Kubbie Sleep - łóżeczko dziecięce Joie - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Kubbie Sleep Joie

Akcesoria (Mogą nie być dołączone) Podwieszenie dla niemowlakaAkcesoria mogą być sprzedawane osobno lub mogą nie być dostępne w zależności od regionu.

Gratulujemy dołączenia do rodziny Joie! Jesteśmy podekscytowani, że możemy być częścią Waszego życia z maleństwem. Podczas korzystania z łóżeczka Joie Kubbie sleep™ Twoje dziecko korzysta z wysokiej jakości, w pełni certyfikowanego łóżeczka turystycznego, certyfikowanego zgodnie z europejską normą bezpieczeństwa EN 716-1:2017+AC:2019. Ten produkt jest odpowiedni dla dzieci o wadze poniżej 15 kg (około 0-4 lat). Przeczytaj uważnie tę instrukcję i wykonaj każdy krok, aby zapewnić komfort snu i najlepszą ochronę dla Twojego dziecka.Zachowaj tę instrukcję do przyszłego zastosowania.Odwiedź nas na stronie Joiebaby.com, aby poprać instrukcje i zobaczyć wiecej ekscytujących produktów Joie.Aby uzyskać informację na temat gwarancji, odwiedź naszą witrynę internetową pod adresem joiebaby.com.

! WAŻNE - ZATRZYMAJ TE

INSTRUKCJE DO PRZYSZŁEGO

ZASTOSOWANIA. Spis treści Rysunki 1–6Ostrzeżenie 57Montaż łóżeczka 58Składanie łóżeczka 58Przechowanie łóżeczka 59TRYB WSPÓŁSPANIA (MOCOWANIE DO ŁÓŻKA) 59Akcesoria 59Pielęgnacja i konserwacja 60 Nagły wypadek W przypadku nagłej sytuacji lub wypadku najważniejsze jest natychmiastowe zadbanie o opiekę nad dzieckiem i udzielenie mu pierwszej pomocy medycznej. Informacje o produkcie Zapoznaj się z treścią całej instrukcji obsługi przed użyciem tego produktu. W razie dalszych pytań skontaktuj się ze sprzedawcą. Niektóre właściwości mogą się różnić w zależności od modelu.Produkt łóżeczko turystyczne kubbie sleepPrzeznaczenie Od urodzenia do 15 kg (ok 0 - 48 miesięcy)Materiał Tworzywo sztuczne, metal, tkaninyNr patentowy Patenty w tokuKraj produkcji ChinyNazwa marki JoieStrona internetowa www.joiebaby.comProducent Allison GmbH1 Łóżeczko turystyczne2 Materac3 Torba do przechowywania4 Długa barierka5 Narożnik6 Noga7 koła8 Klamra9 Pasek składania10 Przycisk blokady11 Krótka barierka12 Klamry A 13 Klamry B"14 Rurka montażowa Lista części Upewnij się, że wszystkie części są dostępne przed montażem. Akcesoria mogą być sprzedawane osobno lub mogą nie być dostępne w zależności od regionu. Jeśli którejś części brakuje, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą. Do montażu nie są potrzebne żadne narzędzia.

