TE6603 - Telefon TOPCOM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - TE6603 TOPCOM

INSTRUKCJA OBSŁUGI TE6603 TOPCOM

PL Właściwości opisane w niniejszej instrukcji obsługi są publikowane z zatrzeżeniem prawa wprowadzenia zmian.

PL Symbol CE oznacza, że urządzenie spełnia istotne wymogi dyrektywy R&TTE.

PL Do podłączenia do publicznej analogowej sieci telefonicznej.

1 Przed rozpoczęciem użytkowania

Dziękujemy za zakup nowego telefonu biurkowego z identyfikacją rozmówcy.

1.1 Przeznaczenie

Produkt przeznaczony jest do użytku w pomieszczeniach, po podłączeniu do analogowej linii telefonicznej PSTN.

2 Instrukcja bezpieczeństwa

Należy uważnie przeczytać poniższe informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz prawidłowego użytkowania, a także zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia. Niniejsze zalecenia oraz instrukcje należy zachować do użycia w przyszłości i w razie potrzeby przekazać je stronom trzecim.

• Jednostki bazowej nie należy umieszczać w wilgotnym pomieszczeniu ani w odległości mniejszej niż 1,5 m od źródła wody. Urządzenie należy chronić przed wodą.
• Nie używać telefonu w miejscu, gdzie istnieje zagrożenie wybuchem.
• Utylizację baterii i konserwację telefonu należy przeprowadzać w sposób przyjazny dla środowiska.

3 Czyszczenie

Urządzenie należy czyścić lekko zwilżoną szmatką lub szmatką antystatyczną. Nie należy stosować środków czyszczących ani ściernych.

4 Przyciski/ złącza

(patrz rysunek na zagiętej okładce)

1. Wyświetlacz LCD
2. Klawisz W góre
3. Klawisz W dół
4. Klawisz usuwania
5. Klawisz programu
6. Klawisz pamięci/VIP
7. Klawisz listy ponownego wybierania
8. Klawisz wyciszenia

1. Klawisz głośności
2. Klawisz muzyki podczas oczekiwania
3. Dioda LED dzwonka/używania/nieodebranych połączeń
4. Klawisz trybu głośnomówiącego
5. Klawisz ponownego wybierania/Pauza / P
6. Klawisz Flash/LCD R/LCD
7. Klawiatura numeryczna
8. Klawisze pamięci bezpośredniej (M1–M10)
9. Złącze przewodu słuchawki (RJ9)
10. Złącze linii (RJ11)
11. Przełącznik głośności dzwonka (Hi/Lo/Off)

5 l n s t a l a c j

Aby aktywować wyświetlacz, włóż baterię do komory baterii:

• Otwórz komorę baterii na spodzie urządzenia.
• Włóż 3 standardowe baterie alkaliczne AA. (nie ma w zestawie)
  • Zamknij komorę baterii.
• Podłącz jeden koniec kabla linii telefonicznej do gniazda ściennego linii telefonicznej, a drugi do gniazdka na tylnej części telefonu.

Linię telefoniczną należy odłączyć przed otwarciem komory baterii!

6 Ustawienia telefonu

6.1 Ustawianie czasu oraz daty

W przypadku wykupienia usługi identyfikacji dzwoniącego, gdy dostawca usług telefonicznych wysyła informację o dacie i godzinie wraz z numerem telefonu, zegar telefonu zostanie ustawiony automatycznie. Natomiast rok należy zawsze ustawiać ręcznie!

• N a c→i s n a ć
- Użyj klawiszy / , aby wybrać pozycję SET / dAte.
- Naciśnij klawisz, aby przejść do ustawień daty i godziny.
- Dokonać zmian przy pomocy / ▲ ▼

- Naciśnij klawisz, aby przejść do następnej pozycji.

Nacisnąć ♀aby wyjść z menu

6.2 Ustawianie numeru kierunkowego

W przypadku wykupienia usługi identyfikacji dzwoniącego, w niektórych krajach może okazać się konieczne wprowadzenie numeru kierunkowego. Gdy telefon odbiera numer dzwoniącego, usunie z niego wprowadzony numer kierunkowy.

• Naciśnij, aby wejść do menu.
• Użyj klawiszy / , ▲by ▼ybrać pozycję SET 2 CodE.
• Naciśnij klawisz, aby przejść do ustawień numeru kierunkowego.
  • Dokonać zmian przy pomocy / ▲ ▼
• Nacisnąć, aby przejść do kolejnej cyfry.

6.3 Ustawianie kontrastu wyświetlacza LCD

Dostępnych jest 8 poziomów kontrastu wyświetlacza LCD (0–7). Wybierz odpowiedni poziom kontrastu.

