Kubbie Sleep - Łóżeczko dziecięce Joie - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Kubbie Sleep Joie

Cralutuajmydangcianoe do radoj Jolizyam pedokayotwani, ze myzozny by cckce zwaZagogo zycia z malaternow. Podzocas korzystana Ie lozazka Jol Kubbie sleepTM wojciecki korzysta y wysiekni jaskoisi, wemrkiaryfkanogno lozczka turlyzencno. carkiyfkanogno zo zgodne u europzkja normala biazpoczeniaws EN 719-107+2AC 199. Tren produkt jest odpowidn di dia zdo a wadze pionje 15 kg (okofo 0-4 it),
Przyszcytaj iawzmie t instruktje i wykonaj kasky krok, aby zapewnic komfort sni i najupsza ochrno dia Twnieop danecka.
Zachowaj te instrukte do przyaslego zastosowania.
Dwdiedz nas na stronie Joebaby oom, aby poprab instrukcje i zobacyc wiee) ekscytljocych produktow Joie
Aby uzyskac informacione na temat gwarangl odwodz nasza wilryne intemotawa pod adresem olebaby.com

! WAZNE - ZATRZYMAJ TE INSTRUKCJE DO PRZYSZLEGO ZASTOSOWANIA.

Spis tresci

Rysunki 1-6

Ostrzezenie 57

Monta2 kópeczka 58

Skladanie tozczka 58

Przechowanie lopeczka 59

TRYB WSPOLSPANIA (MOCOWANIE DO LOZKA) 59

Akcesoria

Pielegnacjia konserwacja 60

Nagly wypadek

W przypadku nagie sytuclj lub wypadku nażwaniejsze jest natychmiastowe zadbanie o opiekie nd dzleckiem i uzdienieme mu pierszwielpomyczneymyczne.

Produkt lozeczko turiystyczn kubbie sleep

Przeznaczenia Cd urodzenia do 15 kg (ok 0 - 48 miesicy)

Material: Tworzywo szluczne, metal, kaniminy

Krai produceschou

Nazza marki loie

Strona internetowa www.jolebaby.com

Producent Allison GmbH

Lista częsci

Upewinnji, sie wyszysticki czepsi sa dostepne przy sterazim. Akcesoria magna byc sprzemadwane osobno lub moga nie byc dostepne w zaleznochs od regionu. Jesili ktoraja ci zajcki brakaju, szkontakluj si z kolayrnmi sprzemadwac, Do montazi na sie no polzrebo zdine narzdzia.

1Tozeczko turystyczne
2 Materac
3 Torba do przechowywarla
4 Dluga barterka
5 Naro2nik

6 Noga
7 kola
8 Klamra
9 Pasek skhadania
10 Przycisk blokady

11Kroka barierka
12 Klamry A
13 Klamry B
14Rurka monta2owa

Akcesoria (Mogá nie byc dolçaczone)

Podwieszenie dla niornowka

Akcesoria moga bye sprzedawane osobno hub mcg no byc dostepne w zatezno sel od regionu.

OSTRZEZENIE!

Osoba dorosala wymagana do montaizu.
! Zachowaj to instrukcjo do przysztogo zastosowania.
Zapoznaj sie 2 tresci catej instrukcji obslugi przyz przystapienlem do uzytkowania produktu.
Jzaprzesnanuywania lego fozeczka lurystycznego. gdy dlcek osiaga 15 kg (okolo 88 cm wysokosci) lub moze sie z niego wyydostac.
Przenwijk zorpwieszenia dl niemwlkai, gdy dziecko moe sieidiec, kkekac, przawraca si ub podciagai.
Jenmizasa pojzica matera jest nebepeziczmiezsja i poslata powinna by uzywna zawzes w bym polozeni, gyro lykto dziecko bedzwe wurtarzcajo duze, aby usiac.
Nieprzestrzeganle tychstrzezeni instrukcji moze spowodowac niebepezicznstwo.
Ostrzeżenie: Ni uzywaj kozczka, sąsi jakukalów园区 czȩst jest zepsuta, poutrá lub zaginona i uzywaj tylę zcodezni zamiemnych zaatwiendzych sąszende producza.
NIGDYniezostawiajwojego dziecka baz opieki.
Uzywaj lozeczka wylacznie z Jednym dzieckiem umieszczonym w nim.
! Nie uzywaj wiecej niz Jednego materacyka w lozeczku turylszczynm
Gdy podwieszenie dl na niemowlaka jest zamontowane na fozeczuk, nio umieszczaj dziecka pod podwizienzien.
NIE WOLNO pozostawia nicego w hozeczku podrozynm ani urmieszaac hoizeczka turystycznego blisko Innegro produktu, kto myglozyapzewni oparcle dia stopy lub stwarzaic niebepezcezstwo zadlawienia lub uduszenia, np. sznurki. tasmy zaskon lpk.
Zawsz uzywaj kozeczka turystycznego na plaskoj, rwonej podkodze.
Ibadzswiadomyzykaowakjaregogniaiminychroledsilnogieciepla,takichekleiktrycznephyticye gazoweipw,poblioulozeczka lurystycznego.
Aby uniknac udiszenia, NIE umieszczaj przemiotow z paskami wokot szyl dlcka, na zwieszazj paskow togo produktu, nio dodawaj paskow do zaabwek.
! Wysztkie elemente moctjcj powinny bzy zaweso odpwiodnio dokreconu, a ziacona powinny byc regularnie sprawdzane i dokrecony w riazle potrzbej.
Regularnie sprawdzaj produkt pod katem uzkodzonego sprzqtu, luzych polaczn, brakujczyc czeci lub ostrych krawdzi.
1 NIE wolno przemieszczac fozeczka z daneckiem umieszczonym w nim.
Upnewij ni, ze produkt biodiskont ziozony lub rozizony, zanim pozwolisz dzlecku blizy sie do kozeczka turystycznego.
1 Musisz pilnowac dziecka, gzy jest ono umbieszczone w podwieszencia di niemolwka. Nie umbieszczaj podwieszencia w nebiepiecznym iciu.
! Nie wymieriaj materaca Jole na inny materac ani miqkka podkladke.
Jesi wyscielana krawd zostanie rozdarta iub pogryziona tak, 2e odslania wysciolke, nie uzywaj kozecka turyatyezno.
Lózccko zeg ist gotowe do uzycka tlyko wtedy. gdy sq wzloczone mechanizny blokujace i nalezy dokladnie sprawdzic,czy sq one caikowice wzloczone prsed zuozymi skladanego lózczecka.
1 Zawsze prechowuj akcesoria poza zasegiem dlcka. Usui akcesoria, gdy dlcka jest w stanie podciagnacie w f zocezkiu turystzyczn.
NIE uzywaj podwieszenia do drzemki dane zaanim nie zamontujesz wim materaca.
! NIE przechowuj podwieszenia w lozekczku turystyczny, qdy nie jest w uzyciu.
Podczzas korzystianzia zo5czka lurystycznogo i podwieszona nalezy postpawac zgodnie ztreści nirejszej instruktów.
t. Abu uniknuc uduszenusia, usuh wezkei plastikoware tordyi i opokawania prsed yuzcijm produktu. Plastikowie torya oraz materialy opokawania nestapienny pownny byr ocjeztznymwane z da zdai o niemwalj i dzoci.
Nizawieszaj tekstyliow lozeczka na statej lub ruchomej ramie.
Upewnij sie, 2e wszystke obwry sary zamkiene zamkiem byskawczynm przyd umieszczeniemie danecka w lozekce.

1Zawa zuywaj materaca zakupionego z ylmlozeciqm, nie dodawaj drugiego materaca na ten materac, ze wzgldek na rzyko uduszenia.
Jo5i zostawisz dziecko boz opiekwi 02c2ku,zaawsze upewnij sie,2ruchoma strona jest zamknieta.
1 Wysokosc materaca rodcizow musby wyzsza lub laka sama jak wysokosk boku lozeczka turstycznogo. Jeski tak jest uzj systemu regulacji, aby asiagnicen ten alan po rob ulstanoch.
1 Aby uniknac rzyka upadku, ni opuszczaj barierki, gdy iaceczko nie znajduse sie obok iaska dia osoby doroski.

Montaz Jozeczka

patrz rys. 1 -

Przed Rozpoczyciem montaizu i uzytkowania lego produktu przeczylaj Irec catej instruktji obstugi.

1. Odepnj dwa zaczepy nar zep.

2. Pociagnji nw dkrstse barierki az sztwyno zablokujia, Jezeli nie sa sztywna, pociagnj ponowri a z do momitu ich zablokowania.

I Jesl krokii barierki niz zatrzaskuji sie, podnijs strodek podlogi toczekza do polowy, a nastepnie pociagnij ponwnie, ozy zatzasnai barierki.

1. Zatrzasnij dlugie barierki.

2. Wcisni srodek podlogi loeczka w dol.

Upewnij sie 2e wszystke barierki zablokowaly sie przed wcijsniqiem podlogi lozeczka.

5.Zainstaluurki montaowe.

