H3F285WE - Zamrażarka HAIER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI H3F285WE HAIER

znik U ytkownika Zamra arka st

OSTR Urz dzenie to mo e by u ywane przez dzieci w wieku lat 8 lub z brakiem do wiadczenia i wiedzy, one nadzorowane lub gdy je owano, jak korzy z tego urz dzenia w bezpieczn i gdy z raw z ych niebezpiecz tw. Trzymaj z dala od urz dzenia dzieci poni ej 3 roku ycia, chyba ym nadzorem. Dzieci nie p

owinny ba tym urz dzeniem. dziwo lub inny twopalny gaz wycieka w pobli urz dzenia, zamknij zaw wyciek cego gazu, otw rz drzwi i okna i nie czaj ani nie czaj kabla z zamra arki ani adnego innego urz dzenia. Zauwa e urz dzenie awione do d w okr nym zak- r temperatur dzy 10 i 43 °C. Urz dzenie mo e nie d pra owo, u ywane przez u zy okr cz w temperatur- ze powy ej lub poni ej podanego zakr Nie umie zczaj artyk w nych (ci przedmiot w, poje- mnik w z w na cz zamra arki, aby obra o- wodowanych upadkiem lub pora enia pr owodowanego przez kontakt z w

twieraj i zamykaj drzwi, tylko u yw uchwyt w. Szczelina dzy d- rzwiami a komor bardzo w ka. Nie trzymaj woich r tych ob- zarach, aby przy palc w. Otwieraj i zamykaj drzwi zamr- a arki tylko wtedy, gdy nie ma dzieci t ych w obr rzwi. Nie przechowuj ani nie u ywaj mat w twopalnych, wybuchow- y r ych w urz dz dztwie. Nie przechowuj w urz dzeniu le w, bakterii lub chemicz- nych. To urz dzenie urz dzeniem r twa domowego. Nie zaleca przechowywania mat w, kt re temper- atury. Nigdy nie przechowuj p yn w w butelkach lub pu zkach (opr cz wy okoprocentowych alk zcza w zamra arce, jako

Nie awiaj niepotrzebnie temperatury w komorze zamra arki. Uwaga: But y owPL

OSTR Codzienne u ywanie Nie

d ykaj zamr nych rzeczy nymi r kami (z ó r ka- czki). Szcz nie izakó ych na y z zamra ka. ryzyk przymar j zyka rz rzy. Pier z ó y e aj! Nie d ykaj e rznej p rzchni zamra arki cz pracy, zcz d

y ma z re r ce. R ce przymar p rzchni. O cz rz dzenie przypadk prz z przed czy zczeniem. P z a c najmniej 5 przed nym rz dzenia, jak e z czenie m e pr ad zk dz r arki. Nie y aj rz dz ycznych k rze przech a- nia h rek ane przez pr c Konserwacja/utrzymywanie w czyst Upe e dzieci nadz r ane cz czy zczenia i k rz d

zenia. Przed jakichk yn ych prac k acyjnych cz rz dzenie z yc P z a c naj mniej 5 przed nym rz dzenia, jak e z czenie m e r ad zk dzenia r ar ki. cz c

zania rz dzenia rzymaj za yczk a nie za prze ód. Nie z r z

r i przedmi Nie y aer z rzejnikó ycznych, jak rzejnik, zar ka ó , rz dzenie czy zczenia par innych r c zk dzenia cz k ych. Nie y aj rz dz mechanicznych, ani innych r kó przy zenia pr c r zmra ania, p za ymi, k óre z pr

