INSTRUKCJA OBSŁUGI PowerVac PV100 WAECO
PL 108 Odkurzacz akumulatorowy
Instrukcja obstugi
Przed uruchomieniem urzadzeniaNSE uwaźnie przyczytać niniejsza instrukcj. Instrukcj≠ alezy zachować. W razie przykazywania urzadzeniaNSEJęprzekazać kolejnmu nabywcy.
Producent nie odpowiada za szkody powstaße wwyniku uzytkowania niedzgodnego z przyznaczeniem lub niewlasciwej obstugi.
1 Wskazówki bezpiecznychsta
1.1 Ogólne bezpieczewstwo
OSTRZEŽENIE!
- Przed uruchomieniem urzadzenia sprawdzić,czy wartosć napięcia roboczego i wartosć napiȩcia sieciowego są takie same (zob. tabliczka znamionowa).
- Osoby (łącznia z;dziećmi), ktorz z powodu swych zdolnosci psychofizycznych, sensorycznych lub umysłowych;będz braku doświadczenia lub niewiedź nie są w stanie bezpiecznie uzywac urzadzenia, nie powinny korzystać z niedz nadzoru osoby odpowiedzialnej.
- Nie uruchamiać urzadzenia, jesti ma widoczne uszkodzenia.
Uzywacztykodolaczonegozasilacza.
- Chronic zasilacz oraz przyzwód doładowania 12 V przyd wilgość.
- Nie ladować urzadzenia, gdy przywód do ladowania, zasilacz lub gniaźdo do ladowania ma widoczne uszkodzenia.
- Napraw moga dokonywać tylko odpowiednio wykwalifikowane osoby. Niefachowe naprawy moga spowodować powazneNiebezpieczeniawo.
W celu przystawy sązy zworcić są do dział serwisowej.
OSTROZNIE!
- Nie uzywać osprzȩtu niedrapecanego przyez produkta. Może to spowodowej obrażeniaciała i szkody materialne.
1.2 Bezpieczentwo podczas eksploatacji urzadzenia
OSTRZEŽENIE!
- Nie uzywać urzadzenia w pomieszczeniach, w których przechowywane są substancje latwopalne lub w których doszło do wyttworzenia sie gazów zapalnych. Iskry pochodźce z silnika moga spowodowej ich zapłon.
- Nie wciagać do odkurzacza
- cieczy zawierajycych rozpuszczalniki oraz cieczyźracych,
- goracych,źarzacych są, twardych lub ostrzych przyedmiotów,
- materiały trujacych.
Moga one uszkodzic urzadzenie lub filtr.
- Nie zanurzać urzadzenia w wodzie.
- Podczas zbierania cieczy pamiętać o tym, aby poziom pląnu w pojemniku nie wzróś ponad oznaczenia „MAX FILL LINE".
- Po zbieraniu cieczy nie stawiać urzadzenia w poźycji odwróconej.
- Nie dotykać zasilacza mokrymi rękami.
OSTROZNIE!
- Podczas korzystania z urzadzenia trzymać dysze z dala od oczu, uszu i twarzy. Uwaźć, aby do otworów lub czȩci obrotowych nie dostaly są węszy, lużna odzieź oraz palce.
- Uzywać urzadzenia w bezpiecznej odlegloiść od przycieci i zwierzata.
- Zapewnić sobre stabilność pozycje, szczególnie podcjas odkrzania schodów.
UWAGAI
- Uzywać urzadzenia wyłącznie w pomieszczeniach, nigdy na zewnatrz.
Uwazać, aby nie doszło do zatkania są otworów. Przed uzyciem odkurzacza otwory wrazie potrzeby wyczyscić otwory.
- Nie uruchamiać urzadzenia bez filtra.
Uwazać, aby nie doszło do pełnégo rożadowania akumulatora. Symptomem rożadowania jest wolniejsze dzialanie silnika. Akumulaotr naleź yadowsć w miarę moziwość od razu po kaźdym uzyciu.
- Filtr nalezy utrzymywać w czystosci, poniewañ od和他的 stanu w duźym stopniu zalezy wydajnosć odkurzacza.
2 Zakres dostawy
Zobacz rys. 1, strona 3
3 U zytkowanie zgodne z przyeznacze-niem
PowerVac PV100 jest odkurzaczem akumulatorowym, uzywanym do lekkich prac w zakresie czyszczenia na sucho i mokro. Urzadzenia to nie jest przyznaczone do uzytku profesjonalnégo. Nie wolno uzywać go na zewnatrix.
4 Elementy obstugowe
| Nr na
rys. 2, strona 3 | Nazwa |
| 1 Uchwyt | |
| 2 | W打破了 |
| 3 | Wskański naładowania
Świeci są podczasło dowania, gaśnie przy pełnym
naładowaniu akumulatora |
| 4 Przycisk bloku共产党员 |
| 5 Pojemnik smieci |
| 6 Zaczep zamykaj共产党员 |
| 7 Przemgroda na akumulator |
| 8 Gniaźdo doła dowania |
| 9 Zacisk mocuju共产党员 |
5 Przed pierwszym użyciem
Przed Rozpoczyciem korzystania z odkurzacza nalezy wykonać poniźspe kroki:
Naleź naładowość akumulator.
WSKAZÓWKA
Odkurzacz jest dostarczy z nisko naładowanym akumulatorem. Przed użyciem odkurzacza naeleźny naładowość akumulator (patrz rozdź. „Ładowanie akumulatora" na stronie 111).
Montañ wéza ssacego
Patrz rys. 3, strona 4 i rys. 4, strona 4
Kontrola filtra
UWAGA!
- Nigdy nie uzywać odkurzacza bez filtra (rys. 5 1, strona 4).
- Stosować wyłącznie filtr dołączony przy bez producenta.
Zob. rys. 5, strona 4 do rys. 7, strona 4
Montañ paska do przenos Zenia
Patrz rys. 8, strona 4
6 Korzystanie z odkurzacza
6.1 Ładowanie akumulatora
OSTROZNIE! Rzyko obrażen!
Nigdy nie Ładować akumulatora podczas jazdy lub przy wączo-nym silniku.
UWAGA!
Akumulator Ładować tylko przy uzyciu dołączonego zasilacza lub przewodu do Ładowania 12 V. W razie potrzeby zastosowania częsci zamiennych korzystać wyłącznie z czȩsci offerings przechy przy pręducenta.
WSKAZÓWKA
- Zasilacz podczas ladowania nagrzewsie.
W trakcie ladowania urzadzenie powinno byc wyłaczone.
Sposob Ładowania akumulatora przyszec prȩdu przysemienego 230 V: patrz rys. 9, strona 5 do rys. 11, strona 5.
Sposob Ładowania akumulatora przyszpiec prȩdu stało 12 V: patrz rys. 12, strona 5 do rys. 13, strona 5.
Podczas Ładowania świeci są wskaznik Ładowania.
Ladowanie odbywa sie w zależnosci od dostepnego napięcia akumulatora (zob. Rozdz. „Dane techniczne" na stronie 115).
✓ Proces Ładowania zostaje automatycznie zakończyny przy czwobudowy elektroniczny ukrad Ładowania.
Przy pełnym naładowaniu akumulatora gaśnie wskaznik ludowania.
6.2 Zbieranie odkurzaczem mokrego brudu lub cieczy
WSKAZÓWKA
- Przed zbieraniem cieczy lub mokrego brudu naleź oproznić pojemnik na smieci.
- Po sprzątaniu pojemnik na smieci i dysze naleź y wyczyscić, szczególnie po zebraniu mokrych, klejacych sie resztek kuchennych (patrz rozdz. „Czyszczenie urzadzenia i osprzȩtu" na stronie 113).