OSTRZEŻENIE! ! Osoba dorosła wymagana do montażu. ! Zachowaj te instrukcje do przyszłego zastosowania. ! Zapoznaj się z treścią całej instrukcji obsługi przez przystąpieniem do użytkowania produktu. ! Zaprzestań używania tego łóżeczka turystycznego, gdy dziecko osiąga 15 kg (około 86 cm wysokości) lub może się z niego wydostać. ! Przerwij korzystanie z podwieszenia dla niemowlaka, gdy dziecko może siedzieć, klękać, przewracać się lub podciągać. ! Najniższa pozycja materaca jest najbezpieczniejsza i podstawa powinna być używana zawsze w tym położeniu, gdy tylko dziecko będzie wystarczająco duże, aby usiąść. ! Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i instrukcji może spowodować niebezpieczeństwo. ! Ostrzeżenie: Nie używaj łóżeczka, jeśli jakakolwiek jego część jest zepsuta, podarta lub zaginiona i używaj tylko części zamiennych zatwierdzonych przez producenta. ! NIGDY nie zostawiaj swojego dziecka bez opieki. ! Używaj łóżeczka wyłącznie z jednym dzieckiem umieszczonym w nim. ! Nie używaj więcej niż jednego materacyka w łóżeczku turystycznym. ! Gdy podwieszenie dla niemowlaka jest zamontowane na łóżeczku, nie umieszczaj dziecka pod podwieszeniem. ! NIE WOLNO pozostawiać niczego w łóżeczku podróżnym ani umieszczać łóżeczka turystycznego blisko innego produktu, który mógłby zapewnić oparcie dla stopy lub stwarzać niebezpieczeństwo zadławienia lub uduszenia, np. sznurki, taśmy zasłon itp. ! Zawsze używaj łóżeczka turystycznego na płaskiej, równej podłodze. ! Bądź świadomy ryzyka otwartego ognia i innych źródeł silnego ciepła, takich jak elektryczne płyty, piecyki gazowe itp. w pobliżu łóżeczka turystycznego. ! Aby uniknąć uduszenia, NIE umieszczaj przedmiotów z paskami wokół szyi dziecka, nie zawieszaj pasków tego produktu, nie dodawaj pasków do zabawek. ! Wszystkie elementy mocujące powinny być zawsze odpowiednio dokręcone, a złącza powinny być regularnie sprawdzane i dokręcane w razie potrzeby. ! Regularnie sprawdzaj produkt pod kątem uszkodzonego sprzętu, luźnych połączeń, brakujących części lub ostrych krawędzi. ! NIE wolno przemieszczać łóżeczka z dzieckiem umieszczonym w nim. ! Upewnij się, że produkt został całkowicie złożony lub rozłożony, zanim pozwolisz dziecku zbliżyć się do łóżeczka turystycznego. ! Musisz pilnować dziecka, gdy jest ono umieszczone w podwieszeniu dla niemowlaka. Nie umieszczaj podwieszenia w niebezpiecznym miejscu. ! Nie wymieniaj materaca Joie na inny materac ani miękką podkładkę. ! Jeśli wyściełana krawędź zostanie rozdarta lub pogryziona tak, że odsłania wyściółkę, nie używaj łóżeczka turystycznego. ! Łóżeczko jest gotowe do użycia tylko wtedy, gdy są włączone mechanizmy blokujące i należy dokładnie sprawdzić, czy są one całkowicie włączone przed użyciem składanego łóżeczka. ! Zawsze przechowuj akcesoria poza zasięgiem dziecka. Usuń akcesoria, gdy dziecko jest w stanie podciągnąć się w łóżeczku turystycznym. ! NIE używaj podwieszenia do drzemki dziecka zanim nie zamontujesz w nim materaca. ! NIE przechowuj podwieszenia w łóżeczku turystycznym, gdy nie jest w użyciu. ! Podczas korzystania z łóżeczka turystycznego i podwieszenia należy postępować zgodnie z treścią niniejszej instrukcji. ! Aby uniknąć uduszenia, usuń wszelkie plastikowe torby i opakowania przed użyciem produktu. Plastikowe torby oraz materiały opakowania następnie powinny być przetrzymywane z dala od niemowląt i dzieci. ! Nie zawieszaj tekstyliów łóżeczka na stałej lub ruchomej ramie. ! Upewnij się, że wszystkie otwory są zamknięte zamkiem błyskawicznym przed umieszczeniem dziecka w łóżeczku. ! Zawsze używaj materaca zakupionego z tym łóżeczkiem, nie dodawaj drugiego materaca na ten materac, ze względu na ryzyko uduszenia. ! Jeśli zostawisz dziecko bez opieki w łóżeczku, zawsze upewnij się, że ruchoma strona jest zamknięta. ! Wysokość materaca rodziców musi być wyższa lub taka sama jak wysokość boku łóżeczka turystycznego. Jeśli tak nie jest, użyj systemu regulacji, aby osiągnąć ten stan po obu stronach. ! Aby uniknąć ryzyka upadku, nie opuszczaj barierki, gdy łóżeczko nie znajduje się obok łóżka dla osoby dorosłej. Montaż łóżeczka patrz rys.

Przed rozpoczęciem montażu i użytkowania tego produktu przeczytaj treść całej instrukcji obsługi.

1. Odepnij dwa zaczepy na rzep.

2. Pociągnij dwie krótsze barierki aż się sztywno zablokują. Jeżeli nie są sztywne, pociągnij ponownie aż do

momentu ich zablokowania.

! Jeśli krótkie barierki nie zatrzaskują się, podnieś środek podłogi łóżeczka do połowy, a następnie pociągnij ponownie, aby zatrzasnąć barierki.

3. Zatrzaśnij długie barierki.

4. Wciśnij środek podłogi łóżeczka w dół.

! Upewnij się że wszystkie barierki zablokowały się przed wciśnięciem podłogi łóżeczka.

