Z31045A - Zegarek AURIOL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Z31045A AURIOL

Uwagi dotyczne obstigi bezpieczentwa

CZ

PÁNSKÉ NÁRAMKOVÉ HODINKY/ DÁMSKÉ NÁRAMKOVÉ HODINKY

Lista uzywanych piktogramów Strona 53

Wstep. 53

Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem 54

Opisczeci Strona 54

Dane technicne 55

Zakres dostawy. 55

Przygotawanie produktu do uzycia . 55

Wymiana baterii. Strona 55

Nastawianie czasu Strona 55

Wodoszczelnosc. Strona 56

Regulacja długosci paska (HG09306C) 56

Usuwanie segmentów Strona 56

Wymiana sztyftu w wypychaczu (rys. D, E, F) . . . . . . Strona 57

Czyszczenie i konserwacja Strona 58

Utylizacja Strona 58

Gwarancja i serwis 59

Gwarancja 59

Sposob postepowania w przypadku naprawy gwarancynej 61

Serwis . 61

Lista uzywanych piktogramów

Prqd staty / napiecie state

Mozna nosić podczas deszczu, w czasie mycia rqk i pod rozbryzgami wody

Nadaje są do uzytku pod prysznicem, podczas sptukiwania, w kqpieli

Nadaje sie do pwywania, nurkowania z rurkq

Nadaje sie do windsurfingu, nurkowania

Znak CE wskazuje zgodnosć z odpowiednimi Dyrektywami UE dotyczymi thereof produktu.

ZEGAREK MEsKI / ZEGAREK DAMSKI

Wstep

Gratulujemy Państwu zakupy nowego produktu. Tym samym zdecydowali sie Państwo na zakup produktu wysokiej jakosci.Instrukcia obstugi jest

częciąkiego produktu. Zawiera ona zaȩne wskazówki dotyczność bezpiecieznstwa, uzytkowania i utylizacje. Przed pierwszym uzyciem produktu naleź y zapoznać są zewystkimi wskazówkami dotyczymi obstogi i bezpiecieznstwa. Uzywać produktu wy)—czynie zgodnia z seinen opisanym przyeznaczenia. W przyypadku przykekazania produktu(inner osobie naleź do)—do noiego co)—jejego dokumentacja.

Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem

Produkt nadaje są wyłęcznych do uzytku przywatné iNie jest przyeznaczony do uzytku komercyjngo.

Opisczeci

1 Wskazowska minutowa
2 Koronka
3 Wskazówka sekundnika
4 Wskazówka godzinowa
5 Pozycja odkowania
6 Segment (HG09306C)
Zestaw naprawczy (HG09306C)
8 Pokretto wypychacza (HG09306C)
9 Zapasowy sztyft (HG09306C)
10 Pokrywa dolna (HG09306C)

Dane technicznne

Bateria: 1 × 1,5 ~V =

Bateria guzikowa (typ SR626SW)

Zakres dostawy

Zaraz po Rozpakowaniu naleź sprawdzić zawartość dostawy pod kątem kompletnosci oraz upewnić są, ze wszystkie;cęsci produktu są w dobrym stanie.

1 Zegarek
1 Bateria (wtozona)
1 Instrukcja uzytkowania
2 Zapasowe, wymienne ogniwa (HG09306C)
1 Zestaw naprawczy (HG09306C)

Przygotowanie produktu do uzycia

Z produktu nalezy zdjć wszelkie materiały opakowaniowe.
Wymiana baterii

Rada: Baterie wymeniac w specialistycznym sklearnpie.

Nastawianie czasu

1. Ustawianie czasu: Koronke 2 wyciagnqc do pozycji odblokowania 5.

2. Pokręcić koronkq 2, aby ustawic godzine 4 i minuty 1.

3. Wcisniecie koronki 2 z powrotem do normalnej pozycji spowoduje uruchomienie sekundnika 3.

Wodoszczelnosc

Rysunek B pokazuje dopuszczalne.), Naleźmy.) wiec na uwadze, ze wodoszczelnosć nie jest trwaź cechq. Powinna być sprawdzana corocznie, a zwłaszcza przydzwaniem w warunkach skrajnych, poniewź wąsnosci wbudowanych elementów uszczelniajycych obniżajq są w codziennym uzytkowaniu.

Regulacja długosci paska (HG09306C)

Patrz rys. C-F:

Wyregulowac dugosc paska, wyjmujqc segmenty 6

(2 wymienny człon Łęczycy jest dołpqczony). Użyc dostarczonego zestawu naprawczego 7.

Usuwanie segmentów

Rada: Segmenty, kóreromatic usunęc, sq oznaczone strzałkq (rys. C). Sq one polączone za pomocq sworzni. Sworznieromatic wypychać za pomocq zestawu naprawczego [7] w kierunku pokazywanym strzałkq.

Do pomocy przy usuwaniu sworzni besoin uzywać pesety (brak w zestawie).

Skierowy tarczdo do dozu zegarek umiesciw zestawie naprawczym
Wyjć sworznie segmentu, kóry ma być usuniety (jak opisano wyzej) i wyjć segment 6.

Rada: W celu usuniecia kilku sqsiednich segmentow 6 dystarczyc usunqc tylko dwa zewnetrzne sworznie.

Zlozyc pasek zegarka, taczyc luźne segmenty za pomocq sworznia. Sworzen wcisnć w dwa sqsiednie segmenty 6w kierunkuPokazywanym strzałkq.
Wymiana sztyftu w wypychaczu (rys. D, E, F)
WyjćPokretto wypychad (rys. D). Otworzyc dolnq poukrywe 10, gdzie znajduje sie wymienny sztyft (rys. E).
Potrzebne besteht szczypce (brak w zestawie), aby delikatnie wyjć stary sztyft w wypychacza (rys. F).
Za pomocq szczypiec (brak w zestawie) zapasowy sztyf wsunqc delikatnie w pokretto wypychacza 8. Nowy sztyft zostar załoźony.

Czyszczenie i konserwacja

Produkt nalezy czyscić wyłçczmie miękkq, czystq i wilgotnqi ciereczkq.
W razie potrzeby optukac produkt pod biezqcq wodq. Po optukaniu dokladnie wysuszyc.

Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiały przyjaznych dla srodowiska, które moins przyzekazać do utylizacje w lokalmnym punkcie przytetwarzania surowcow w tymorych.

Przy segregowaniu odpadów prosimy zworocic uwage na oznakowanie materiały opakowaniowych, oznaczone sq one skrotami (a) i numerami (b) o nastepujycym znaczeniu: 1 - 7: Tworzywa sztuczne / 20 - 22: Papier i tekura /

80 - 98: Materialy kompozytowe.

Produkt i materiaf opakowania nadajq sie do ponownego przytworzenia, nalezy je zutylizowac osobno w celu lepszego przytworzenia odpadów. Logo Triman jest za.weixin yliko dla Francji.

Informaci na temat moziwosci utylizacji wyeksplaatowanego produktu udziela urzqd gminy lub miasta.

Z uwagi na ochrone srodowiska nie wyrzuć urzędzenia po zakończeniu eksploataci do opadów domowych, lecz prawidławo zutylizowej. Informacje o punktach zbiorczych ich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urzqd.

Uszkodzone lub zuzyte baterie / akumulatory muszq byc poddane recyklingowy zgodnie z dyrektywq 2006/66/WE i jejzmianami. Oddac baterie / akumulatory i / lub produkt w dostepnych punktach zbiórki.

Niewlasciwa utylizacja baterii / akumulatorów stwarza zagrozenia dlaŚrogowiska naturaNego!

Baterii / akumulatorów nie naleź y wyrzucić razem z odpadami domowymi. Mogq one zawierać szkodliwe metale cięzekie i naleź je traktownik są odpady spejalne. Symbole chemiczne metali ciȩzkich sq nastepuźcie: Cd = kadm, Hg = ręc, Pb = ołów. Dlągo są z*uzyte baterie / akumulatory naleź przy bezazywać do komunalnych punktowy gromadzenia odpadówNiebezpiecznych.

Gwarancja i serwis

Gwarancia

Produkt wyprodukowano wedtug wysokich standardow jakosci i poddano skrupulatnej kontroli przyd wysylkq. W przypadku wad

produktu nabywcy przystuguja ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych spraw nabywcy produktu.

Produkt objekte jest 3 gwarancjq, liczqc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przyżtkownika uszkodzenia produktu, niewlasciwego użycia lub konserwacje.

W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty zakupu wad materiałych lub fabrycznych, dokonujemy - według wąsnej oceny - bezȩpatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje częsci produktu ulegajycych normalemu zużyciu, uznawanych za czȩci zuzywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń czȩci famliwych, np. przyqczników, akumulatorów lub wykonanych zeszkła.

Gwarancja wyłęcza sąze spadek wodoszczelnosci. Stan wodoszczelnosci nie jest cechą stań i dlatego powinien podlegać regularnej konserwacje. Prosze uwzgliednic, ze poprzej otwieranie i naprawe przyez osoby nieduignie wygasaj roszczenia gwarancyjne.

Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianq urzqdzenia lub waźnej czȩci czas gwarancji rozpoczyna są na nowo.

Sposob postepowania w przypadku naprawy gwarancyinej

Aby zapewnic szybkie Rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosować sie do nastepujycych wskazówek:

Przed skontaktowaniem sie z dziatem serwisowym nalezy przygotować paragon i numer artykułu (IAN 387153_2110) jako dowód zakupy.

Numery artykułówromatica znaleźć na tabliczce znamionowe, na grawerunku, na stronie tytuławowej)......, (na dole po lewej stronie) lub)... ... lub...,

W razie wystqpienia bledow w dziataniu lub innych wad, nalezy skontaktowa csi najpierw z wymienionym ponizej dziatem serwisowym telefonicznie lub pocztq elektronicznq.

Produkt uznanzyaszkodzony mozna nastepnie z doqczeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystpita, przystac bezplatnie na podany Paestinalwu adres serwisu.

Serwis

PL SerwisPolska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Náramek prízpúsobte tak, ze odeberete segmenty 6

(2 vymenny nahradni spojovaci clen je zahrnut). Pouzijte k tomu pasek na zapesti, ktery je soucasti soupravy na opravy 7.

Odebrat segmenty

Odrstranenie segmentov 77

Vymena kolika v posuvači (obr. D, E, F) ....Strana 77

Cistenie a starostlivost. Strana 78

Likvidacia 78

Zaruka a servis. Strana 79

Zaruka. Strana 79

Postup v pripe de poskodenia v zaruke . Strana 80

Servis. 81