Zob. rys. 14, strona 5 do rys. 16, strona 6
6.3 Oprożnianie pojemnika na smieci
Zob. rys. 17, strona 6 do rys. 19, strona 6
6.4 Wyjmownikie węźsa ssącego
Patrz rys. 20, strona 6
Akumulator möglich wsklepie specjalistycznym. Naleź y paminsć o tym, aby nowy akumulaotr miał te same cechy (12 V==, 2,6 Ah) i wymiary co oryginalny.
UWAGA!
Przed wymianą akumulatora naleź y wciągnć zasilacz z gniażda doławania.
Chronśrodowisko naturalne!
Akumulatory i baterie nie zaliczajs ie do oppadow domowych. Uszkodzone akumulatory lub zuzyte baterie nalezy przyekazać do punktu sprezaź y lub punktu przyjmȩcesgo surowce wórnne.
Zob. rys. 21, strona 7 do rys. 24, strona 7
8 P i e l ćgnacja i czyszczenersie
8.1 Czyszczenie urzadzenia i osprzętu
UWAGA!
Do czyszczenia nie naleź uzywać ostrych i twardych srodków czyszczącyc; moga one uszkodzić produkt.
Od czasu do czasu nalezy czyscić produkt wilgotna sciereczka.
Od czasu do czasu czyszcić pojemnik na smieci oraz dysze ciepta woda z mydlem.
8.2 Czyszczenie filtra
Zabrudzony filtrdoğan wyczyscić i zastosownik. W przypadku dużego zabrudzeniadoğan umyć go woda.
UWAGA!
Nie czyscić filtra w pralce lub przy użyciu twardych przyedmiotów, które mogą go uszkodzić.
WSKAZÓWKA
Przed ponownym wlozeniem w obsadke filtr powinien byc suchy.
Zob. rys. 25, strona 8 do rys. 27, strona 8
9 Gwarancja
Warunki gwarancji zostaly opisane w Karcie Gwarancynej dołaczonej do produktu.
W celu naprawy lub Rozpatrzenia gwarancji konieczne jest przy.§anie:
- kopii rachunku z data zakupu,
- informaci o przyczynie reklamaci lub opisu wady.
10 Utyplacja
Opakowanie nalezy wyrzucić do odpowiedniego pojemnika na smieci do recyclkingu.
Jeżeli produkt nie;będzie dędzej eksploatowy, koniecznia dowiedź sie w najbliszym zak;ladzie recyklinger lub w spezialistycznym skelepie, jakie są aktualnie obłowiazujuce przyepam ylotyczace utylizacje.
10.1 Utylizacja akumulatora
Chronśrodkowsko naturalne!
Akumulatory i baterie nie zaliczaju sie do oppadów domowych. Uszkodzone akumulatory lub zuzyte baterie naleź przyzekazać do punktu sprezaź lub punktu przyjmȩcesgo surowce wtorne.
11 Dane techniczne
| PowerVac PV100 |
| Nr art.: 9103500212 | |
| Silnik: | 12 V++, 28000 min-1 |
| Akumulator: | 12 V++, 2,6 Ah |
| Czas Ładowania: | 10 - 14 godz.
(automatyczne wymiarczanie) |
| Pojemnosć: 3,8 l | |
| Moc: 90 W | |
| Temperatura robocza: od 0 °C do +40 °C | |
| Wymiary W x Sz x G: 320 x 270 x 198 mm | |
| Waga: 2150 g | |
| Atesty: | CE |
Maksymalny poziom naładowania akumulatora w przyypadku korzystania z sieci pokȩadowsej 12 V:
| Napiȩcie akumulatora | Stopiéń naładowania |
| 12,0 V 30 % | |
| 12,3 V 35 % | |
| 12,5 V 40 % | |
| 12,8 V 50 % | |
| 13,0 V 60 % | |
| 13,5 V 80 % | |
| 14,0 V 90 % | |
| 14,4 V 95 % | |
