Zapp Flex - Wózek dziecięcy QUINNY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Zapp Flex QUINNY

Przygotowanie 10

Składanie 16

Rozkładanie 18

Uprząż 19

Siedzisko 21

Daszek 23

Koła 24

Tapicerka 26

Peleryna p/deszczowa 32

Opcjonalnie

Fotelik samochodowy 32

Gondola 35

A Rączki

B Przycisk regulacji, zakładania i zdejmowania siedziska

C Przyciski do składania / rozkładania ramy

D Daszek p/słoneczny

E Suwak do powiększania daszka

F Ochraniacze szelek uprzęży

G Uprząż

H Przycisk blokady do transportu

I Kosz

J Hamulec

K Przycisk do odblokowania hamulca

L Tylne koło

M Przycisk do wymontowania tylnego koła

N Podnóżek

0 Przednie koło

P Przycisk do wymontowania przedniego koła

Q Peleryna p/deszczowa

R Adaptery do wpięcia fotelika

ΧΡΗΣΗ

Uprząż/ Zapinanie odpinanie

Siedzisko/ Przodem-Tyłem do kierunku jazdy

Daszek/ Powiększanie

Κουκούλα/επέκταση

Козырек/Увеличение

Tapicerka/ Zdejmowanie

Υφασμα/αφαίρεση

Ткань/Снятие

Tapicerka/ Zdejmowanie

Υφασμα/αφαίρεση

Ткань/Снятие

Tapicerka/ Zakładanie

Tapicerka/ Zakładanie

Fotelik samochodowy (opcjonalnie)

Gondola (opcjonalnie)

Bezpieczeństwo i konserwacja

WAŻNE - Zatrzymaj te instrukcje do przyszłego zastosowania

OSTRZEŻENIE

•Nigdy nie zostawiaj swojego dziecka bez opieki.
- Upewnij się przed użyciem czy wszystkie urządzenia blokujące są włączone.
- Aby uniknąć obrażeń, upewnij się, czy twoje dziecko jest odsunięte kiedy rozkłada się lub składa niniejszy wyrób.
- Nie pozwalaj dziecku bawić się niniejszym wyrobem.
•Zawsze używaj systemu zapięć.
- Sprawdź, czy urządzenia mocujące gondolę lub siedzisko lub fotelik samochodowy są prawidłowo załączone przed użyciem.
- Niniejszy wyrób nie jest odpowiedni do biegania ani jazdy na rolkach.
- To siedzisko nie jest odpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 6. miesiąca życia.
- Gdyby dziecko potrzebowało snu, zaleca się, aby zostało umieszczone w odpowiedniej gondoli, kołysce lub łożeczku.
- Każdy ciężar przymocowany do uchwytu, oparcia lub z boków ma wpływ na stabilność wózka/ spacerówki.
- Aby uniknąć ryzyka uduszenia, należy trzymać wszystkie torby i opakowania poza zasięgiem niemowląt małych dzieci.
- Zastosowania osłony przeciwdeszczowej. Nie używać podczas słonecznej pogody ze względu na możliwość przegrzania. Nie używać osłony przeciwdeszczowej bez daszka. Stosować wyłącznie pod nadzorem osób dorosłych.
- Przed odejściem od spacerówki zawsze sprawdzać, czy hamulec jest całkowice zaciągnięty.
- Nigdy nie wolno pozwalać dziecku samemu wchodzić do spacerówki lub z niej wychodzić.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Nasze produkty zostały starannie zaprojektowane i sprawdzone, aby zapewnić dziecku bezpieczeństwo i wygodę. Zgodny z wymogami bezpieczeństwa – Sprawdzony w zatwierdzonym laboratorium z postanowieniem nr 91-1292 - grudzień 1991 - EN1888:2012.

1. Produkt przeznaczony dla dzieci w wieku powyżej 6 miesięcy i lżejszych niż 15 kg.
2. Nie należy przewozić w wózku więcej niż jednego dziecka.
3. Nie wolno podnosić spacerówki z dzieckiem.
4. W przypadku gdy producent spacerówki zaleca użycie jej z gondolą lub fotelikiem samochodowym, waga dopuszczalna jest oznaczona na danym produkcie.
5. W przypadku gdy producent spacerówki zaleca użycie jej z gondolą lub fotelikiem samochodowym, należy zawsze ustawiać je przodem do prowadzącego.
6. Kiedy dziecko znajduje się w spacerówce, nie należy korzystać ze schodów lub schodów ruchomych.
7. Podczas wkładania lub wyjmowania dziecka hamulec musi być zawsze zaciągnięty. Zawsze używać hamulca postojowego, nawet podczas spokojnego stania tylko przez kilka chwil!
8. Używać wyłącznie akcesoriów sprzedawanych lub zatwierdzonych przez producenta. Użycie innych akcesoriów może być niebezpieczne.
9. Dla wózków z akcesoriami (w zależności od wersji) należy stosować się do ograniczeń maksymalnej dopuszczalnej ładowności np.: maksymalne dozwolone obciążenie torby Xtra 5kg, maksymalne dozwolone obciążenie kosza 5 kg.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Należy regularnie czyścić i konserwować wózek Quinny.
• Regularnie czyść ramę i kosz na zakupy za pomocą wilgotnej ściereczki. Nie stosować ściernych środków czyszczących.
• Kiedy pada, rozkładać osłone przeciwdeszczową, aby chronić tapicerkę.
• Po jeździe w deszczu wytrzeć wózek miękką, pochłaniającą wilgoć ściereczką.
• Raz na miesiąc wyłąć koła, wyczyścić osie i posmarować je suchym smarem teflonowym w sprayu. Nigdy nie używać wazeliny, smaru ani środków smarujących na bazie silikonu.

