Kubbie Sleep - Detská postieľka Joie - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Kubbie Sleep Joie

Príslušenstvo (nemusí byť súčasťou balenia) Detský kôšPríslušenstvo sa môže predávať samostatne alebo nemusí byť k dispozícii v závislosti od oblasti.

Vitajte v rodine Joie

Blahoželáme k tomu, že ste sa stali súčasťou rodiny Joie! Sme nadšení, že sme súčasťou vášho života s vašim dieťaťom. Pri používaní Joie Kubbie sleep™ si vaše dieťa užíva kvalitnú, plne certifikovanú cestovnú postieľku, schválenú podľa európskych bezpečnostných noriem STN EN 716-1:2017+AC:2019. Tento výrobok je vhodný na používanie s deťmi, ktoré vážia menej ako 15 kg (približne 0 až 4-ročné). Pozorne si prečítajte túto príručku a dodržiavajte všetky kroky na zabezpečenie pohodlného spánku a čo najlepšej ochrany svojho dieťaťa.Návod na použitie si uschovajte poruke pre budúce použitie.Navštívte nás na Joiebaby.com, kde si môžete stiahnuť manuály a pozrieť ďalšie zaujímavé výrobky spoločnosti Joie.Informácie o záruke nájdete na našej webovej stránke joiebaby.com

ULOŽTE PRE BUDÚCE POUŽITIE: POZORNE SI PREČÍTAJTE. Obsah Obrázky 1 - 6Výstraha 87-88Zostavenie cestovnej postieľky 88Zloženie cestovnej postieľky 88Zabalenie cestovnej postieľky 89REŽIM SPOLOČNÉHO SPÁNKU (PRIPEVNENIE K POSTELI) 89Príslušenstvo 89Starostlivosť a údržba 90 Núdzový stav V prípade mimoriadnej udalosti alebo nehody je najdôležitejšie, aby bolo o vaše dieťa ihneď postarané v rámci prvej pomoci a lekárskeho ošetrenia. Informácie o výrobku Pred používaním tohto výrobku si prečítajte všetky pokyny, ktoré sú v tejto príručke uvedené. V prípade akýchkoľvek ďalších otázok sa obráťte na predajcu. Niektoré funkcie sa môžu líšiť v závislosti od modelu.Výrobok kubbie sleepVhodné pre Od narodenia do 15 kg (približne 0 - 48 mesiacov)Materiály Plast, kov, textilPatent č. Patentová prihláška sa prerokúvaVyrobené v ČíneNázov značky JoieWebová stránka www.joiebaby.comVýrobca Allison GmbH1 Cestovná postieľka2 Matrac3 Prenosná taška4 Dlhá lišta5 Roh6 Nožička7 Koleso8 Spona9 Skladací popruh10 Tlačidlo západky11 Krátka lišta12 Spony A13 Spony B14 Spojovacia rúrka Zoznam dielov Pred zostavením skontrolujte, či máte všetky časti. Príslušenstvo sa môže predávať samostatne alebo nemusí byť k dispozícii v závislosti od oblasti. Ak chýba ktorákoľvek časť, obráťte sa na miestneho predajcu. Na zostavenie nie sú potrebné žiadne nástroje.