1. Zamontuj materac.

Zainstalu materac, miękka stronq do góry.
Uzyj k0l.patrz rys. 6-1

Skladanie Iozeczka

patrz rys.

1.Wyjmij materac. 8

1. Pociagnij pasek skiadania do gory.

1 Nie oblokowujiszecz barierek: Srok podogi musi znajdowo są w polowie wysokość przy oblokowiwniem barierek.

1. Odblokuj wzystikie cztery barierki, wykonujac nastepujace krok.

1) Lekko podnies srodek banierek.
(1) Scini's przykscBKlokady na barieroc, aby zwoiNIC dwie rurki. NIE ekskladju na silik.
Obur mikura mzUZ zostc odblokowane, aybari kera sie zozyla, jesi barierka nie zegnie kcaowickie, podnies odekro podikogi wyzje, a nestapnie sproub polonwnie odkruk 3.

1. Z162 f6zeczko, lecz nie uzywaj sily. 13
   1 Joshi Iozekzko sie nie zlozy, poszukaj czeciwoza zablokowangj banierki. Sclnj przycisk zatrasku, aby zwoiń tje banierki.
2. Owinaclozeczko turystyczne materacem. Przeciagnij paski z rzechpami przyez pierscienie i zapnije.

Przechowanie lopeczka

patrz rys. 16 - 16

Schowaj lozeczko, wykonujac nastepujuce czynnosci.

1. Ustaw materac tak, aby raczka na nim zgrala sie z zamkiem blyskawicznym w forbie.
2. Przykryj lozocko toroq 1 zapnij zamek byskawiczny.
3. Wyciagnij uchwyt z torby transportowej. Torba podrozna i lozeczko dostanq podniesione razem.

TRYB WSPÓLSPANIA (MOCOWANIE DO LÖZKA)

patrz rys.

Lópeczkolurystycznemeozna przymocawaddo lozka rodzicow (tryb wspolspania).

I WAZNE DLA BEZPIECENZESTWA TWOJEGO DZIECKA: ten tryb jest myłow tylkwo przypadku kozek, ktoe spelniakna wysztkio warnuki opisanwo w ninejsymcz pumkno.
W szcegolnosci boczno wsparcie fozeczka podroznogo powinno bye zawszo umieszczone blisko materaca rodrica; a mahrac powirianbyzawszo ulsowriy tak, aby zajnodwal siy wyzszej lub na takij semju wysokosci jak boczne wsparcie fozeczka, aby prawidwo zabazpieczycf zoHzoc.
! Sprawdz,czyloeczko wtrybie wspolspania nie koliduje zlozkiem rodzicow.
1 Podacz zuytkowym upawnij sio, zo prszicrardia, koc o, zooczka rodzicow nwe wchodzji nizkawyw qmtrz zooczka turyszcHQ.

Akcesoria (Mogá nie być dołączone) Montañ podwieszenia dla niemowlaka

patrz rys. 2-4

Vskazwyx

Przod ustawieniem podwieszenie upewnij sie. 2e wsystkie barierki zostaly zablokowane.

1.Zepnij podwieszenie i zabepezpiecz zamek klamra, nastepnie zakryj zamek klapa.
Nalezy zapić podwieszenie caikowicie bez pozostawiania szczeliny przyd uzyciem.
2. Polacrurki montaowoe.
3.W62 materac do podwieszenia.
Umie6t materac migkka strona do gory,

Zamontowane podwieszeniePokazano na rys.

Pielegnacja i konserwacja

1. Material wyscielajacy nie jest zdejmowalny.
2. Twoje lopeczko turystycznmo zna dokladnie wcyzsci gabkai wodz mydlem.
3. Ni e uzyw nieroziecznezzone neutralnego deterrigantu, benzuryn lub imnoz ruopszczalnka organica zcniego do pranía lówieczka turystycznych. MaIZE to spowadocu uszkodzenia lówieczka turystyzcene.
4. Aby ozyszic torbq transportow, pierz w praca w letinj wodzie i susz baz wyzmania. Nio uzwyaj wybielaczy.
   Uzwyjag na plazy robu zozcie odusni zluyceczka turyszcnego. Plasek w blokadach dluzszych block madto spoworadow uszdokienzo.
5. Od czasi do dzoci文化传播józczko turgyctzne pod kqtem zuyfych czeci, podartego materialiu lub szewo. Wymieij lub napraw czsiw riazte potbezry.
6. Jésil l6zckto turtzycne não jest uzywane przy duzszy czas, nale2y umie5ci je w miiewcui zaclenionym. do krogo diezco ne me staclupu.

Joie pue y