TM503XX - Meble TV Vonroc - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TM503XX Vonroc

PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 30

RO Traducere a instructiunilor originale 33

Przeczytać dołączone ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, dodatkowe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcję. Nieprzestrzeganie ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa oraz instrukcji może prowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała. Zachować ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcje na przyszłość.

Następujące symbole są umieszczone w instrukcji obsługi lub na produkcie:

Przeczytac instrukcje obsługi.

Oznacza ryzyko obrazen ciała, smierci lub uszkodzenia narzedia w razie nieprzestrzegania polecen z instrukcji.

Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci.

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu i zachowaj ją na przyszłość. Zrozumienie bezpiecznego sposobu obsługi tego produktu jest bardzo ważne. Dlatego dokładnie i starannie zapoznaj się z wymogami zamieszczonymi w tej instrukcji.

• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących stosowania tego produktu, zalecamy skorzystanie z usług odpowiednio wykwalifikowanego specjalisty.
• Zapoznaj się z instrukcją obsługi telewizora i upewnij się, że masa i rozmiar telewizora mieszczą się w granicach określonych dla tego produktu.
• Pamiętaj, że nie wszystkie z dostarczonych akcesoriów montażowych muszą być stosowane do instalacji danego modelu telewizora.
• Dostarczone akcesoria montażowe są przeznaczone wyłącznie do montażu na mocnych konstrukcjach nośnych, takich jak ściana z cegły pełnej, ściana z betonu lub drewniane belki.

2. INFORMACJE O PRODUKCIE

Nr modelu	TM503XX
Wymiary	480 x 430mm
Odległość od ściany	60 - 473mm
Masa	3,5kg
Maks. ciężar telewizora	40 kg
Maksymalna przekątna ekranu	32" - 75"
Obsługiwane typy uchwytów VESA	400 x 400400 x 200300 x 300200 x 200100 x 200

OPIS

1. Mocowanieścienne
2. Ramię nośne TV
3. Kluczimbusowy
4. Oślona płyty montażowej (góra/dół)
5. Oślona płyty montażowej (środek)
6. Poziomica
   7.Zestawosprzętu

3.INSTALACJA

Przed instalacją

Przed przystąpieniem do instalacji upewnij się, że telewizor jest kompatybilny z tym uchwytem ściennym.

Upewnij się, że ściana nośna jest w stanie utrzymać łączną masę tego uchwytu ściennego i telewizora.

Przymocuj płytę montażową do ściany

Wybierz opcję A lub B w zależności od konstrukcji ściany.

Opcja A: Montaż w suchej zabudowie z drewnianymi belkami (ilustracja D)

1. Zlokalizuj środek drewnianej belki za pomocą przyrządu do wyszukiwania belek drewnianych.

Wkręć śrubę w środek belki konstrukcyjnej, aby uniknąć pęknięcia lub rozszczepienia drewna podczas montażu.

1. Zaznacz co najmniej trzy otwory montażowe, używając uchwytu ściennego (1) jako szablonu. Użyj dołączonej poziomicy (6), aby zagwarantować poziome ustawienie uchwytu ściennego (1).
2. Wywierć otwory na głębokość co najmniej 55 mm przy użyciu wiertła 4,5 mm. W przypadku montażu w drewnie twardym, konieczne może okazać się wykonanie otworu o nieco większej średnicy i większej głębokości.
3. Umieść podkładki (W-C) na śrubach (W-A). Przymocuj uchwyt ścienny (1) do ściany za pomocą śrub mocujących (W-A).
4. Aby zainstalować elementy pokrywy płyty montażowej (4/5), najpierw wsuń górny i dolny element (4) (patrz ilustr. F), a następnie zamo-cuj element środkowy (5).

Opcja B: Montaż w murze (ilustracja E, F)

Upewnij się, że grubość betonu/cegły w miejscu każdego otworu wynosi minimalnie 35 mm.

Wierć otwory tylko w litym betonie/cegle. Nie wierć otworów w spoinach.

1. Zaznacz co najmniej trzy otwory montażowe, używając uchwytu ściennego (1) jako szablonu. Użyj dołączonej poziomicy (6), aby zagwarantować poziome ustawienie uchwytu ściennego (1).
2. Wywierć otwory na głębokość co najmniej 60 mm przy użyciu wiertła do muru o średnicy 10 mm. Po wywierceniu oczyść otwory.
3. Do każdego otworu włóż całą kotwę do betonu (W-B). W razie potrzeby wbij kotwę za pomocą młotka.
4. Umieść podkładki (W-C) na śrubach (W-A). Przymocuj płytę montażową (1) do ściany za pomocą śrub mocujących (W-A).
5. Aby zainstalować elementy pokrywy płyty montażowej (4/5), najpierw wsuń górny i dolny element (4) (patrz ilustr. F), a następnie zamocuj element środkowy (5).

Przymocuj ramiona mocujące do telewizora (ilustracja G)

1. Korzystając z pomocy drugiej osoby, położ telewizor ekranem do dołu na miękkim podłożu, aby nie spowodować jego zarysowania. Zlokalizuj otwory montażowe na tylnej ścianie telewizora.

Nie umieszczaj telewizora ekranem w dół na stole mniejszym niż sam telewizor, ponieważ może to spowodować pęknięcie lub uszkodzenie ekranu.

1. Wyszukaj spośród dostarczonych śrub (od M-A do M-E) elementy o wielkości odpowiadającej otworom montażowym zastosowanym na tylnej ścianie telewizora. Sprawdź, czy możliwe jest ręczne wkręcenie śrub na głębokość minimum trzech pełnych obrotów. Nie dokręcaj śrub całkowicie.

Jeśli podczas obracania śruby poczujesz opór, natychmiast przerwij wkręcanie i wybierz krótszą śrubę. Siłowe wkręcenie zbyt dużej śruby może spowodować uszkodzenie telewizora (patrz ilustracja H)

1. Wykręć śruby z telewizora po potwierdzeniu ich odpowiedniej wielkości.

Jeśli żadna z dostarczonych śrub nie jest właściwa do posiadanego telewizora, skontaktuj się z lokalnym dostawcą sprzętu komputerowego w celu uzyskania odpowiednich śrub i podkładek.

1. Ostrożnie umieść ramiona mocujące (2) na tylnej części telewizora. Jeśli tył telewizora jest zakrzywiony lub zagłębiony, konieczne może okazać się zastosowanie jednej lub więcej dostarczonych podkładek dystansowych (M-G lub M-H). W przypadku zastosowania tulei dystansowej wystąpić może konieczność użycia śruby o większej długości. Pamiętaj, że śruba musi być zawsze w stanie wkręcić się o co najmniej trzy pełne obroty (patrz ilustracja H).
2. Umieść podkładki karbowane (M-F) na uprzednio wybranych śrubach. Przymocuj ramiona mocujące (2) do telewizora za pomocą śrub. Nie stosuj zbyt silnego dokręcenia śrub, ponieważ może to spowodować uszkodzenie telewizora.

Przymocuj telewizor do ściany (ilustracja I)

1. Korzystając z pomocy drugiej osoby, ostrożnie podnieś telewizor i zaczep ramiona (2) o górną część uchwytu ściennego (1).
2. Powoli opuszczaj dolną część telewizora, aż dolna część ramienia mocującego (2) zablokuje się w dolnej części uchwytu (1).
3. Po ustawieniu telewizora w odpowiedniej pozycji, zabezpiecz go dokręcając śruby (8) na dole ramion mocujących (2)

Regulacja nachylenia (ilustracja J)

1. Całkowicie odsuń uchwyt ścienny od ściany, aby zapewnić łatwiejszy dostęp do mechanizmu nachylania.
2. Lekko poluzuj śruby (9) mechanizmu nachylania za pomocą dołączonego klucza imbusowego (3). Umożliwi to przeprowadzenie regulacji nachylenia telewizora do żądanego kąta.
3. Po ustawieniu telewizora we właściwej pozycji, zabezpiecz go poprzez ponowne dokręcenie śrub.

Regulacja wypoziomowania (ilustracja K)

W niektórych przypadkach może być wymaga- na niewielka regulacja w celu wypoziomowania telewizora.

1. Całkowicie odsuń uchwyt ścienny od ściany, aby zapewnić łatwiejszy dostęp do mechanizmu.
2. Zaangażuj drugą osobę w celu podparcia telewizora i ostrożnie poluzuj cztery śruby (10) znajdujące się za płytą montażową.

Lekkie poluzowanie każdej ze śrub umożliwia wypoziomowanie telewizora. Nie zaleca się całkowitego wykręcania śrub (10) z płyty montażowej, ponieważ nie jest to wymagane do przeprowadzenia regulacji wypoziomowania.

1. Ustaw telewizor we właściwej pozycji i zabezpiecz go dokręcając śruby (10).

GWARANCJA

Produkty VONROC są wytwarzane zgodnie z najwyższymi standardami jakości i producent udziela gwarancji na wady materiałowe i wady wykonania na okres wymagany prawem, licząc od dnia zakupu. Jeśli wystąpi usterka produktu w tym okresie spowodowana wadą materiałową i/lub wadą wykonania, proszę bezpośrednio skontaktować się ze sprzedawcą VONROC.

Następujące okoliczności powodują unieważnienie gwarancji:

• Przeprowadzono naprawy lub modyfikacje narzędzia w serwisie innym lub autoryzowany lub podjęto ich probę;
• Normalne zużycie nie jest objęte gwarancją;
• Narzędzie było używane niezgodnie z przeznaczeniem, że z nim się obchodzono lub było nieprawidłowo konserwowane;
• Użyto części zamiennych innych niż oryginalne.

Niniejsza gwarancja to wyłączna gwarancja producenta i nie obowiązują żadne inne wyrażone ani dorozumiane gwarancje. Nie obowiązują żadne inne wyrażone ani dorozumiane gwarancje o zakresie przekraczającym niniejszą gwarancję, co obejmuje dorozumiane gwarancje przydatności do sprzedaży i przydatności do określonego celu. W żadnym przypadku firma VONROC nie ponosi odpowiedzialności za straty przypadkowe lub wynikowe. Zadośćuczynienie sprzedawcy jest ograniczone do naprawy lub wymiany niezgodnych urządzeń lub części.

Produkt i instrukcja obsługi podlegają zmianom. Dane techniczne podlegają zmianom bez uprzedzenia.

1. INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