ZUIKO DIGITAL ED 714mm 1:4.0 - Obiektyw OLYMPUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZUIKO DIGITAL ED 714mm 1:4.0 OLYMPUS

• 58 PL INSTRUKCJE Dziękujemy za zakup tego produktu fi rmy Olympus. W celu zapewnienia bezpieczeństwa, przed rozpoczęciem użytkowania należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i przechowywać ją w łatwo dostępnym miejscu, aby móc skorzystać z niej w przyszłości. Nazwy części (rys. 1) 1 Pierścień regulacji ostrości, 2 Pierścień regulacji powiększenia, 3 Mocowanie bagnetowe obiektywu, 4 Osłona przeciwsłoneczna obiektywu (wbudowana), 5 Styki elektryczne, 6 Pokrywa tylna, 7 Pokrywa przednia Konfi guracja obiektywu (rys. 2) Funkcje Obiektyw 7–14 mm to obiektyw o dużej zdolności przetwarzania obrazów, przeznaczony do stosowania wyłącznie z jednoobiektywowymi lustrzankami cyfrowymi Olympus standardu CZTERY TRZECIE. Ultra-szerokokątny obiektyw odpowiada

obiektywowi o ogniskowej 14–28 mm w formacie 35 mm. Pyłoszczelna i kroploszczelna konstrukcja. Możliwe jest wykonywanie zdjęć w zbliżeniu, gdy obiekt znajduje się już w odległości 10 cm od osłony przeciwsłonecznej obiektywu. Obiektyw typu zoom z 18 soczewkami w 12 grupach, w tym 5 tłoczonych ze szkła soczewek asferycznych, soczewki niskodyspersyjne (Super ED i ED). Można używać z opcjonalnym telekonwerterem EC-14. Nie można stosować opcjonalnego pierścienia pośredniego EX-25. Podstawowe dane techniczne Mocowanie obiektywu : uchwyt bagnetowy standardu 4/3 Ogniskowa : 7 – 14 mm Maks. przysłona : f4.0 Kąt widzenia obrazu : 114° – 75° Konfi guracja obiektywu : 12 grup, 18 soczewek Powłoka wielowarstwowa (częściowo jednowarstwowa)

PLPL 59 Sterowanie przysłoną : f4.0 do f22 Zakres regulacji odległości : 0,25 m do ∞ (nieskończoność) Regulacja ostrości : Przełączanie AF/MF (automatyczna/ręczna) Masa : 780 g (bez pokrywki) Wymiary : maks. średnica Ø 86,5 x długość całkowita 119,5 mm Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia i bez żadnych zobowiązań ze strony producenta. Uwaga Przy minimalnej odległości fotografowania (0,25 m), odległość robocza (odległość od końca osłony przeciwsłonecznej obiektywu a obiektem) wynosi około 10 cm, a maksymalne powiększenie około 0,11× (0,22× odnosząc to do formatu 35 mm).

Dla klientów w Europie Symbol »CE« oznacza, że niniejszy produkt spełnia europejskie wymagania w zakresie bezpieczeństwa, ochrony zdrowia, środowiska i konsumenta. Produkty oznaczone symbolem »CE« są przeznaczone do sprzedaży na terenie Europy. Środki bezpieczeństwa: Należy przeczytać następujące zalecenia. Ostrzeżenia: Zasady bezpieczeństwa Nie patrz przez obiektyw bezpośrednio na słońce. Nie zostawiaj obiektywu bez pokrywki. Światło słoneczne skupione przez obiektyw może spowodować pożar. Nie kieruj obiektywu aparatu bezpośrednio na słońce. Obiektyw powoduje skupianie światła słonecznego wewnątrz aparatu i może spowodować jego uszkodzenie lub zapalenie.

• 60 PL Śodki ostrożności dotyczące obchodzenia się z aparatem Zakres temperatur pracy od +40 °C do –10 °C. Unikaj gwałtownych zmian temperatury. Nie odkładaj obiektywu ze stykami skierowanymi w dół. Unikaj zbyt dużego nacisku. Nie dotykaj soczewek obiektywu. Nie zanurzaj aparatu pod wodę. Nie dotykaj styków. Nie upuszczaj aparatu. Unikaj rozpuszczalników organicznych. Unikaj nadmiernej wilgotności. Unikaj pól magnetycznych. Nie chwytaj aparatu za część obiektywu wysuniętą podczas ustawiania ostrości.

Środki ostrożności dotyczące przechowywania Zakładaj na obiektyw pokrywkę, gdy nie jest on używany. Do czyszczenia obiektywu używaj chusteczki higienicznej lub miękkiej tkaniny. Unikaj środków przeciwko molom. Jeżeli masz jakikolwiek problem, skontaktuj się z najbliższym centrum serwisowym Olympus. Serwis techniczny dla klientów z Europy Odwiedź naszą stronę http://www.olympus-europa.com lub zadzwoń pod NUMER: Tel. 00800 - 67 10 83 00 (numer bezpłatny) +49 180 5 - 67 10 83 lub +49 40 - 237 73 48 99 (numer płatny)