OPK 500BTB - System karaoke OK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	System karaoke z odtwarzaczem CD, wejściem USB i Bluetooth
Marka	OK
Model	OPK 500BTB
Wymiary (w przybliżeniu)	30 x 20 x 10 cm
Waga	2 kg
Zasilanie	Sieć 220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc wyjściowa	2 x 10 W RMS
Główne funkcje	Odtwarzacz CD, wejście USB, Bluetooth, radio FM, mikrofon bezprzewodowy, kontrola tempa i tonacji, efekty echa, alarm i timer
Łączność	Bluetooth 5.0, USB, wejście pomocnicze 3.5 mm, wyjście audio RCA
Mikrofon	Mikrofon bezprzewodowy w zestawie (2 szt.)
Pilot	Pilot na podczerwień w zestawie
Wyświetlacz	Ekran LED z zegarem, budzikiem i programowaniem
Obsługiwane formaty audio	CD, CD-R/RW, MP3, WMA
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Unikać produktów ściernych.
Bezpieczeństwo	Nie narażać na wilgoć. Odłączyć przed czyszczeniem. Używać w wentylowanym miejscu.
Części zamienne i naprawy	Mikrofony, pilot, zasilacz sieciowy dostępne opcjonalnie.
Informacje ogólne	Instrukcja dostępna w 13 językach. Waga brutto kartonu: 2,5 kg.

Często zadawane pytania - OPK 500BTB OK

Jak podłączyć telefon przez Bluetooth do OPK 500BTB?

Włącz Bluetooth w telefonie, a następnie przełącz system w tryb Bluetooth, naciskając przycisk SOURCE aż do wyświetlenia 'BT'. Wybierz 'OPK 500BTB' z listy dostępnych urządzeń.

Jak ustawić echo na mikrofonie?

Użyj przycisku ECHO na panelu przednim lub pilocie, aby dostosować poziom echa. Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć.

Jak zaprogramować alarm i timer?

Naciśnij przycisk ALARM/SLEEP, aby wejść w ustawienia. Użyj przycisków SET i +/−, aby ustawić godzinę i datę. Potwierdź przyciskiem SET.

Czy mogę używać mikrofonów przewodowych?

Tak, system posiada wejście mikrofonowe przewodowe typu jack 6,35 mm. Podłącz mikrofon i wybierz odpowiednie źródło.

Jak odtwarzać pliki MP3 z pamięci USB?

Włóż pamięć USB do portu USB. Naciśnij SOURCE, aż wybierzesz 'USB'. Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie.

Co zrobić, jeśli pilot nie działa?

Sprawdź baterie (typ AAA). Skieruj pilota w stronę czujnika podczerwieni systemu. Wymień baterie, jeśli to konieczne.

Jak oddzielnie ustawić głośność mikrofonu?

Użyj pokrętła MIC VOLUME na panelu przednim. Obróć, aby dostosować poziom mikrofonu niezależnie od ogólnego dźwięku.

System wyświetla 'NO DISC' - co mam zrobić?

Upewnij się, że wkładasz płytę CD prawidłowo, zadrukowaną stroną do góry. Wyczyść płytę miękką szmatką. Jeśli problem będzie się powtarzał, spróbuj innej płyty CD.

Jak włączyć funkcję karaoke na płycie CD?

Podczas odtwarzania płyty CD naciśnij przycisk KARAOKE, aby zmniejszyć głośność głównego wokalu. Możesz również dostosować tonację za pomocą KEY CONTROL.

Czy mogę podłączyć zewnętrzny głośnik?

Tak, użyj wyjścia audio RCA (czerwone/białe) z tyłu, aby podłączyć system do wieży Hi-Fi lub głośników z wbudowanym wzmacniaczem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI OPK 500BTB OK