SEGREGACJA ODPADÓW

Aby pomóc chronić środowisko, prosimy o odpowiednią segregację odpadów stanowiących opakowanie, a na koniec okresu eksploatacji rozdzielenie poszczególnych elementów i utylizowanie ich zgodnie z lokalnymi przepisami.

Gwarancja i kontakt

GWARANCJA

Udzielamy 24-miesięcznej gwarancji, odzwierciedlającej zaufanie, które mamy do jakości naszych projektów, procesu technologicznego, produkcji oraz wykonania produktów. Gwarantujemy, że ten produkt został wyprodukowany zgodnie z aktualnymi wymogami europejskich norm bezpieczeństwa i jakości, które mają do niego zastosowanie, a także że w chwili zakupu produkt jest wolny od wad wykonania i materiałowych. Na mocy postanowień zawartych w niniejszym dokumencie, gwarancja może być wykorzystywana przez konsumentów w krajach, w których ten produkt jest sprzedawany przez podmiot zależny Dorel Group lub przez autoryzowanego dealera bądź sprzedawcę.

Nasza 24-miesięczna gwarancja obejmuje wszelkie wady produkcyjne w zakresie materiałów i robocizny, pod warunkiem, że produkt jest użytkowany w normalnych warunkach i zgodnie z naszą instrukcją obsługi, w okresie 24 miesięcy od dnia pierwotnego zakupu przez pierwszego użytkownika końcowego. Przejmujemy odpowiedzialność za naprawę lub wymianę produktu dotkniętego wadą objętą gwarancją, z tym zastrzeżeniem, że o wyborze sposobu usunięcia wady i rozpatrzenia zgłoszenia decyduje gwarant.

Nasza 24-miesięczna gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych normalnym użytkowaniem, przypadkowych zniszczeń, niewłaściwego użytkowania, szkód wynikających z zaniedbania, wywołanych ogniem, kontaktem z cieczą lub innych przyczyn zewnętrznych, nieprzestrzegania instrukcji użytkowania, używania z innym produktem, serwisowania produktu przez osobę, która nie została przez nas upoważniona lub przypadków kradzieży produktu oraz jeśli jakakolwiek etykieta lub numer identyfikacyjny zostanie zmieniony lub usunięty z produktu. Przykłady normalnego zużycia to m.in. zużycie kół i tkaniny spowodowane regularnym użytkowaniem, a także naturalna utrata kolorów oraz pogorszenie jakości materiałów, wynikających z normalnego starzenia się produktu.

Co zrobić w przypadku wykrycia wad:

W razie pojawienia się problemów lub wad zalecamy kontakt

z najbliższym autoryzowanym punktem serwisowym lub sprzedawcą marki upoważnionym przez naszą firmę, który jest zobowiązany do przestrzegania naszej 24-miesięcznej gwarancji(1). Należy przedstawić dowód zakupu, którego dokonano w ciągu 24 miesięcy poprzedzających zgłoszenie serwisowe. Najlepiej jeżeli żądanie naprawy zostanie wstępnie zatwierdzone przez Dział serwisowy naszej firmy. W przypadku gdy zaistnieje konieczność wysłania produktu do punktu serwisowego, należy zwrócić produkt do autoryzowanego punktu serwisowego lub sprzedawcy lub do Działu serwisowego naszej firmy, uzgadniając sposób wysyłki i jego koszty z punktem serwisowym, ponieważ w przypadku braku takiego uzgodnienia gwarant może odmówić pokrycia kosztów przesyłki. Uszkodzenia i/lub wady, których nie obejmuje nasza gwarancja lub prawa konsumenta, i/lub uszkodzenia, i/lub wady produktu nieobjęte naszą gwarancją mogą być usunięte za uzasadnioną opłatą. Prawa konsumenta:

Prawa konsumenta, zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem, mogą się różnić w zależności od kraju. Niniejsza gwarancja nie ma wpływu na prawa konsumenta podlegające odpowiedniemu ustawodawstwu krajowemu.

Niniejsza gwarancja została przygotowana przez Dorel Netherlands. Firma jest zarejestrowana w Holandii pod numerem 17060920. Adres firmy to: Korendijk 5, 5704 RD Helmond, The Netherlands. Adres pocztowy to: P.O. Box 6071, 5700 ET Helmond, The Netherlands.

Nazwy i dane adresowe innych spółek zależnych grupy Dorel można znaleźć na ostatniej stronie instrukcji i na stronie internetowej marki.

Dożywotnia gwarancja:

Zgodnie z warunkami opublikowanymi na naszej stronie www.quinny.com/lifetimewarranty, Quinny oferuje pierwszemu właścicielowi bezterminową gwarancję producenta. Aby otrzymać Dożywotnią Gwarancję, należy dokonać rejestracji na naszej stronie internetowej.

(1) Produkty zakupione od sprzedawców detalicznych lub dealerów z usuniętymi albo zmienionymi etykietami lub numerami identyfikacyjnymi uważane są za nieautoryzowane. W związku z tym, że autentyczność takich produktów nie może być ustalona, gwarancja ich nie obejmuje.

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA