PondoStar LED Rocklight Set 3 - Oświetlenie Pontec - Bezpłatna instrukcja obsługi

Specyfikacje techniczne	Zestaw 3 oświetle 4 LED, wodoszczelno 5B 07 IP68, moc 5Bwietlna 3W na 5Bwiat 42o, temperatura barwowa 6000K.
Zastosowanie	Przeznaczony do o 5Bwietlania ogrodF3w, stawF3w i aran 7Cacji zewn 19trznych, 42atwy w instalacji.
Konserwacja i naprawa	Regularnie sprawdzaj integralno 5B 07 kabli i po 42 05cze 44, czy 5B 07 soczewki dla optymalnego 5Bwiat 42a.
Bezpiecze 44stwo	U 7Cywaj wy 42 05cznie z odpowiednim transformatorem, przestrzegaj instrukcji instalacji, aby unikn 05 07 ryzyka elektrycznego.
Informacje ogF3lne	Produkt obj 19ty 2-letni 05 gwarancj 05, kompatybilny z innymi 5BwietlF3wkami z serii Pontec, idealny do tworzenia nocnej atmosfery.

Często zadawane pytania - PondoStar LED Rocklight Set 3 Pontec

Jak zainstalowa
07 zestaw Pontec PondoStar LED Rocklight Set 3?

Aby zainstalowa
07 zestaw Pontec PondoStar LED Rocklight Set 3, zacznij od wybrania odpowiedniego miejsca. Nast
19pnie przymocuj
5Bwiat
42a za pomoc
05 do
42
05czonych uchwytF3w, a nast
19pnie pod
42
05cz je do zasilania zgodnie z instrukcjami w podr
19czniku.

Czy
5Bwiat
42a s
05 wodoszczelne?

Tak,
5Bwiat
42a z zestawu Pontec PondoStar LED Rocklight Set 3 s
05 zaprojektowane tak, aby by
07 wodoszczelnymi i odpowiednimi do u
7Cytku na zewn
05trz.

Jak mog
19 zmieni
07 kolor
5Bwiat
42?

5Awiat
42a z zestawu Pontec PondoStar LED Rocklight Set 3 s
05 wyposa
7Cone w kilka ustawie
44 koloru. U
7Cyj do
42
05czonego pilota, aby wybra
07 po
7C
05dan
05 barw
19.

Co robi
07, gdy
5Bwiat
42a si
19 nie zapalaj
05?

Je
5Bli
5Bwiat
42a si
19 nie zapalaj
05, najpierw sprawd
7A, czy s
05 prawid
42owo pod
42
05czone do zasilania. Upewnij si
19 rF3wnie
7C,
7Ce kabel zasilaj
05cy nie jest uszkodzony.

Czy mog
19 u
7Cywa
07 zestawu Pontec PondoStar LED Rocklight Set 3 pod wod
05?

Nie, te
5Bwiat
42a s
05 przeznaczone do u
7Cycia na zewn
05trz, ale nie powinny by
07 zanurzane w wodzie.

Jaki jest czas
7Cycia
7ArF3wek LED?

7ArF3wki LED z zestawu Pontec PondoStar LED Rocklight Set 3 maj
05 szacowany czas
7Cycia 25 000 godzin, co pozwala cieszy
07 si
19 d
42ugotrwa
42ym
5Bwiat
42em.

Jak czy
5Bci
07
5Bwiat
42a?

Do czyszczenia
5Bwiat
42 u
7Cyj mi
19kkiej, wilgotnej szmatki. Unikaj stosowania agresywnych
5BrodkF3w chemicznych, ktF3re mog
05 uszkodzi
07 powierzchnie.

Czy mog
19 po
42
05czy
07 kilka zestawF3w
5Bwiat
42 razem?

Tak, mo
7Cesz po
42
05czy
07 kilka zestawF3w Pontec PondoStar LED Rocklight Set 3, ale upewnij si
19,
7Ce nie przekraczasz pojemno
5Bci zasilania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PondoStar LED Rocklight Set 3 Pontec

PL Instrukcja uzytkowania

CS Návod k použiti

Oryginalna instrukcja. Instrukcja przynaleź do urzadzenia i wraz z nim musi zostć przykazana kolejnym uzytkownik.

OSTRZEJEZENIE

• Przed włozeniem rask do wody nalezy odłaczyc od sieci prȩdomowej wszymstkie urzadzenia elektryczne znajdujece są w wodzie. W przyciwnym razie grożcie objazdie obrażenia a nawet smiertelne wDyniku porañenia przemem.
• Przed przystąpieniem do wykonywania czynnosci przy urȩdzeniu wymiąnesc wtyczkiego sieciowa.
  Urzejdenie sąbyc uzywane przyez daneci od 8 lat i ponadto przyez osoby o ograniczonych fizycznych i umysłowych zdolnosciach, albo nie posiadajych niezbędrego doświadczenia i wie-dzy, gdy;będą one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za bezpieczność uzytkowaniakiego urzejdenia lub zostana odpowiednio przyez nią poinstruowane i poinformowane owynikajych stad zagrożeniach. Dzieciom zabrania są jabawy z tym urzejdeniem. Czyszczenie ani czynnosci serwisowe uzytkownika nie mogą byc wykonywane przyez daneci bez nadzoru osoby dorosjej.

Przepisy bezpieczneistwa

Instalacja elektryczna zgodna z przypepisami

• W stosunku do instalacji elektrycznych na zewnatrz budynków obowych spejalne przypepsy. Wykonanie instalacji elektrycznej jest dozwolone tylko spezialistom elektrykom.
• Specjalista elektrykiem jest osoba, któ w oparciu o swoje wyksztalcenie, wiedź i doświadczenie jest uprawniona do wykonania instalacji elektrycznych na zewnatrix budynków. Ponadto potrafi Rozpożnać möglich wa zagrożenia i przyestrzega regionalnych i krajowych norm, przyepisów i zaradzędź.
• W przypadku pytań i problemów naleź zworcie są do SPECIALISTY elektryka.
• Urzadzenia podłaczy tylko wtedy, gdy parametry elektryczne urzadzenia i zasilania energia są zgodne.
• Urzadzenia要去 podlączane tylko do prawidłowo zastalowanego gniaźdka. Urzadzenia musi byc zabezmiezone poprzej urzadzenia ochronne prȩdowe, ze znamionowym prȩdem upływowymDynoszącym maksymalnie 30 mA.
• Transformer nalezy ustawiać w bezpiecznym odstepie, wynoszacym co najmiej 2 m od wody.
• Przedluzace przyzewodów i rozdwielace przyd (np. listwy z gniaiazdkami) musza byc przycznaczone do uzytkowania na wolnymgowie (zabezpieczone przyd Rozpryskami wody).
• Otwarte gniazdka i wtyczki nalezy chronić przyd wilgocija.

Bezpieczna eksploatacja

Zasilacz sieciowy lub transformator oraz zlokawe są zabezpieczone tylko przyd opadami atmosferycznych i bryzgami wody. Nigdy nie zaunerzać ich w wodzie.
- Nie uzywac tego urzadzenia, gdy przyzewody elektryczne lub obudowa są uszkodzone.
- Uszkodzonego przywodu podłaczeniowych nie sąznawymienie. Urzadzenia oddać do utylizacja.
- Nie podnosić ani nie ciąnć urzadzenia za przyzwódek elektryczny.
- Przewody nalezy ukladać w sposob zabezmieczajcy je przyd uszkodzeniami i tak, zeby uniknám最容易 po-tknięcia są oNie.
- Nigdy nie dokonywać przeróbek technicznych urzadzenia na wlasna reke.
- Przy urzadzeniu wykonywać tylko te czynnosci, które są opisane w tej instrukcjji.
- Naleź stosować tylko oryginalne czȩci zamienne i akcesoria.

-PL-

Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem

Wyrob opisywany w niniejszej instrukcji nalezy uzytkowac wylacznie w nastepujczy spośob:

• Do stosowania w instalacjach fontannowych i stawach.
• Do stosowania nad i pod woda.
• Urzadzenie uzytkowac tylko w warunkach zgodnych z danymi technicznych. ( Dane techniczne)

• Nie nadaje są do celów rzemieslniczych ani przyemysłowych.
• Nie uzytkować połaczeniu z chemikaliami, artykułami spoźwywczymi, substancjami latwopalnymi lub wybuchowymi.

Ustawienie i podłaczenia

Ustawienie

□A,B

OSTRZEZENIE

Transformer jest pod niebezpiecznym napieciem iNie wolno go ustawic bezposrednio w povlizu wody. W przywnym razie grożcie obrażenia a nawet smiertelne wDyniku porazenia pradem.

▶ Transformator nalezy ustawic w spośb zabezpieczony przyd zalaniem, w odlegósci co najmiej 2 m od wody.

• Reflektory LED i transformator na ustawic w takim.), zeby dla nikogo nie stanowity ono zagrozenia.

• Transformer naleź ustawic w spośb zabezmieczony przy zalaniem.

• Transformadora nie wolno zanurzyc w wodzie.

• Reflektory LEDUNCTUATION W ODSOZ BANURZONY WODZIE.

• Maks. glebokosć zanurzenia: 1 m
• Wtyczke kabla podłaczeniowych reflektora LED włość do gniazdka transformatoria.
• Reka dokrecic nakretke学习成绩 przy wtyczce.

Rozruch

• Włuczanie: Wtyczke sieciowa włość do gniaźdka.
  -Urzadzenie wlacsi natychmiast.
• Węłuczanie: Wtyczne sieciowa wyjac z gniaźdka.

Czyszczenie i konserwacja

WSKAZÖWKA

Nie uzywac zadnych agresywnych srodkow czyszczacych ani roztworow chemicznych. Te srodki moga spowodowa uszkodzenie obudowy, negatywnie wplynac na dzialanie urzadzenia i szkodliwie wplynac na zwierzeta, rosliny i srodo-wisko naturalne.

Szybe reflektora i transformator czyscić tylko wilgotna sciereczka.
Obudowereflektora umyctylko czysta woda i miękka szczoteczka albo gąbkā.

Magazynowanie / Przechowywanie w okresie zimowym

W razie przekroczenia dozwolonego zakresu temperatury otoczenia nalezy zdemontowac urzadzenie. ( Dane techniczne)

• Urzadzenia nalewy przechowywać w mięscu suchym i nienarazonym na dzialanie mrozu.

Usuwanie usterek

Usterka	Możliwa przyczyna	Środki zaradzie
Lampa nie świeci są	Brak zasilania	• Podłaczyść do sieci • Wędzyc w tymczki polaczeniowe transformatora / lamp • Oczyszcie styki polaczenia w tymczkowycho transformatora / lamp
	Wadliwy transformator	Wymiemenie transformator
Obniȩzenia jasność świecenia	Zabrudzenia szyby lampy	Oczyszcie szybie lampy

Dane techniczne

PondoStar LED Rocklight Set 3
Transforma- tor	Napięcie przyłącza	V AC	230-240
	Częstotiwość sieci	Hz	50
	Maks. podór mocy	W	5
	Napiȩcie wyjsciowe	V AC	12
	Maks. moc wyjsciowa	VA	12
	Stopiéń ochrony		IP44
	Dozwolona temperatura otoczenia	°C	-10 ... +40
	Długość kabla sieciowego	m	2
	Masa	kg	?
Lampy	Napiȩcie przyłącza	V AC	12
	Pobór mocy	W	3
	Stopiéń ochrony		IP68
	Maks. glówność zanurzenia	m	1
	Temperatura barwowa świata	k	3000
			Światto cieplło biale
	Dozwolona temperatura wody	°C	+4 ... +35
	Dozwolona temperatura otoczenia	°C	-10 ... +40
	Długość kabla podȩzieniowyago transformatoria	m	3
	Długość kabla podȩzieniowyago między lampami	m	2
	Wymiary lampy	mm	110 × 105 × 71
	Masa calkowita	kg	2,3

Symbole na urzadzeniu

IP68 1.0 m	Urȩdzenia jest pyłoszczeleni i wodoszczelene aż glębokość 1 m.
IP44	Urȩdzenia jest zabeepieczone przywnikiem przypadkowych przytedmiotów (Ø ≥ 1 mm) i wody rozbzygo-—wej.
	Urȩdzenia spelnilia wymagania klasy ochrony II i jest chronione przyez podwojm lub wzmocnIONA izolacje.
	Urȩdzenia spelnilia wymagania klasy ochrony III. UżtykOWanie urȩdzenia jest dozwolone tylko z bezpiecznych niskim napiȩciem.
	Transformator jest transformatorem zabeepieczajycy, obwód w tymory dostarcza bezpieczne niskie napiȩcie.
	Nie wyrzuć tego urȩdzenia do zwyklicy odpadów komunalnych.
	PrzecZYtaj instructkcje użtykOWANIA.

Usuwanie odpadów

WSKAZÖWKA

Urzadzenia nie wolno wyrzuać do pojemnika na odpady komunalne.

Urzadzenie nalezy oddac w wyznaczonym punkcie zbiórki surowców wtronych.
- Przed przystapieniem do utylizacja-ninezy odcić przywod zasilajacency urzadzenia.

Warunki gwarancji

PfG udziela 2-letniej gwarancji liczac od daty zakupu, na wypadek wystapienia udowodnionych wad materiałowych i produktivnych. Częci ulegajć zuzyciu, jak np. akcesoria swietlne, nie są objekte gwarancja. Warunkiem uzyskania swiedczenia z tytułu gwarancji jest przy的例子 dowodu zakupu. Udzielona gwarancja wygasa w przypadku nieprawidowej obstugi, uzkidzów elektrycznych lub mechanicznych na skutek zastosowania spręczność z przyznaczenia, a sąość nieprawidłowowy wykonanych napraw przy的例子 autoryzowane warsztaty. Do przypoprowadzania napraw jest upo-waznionicy tylko PfG lub warsztat autoryzowy przy PfG. W razie zgloszenia roszczenia z tytułu gwarancji sąȩzy przy bezędźna francsiedziba PfG - zakwestionowane urzadzenia lub wadliwa czȩć wraz dolaczonym opisem wady i dowodem zakupu. PfG zastręga sobie prawno do wystawienia rachunku za koszty montaż. PfG nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody transportowe. Stwierdzone szkody musza zostawłowoczenia zgloszone i przyzejte przy bezędźna. Wszelkiego rodzaju dalsze roszczenia, a szczególnie za szkody;będace nastepstwem, są wykluczone. Niniejsza gwarancja nie obejmujec roszczenia odbiorcy koncowego w stosunku do sprezedawy.

Puvodni navod. Navod je soucasti pristroje a musi byt predan pripadnemu dalsimu uzivatelip spolecnespristrojem.

VAROVÁNÍ

Pro pristroj platia nasledujuce obmedzenia:

Ulozenie/prezimovanie

Pristroj musite odinstalovat', ak je mimo povoleného rozsahu teploty okolia. ( Technické udaje)

• Pristroj skladujte v suchu a chrante pred mrazom.

Odstrante poruchu