Ê É"ɪ "Çy É"Á® RÃ"¡ Áł ƒ y® ' " "

pÜlètëÖñàì tī ÜtìlÉlcāt ÜlOÜlçÉlé nǐaí nǚlóáÉloçnÜiēeïäAùlīÉÖaëlsz ìüEütiÉÖEIÖÜlEñöäëIQR \~„«nqnIn” i yvyn « RUI -olèlé Úe èràÉlé aÓiëv-q ll, „ēnìlÉntiūlīnī ÉaÜleÜni leõÓÉiäeeüÜlÕÜt lõeé é ÉaÜl le ÉiÜraÜçi ìülõeîeëtÜçi IlpÜl ÉeèÉiÜaçíÜtì tī ÜtìoÜlElnêlnī ÉaÜláÉé açàÉç//VcIèoÜtìleÉiÕÜtïaëüElêlnêni ÉaÜlõeé é ÚtóaÉç yÉlěëÖàvìчíve ítëelt é ÉuIôçóçæÜlièni ÜltiÜtèeëí ÉEaçàı чlleënīÕÜtì lõeé é ÉaÜtìElnleïeÖñàì ìlÉnoiÈaÜeîlēni eënīÕÜtìÈçÜrtīnīTÎÖTÍsîneÜleçaçâüEöÜlēnîneÜlé ÉeaènçÉiäeelaeÉÖcí nÉiÜlönleïeÖñànlí ñaleÜltì ÜtÉaìle Étì Öeëaëté ÚlEñölaeïtiñóiäeeíÕñlaÉÊtaõÉeï

i Ál ÄÁÇy® ÉÇ

n''' éàêvülöüniÉeïèëi o''' ÉeêÜÉniÖülőéé é ÉeÖÜ p''' íâr Úlé áóîèlõülcûblé é q'''loëñiëëH "¡ RÄÄ"ÄÄ"ÉÖlQeîàëîàıçle áóîèèäëÜR

r illoëniëêlÖÜliçâçÉâÜl“; fi Á

sllloëñì ëêlÕÜlî ụâçÉâÜl"¡, Á

t Illoëñì ëêlÕÜlî ұâçÉâÜlzүçç

u Illoëñì èêlÖÜlî ЧâçÉâ ÜlÉÃ"zı"

wllloëñìëêlÇÉy®' zÕ

willoëñì èêlÕÜlé èÖÜl"® ÄÊ É

x|Iloëñìëê|Ä"¡ ÁÄ'

yllloëñìëêlÔfáyÕ

z Illoëñiëêl Rgi „ Re

\~Illoëniëëllrgely®

¡ IlloëñiëêllRg▶▶lc

'III' iāi ÜlaÉóály Ê' "ÁR"® ÄÊ É

" III' ëî î IÊ Çz

«ΜιλγÜÓÌ ÜñÎIÖÜIÓÉÎÌ Ülé àÓîë-q XÉ«

-||,,îëñlÖÜlÖîÉaëêêÜ

„Iloëñì ëêlÖÜlî ЧâçÉâ ÜlÖñlóëçñé Ü

" M'IEÓÎ Éê

»'III' aÜÖIÜêlÓÉënìÓäëñó

七ⅦiRimRÍR"®

1 Illz àÓîëëäëêÜ

†III,,îÉêîâëîé Éi ÜñîlçÜÓîîaí ñÜÉóÜÓIHOăÜIpp

βIIIp6ÈçÜIÉñÖäëU[ IölIZublé é IpàêÓäIQ« pnR

nnll oÉêÕëñçàbîÜ

yÍ y® ÉR" "RÍ HÊ É" I "Ç" ÄRÄÄÉ ÄRÍ y RÄÄ" I "Ä" R«Ä" Ç

« Üi aī Üöli ēaâe Ünī Üé Üeì IçÜlèîe Öñài Üü IçÜi IEÓÓÜti ēaǐ Üī IÖÜIçÜnîl Üé È ÉççÉa ÜlÖeîaâe Üw
• « ΨΗΗύλί ηΩΙζΟΙόεῖ ΥΕῖηΙΩΙΛΟέε εςΩΗΙΩΙλί ηαξιέΡΩΙπλε ΈιΩΕΩέε έ ΕΑΨΗ—αζΟΙόεῖ ΥΕῖηζαοί ΨΗΙΩΙλαΕΩέε εςΩΗΙΩΙ ΉΕΩέε έ ΕΑΨΗΟέεῖ ΕΟΙΩλαέ έ ΨΟΣΕΙΥΕ ΥΕιΛοεῖ ΥΗΙΩΟύΕΩÜNΗ»
- 乾Èè è Éî ÚaçlÓëàì lǐnì ÜlìÜÓä Étà чÍÉoÉèìIçÉleìÜé àbìÜlìnìàçāi Étàëè«» ÜñàççÜölÓëeï nçi ÜlìçÉlì ÜÓìàëelú! Ne3üöY ö- ЛК óößRENAÖöbù

FR

' e

y1"† "⊗ Éy É"Á® RČI "; ÉÃ"ÀÊ"

¡ Nê3üöróöbREMAöb

1 yÉèè Éï ÜçleÜñīlɪtī ÜIÉçæ Ûeì чè ÉiÇūī lèaçūī lèaí çāṭyūī nǐ'ēnīlǚðAÉiá ÜiÇūī lèaçūī liúðAÉiá ÜEÉçūī lì ÉiÉéóá ÜölnèÜiÜötiçé ài yìðnīl'Ééi'aëîe ÉiÚnīlqúðiār nǔī nīlçÉleśtār Úiq plv\~ IloíÉéóáÜölcüīl'Ééi'aëîe ÉiÚnīl çüðiār nǔīl nīlneÜleśtār Úit Úoi Ünīl" ÚeÖÉeiçÉlóá Éiá ÜiLcpáðnoêÜiΠιλοçâàeèi Úit nīlçpóṭl'ÉeW" nÉéÖlçüī lèaçūī těèi ÚeìašbíÜe ÑeìlóáÉiaçüī JlcÜltì óe ÉeçülOši è ÉiÉxiIlyÉlóáÉiáÜiÓniÜleëtîe Écùé Þeìl[ UbläÜnīÜt'i ÄöY e3APòmry?Éni'eëëe aŭlüelçüóīnī ülOчèÜeÖlónlé eÖÜllóéçné ÜliUió

É"ǐ xÜI xŁRÍ "RzyŁxł

„Üé nõçÜé ÜÖÜeIšeÖÜINiHeINMÜEÜÄÜÖEIEðsīsēWlniHeINlõné nMÉäüEüé çnöÜIÉMseÖsīsÓSIëçé ÉoÉeIÈNTIIÜé NõçNälé ÉÖÖÜTnɔÇÜIN Úe NõçÜöxèWlniÖseÖÉelānīncÉoseWlniHeINlÜé nõçÜé ÜäINBNEIEÇääçUÉt ÜiëEUëÜeöëÇIÉMseÖsīsÓSIiÜé NõçNälé ÉÖÖÜÇÜIMóIlañçÉée Éosèn

ЦÜ"11x1"Ä

- щиReóéELö3ü

z ëÖÜçllql' sn' cŁ VZbY[aY

n^ ls_ip^-v t l_nrpu i y_it lp_i|y_nq

t Mī NMllgIZYYIVI[ aYI» ùllbYXcYlu õlIZJ[ Inlz Éān

SãSMIIgIZbl» I ---IXI[ Valn

ÄêóVЯ

* NccÜI IIqI-ÜÉçÜÖlyÜÉÖVnÓaÖloÉiì ÜiðlQZ[ I» I ---IR

t Mî NMI lq | Zbl » I === IX | Y | e a In

t ИВлì ИãÜi Né NIIgIZ[UcIŁ

«† ReLê-êARY Bê3AêBbí b

nòÉîlÉîÉçSOSIgledübIVIZYelz uõ

nòÉîlÉÖSé Slg|Y!YZlz uõ

„ ЯЕёЗАОЗ

SãSMIÂIÓIIIqI' YIŁ

-Ür lī à rì Üé aǐ gǐ z ëeë

zêuAê- Ль

" -olglr óÜi

xÉè Éi àï Ülgl' [ It o

é àÓîë-q lglr óÜi

xÉè Éi àï Ülgl' [ It o

n" I W\~llglr óÜi

z àaîëäëêllglr óÜi

z АПОЛЯЯЛNe

oçñÜiëëiäAl'îëHçÜ gln[q'Uln]«p'

oçñÜi èëi äAl« ÉêâÜ qlz Éã¡IZYIé

oçñÜiëëiäAl» Üîïaëê gló' UYTr q «UÓçÉiīI[