5. Zainstaluj rurki montażowe.

! Zainstaluj materac, miękką stroną do góry. ! Użyj kół, patrz rys.

Składanie łóżeczka patrz rys.

2. Pociągnij pasek składania do góry.

! Nie odblokowuj jeszcze barierek. Środek podłogi musi znajdować się w połowie wysokości przed odblokowaniem barierek.

3. Odblokuj wszystkie cztery barierki, wykonując następujące kroki.

1) Lekko podnieś środek barierek.

2) Ściśnij przycisk blokady na barierce, aby zwolnić dwie rurki.

! Nie składaj na siłę. ! Obie rurki muszą zostać odblokowane, aby barierka się złożyła, jeśli barierka nie zegnie się całkowicie, podnieś środek podłogi wyżej, a następnie spróbuj ponownie od kroku 3.

4. Złóż łóżeczko, lecz nie używaj siły.

! Jeśli łóżeczko się nie złoży, poszukaj częściowo zablokowanej barierki. Ściśnij przycisk zatrzasku, aby zwolnić tę barierkę.

5. Owinąć łóżeczko turystyczne materacem. Przeciągnij paski z rzepami przez pierścienie i zapnij je.

Przechowanie łóżeczka patrz rys.

Schowaj łóżeczko, wykonując następujące czynności.

1. Ustaw materac tak, aby rączka na nim zgrała się z zamkiem błyskawicznym w torbie.

2. Przykryj łóżeczko torbą

i zapnij zamek błyskawiczny.

3. Wyciągnij uchwyt z torby transportowej. Torba podróżna i łóżeczko zostaną podniesione razem.

TRYB WSPÓŁSPANIA (MOCOWANIE DO ŁÓŻKA) patrz rys.

Łóżeczko turystyczne można przymocować do łóżka rodziców (tryb współspania). ! WAŻNE DLA BEZPIECZEŃSTWA TWOJEGO DZIECKA: ten tryb jest możliwy tylko w przypadku łóżek, które spełniają wszystkie warunki opisane w niniejszym punkcie. W szczególności boczne wsparcie łóżeczka podróżnego powinno być zawsze umieszczone blisko materaca rodzica, a materac powinien być zawsze ustawiony tak, aby znajdował się wyższej lub na takiej samej wysokości jak boczne wsparcie łóżeczka, aby prawidłowo zabezpieczyć łóżeczko.

! Sprawdź, czy łóżeczko w trybie współspania nie koliduje z łóżkiem rodziców. ! Podczas użytkowania upewnij się, że prześcieradła, koce itp. z łóżeczka rodziców nie wchodzą i nie zakrywają wnętrza łóżeczka turystycznego. Akcesoria (Mogą nie być dołączone) Montaż podwieszenia dla niemowlaka patrz rys.

Wskazówka Przed ustawieniem podwieszenie upewnij się, że wszystkie barierki zostały zablokowane.

1. Zepnij podwieszenie i zabezpiecz zamek klamrą, następnie zakryj zamek klapą.

! Należy zapiąć podwieszenie całkowicie bez pozostawiania szczeliny przed użyciem.

2. Połącz rurki montażowe.

3. Włóż materac do podwieszenia.

! Umieść materac miękką stroną do góry. Zamontowane podwieszenie pokazano na rys.

Pielęgnacja i konserwacja

1. Materiał wyścielający nie jest zdejmowalny.

2. Twoje łóżeczko turystyczne można dokładnie wyczyścić gąbką i wodą z mydłem.

3. Nie używaj nierozcieńczonego neutralnego detergentu, benzyny lub innego rozpuszczalnika organicznego do

prania łóżeczka turystycznych. Może to spowodować uszkodzenie łóżeczka turystycznego.

4. Aby oczyścić torbę transportową, pierz w pralce w letniej wodzie i susz bez wyżymania. Nie używaj

5. Używając na plaży lub w ogrodzie oczyść i usuń piasek z łóżeczka turystycznego. Piasek w blokadach

dłuższych blokad może spowodować uszkodzenia.

6. Od czasu do czasu sprawdzaj łóżeczko turystyczne pod kątem zużytych części, podartego materiału lub

szwów. Wymień lub napraw części w razie potrzeby.

7. Jeśli łóżeczko turystyczne nie jest używane przez dłuższy czas, należy umieścić je w miejscu zacienionym,

do którego dziecko nie ma dostępu.61