VÝSTRAHA ! Montáž musia vykonať dospelé osoby. ! Tento návod na použitie uložte pre budúce použitie. ! Pred používaním tohto výrobku si prečítajte všetky pokyny, ktoré sú v tejto príručke uvedené. ! Cestovnú postieľku prestaňte používať, keď dieťa dosiahne hmotnosť 15kg (výšku približne 86cm), alebo keď z nej dokáže vyliezť von. ! Ak dieťa dokáže sedieť, kľačať, prevrátiť sa alebo sa vytiahnuť nahor, prestaňte používať detský kôš. ! Najnižšia poloha matracu je najbezpečnejšia a základňa sa vždy musí používať v tejto polohe, len čo je dieťa dostatočne staré na to, aby sa dokázalo posadiť. ! Nedodržaním tejto výstrahy a pokynov môže viesť k nebezpečenstvu. ! Výstraha: Detskú postieľku nepoužívajte, ak je ktorákoľvek jej časť poškodená alebo chýba a používajte len náhradné súčiastky, ktoré schválil výrobca. ! NIKDY nenechajte svoje dieťa bez dozoru. Vždy majte svoje dieťa na dohľad. ! Cestovnú postieľku používajte naraz len pre jedno dieťa. ! V cestovnej postieľke nepoužívajte viac ako jeden matrac. ! Po nainštalovaní detského koša NEVKLADAJTE dieťa pod detský kôš. ! V cestovnej postieľke NENECHÁVAJTE žiadne predmety ani neumiestňujte cestovnú postieľku do blízkosti iného výrobku, ktorý by mohol vytvárať oporu alebo nebezpečenstvo udusenia či uškrtenia, napr. popruhy, šnúrky záclon a podobne. ! Cestovnú postieľku používajte vždy na plochej rovnej podlahe. ! Buďte si vedomí rizika otvoreného ohňa a iných zdrojov intenzívneho tepla, ako napríklad elektrické a plyno- vé krby v blízkosti cestovnej postieľky. ! Aby sa zabránilo uškrteniu, okolo krku dieťaťa NEUMIESTŇUJTE predmety so šnúrkami, šnúrky nenechajte visieť z tohto výrobku ani ich neuväzujte k hračkám. ! Všetky montážne prvky musia byť vždy správne utiahnuté, tieto sa musia pravidelne kontrolovať a v prípade potreby utiahnuť. ! Postieľku pravidelne kontrolujte, či nie sú poškodené upevňovacie prvky, či nie sú uvoľnené spoje, či nechýbajú nejaké diely alebo či sa nevytvárajú ostré hrany. ! Cestovnú postieľku NEPRESÚVAJTE, keď je v nej dieťa. ! Cestovná postieľka musí byť pred vložením dieťaťa do nej úplne zložená alebo rozložená. ! Kým je dieťa v detskom koši, musíte naň dávať pozor. Nedávajte detský kôš na nebezpečné miesto. ! Nevymieňajte matrac Joie za iný matrac ani mäkkú podušku. ! Ak by bol čalúnený okraj rozštiepený alebo roztrhnutý a čalúnenie odkryté, cestovnú postieľku nepoužívajte. ! Detská postieľka je pripravená na použitie len vtedy, keď sú zapojené zaisťovacie mechanizmy, a pred použitím skladacej detskej postieľky pozorne skontrolujte, či sú úplne zapojené. ! Vždy uchovávajte príslušenstvo mimo dosahu detí. Keď bude dieťa schopné vytiahnuť sa v cestovnej postieľke, odstráňte príslušenstvo. ! Pred zostavením s matracom NEPOUŽÍVAJTE detský kôš na krátky spánok. ! Keď sa detský kôš nepoužíva, NESKLADUJTE ho v cestovnej postieľke. ! Pri používaní tejto cestovnej postieľky a detského koša musíte dodržiavať pokyny uvedené v tejto príručke. ! Aby ste predišli uduseniu, pred použitím tohto výrobku odstráňte plastové vrecko a obalové materiály. Plastové vrecko a obalové materiály sa potom musia uchovávať mimo dosahu detí. ! Neinštalujte ani nevešajte postieľku na pevný ani neupevnený rám. ! Vždy pred vložením dieťaťa do cestovnej postieľky nezabudnite zazipsovať otvor. ! Používajte len matrac, ktorý je zakúpený spolu s touto postieľkou a na tento matrac neukladajte žiadny ďalší matrac, hrozí riziko udusenia. ! Ak necháte dieťa v postieľke bez dozoru, vždy sa uistite, že je pohyblivá strana zatvorená. ! Výška matraca rodičov musí byť vyššia alebo rovnaká ako výška boku cestovnej postieľky. Ak to tak nie je, použite nastavovací systém na dosiahnutie tejto podmienky na oboch stranách. ! Aby ste predišli nebezpečenstvu pádu, nespúšťajte lištu, keď postieľka nie je vedľa postele pre dospelých. Zostavenie cestovnej postieľky pozrite si obrázky

Pred zostavením a používaním tohto výrobku si prečítajte všetky pokyny, ktoré sú v tejto príručke uvedené.

