KAX980ME - Maszyna do makaronu KENWOOD - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAX980ME KENWOOD

Bezpieczenstwo obslugi

• Przechytać uwazmie ponieszność instrukcje i zachować na wypadek potrzeby skorzystania znej w przyszȩść.

• Przed pierwszym użyciem usunac wszelkie materiały pakunkowe i etykiety. Umyc częsci: zob. ustep pt. „Czyszczenersie".

• Przesunac regulator prędkosci do pozycji „O" (wyłaczony) i wyjac wtyczke z gniazdka:

O przed zakladaniem i zdejmowaniem mieszadef/ nasadek:
gdy urzadzenie nie jest w uzyciu;
O przed przystepowaniem do czyszczenia.

Właczonego urzadzenia nie wolno zestawiac bez nadzoru.
- Nie zblżć pal;ców do obracajacych są częci urzadzenia ani do otworów w nasadce.
- Pomiędzy wąkni nie walno wkładc metalowych ani ostrzych przyemiotów.
- Nigdy nie stosowejNiekompatybilnych nasadek ani kilku nasadek jederoczeniaie.
- Nigdy nie korzystać z uszkodzonej nasadki ani urzadzenia.
- Podczas obstugi nasadki zabezmiepieczyc luźne przyedmioty i czȩci garderoby.
- Stosowanie nasadki w sposób niedzgodny z przyeznaczenia要去 grozić wypadkiem.
- Nie uzytkowyć urzadzenia stojacego przy krawędzi blatu lub wystajciego poza blat aniNie obstugiwac zamontowanej na urzadzeniu przystawki przy uzyciu zbyt duzej siły, poniewaz要去 spowodować utrata sterbinosci przyez urzadzenia i seinem przewroczenia sie, co要去 skutkowyć obrażeniami uzytkownikka.

• Nie ruszać aniNie unosić głowicy miksera, gdy na robocie zamocowanja jest Jedna z przystawek, poniewź moze on utracić stabilność.

• Nie Rozmontowywać wałkowarki do makaronu ani nasadek do krojenia w zadnym celu.

• Dzieci nalezy nadzorować, aby nie dopuścić, by bawity sie urzadzeniem.

• Urzadzenia moga byc uzytkowane przy częsby o obniżzonej sprawnosci fizycznę, zmysłowej lub umysłowoj lub osoby niemajść doświadczenia ani wiedzy na temat zastosowania tych urzadzen, o ile korzystȩ z nich pod nadzorem odpowiednej osoby lub otrzymały instrukcie dotyczść ich bezpiecznej obslugi i Rozumieje zagrozenia zwiazane z ich uzytkowaniem.
• Urzadzenia jest przyznaczone wyłącznie do zgodnégo z przyznaczeniem uzytku domowego. Firma Kenwood nie ponosi odpowiedzialnosci za wypadki i uszkodzenia powstate podczas niewość wiej eksploataggi urzadzenia lub w Wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji.

Dodatkowe informacja na temat bezpieczność znajduja są w instrukcji obsługi robota kuchennego, do którego przyznacznona jest nasadka.

Czyszczenie

• Nie zanurzać w wodzie.
• Zaden z elementów nie nadaje są do mycia w zmywarce.
• Zȩć nasadź z gniażda wolnych obrotów i suszyć na powietrzu przyez 1 godzne.
• Za pomocă szczoteczki do czyszczenia usunăc wszelkie resztki ciasta (szczoteczka załoczona w zestawie z modelem KAX980ME).
  Wytrzech nasadke do czysta wilgotna sciereczka.

Niniejsza nasadka jest wyposañona w gniazdo typu obrotowej i przyznaczonado bezposredniego montazu na najnowszej generaci modelach robotów z seri i Kenwood Chef (TYPE KVC, KVL oraz KCC). Z nasadki mayna takze korzystać na robotach KMix wyposañonych w gniazdo obrotów niskich (TYPE KMX).

Niniejsza nasadka jest kompatybilna z danym modelem robota kuchennego, gezeli obakomponenty wyposazone są wgniazdo typu obrotowego

Ježeli robot wyposzaźony jest w gniaźdo typu belkowej, przytokowaniem nasadki konieczne;będzie zamocowanie nakładki przyjecSciowej. Kod referencingjny nakładki: KATO01ME. Wieciej informaci na temat nakładki oraz sposobu jej zamawiania znajduje sie na stronie: www.kenwoodworld.com.

Przed pierwszym uzyciem

Wytrzech do czysta wilgotnasciereczka. Nie zanurza c w wodzie.

Szczoteczka do czyszczenia

• Niniejsza szczoteczka nie jest przyznaczona do uzytku w bezposrednim kontakcie

z zwywnoscia. Niniejszej szczoteczni nalezy uzywać do usuwania resztekzaschnietego ciasta z przystawki.

Oznaczenia

① Nasadka do makaronu plaskiego
② Pokretlo do regulowania grubosci
③ Szczoteczka do czyszczenia

Montaz

1 Zdjac oslone gniazda obrotow niskich ①.
2 Ukladajac nasadke w pozycj potokaznej na rysunku, przytozyc do gniazda obrotow niskich i przyzekrcic ja, aby zablokowae we wstaciwym pofozeniu ②.

Eksploatac- ja maszynki domakaronu

Zob.ilustrakteA-G

1 Przygotować ciasto na makaron - skorzystac z jegno z podanych przyepsów.
2 Wyciagajac i przyekrcajac znajdujace sie z boku nasadki do makaronuPokretto regulujace,ustawic je w pozycji O.
3 Rozwarkowac porcje ciasta do grubosci ok. 1 cm i wsypac troché maki pomiedzy walti maszynki.
4 Węączyć robot na prędkość 1 (walki zaczna są obracć).
5 Przepuszczacciasto\ przez warki maszynki - czynnosc powtarzaic do\ momentu, az ciasto stanie\ sie gladkie. (Osiagniecie takiej konsystenci bedzie\ fatwiejsze, jejeli przydym\ przepuszczieniem ciasta przyez\ maszynke zlozymy je na pot).

6 Stopniowo przyśuwasy z ustawienia 0 do ustawienia 9, przypuszczejciasto ponownie przy bez maszynke do uzyskania zadanej grubosci (Zob. tabela grubosci płacht makaronu, ilustracja D. Zalecanag rublico osiaga sie przy ustawieniu prętka w poźycji od 5 do 7.
7 Rozwaßowane ciastoPokroična kawalki zadanej lub fatwejdo uzycia wielkošci. Podawacw preferowyansposob.

Eksploatacja dodatkowych nasadek Zob.ilustracja H

fettuccini (KAX981ME), tagliolini (KAX982ME), trenette (KAX983ME), i spaghetti (KAX984ME)

1 Aby uzyc powyszych
nasadek dodatkowych,
najpierw nalezy rozwatkowa
ciasto za pomocą nasadki
do makaronu plaskiego
(KAX980ME).
2 Aby zamocować jeder z nasadek dodatkowych, postepować zgodnie ze wskazówkami w częsci pt. „montaź".
3 Rozwałkowane ciasto podawac do nasadki -ciasto bedzie krojone w okreslony sposob, w zależnosci od typu uzytej nasadki.

4 Po przygotowaniu makaron*** möna pozostawic na okres do 4 godzin, następnie ugotować

Przyrzadzanie makaronu

1 Zagotować wode w garnku wypelnionym do trzech czwartych pojemnosci. Posolć do smaku.
2 Do wodybruary nda c niewielka ilosc olwzy z oliwek. Pomaga to zapobiec sklejaniu sie makaronu.
3 Do garnka wsypac makaron i gotowac na ma tym ogniuprzej okfo 2-4 minuty (dosmaku).

Czyszczenie

Zob.ilustraciona J

Nie zanurzać w wodzie.
Zaden z elementów nie nadajcie do mycia w zmywarce.

Zdjac nasadkę z gniazda obrotów niskich i suszyc na powietrzu przyez 1 godzine.
- Za pomocza szczoteczki do czyszczenia usunac wszelkie resztki ciasta (szczoteczka załuczona w zestawie z KAX98OME).
Wytrzech nasadke do czysta wilgotna sciereczka.

Serwis i punkty obsługi Kunden

• W razie wszelkich problemow z obstug na sadki, przyd wystapieniem o pomoc prosimy o odwiedzenia strony www.kenwoodworld.com.
• Prosimi y pamietac, ze niniejszy produkt objety jest gwarancja, która speltnia wszystkie wymogi prawne dotyczace wszelkich istniejacych spraw konsumenta oraz gwarancyjnych w kraju, w którym produkt zostal zakupiony.
• W razie wadliwego dzialania produktu marki Kenwood lub wykrycia wszelkich usterek prosimy przyȩść lub dostarczyć urzadzenia do autoryzowanego punktu serwisowej firmy KENWOOD. Aktualne informacja na temat najblźyszych punktów serwisowych firmy KENWOOD znejduź są na stronie internetowej firmy, pod adresem www.kenwoodworld.com lub adresem wąsciwym dla danego kraju.
• Wyprodukowano we Włoszech.

Przepisy

Klasyczne ciasto na makaron

500 g maki typ 00 lub zwykftej
4 jajka
2,5 ml (12 lyzeczki) soli
2,5 ml (12 lyeczki) oleju woda w razie potrzeby

Makaron razowy

500 g maki razowej

4 jajka
2,5 ml (12 lyzeczki) soli
2,5 ml (12 lyzeczki) oleju

woda w miare potrzeby

Makaron rossa

500 g maki typ 00 lub zwykftej
3 jajka
75 g przycecieru pomidorowego
2,5 ml (12 lyeczki) soli
2,5 ml (12 f y z e c z k i) oleju
woda w razie potrzeby

Przygotowanie

Umieśćmakerské, sol, olej i rozbite
rajka (jaja naleź ywmieszacja z
przechierem pomidorowym) w
misce do miksOWANIA. Mieszać
za pomocamy koncwyki do
zagniatania ciasta na predkosci
1-2 przyez okato 2-3 minuty,
dodajac wode, jestli masa
zrobi sie za sucha. Wyłaczyc
urzadzenia, polaczyc skladrniki
i ugniatac recznie, az ciasto
zrobi sie gladkie. Aby uzyskać
mociwie najepsze winiki, przyed
warkowaniem ciasta za pomocamy
maszynski naleź je owinać i
pozostawic na ok. 15 minut.
Zamocowa nasadke do
makaronu plaskiego i
postepowa zgodnie ze
wskazówkami podanymi
powyzej.

Pycckn

Mepb6e3oNaChocTn

BHHMaTeA bHo npOHTne n COxpaHnTe 3Ty INHCTpyKcIIO.

• Ipea nepBbIM nCNOAb3OBaHHe m CHMnTe BcO ynaKOBky N BCE 3TnKeTKN. BblmOte DeTaAn: cm. pa3deA "YnCTKa".

NobepHnTe peYyAToP cKOpocTn B noAoKeHne "O'OFF" N BbHbTe BNAKV N3 PO3eTKN: