Lodge - łóżeczko dziecięce Inglesina - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Lodge Inglesina

• Produkt należy stosować w przypadku dzieci od urodzenia do

3. roku życia (około 15 kg wagi).

• Najbezpieczniejszym miejscem użytkowania jest podstawa pod materacyk umieszczona na płaszczyźnie dolnej. Należy używać zawsze płaszczyzny dolnej, gdy tylko dziecko będzie w stanie usiąść, uklęknąć lub wstać.

• Aby uniknąć wypadnięcia dziecka, należy zaprzestać używania produktu, gdy tylko dziecko będzie mogło wspinać się i przejść przez krawędzie boków.

• Wyjąć płaszczyznę górną wraz ze wszystkimi elementami podtrzymującymi (rurki, paski itp.), gdy dziecko znajduje się na płaszczyźnie dolnej.

• UWAGA: nie pozostawiać przedmiotów wewnątrz łóżeczka i nie umieszczać go w pobliżu innych produktów, które mogą działać jako podparcie lub stanowić niebezpieczeństwo uduszenia, takich jak - na przykład - sznurki, linki, firanki itp.

• UWAGA: nie używać w łóżeczku więcej niż jednego materacyka.

• UWAGA: używać wyłącznie materacyka sprzedawanego z tym łóżeczkiem, nie dodawać na nim drugiego materacyka, niebezpieczeństwo uduszenia.

• Używać produktu tylko wtedy, gdy jest całkowicie otwarty, a wszystkie mechanizmy mocowania są prawidłowo włożone. Przed użyciem produktu sprawdzić dokładnie, czy mechanizmy mocowania są całkowicie włożone.

• UWAGA: upewnić się, że łóżeczko nie jest umieszczone w pobliżu otwartego ognia lub źródeł silnego ciepła, takich jak - na przykład - grzejniki elektryczne, kuchenki gazowe itp.

• UWAGA: nie używać łóżeczka, jeśli niektóre elementy są pęknięte, rozdarte, uszkodzone lub ich brakuje. Używać tylko części zamiennych zatwierdzonych przez producenta.

• Podstawa pod materacyk zawarta w zestawie powinna być używana wyłącznie z łóżeczkiem Lodge.

• Nie używać produktu z więcej niż jednym dzieckiem na raz.

• Produkt zawiera podstawę pod materacyk. Nie używać nigdy produktu bez podstawy pod materacyk zarówno na płaszczyźnie dolnej, jak i płaszczyźnie górnej.

• Podstawa pod materacyk musi być zawsze trwale zamocowana. W przeciwnym razie dziecko znajdujące się we wnętrzu produktu mogłoby go podnieść lub przesunąć i pozostać uwięzione z szyją między podstawą pod materacyk a produktem.

• Nie należy używać plastikowych toreb do pakowania lub innych plastikowych folii jako ochraniaczy na materacyk. Ryzyko uduszenia.

• UWAGA: niebezpieczeństwo zranienia! Nie przenosić ani nie podnosić produktu, gdy znajduje się w nim dziecko.

• UWAGA: niebezpieczeństwo zranienia/uwięzienia! Nie umieszczać produktu w pobliżu mebli lub innych przedmiotów.

• UWAGA! Niebezpieczeństwo uwięzienia! Zamek przy bocznym przejściu nie może pozostawać częściowo otwarty: należy się upewnić, że jest albo całkowicie zamknięty (z kursorem w odpowiedniej kieszonce) lub całkowicie otwarty.

• Nie otwierać, zamykać oraz nie demontować produktu z dzieckiem w środku.

• Aby uniknąć wypadków, należy trzymać dziecko z dala w czasie wykonywania czynności związanych z rozkładaniem i składaniem produktu.

• Podczas tych czynności można spowodować przytrzaśnięcie i obrażenia palców.

• Sznurki mogą być przyczyną uduszenia! Nie umieszczać przedmiotów wyposażonych w sznurki wokół szyi dziecka, takich jak sznurki lub tasiemki kapturów albo smoczków. Nie mocować sznurków nad produktem ani do zabawek.

ZALECENIA UŻYTKOWANIA

• Dla bezpieczeństwa Waszego dziecka, przed zastosowaniem produktu, zdjąć i usunąć wszystkie plastykowe woreczki i elementy wchodzące w skład opakowania i zawsze trzymać je poza zasięgiem niemowląt i dzieci.

• Przed zamontowaniem sprawdzić, czy produkt i wszystkie jego komponenty nie przedstawiają uszkodzeń spowodowanych transportem; w takim przypadku produkt nie może być użyty i należy go trzymać z dala od dzieci.

• Czynności montażu, demontażu i regulacji muszą być wykonywane wyłącznie przez osoby dorosłe. Upewnić się, czy osoby używające produkt (opiekunki, dziadkowie itp.) znają jego poprawne działanie. Produkt ten powinna obsługiwać tylko jedna osoba dorosła.

• Nigdy nie umieszczać produktu w pobliżu schodów lub stopni.

• Używać tylko na powierzchni płaskiej, stabilnej i suchej.

• Upewnić się, czy wszystkie możliwe żródła zagrożenia (na przykład: kable, sznury elektryczne, itp.) są trzymane poza zasięgiem dziecka.

• Nie pozostawiać nigdy produktu w pobliżu sznurków, firanek lub innych przedmiotów, które mogłyby zostać użyte przez dziecko do wspięcia się lub spowodować jego uduszenie się.

• Nie pozwalać innym dzieciom lub zwierzętom bawić się bez nadzoru w pobliżu wózka lub wspinać się na niego.

• Wszystkie komponenty mocujące i montażowe powinny być zawsze prawidłowo zamocowane/zamontowane, należy je okresowo sprawdzać i w razie potrzeby mocować/montować ponownie.

• Regularnie sprawdzać produkt i jego komponenty w celu zauważenia ewentualnych oznak uszkodzenia i/lub zużycia, pęknięć szwów i rozdarcia tkaniny. W razie uszkodzeń lub nieprawidłowości należy trzymać produkt z dala od dzieci, nie używać go i/lub nie próbować go naprawiać, ale zwracać się wyłącznie do wykwalifikowanego personelu.

• Sprawdzać regularnie produkt pod kątem ewentualnych uszkodzeń konstrukcji, poluzowania przegubów, brakujących części lub ostrych krawędzi.

• Nieużywany produkt musi być umieszczony daleko od dzieci. Nie może być używany jako zabawka! Nie pozwalać dziecku bawić się tym produktem.

• W przypadku długiego wystawienia na słońce, przed użyciem produktu poczekać aż się ochłodzi.

• Najbezpieczniejszym miejscem użytkowania jest podstawa pod materacyk umieszczona na płaszczyźnie dolnej. Należy używać zawsze płaszczyzny dolnej, gdy tylko dziecko będzie w stanie usiąść, uklęknąć lub wstać.

• Nie używać kojca, jeśli występują w nim elementy uszkodzone, zużyte lub brakujące i używać wyłącznie części zamiennych zatwierdzonych przez producenta.

• Nie pozostawiać przedmiotów wewnątrz kojca i nie umieszczać go w pobliżu innych produktów, które mogą działać jako podparcie lub stanowić niebezpieczeństwo uduszenia lub powieszenia, takich jak na przykład sznurki, linki, firanki itp.

• UWAGA - Upewnić się, że kojec nie jest umieszczony w pobliżu otwartego ognia lub źródeł ciepła.

• UWAGA - Nie używać kojca bez podstawy pod materacyk.

• Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy wszystkie elementy montażowe są prawidłowo dokręcone.

• UWAGA - Upewnić się, że kojec jest całkowicie otwarty i że wszystkie urządzenia mocujące są włożone przed umieszczeniem dziecka w środku.

• Inglesina Baby S.p.A. gwarantuje, że niniejszy artykuł został zaprojektowany i wykonany zgodnie z ogólnymi normami/ przepisami produktu, jakości i bezpieczeństwa obowiązującymi obecnie we Wspólnocie Europejskiej oraz Krajach komercjalizacji.

• Inglesina Baby S.p.A. gwarantuje, że w trakcie i po zakończeniu procesu produkcyjnego dany produkt został poddany wielu kontrolom jakości. Inglesina Baby S.p.A. gwarantuje, że w chwili zakupu u Autoryzowanego Sprzedawcy dany artykuł nie przedstawiał wad montażowych lub produkcyjnych.

• Niniejsza gwarancja nie unieważnia praw udzielanych konsumentowi przez obowiązujące przepisy krajowe, które mogą być różne w zależności od kraju, w którym produkt został zakupiony i które, w przypadku konfliktu, są priorytetowe w stosunku do treści niniejszej gwarancji.

• Gdyby w momencie zakupu lub podczas normalnego użytkowania w produkcie zauważono wady materiałowe i/lub produkcyjne, zgodnie z opisem w odpowiedniej instrukcji, firma Inglesina Baby S.p.A. uznaje ważność warunków gwarancji przez okres 24 miesięcy od daty zakupu produktu.

• Gwarancja obowiązuje wyłącznie w kraju, w którym produkt został zakupiony, o ile zakupu dokonano u autoryzowanego sprzedawcy.

• Gwarancja obowiązuje w przypadku pierwszego właściciela zakupionego artykułu.

• Gwarancja obejmuje darmową wymianę lub naprawę części, które okazują się uszkodzone z powodu wad produkcyjnych. Inglesina Baby S.p.A. zastrzega sobie prawo decydowania, według własnego uznania, czy podczas gwarancji produkt powinien zostać naprawiony czy wymieniony.

• Aby skorzystać z gwarancji, należy podać numer seryjny produktu i kopię paragonu wydanego podczas zakupu produktu, upewniając się, że wyraźnie widoczna jest na nim data nabycia produktu.

• Niniejsze warunki gwarancji tracą ważność, gdy: - produktu używano niezgodnie z przeznaczeniem wyraźnie wskazanym w odpowiedniej instrukcji obsługi. - produktu używano w sposób niezgodny z przewidzianym w odpowiedniej instrukcji obsługi. - produkt poddano naprawom w nieautoryzowanych i niezrzeszonych punktach serwisowych, - produkt poddano nieupoważnionym wyraźnie przez producenta zmianom i/lub naruszono jego integralność zarówno konstrukcyjną jak i włókienniczą; ewentualne zmiany w produktach zwalniają spółkę Inglesina Baby S.p.A.29

umieszczać produktu w pobliżu mebli lub innych przedmiotów.

• UWAGA! Niebezpieczeństwo uwięzienia! Zamek przy bocznym przejściu nie może pozostawać częściowo otwarty: należy się upewnić, że jest albo całkowicie zamknięty (z kursorem w odpowiedniej kieszonce) lub całkowicie otwarty.

• Nie otwierać, zamykać oraz nie demontować produktu z dzieckiem w środku.

• Aby uniknąć wypadków, należy trzymać dziecko z dala w czasie wykonywania czynności związanych z rozkładaniem i składaniem produktu.

• Podczas tych czynności można spowodować przytrzaśnięcie i obrażenia palców.

• Sznurki mogą być przyczyną uduszenia! Nie umieszczać przedmiotów wyposażonych w sznurki wokół szyi dziecka, takich jak sznurki lub tasiemki kapturów albo smoczków. Nie mocować sznurków nad produktem ani do zabawek.

ZALECENIA UŻYTKOWANIA

• Dla bezpieczeństwa Waszego dziecka, przed zastosowaniem produktu, zdjąć i usunąć wszystkie plastykowe woreczki i elementy wchodzące w skład opakowania i zawsze trzymać je poza zasięgiem niemowląt i dzieci.

• Przed zamontowaniem sprawdzić, czy produkt i wszystkie jego komponenty nie przedstawiają uszkodzeń spowodowanych transportem; w takim przypadku produkt nie może być użyty i należy go trzymać z dala od dzieci.

• Czynności montażu, demontażu i regulacji muszą być wykonywane wyłącznie przez osoby dorosłe. Upewnić się, czy osoby używające produkt (opiekunki, dziadkowie itp.) znają jego poprawne działanie. Produkt ten powinna obsługiwać tylko jedna osoba dorosła.

• Nigdy nie umieszczać produktu w pobliżu schodów lub stopni.

• Używać tylko na powierzchni płaskiej, stabilnej i suchej.

• Upewnić się, czy wszystkie możliwe żródła zagrożenia (na przykład: kable, sznury elektryczne, itp.) są trzymane poza zasięgiem dziecka.

• Nie pozostawiać nigdy produktu w pobliżu sznurków, firanek lub innych przedmiotów, które mogłyby zostać użyte przez dziecko do wspięcia się lub spowodować jego uduszenie się.

• Nie pozwalać innym dzieciom lub zwierzętom bawić się bez nadzoru w pobliżu wózka lub wspinać się na niego.

• Wszystkie komponenty mocujące i montażowe powinny być zawsze prawidłowo zamocowane/zamontowane, należy je okresowo sprawdzać i w razie potrzeby mocować/montować ponownie.

• Regularnie sprawdzać produkt i jego komponenty w celu zauważenia ewentualnych oznak uszkodzenia i/lub zużycia, pęknięć szwów i rozdarcia tkaniny. W razie uszkodzeń lub nieprawidłowości należy trzymać produkt z dala od dzieci, nie używać go i/lub nie próbować go naprawiać, ale zwracać się wyłącznie do wykwalifikowanego personelu.

• Sprawdzać regularnie produkt pod kątem ewentualnych uszkodzeń konstrukcji, poluzowania przegubów, brakujących części lub ostrych krawędzi.

• Nieużywany produkt musi być umieszczony daleko od dzieci. Nie może być używany jako zabawka! Nie pozwalać dziecku bawić się tym produktem.

• W przypadku długiego wystawienia na słońce, przed użyciem produktu poczekać aż się ochłodzi.

• Najbezpieczniejszym miejscem użytkowania jest podstawa pod materacyk umieszczona na płaszczyźnie dolnej. Należy używać zawsze płaszczyzny dolnej, gdy tylko dziecko będzie w stanie usiąść, uklęknąć lub wstać.

• Nie używać kojca, jeśli występują w nim elementy uszkodzone, zużyte lub brakujące i używać wyłącznie części zamiennych zatwierdzonych przez producenta.

• Nie pozostawiać przedmiotów wewnątrz kojca i nie umieszczać go w pobliżu innych produktów, które mogą działać jako podparcie lub stanowić niebezpieczeństwo uduszenia lub powieszenia, takich jak na przykład sznurki, linki, firanki itp.

• UWAGA - Upewnić się, że kojec nie jest umieszczony w pobliżu otwartego ognia lub źródeł ciepła.

• UWAGA - Nie używać kojca bez podstawy pod materacyk.

• Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy wszystkie elementy montażowe są prawidłowo dokręcone.

• UWAGA - Upewnić się, że kojec jest całkowicie otwarty i że wszystkie urządzenia mocujące są włożone przed umieszczeniem dziecka w środku.

• Inglesina Baby S.p.A. gwarantuje, że niniejszy artykuł został zaprojektowany i wykonany zgodnie z ogólnymi normami/ przepisami produktu, jakości i bezpieczeństwa obowiązującymi obecnie we Wspólnocie Europejskiej oraz Krajach komercjalizacji.