5. Zostavte spojovacie rúrky.

! Nainštalujte matrac mäkkou stranou nahor. ! Použitie kolies, pozrite si obrázky

Zloženie cestovnej postieľky pozrite si obrázky

! Ešte neodisťujte lišty. Stred dna musí byť do polovice hore, aby sa lišty mohli odistiť.

3. Odistite všetky štyri lišty postupom podľa týchto krokov.

! Neskladajte nasilu. ! Obidve rúrky sa musia uvoľniť, aby sa lišta mohla zložiť, ak sa lišta úplne neohýba, zdvihnite stred dna vyššie a potom to skúste znova od kroku 3.

! Ak sa jednotka nezloží, pohľadajte čiastočne zloženú lištu. Stlačením tlačidla západky uvoľnite lištu.

Zabalenie cestovnej postieľky pozrite si obrázky

Zabaľte cestovnú postieľku postupom podľa týchto krokov.

1. Matrac položte tak, aby rukoväť smerovala k zipsu na prenosnej taške.

2. Zabaľte jednotku do prenosnej tašky

3. Vytiahnite rukoväť z prenosnej tašky. Prenosná taška a cestovná postieľka sa budú dať zdvihnúť naraz.

REŽIM SPOLOČNÉHO SPÁNKU (PRIPEVNENIE K POSTELI) pozrite si obrázky

Cestovnú postieľku možno pripevniť k posteli rodičov (režim spoločného spánku). ! DÔLEŽITÉ PRE BEZPEČNOSŤ VAŠEHO DIEŤA: tento spôsob je možný iba pri typoch postelí, ktoré spĺňajú všetky podmienky popísané v tomto odseku. Stlačením oboch tlačidiel

- 2. Položte vedľa postele

. Zaistite, aby bola medzera medzi matracom a bokom postieľky Kubbie Sleep dostatočná

, maximálna medzera 2cm. Zvlášť bočná opora cestovnej postieľky musí byť vždy umiestnená v blízkosti matraca rodiča a matrac musí byť vyššie alebo rovnako vysoko ako je výška bočnej opory na zadržanie cestovnej postieľky.

! Skontrolujte, či cestovná postieľka v režime spoločného spánku nezasahuje do postele rodičov. ! Počas používania sa uistite, že sa posteľná bielizeň, prikrývky atď. nedostanú do vnútra cestovnej postieľky a nezakryjú ju. Príslušenstvo (nemusí byť súčasťou balenia) Zostavenie detského koša pozrite si obrázky

Tip Pred zostavením detského koša skontrolujte, či sú všetky lišty pevné.

! Pred použitím sa musí detský kôš úplne zazipsovať bez ponechania škáry.

2. Zostavte spojovacie rúrky.

Starostlivosť a údržba

1. Krycí materiál nie je odnímateľný.

2. Škvrny môžete z cestovnej postieľky odstraňovať špongiou a mydlovou vodou.

3. Na umývanie cestovnej postieľky nepoužívajte nezriedený neutrálny čistiaci prostriedok, benzín

ani iné organické rozpúšťadlo. Môže to spôsobiť poškodenie cestovnej postieľky.

4. Prenosnú tašku môžete prať v práčke vo vlažnej vode a voľne vysušiť. Nepoužívajte bielidlo.

5. Ak ste na pláži alebo na záhrade, z cestovnej postieľky odstráňte piesok a štrk. Piesok môže

poškodiť zámky v dlhých lištách.

6. Občas , skontrolujte, či nie sú opotrebované niektoré súčasti cestovnej postieľky alebo či nie je

roztrhnutý alebo rozpáraný krycí materiál. Tieto súčasti vymeňte alebo opravte.

7. Ak sa cestovná postieľka nepoužíva dlhší čas, dajte ju do tieňa, kde sa k nej vaše dieťa