Nie y aj aer z ani nie prz k rz dzenia cz czy z czenia. d czy zcz rz dzenia. k z zk dz ny, z nyPL

zawiera twopalny czynnik czy IZOBUTAN (R600a). Upewnij e czy nie z u zkodzony podcz tr tu lub Wyciek czynnika mo e owodo w u zkodzenie wzroku lub zapalenie. wy u zkodze trzymaj urz dzenie z dala od otwartych r przewietrz pomie zcz nie czaj lub czaj kabli z cych tego lub innego urz dzenia. Poinf W przypadk gdy czynniki czy wejdzie w kontakt z ocz naty prz cz je pod bie w i zadzw do lekarza ok ty. formacje o ga dz OSTR Dbaj o to aby po aru poprzez zapalenie twopalnego mat OSTR Pod cz awiania urz dzenia upewnij e przewód z rzygnieciony lub u zkodzony. OSTR Nie umie zczaj wielu gniazdek prz nych ani prz nych z czy z t rz dzenia. Nie przech

owuj w tym urz dzeniu mat ów wybuchowy ta kich jak pu zki z aeroz tóry zawier twopalny propelent. W przypad

ku t owania twopalnych czynników czych w zamra arce nale y zachow ro podcz ow przeno z owania i recyklingu urz dzenia. Pro z kontaktow z prz awicielem aby zrecy klingow urz dz poniewa z w nim u yty twopalny gaz. modzielnie. W przypadku naprawy pr o kontakt z d c ezpiecz twa.2 - Przeznaczenie

Urz dzenie to jest przeznaczone do u ytku domowego lub w podobnych miejscach, np.: - w kuchniach personelu sklepu, biur i inny rodowisk pracy; - gospodarstwa rolne, przez klientów hoteli, moteli i innych miejsc typu mieszkalnego - pensjonaty; - catering i podobne aplikacje niehandlowe Urz dzenie jest przeznaczone do zamra ania Z ono zaprojektowany do stosowania cznie w suchym rzu, do u ytku domowego. Nie jest ono przeznaczo ne do zastosowania komercyjnego. Na yczenie, urz dzenie to mo e u y jako komora na wie niem mo e spowodow zagro enia i utrat raw gwarancyjnych.

Sprawd kcesoria i literatur z Podr cznik u ytkownika Karta gwa rancyjna Etykieta energetyczna

sworznia Zawias górny lewy dla odwracania drzwi

Uwaga: Ró Z powodu zmian technicznych i ró nych modeli, niektóre ilustracje w tej instrukcji ró Twojego modelu. Z rz dz ys. 3) 1 Panel kont rolny

owy przep yw powietrza 4 szklane

6 Regulowane nó 7 Zdejmow rzwiach 8 R czka drzwiczek

etycznej <G>.4 - Panel kontrolny

5.1 Przed pierwszym yciem

opakowanie, trzymaj je poza dost dzieci i je w sposób przyjazny rodowiska.

yczy rze i obudow rz dzenia w ter tu. Po wypoziomowaniu i oczyszczeniu urz dzenia, odczekaj co najmniej 6 dziny prz cz zasilania. Zobacz rozd STALACJA. Przed o eniem

jedzenia wst d komory w wysokich ustawieniach przez dziny. W tym celu nale y usta temperatur cz c

zanie urz dzenia Urz dzenie to zaczyna pracow dy tylko z cz r zasilania. Temperatura zamra arki jest automatycznie ustawiana na Jest to zaleca ne ustawienie i idealna temperatura dla mro onek. W razie potrzeby temperatur mo rosz rz: USTA RATURY. Wska po kolei. drzwi z z te, wy wietlacz czy po kundach. Blokada panelu mo e by tywna. Urz dzenie jest ustawione na z temperatur W normalnych warun kach otoczenia nie musisz usta temperatury. Gdy urz dzenie zostanie czone po czeniu od zasilania ó o, iwej temperatury mo e potrw dzin. Opró urz dzenia przed czeniem. Aby czy urz dzenie, wyjmij przewód zasila azdka.

5.3 Tryb czuwania wy wietlacza

rzwi ekran wy wietlacza cza automatycznie po sekundach bezcz Wy wietlacz automatycznie blokuje cza on automatycznie, kie d tórykolwiek przycisk lub otworz rzwi.

5.4 Blokada wy wietlacza i odblokowanie

Automatyczne blokowanie Wy wietlacz automatycznie blok kundach bezcz Blokada r czna Gdy wy wietlacz jest odblokowany, „Blokada klawiszy” i przytrzymaj przez 3 se kundy. Po sy d

kowym wska kada klawisz za y wietlacz zostanie zablokowany. Gdy wy wietlacz jest zablokowany, „Blokada klawiszy” i przytrzymaj przez 3 sekundy. Po sy d kowym wska „Blokada klawiszy” z y wietlacz zostanie odblokowany. Uwaga: Blokada wy wietlacza Gdy wy wietlacz jest zablokowany, funkcje takie jak ustawienie temperatury lub Super Freeze czone. Gdy zostanie próba czenia jednej z powy szych funkcji, wska kady z razy, aby prz e wy wietlacz jest zablokowany.5 - Uzytkowanie

5.5 Ustawianie temperatury

Gdy wy wietlacz zostanie odblokowany, poprzez do ró nych przycisków tem peratury, mo usta temperatur procesowi temu towarzyszy sygna y d kowe. Tryby zamra ania i lodówki (4°C) (A) du ró c temperatur i u do przechow ywania ró nych produktów spo ywczych. Przed dokonaniem jakiejkolwiek zmiany trybu, o zamianie w zamra arce, aby nie z powodu zmiany trybu.

5.6 Tryb zamra ania (-16°C do -24°C) (B - E)

Gdy wy wietlacz jest

odblokowany, poprzez do ró nych przycisków tempera tury zamra ania, mo usta temperatur wska po lewej stronie przycisku dotykowego z a inne z Temperatur mo usta na „-16°C”, „-18°C”, „-20°C” i „-24°C”.

5.7 Tryb lodówki (4°C) (A)

Kiedy wy wietlacz zostanie odblokowany, przez do (4°C) (A), wska „4°C” (a) za wieci a zamra arka zacznie prac w trybie lodówki. Po stabilizacji, temperatura wynosi ok

5.8 Funkcja Super Freeze (E)

Tryb Super Freeze jest optymalny dla zachowania wart od ywczych, mo e zamro jedzenie w krótszym czasie. Przed o eniem du ej jedzenia do zamra arki, cz funk Super Freeze, aby uzysk i sz temperatur szy efekt zamra ania. Kiedy wy wietlacz zostanie odblokowany, przez do (-24°C) (E), wska (b - e) za a zamra arka zacznie prac w trybie Super Freeze. Aby czy r cznie funk Super Freeze, powtórz powy sze kroki. funkcja nie zostanie czona r c cz tomatycznie po 50 godzinach. sz du jedzenia do zamro enia jednorazowo, zaleca czenie tej funk cji na 24 godziny pr

zed o eniem jedzenia. Funkcja czy automatycznie po 50 godzinach lub te mo czy r cznie. Zu ycie energii sza gdy ta funkcja czona. Uwaga: Super Freeze W trybie Super Fre

eze temperatura nie mo e z zmieniona. spróbujesz to zro wska Super Freeze zamiga 3 razy, aby prz e zamra arka jest w trybie Super Freeze.

5.9 Fresher Zone (F)

„W trybie Freezer, FresherZone d jako SHOCK FREEZE, strefa mo e by szybko dzona do temperatury zamarzania.Po ustawieniu temperatury na -16°C lub ni szej, dotknij przycisku FresherZone (F), za wieci wska FresherZone (f), po czym akty wowana zostanie funkcja Blast. Po czeniu funkcje z automatycznie czone po temperatury lub po 24 godzinach. Powtórz oper aby dezaktywow r cznie. W trybie Fridge FresherZone dzi jako QUICKCOOL, c strefa mo e by szybko sch odzo- na do temperatury zamarzania. Gdy temperatura jest ustawiona na 4°C, dotknij przycisku FresherZone (F), wieci s sk - nik FresherZone (f), po c

zym aktywowana zostanie funkcja FresherZone. Po w czeniu funkcje zostan automatycznie w czone po osi mperatury lub po 3 godzinach. Powtórz opera , aby dezaktywowa r znie. Dezaktywuj FresherZone przed prze czeniem z ki na temperatur - wrotnie.“PL

Gd cz , prz z d (-16°C) (B) urz dz prz d E W zu r z prz cz z p u c z r r r ur

5.12 Alarm otwarcia drzwi

r d cz dr z r zcz z cz du dz z r rc p cz c r prz prz prz z u z cz , d ór z r c cz r

otycz ce oszcz dzania energii

Porady dotycz szcz dz rgii Upe e urz dzenie jest odpowiednio wentylowane (patrz: INSTALACJA). Nie instaluj urz dzenia w miejscu nara onym na be rednie d promieni cznych lub w pobli r ców rzejników). Nie ustawiaj niepotrzebnie niskiej temperatury w urz dzeniu. Zu ycie energii jest sz dy ustawiona jest ni sza temperatura. Gor ce potrawy i napoje nale d rz o eniem ich do urz dzenia. Kied sz do lodówki jedz otwieraj drzwi na jak najkrócej. Upewnij e drzwi zawsze pra owo z te i czy rozmieszczenie jedzenia nie powoduje ich niedomyk rzymuj uszczelki drzwi w czystRozmra aj mro onki w lodówce. Regularnie czy t rz dzenia. Kur sza zu ycie energii.

rzwiach mo ow czyszczenia: r ce z obu stron do góry (1) i wy ys. 7.3). W celu zamontowania na dr powy sze etapy t rzeba wyk dwrotnej k

Aby k nale y najpierw jej t kra w d t y y Aby zainstalow pono na uchwy tach po obu stronach komory i prz w a t zamocowany dzie w otworach na bokach

Zamra arka jest wyposa ona we wska ów. Gdy wy wy wietlacz dzie pokazyw co 1/4 sekundy ró kodów dla ró nych ów. W takiej sytuacji zamra arka mo e nadal mro ale u ytkownik powinien jak najszybciej skontaktow z posprzeda celu zapewnienia optymalnej pracy zamra arki.

Gdy urz dzenie jest czone z mo e by sterowane na [regulacja usta wienia temperatury aktywacja i dezaktywacja funkcji Super Freeze i funkcji FresherZone]. Gdy drzwi poz otwarte lub gdy wyst wahanie temperatury informacje w czasie rzeczywist rzep yw rzez aplik Najbardziej energooszcz a racja wymaga umieszczenia szu ad pude ka na wno ek w u dzeniu w stanie wie o fabryczn a wno mieszczenia bez blokowania wylotu powietrza w kanale.PLPLPLPLPL

9 - Rozwi zywanie problemów

Problem Mo iwa przyczyna Mo iwe roSystem dzenia nie d Wtyczka nie jest o ona do gniazdk Wy problem z z cz wtyczk owSprawd zasilanie elektryczne w pomieszcz Skontaktuj z lokalnym dostaw energii elek

ycznej!Boki obudowy i listwa drzwiowa roz

rzew T - S y d alar Dr otwart Temperatura we rz urz dzenia jest zbyt wysok Zamknij drzwi lub cz alarm r cCi ko otworzy

Po uruchomieniu urz dzenie wy twarza we r róDelikatnie otwórz drzwi, aby umo i dost powietrza do urz dzDrzwi nie mopra owo z

Zawsze pozostaje luk Ze wz na nisk temperatur urz dzenia, uszczelka drzwi mo e z tw twarda i zde formow Gdy uszczelka znów dzie ka, zamknij drzwi i

9.2 Przerwa w zasilaniu

W przypadku awarii zasilania, jedzenie powinno poz bezpiecznie zimne przez ok 18 god Post zgodnie z poni zymi poradami podczas otrw braku zasila szcza w lecie:

Jak najrzadziej otwieraj dr owych produktów do zamra arki podczas przerwy w z Je eli wcz jest

podana o przerwaniu zasilania, a czas przerwy jest u zy ni 15 godzin, przygotuj tr lodu i go w pojemniku na górze ko mory zamra Jako e temperatura w zamra arce podniesie podczas przerwy w zasilaniu lub innej awarii, zmniejszy okres przechowywania i jej przy do spo y Ka dy produkt, który rozmro nale y jak najszybciej ugotow i ponownie zamro to konieczne), aby zapobiec zagro eniom dla zdro Uw kcji podczas awarii zasilania Po przywróceniu zasilania urz dzenie przechodzi do usta które zosta y ustawione przed aw z Minimalna gwarancja to: 2 lata dla krajów UE, 3 lata dla Turcji, 1 rok dla Wielkiej Brytanii, 1 rok Klamki drzwi, zawiasy drzwiowe, tace i kosze przez okres co najmniej siedmiu lat i uszczelki10 - Instalacja

OSTR ! Urz dzenie jest ci Zawsze prz urz dzenie z co najmniej dwóch Trzymaj

wszy materia y opa wania poza z dzieci i wyr je w sposób przyjazn rodowis Wyjmij urz dzenie z opa w

Temperatura w pomieszczeniu powinna by zawsze dzy 18 °C a 43°C, poniewa mo e to wp yw na temperatur we rz urz dzenia oraz zu ycie ener Nie usta wiaj urz dzenia w pobli innych urz dz bez izolacji emit y ó

t. przestrzeni ce na otwarcie dr y Szerok w mm

Aby odpo went urz dzenia ze wz ów bezpiecz twa nale y post ow z z in

10.5 Ustawianie urz dzenia

rz dzenie powinno by umieszczone na i sta- bilnej powierz urz dzenie jest umieszczone na co ole, nale y u yw mocnych i odpornych na dzia- mat ó dy nie u ywaj z opa o- wania ja o podsta Pochyl urz dz o do t y Ustaw nó o nym po S mo sprawd popy na prze- mian r urz dz o ysanie powinno by same w obu W przeciwnym razie rama mo e rz t by nieszczelne uszcz dr Nie przech do t zamy aniu dr

11. i swo znia. Wyjmij zawias i za

P zymocuj zawias po p zeci onie za Po p zeciwnej st onie d zwi wy ewy

zeniowy i p z ó ze swo znia o u 5, zamont swo znia. Zamontuj

nego, lewego zawiasu.

1611 - Dane techniczne

11.1 Karta produktu, zgodnie z Zarz dzeniem UE 2019/2016

standardowych testów w 24 dzin. Rzeczywiste zu ycie ener zale y od t o, jak urz dzenie jest u yw d

11.2 Dodatkowe dane techni

czne C totliw ny bezpiecznik (A)

czy R600a Wymiary (wy sz SAA Wymiary (wy sz

SN-T Temperatura innych komór > 14 °CSystem bezszronowyzasilania (h)Klasa klimatycznado stosowania przy temperaturze (db(A) re 1pW)Rodzaj konstrukcji Nie dotyczy 12PL

z ow d s sz s E Europejskie adresy Haier Kraj * Adres pocztowy Kraj * Adres pocztowy

yrektywy P wsz obo d z odpo zow ó z o owPL Szybki przewodnik dot. łączności

Parametry sieci bezprzewodowej Technologia Wi-Fi Bluetooth Standard IEE 802.11 b/g/n Bluetooth v4.2 BR/EDR, BLE Pasmo(-a) częstotliwości [MHz] 2401~2483 2402~2480 Maksymalna moc [mW], pasmo(-a) [MHz] 100 10 Informacje o produkcie Jak aktywować moduł Wi-Fi:

• Przytrzymaj przycisk Fresher Zone przez 3 sekundy, aby aktywować Wi-Fi.

• Moduł Wi-Fi jest włączony. Ikona Wi-Fi zaczyna migać.

• Jeżeli zamrażarka jest aktywna i połączona z siecią, ikona Wi-FI świeci się stale.

• Aby zresetować Wi-Fi, przytrzymaj przycisk Fresher Zone przez 3 sekundy. Procedura parowania aplikacji Krok 1
• Pobierz aplikację hOn w sklepie. Krok 2
• Zaloguj lub zarejestruj się. Krok 3 • Dodaj nowe urządzenie, wybierając zamrażarkę z listy. Krok 4 • Zeskanuj kod QR lub ręcznie wprowadź numer seryjny. Krok 5 • Przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk Fresher Zone na produkcie, aby włączyć funkcjęWi-Fi. Krok 6
• Ikona Wi-Fi będzie migać; proces parowania jest w toku. • Pozostanie 5 minut na zakończenie procesu parowania. • Po zakończeniu procesu ikona Wi-Fi przestanie migać i pozostanie włączonaCZ Návod k pou

Au ké uz y zablo e rovo

a kryt rohu na spodnej strane dverí