízení hli- níkovou fólii nebo jiné před- měty, může to způsobit úraz nebo požár. Nevkládejte ani potraviny zabalené do fólie nebo papíru.

• Zařízení nepoužívejte k vy- tápění místností.

• Zařízení nepoužívejte pro jiné účely, než pro které je určeno.

• Dodržujte veškerá bezpeč- nostní opatření, nedotýkejte se žádných horkých povr- chů grilu. Zařízení nemyjte, neuchovávejte ani jej neza- krývejte, dokud úplně nevy- chladne. Zařízení nestavěj- te na horké plynové nebo elektrické hořáky nebo v je- jich blízkosti ani na místa, kde by mohlo přijít do styku s jinými tepelnými zdroji.

• Při používání grilu zajistěte vhodný prostor nad zaříze- ním a ze všech stran pro vhodnou cirkulaci vzduchu. Zařízení se během provozu nesmí dotýkat záclon, ná- stěnného obložení, oděvů, papírových ručníků a jiných hořlavých materiálů. Na po- vrchy, které mohou být cit- livé na vysoké teploty, po- užívejte tepelně izolovaný obklad.

• Buďte zvláště opatrní při přemisťování zařízení obsa- hujícího horký olej. Upozor- nění! Zařízení není určeno pro práci s použitím exter- ních hodin nebo dálkového ovládání.

• Toto zařízení bylo navrže- no pro přípravu grilovaných pokrmů, nepoužívejte jej k žádnému jinému účelu. Ne- dotýkejte se povrchu ozna- čeného symbolem během práce zařízení a po jejím ukončení. Tyto povrchy jsou horké.

• Výrobky jsou ihned po pří- pravě velmi horké, k jejich odstranění z přístroje po- užijte například dřevěnou špachtli. Dřevěná náčiní jsou k takovýmto činnostem nejlepší, snižuje to riziko poškození teonového po- vrchu topných prvků spotře- biče. K vyjímání jídel z grilo- vacích desek nepoužívejte kovová náčiní. Teonový povrch by se mohl poškodit.

• Před prvním použitím za- řízení otřete vnitřní povrch vlhkým hadříkem a poté teplé grilovací desky na- mažte tukem. Prázdné za- řízení zahřívejte přibližně 10 minut. Tím se odstraní nepříjemný zápach z výrob- ního procesu. Po umístění výrobků určených k pečení na plotýnku se během gri- lování i po něm dotýkejte pouze rukojeti víka. Po pou- žití odstavte zařízení, dokud nevychladne.

• Během grilování jídlo uvol- ňuje páru a horký vzduch. Při otevírání a zavírání ro- zehřátého spotřebiče dbejte CS12 zvýšené opatrnosti. Toto zařízení je označeno v souladu s Evropskou směrnicí 2012/19/ES a polským zákonem o použitém elektrickém a elektronickém zařízení symbolem přeškrtnutého kontej- neru na odpady. Toto označení znamená, že toto zařízení se po ukončení životnos nesmí vyhazovat společně s ji- ným domácním odpadem. Uživatel je povinen jej odevzdat do sběrny použitých elektrických a elektronických zařízení. Provádějící sběr, v tom místní sběrná místa, obchody a obecní úřady, tvoří systém umožňující odevzdávání těch- to zařízení. Příslušné nakládání s použitým elektrickým a elektronickým zaří- zením zabraňuje negavním následkům pro lidské zdraví a životní prostředí, vznikajícím z přítomnos nebezpečných složek a nespráv- ného skladování a zužitkování takových zařízení. TECHNICKÉ ÚDAJE: Model - GK 5011 ProGrill Jmenovité napě - AC 230V ~ 50Hz -Jmenovitý výkon - 2000 W Napájecí kabel - ~0,85m VYBAVENÍ A KONSTRUKCE ZAŘÍZENÍ:

2. Páčka blokády horního krytu

3. Vyjímatelné grilovací desky

5. Odkapávač - na odkapávání tuku

7. Tlačítka pro uvolnění desek: ssknum odepnete a vyjmete disky

8. Tlačítko 180 stupňů: umožňuje nastavit horní plochu do vodorov-

né polohy a grilovat na dvou grilovacích deskách současně PŘED PRVNÍM POUŽITÍM:

1. Před prvním zapnum zařízení umyjte, jak je popsáno v kapito-

le: „Čištění a údržba“. Nezapomeňte vložit odkapávací misku na své místo.

2. Chcete-li odemknout horní kryt, nastavte páčku blokády horního

krytu do polohy „OPEN“. Chcete-li to provést, zatáhněte za páku až na doraz směrem k rukoje.

3. Otevřete zatažením za rukojeť nahoru.

4. Chcete-li desky vyjmout, sskněte uvolňovací tlačítka a vyjměte

5. Nainstalujte příslušné desky do zařízení tak, aby lícovaly háčky v

zařízení s otvory v desce. Zatlačte desky dovnitř, dokud neuslyšíte cvaknu.

6. Připevněte desky a připojte zařízení do síťové zásuvky. Nastavte

čas a teplotu. Při prvním použi zapněte na několik minut funkci ohřevu s nastavenou maximální teplotou. Zkontrolujte, zda se kont- rolka napájení rozsví oranžově.

7. Po předehřá po dobu přibližně 5 minut se indikátor připravenos

rozsví zeleně, což znamená, že zařízení je připraveno k použi.

8. Po uplynu nastaveného času vypněte zařízení a vytáhněte zá-

9. Po úplném vychladnu zařízení vyčistěte a vysušte.

1. Po správném sestavení a přípravě zařízení, vyberte polohu horní-

ho krytu. Pokud je horní kryt v plně otevřené poloze 180°, sskněte tlačítko uvolnění blokády.

2. Pokud má být zařízení používáno jako plochý gril, ale není potřeba

celý povrch, použijte spodní desku s horním krytem v poloze 90°.

3. V závislos na nastavené teplotě se zařízení zahřívá asi 5 minut,

aby dosáhlo teploty vhodné pro provoz. Jakmile termostat dosáhne požadované provozní teploty, displej přestane blikat, uslyšíte signál a rozsví se zelená kontrolka. Během používání zařízení se indikátor rozsvěcí zeleně a oranžově, jelikož termostat reguluje teplotu.

4. Pokud budete gril používat nepřetržitě, zkrá se doba předehří-

5. Tlačítka „+“ a „-“ slouží k nastavení teploty grilovací plochy. Tlačít-

ka pro nastavení teploty jsou dostupná pouze pro režim „MANUAL“.

6. Tlačítko ohřevu horní desky

, je akvní, jakmile je horní kryt v plně otevřené poloze 180° (jako stolní gril).

7. Automacké programy:

Drůbež Hamburger Klobása Sendvič Ryba Programy akvní ve funkci opékání. Výběr stupně propečení steaku : Rare - 3 minuty Med rare - 5 minut Medium - 7 minut Well-Done - 9 minut

8. Při obsluze zařízení buďte vždy opatrní. Chcete-li zařízení otevřít,

uchopte za černou část rukoje. Tato část rukoje zůstává během grilování chladná.

9. Kryt zařízení se během používání zahřívá. Víko je vyrobeno z hliní-

ku a zahřívá se na vysoké teploty. Nedotýkejte se ho během grilování ani bezprostředně po něm. Pokud potřebujete upravit víko, použí- vejte rukavice, abyste se nepopálili.

10. Jakmile čas vyprší nebo se rozhodnete, že je jídlo hotové a chce-

te přestat grilovat, vypněte zařízení a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Pokud budete cht pokračovat v grilování, vraťte se ke kroku 1.

11. Po použi nechte zařízení vychladnout (alespoň 30 minut).

UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte zařízení k přípravě nebo rozmrazování zmrazených potravin. Před přípravou pokrmů v tomto zařízení musí být potraviny zcela rozmrazené. Také byste neměli řezat výrobky pří- mo na grilovacích deskách. Funkce grilování (ohřev spodní desky, horní deska v otevřené po- loze 90°):

1. Připojte zařízení ke zdroji napájení, ozve se pípnu, kontrolka tla-

čítka „ON-OFF“ bude blikat.

2. Nastavte horní kryt do otevřené polohy 90°, sskněte tlačítko

3. Sskněte tlačítko , použijte „+“ a „-“ pro nastavení teploty:

150°C – 160°C – 170°C – 180°C – 190°C – 200°C – 210°C – 220°C – 230°C – 240°C, potvrďte tlačítkem „OK“. Doba předehřívání je přibližně 2 minuty 30 sekund. Po dosažení teploty desky přestane displej blikat a rozlehne se akuscký signál, který signalizuje, že je možné produkty umíst na grilovací desku. UPOZORNĚNÍ: V provozním režimu „MANUAL“ není možné nasta- vit dobu grilování. Během grilování byste také neměli měnit polohu horního krytu. Pokud změníte polohu 90°, horní deska se automa- cky začne ohřívat. CS13 Funkce opékání (ohřev dvou desek, horní kryt v poloze nastavitel- né rukoje):

1. Připojte zařízení ke zdroji napájení, ozve se pípnu, kontrolka tla-

čítka „ON-OFF“ bude blikat.

2. Umístěte horní kryt do uzavřené nebo nastavitelné polohy pomo-

cí rukoje, sskněte tlačítko „ON-OFF“.

3. Vyberte jeden ze zobrazených programů:

následně potvrďte tlačítkem „OK“. Doba předehřívání je přibližně 2 minuty 30 sekund. Po předehřá se na displeji zobrazí nápis „RUN“ a uslyšíte signál. Zvedněte horní kryt, umístěte potraviny na spodní desku a zavřete kryt. Druhý signál znamená ukončení, znovu uvidíte zobrazené programy. Pokud nezvolíte žádný ze zobrazených progra- mů, gril přejde do pohotovostního režimu a přibližně po 1 hodině se automacky vypne. UPOZORNĚNÍ: Tlačítko , jedná se o tlačítko pro vícenásobný výběr, vyberte „Med Rare, Well-Done, Rare, Medium“, potvrďte tlačítkem „OK“. UPOZORNĚNÍ: Pokud ze zobrazených programů vyberete režim „MANUAL“:

1. Pomocí nastavení „+“ a „-“ nastavíte teplotu obou desek (gril zob-

razí jednu teplotu pro obě desky).

2. V provozním režimu „MANUAL“ není možné nastavit dobu grilo-

vání. UPOZORNĚNÍ: Nápis „RUN“ se objeví pouze pro Funkce grilování (ohřev dvou desek zcela otevřených o 180° - jako stolní gril)

1. Připojte zařízení ke zdroji napájení, ozve se pípnu, kontrolka tla-

čítka „ON-OFF“ bude blikat.

2. Sskněte tlačítko pro uvolnění blokády a posuňte horní kryt do

polohy otevřené o 180°.

3. Zapněte zařízení „ON-OFF“, sskněte , pro nastavení tep-

loty horní a spodní desky. Použijte nastavení „+“ a „-“ (150 °C – 160 °C – 170 °C – 180 °C – 190 °C – 200 °C – 210 °C – 220 °C – 230 °C – 240 °C – OFF), sskněte tlačítko „OK“, pro potvrzení. Doba předehřívání je přibližně 2 minuty 30 sekund. Po dosažení teploty desky přestane displej blikat a uslyšíte signál. Umístěte potraviny na deskách. UPOZORNĚNÍ: V provozním režimu „MANUAL“ není možné nastavit dobu grilování.

4. Po použi vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky. Ne-

chte asi půl hodiny vychladnout. Vyjměte desky a odkapávací misku, otřete je, nechte oschnout a uložte. TABULKA PROGRAMŮ

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA: Před zahájením jakékoli činnos spojené s čištěním nebo údržbou se ujistěte, že zařízení je odpojeno od zdroje napájení a úplně vy- chladlo.

1. Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, neponořujte žádnou

část do vody nebo jiné kapaliny.

2. K čištění nepoužívejte leptavé nebo brusné látky. Používejte jen

čistou vodu s jemným saponátem a jemný hadřík.

3. Otřete grilovací desky kuchyňskou papírovou utěrkou, abyste od-

stranili zbytky mastnoty, a poté otřete grilovací desky vlhkým (ne mokrým) hadříkem namočeným ve vodě a čiscí kapalině. Desky je možné mýt v myčkách nádobí.

4. Grilovací desky znovu otřete vlhkým hadříkem, tentokrát namoče-

ným v čisté vodě, a kuchyňskou papírovou utěrkou, abyste zařízení vysušili.

5. Odkapávač lze umýt v teplé vodě s trochou prostředku na my

6. Tělo zařízení otřete vlhkým hadříkem. Za žádných okolnos nepo-

nořujte tělo zařízení do vody nebo jiné kapaliny a nesměrujte na něj proud vody. Po vyčištění zařízení důkladně osušte.

7. Před opětovným použim grilu by měly všechny povrchy zcela

8. Po uplynu nastaveného času spotrebič vypnite a vyahnite zá-

strčku zo sieťovej zásuvky.

9. Po úplnom vychladnu spotrebič vyčiste a vysušte.

3. Stlačte tlačidlo , pomocou „+“ a „-“ nastavte teplotu: 150 °C

1. Pomocou nastavení „+“ a „-“ nastavte teplotu oboch platní (gril

zobrazí jednu teplotu pre obe platne).

1. Pripojte spotrebič k napájaniu, zaznie zvukový signál, kontrolka

4. Po použi odpojte napájací kábel zo zásuvky. Nechajte gril vy-

5. Odkapávač je možné umyť v teplej vode s trochou prostriedku na