• Inglesina Baby S.p.A. gwarantuje, że w trakcie i po zakończeniu procesu produkcyjnego dany produkt został poddany wielu kontrolom jakości. Inglesina Baby S.p.A. gwarantuje, że w chwili zakupu u Autoryzowanego Sprzedawcy dany artykuł nie przedstawiał wad montażowych lub produkcyjnych.

• Niniejsza gwarancja nie unieważnia praw udzielanych konsumentowi przez obowiązujące przepisy krajowe, które mogą być różne w zależności od kraju, w którym produkt został zakupiony i które, w przypadku konfliktu, są priorytetowe w stosunku do treści niniejszej gwarancji.

• Gdyby w momencie zakupu lub podczas normalnego użytkowania w produkcie zauważono wady materiałowe i/lub produkcyjne, zgodnie z opisem w odpowiedniej instrukcji, firma Inglesina Baby S.p.A. uznaje ważność warunków gwarancji przez okres 24 miesięcy od daty zakupu produktu.

• Gwarancja obowiązuje wyłącznie w kraju, w którym produkt został zakupiony, o ile zakupu dokonano u autoryzowanego sprzedawcy.

• Gwarancja obowiązuje w przypadku pierwszego właściciela zakupionego artykułu.

• Gwarancja obejmuje darmową wymianę lub naprawę części, które okazują się uszkodzone z powodu wad produkcyjnych. Inglesina Baby S.p.A. zastrzega sobie prawo decydowania, według własnego uznania, czy podczas gwarancji produkt powinien zostać naprawiony czy wymieniony.

• Aby skorzystać z gwarancji, należy podać numer seryjny produktu i kopię paragonu wydanego podczas zakupu produktu, upewniając się, że wyraźnie widoczna jest na nim data nabycia produktu.

• Niniejsze warunki gwarancji tracą ważność, gdy: - produktu używano niezgodnie z przeznaczeniem wyraźnie wskazanym w odpowiedniej instrukcji obsługi. - produktu używano w sposób niezgodny z przewidzianym w odpowiedniej instrukcji obsługi. - produkt poddano naprawom w nieautoryzowanych i niezrzeszonych punktach serwisowych, - produkt poddano nieupoważnionym wyraźnie przez producenta zmianom i/lub naruszono jego integralność zarówno konstrukcyjną jak i włókienniczą; ewentualne zmiany w produktach zwalniają spółkę Inglesina Baby S.p.A. z wszelkiej odpowiedzialności, - wada spowodowana jest zaniedbaniem lub niedopatrzeniem w użytkowaniu (np. gwałtowne zderzenia części konstrukcyjnej, narażenie na agresywne substancje chemiczne itd.), - produkt nosi ślady normalnego zużycia (np. kółka, części ruchome, materiał) spowodowane przewidzianym codziennym przedłużonym i ciągłym zastosowaniem, - produkt został uszkodzony, nawet przypadkowo, przez samego właściciela lub osoby trzecie (na przykład podczas podróży samolotem lub innymi środkami transportu jako bagaż). - produkt wysłano do sprzedawcy w celu rozpatrzenia gwarancji bez oryginalnego paragonu i/lub numeru seryjnego bądź bez wyraźnie widocznej na paragonie daty zakupu i/lub numeru seryjnego.

• Ewentualne szkody spowodowane użytkowaniem akcesoriów niedostarczonych i/lub niezatwierdzonych przez spółkę Inglesina Baby nie są objęte naszą gwarancją.

• Inglesina Baby S.p.A. zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za uszkodzenia mienia lub obrażenia osób wynikające z niewłaściwego i/lub nieprawidłowego użycia wyrobu.

• Po upływie okresu gwarancyjnego, spółka gwarantuje serwisowanie własnych produktów w ciągu maksymalnie czterech (4) lat od daty wprowadzenia ich na rynek, po upływie których oceniona zostanie możliwość interwencji przypadek po przypadku.

CZĘŚCI ZAMIENNE / SERWIS POSPRZEDAŻNY

• Aby zapewnić doskonałe i długotrwałe funkcjonowanie produktu należy regularnie sprawdzać jego systemy bezpieczeństwa. W przypadku pojawienia się jakiegokolwiek problemu i/lub anomalii, zabrania się jego stosowania. Należy się natychmiast skontaktować z Autoryzowanym Sprzedawcą lub Serwisem Klientów Inglesina.

• Nie używać części wymiennych lub akcesoriów niedostarczonych i/lub niezatwierdzonych przez Inglesina Baby.

CO ZROBIĆ, GDY KONIECZNE JEST SERWISOWANIE

• W razie konieczności serwisowania produktu należy natychmiast skontaktować się ze Sprzedawcą produktów Inglesina, u którego dokonano zakupu upewniając się, że posiada się “Serial Number” (numer seryjny) produktu będącego przedmiotem zgłoszenia.

• Zadaniem Sprzedawcy jest skontaktowanie się ze spółką Inglesina, aby ocenić jak najodpowiedniejszy sposób interweniowania przypadek po przypadku i udzielić dalszych wskazówek.

• Serwis Obsługi spółki Inglesina udziela również wszystkich koniecznych informacji po przedłożeniu pisemnego zgłoszenia wypełnianego na odpowiednim formularzu znajdującym się na stronie internetowej: inglesina.com w części Gwarancja i Serwis.

• Produkt ten wymaga regularnej konserwacji ze strony użytkownika.

• Nigdy nie forsować mechanizmów lub ruchomych części; w razie wątpliwości najpierw sprawdzić instrukcje.

• Nie odkładać produktu, jeżeli jest jeszcze mokry i nie zostawiać go w wilgotnych pomieszczeniach, ponieważ mogłaby powstać pleśń.

• Przechowywać produkt w suchym miejscu.

• Chronić produkt przed czynnikami atmosferycznymi, wodą, deszczem lub śniegiem; ponadto długotrwałe wystawienie na słońce może spowodować zmianę koloru wielu materiałów.

• Czyścić plastikowe i metalowe części wilgotną ściereczką lub lekkim detergentem; nie używać rozpuszczalników, amoniaku lub benzyny.

• Po ewentualnym kontakcie z wodą dokładnie wysuszyć metalowe części, w celu uniknięcia powstania rdzy.30

rys. 1 A Łóżeczko B Stelaż pod materac C Wsporniki do górnego poziomu D Rurki do dna na górnym poziomie. E Moskitiera MONTAŻ ŁÓŻECZKA rys. 2 Otworzyć torbę i wyjąć z niej wszystkie części. rys. 3 Odpiąć 3 paski na rzepy przytrzymujące materac. rys. 4 Rozłożyć łóżeczko (A). rys. 5 Pociągnąć do środka krótsze końce łóżeczka aż do zahaczenia. W ten sam sposób należy postąpić z dłuższymi bokami. rys. 6 Upewnić się, że wszystkie 4 boki są prawidłowo zablokowane, a następnie nacisnąć na środku łóżeczka do zahaczenia na płasko. UWAGA! Nie wolno zmienić kolejności powyższych czynności: zahaczenie 4 krawędzi nie jest możliwe, jeśli jest przeprowadzane PO zablokowaniu dna. rys. 7 Po ułożeniu materacyka (B) na dnie łóżeczka należy go zabezpieczyć wkładając 4 tasiemki (F) do odpowiednich otworów i zaczepiając je o odpowiednie rzepy.

rys. 8 Zdjąć materacyk (B) z dna łóżeczka. Naciskając dźwignię (G) do środka dna należy ją przekręcić w

• Wszystkie ruchome części muszą być utrzymywane w czystości i, jeżeli konieczne nasmarować je lekkim olejem.

• Okresowo odświeżać części z tkaniny miękką szczotką do ubrań.

• Produkt powinien być czyszczony tylko powierzchniowo. Wyczyść go wilgotną szmatką i neutralnym mydłem; nie używać rozpuszczalników, amoniaku ani wybielaczy. Nie stosować detergentów ani ostrych gąbek.

• Przestrzegać wskazówek dotyczących prania pokrycia z tkaniny przedstawionych na odpowiednich etykietkach. kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara aż do osiągnięcia pozycji zwolnienia blokady, zaznaczonej na urządzeniu odblokowującym. rys. 9 Przytrzymując środkową dźwignię obróconą (G), podnieść dno łóżeczka na około 20 cm. rys. 10 Nacisnąć przycisk (J) po środku 4 krawędzi i opuścić je, następnie złożyć łóżeczko. rys. 11 Na zakończenie połączyć 4 boki i pociągnąć do góry środkową część, starając się złożyć łóżeczko jak najbardziej na płasko. rys. 12 Zwinąć materacyk (B) wokół łóżeczka miękką stroną zwróconą do wewnątrz i zapiąć 3 tasiemki na rzepy.

MONTAŻ GÓRNEGO POZIOMU

rys. 13 Po prawidłowym rozłożeniu łóżeczka należy umocować wsporniki górnego poziomu (C) do bocznych krawędzi łóżeczka, używając do tego specjalnych zaczepów (H). rys. 14 Następnie zapiąć 4 narożne zatrzaski (K). rys. 15 Włożyć 2 pary rur (D) w odpowiednie obsadki (L) znajdujące się na dnie wsporników i połączyć je, aby dno całkowicie się rozłożyło. rys. 16 Na zakończenie ułożyć materacyk (B) na dnie górnego poziomu. MOSKITIERA rys. 17 Aby zamocować moskitierę (E) do łóżeczka, po prawidłowym jej ułożeniu należy włożyć 4 narożne zaczepy (M) do odpowiednich pętelek z gumy (N). Nie wybielać Nie suszyć mechanicznie Suszyć na płasko w cieniu Nie prasować Nie prać na sucho Nie odwirowywać

• Przed użyciem lub przed schowaniem wysuszyć dokładnie materac. INSTRUKCJE AVERTIZĂRI

kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara aż do osiągnięcia pozycji zwolnienia blokady, zaznaczonej na urządzeniu odblokowującym. rys. 9 Przytrzymując środkową dźwignię obróconą (G), podnieść dno łóżeczka na około 20 cm. rys. 10 Nacisnąć przycisk (J) po środku 4 krawędzi i opuścić je, następnie złożyć łóżeczko. rys. 11 Na zakończenie połączyć 4 boki i pociągnąć do góry środkową część, starając się złożyć łóżeczko jak najbardziej na płasko. rys. 12 Zwinąć materacyk (B) wokół łóżeczka miękką stroną zwróconą do wewnątrz i zapiąć 3 tasiemki na rzepy.

MONTAŻ GÓRNEGO POZIOMU

rys. 13 Po prawidłowym rozłożeniu łóżeczka należy umocować wsporniki górnego poziomu (C) do bocznych krawędzi łóżeczka, używając do tego specjalnych zaczepów (H). rys. 14 Następnie zapiąć 4 narożne zatrzaski (K). rys. 15 Włożyć 2 pary rur (D) w odpowiednie obsadki (L) znajdujące się na dnie wsporników i połączyć je, aby dno całkowicie się rozłożyło. rys. 16 Na zakończenie ułożyć materacyk (B) na dnie górnego poziomu. MOSKITIERA rys. 17 Aby zamocować moskitierę (E) do łóżeczka, po prawidłowym jej ułożeniu należy włożyć 4 narożne zaczepy (M) do odpowiednich pętelek z gumy (N). Nie wybielać Nie suszyć mechanicznie Suszyć na płasko w cieniu Nie prasować Nie prać na sucho Nie odwirowywać

• Przed użyciem lub przed schowaniem wysuszyć dokładnie materac. INSTRUKCJE AVERTIZĂRI