• Naciśnij, aby wejść do menu.
- Użyj klawiszy / , zby ▼ybrać pozycję SET 3 Lcd.
- Naciśnij klawisz, aby przejść do ustawień kontrastu wyświetlacza LCD.
- Użyj klawiszy / , ▲y ▼ybrać poziom kontrastu.
- Naciśnij klawisz, aby potwierdzić wybraną wartość.

Aby uzyskać dostęp do ustawień kontrastu wyświetlacza LCD, można również nacisnąć klawisz R/LCD.

6.4 Ustawianie numeru PBX

Jeśli telefon jest podłączony do centrali systemu PBX, można wprowadzić kod dostępu do linii PBX Kod dostępu do linii będzie dodany przy wybieraniu numeru z pamięci identyfikacji dzwoniącego.

• Naciśnij, aby wejść do menu.
- Użyj klawiszy / , przy wybrać pozycję SET 4 PcodE.
• Nacisnąć, aby wejść do ustawień
• Użyć / , ały zmienić zaznaczoną cyfrę
- Nacisnąć, aby przejść do kolejnej cyfry

6.5 Ustawianie trybu wybierania impulsowego lub tonowego

Domyślnie jest ustawiony tryb wybierania tonowego (DTMF). Niektóre starsze linie wymagają trybu wybierania impulsowego.

• Naciśnij, aby wejść do menu.
- Użyj klawiszy / , przy wybrać pozycję SET 5 P-t.
- Naciśnij klawisz, aby przejść do ustawień trybu wybierania impulsowego lub tonowego.
- Użyj klawiszy / , przy wybrać pozycję „toNE” lub „PULSE”.
- Naciśnij klawisz, aby potwierdzić wybraną wartość.

6.6 Ustawianie czasu flash

Klawisz R/LCD (Flash) jest używany dla potrzeb określonych usług linii zewnętrznej, takich jak połączenie oczekujące (jeśli operator telekomunikacyjny oferuje tę usługę), lub do przekazywania połączeń, jeśli jest używana centralka telefoniczna systemu PBX.

Czas flash może być różny w zależności od kraju. Telefon wspiera 4 możliwości: 100, 300, 600 i 1000 ms.

• Naciśnij, aby wejść do menu.
• Użyj klawiszy / , przy wybrać pozycję SET 6 FLASH.
• Naciśnij klawisz, aby przejść do ustawień Flash.
• Użyj klawiszy / ,any wybrać czas Flash.
• Naciśnij klawisz, aby potwierdzić wybraną wartość.

6.7 Głośność dzwonka

Z tyłu telefonu znajduje się przełącznik, który można ustawić w jednej z trzech pozycji: off, low lub high.

- Wybierz odpowiednie ustawienie głośności.

6.8 Uniemożliwianie wybierania numerów z równolegle podłączonej linii

Użytkownik może uniemożliwić nawiązywanie połączeń za pomocą innych telefonów podłączonych do tej samej linii.

Kiedy ta funkcja jest włączona, użytkownik jest powiadamiany o próbach nawiązywania połączeń przy użyciu innych telefonów podłączonych do tej linii.

• Naciśnij i przytrzymaj klawisz # przez trzy sekundy.
• Pojawi się napis „SPI oFF”.
• Naciśnij ponownie klawisz #, aby włączyć ustawienie „SPI on”.
• Naciśnij klawisz, aby potwierdzić wybraną wartość.

Wykonaj tę samą procedurę w celu wyłączenia tej funkcji (SPI oFF).

7 O b s ł u g a

7.1 Nawiązywanie połączenia

• Wprowadź numer telefonu.
• Naciśnij, aby usnąć błędnie wprowadzoną cyfre
• Podnieś słuchawkę lub naciśnij , aby wykonać połączenie w trybie głośnomówiącym.

W czasie rozmowy przez słuchawkę można przełączyć na tryb głośnomówiący, naciskając i odkładając słuchawkę.

W przypadku, gdy telefon jest podłączony do centrali systemu PBX, może okazać się, że trzeba dodać pauzę po kodzie dostępu do linii PBX. Telefon może dodać 4-sekundową pauzę.

Przykładowe zastosowania:

0 P 012345678

Naciśnij klawisz /P, aby wprowadzi ć pauzę.

Licznik czasu połączenia rozpocznie odliczanie po upływie 6 sekund od momentu wybrania numeru.

7.2 Odbieranie połączenia

• Gdy nadchodzi połączenie, telefon dzwoni, a dioda LED dzwonka miga.
• Podnieś słuchawkę lub naciśnij, aby odebrać połączenie w trybie głośnomówiącym

7.3 Ustawianie poziomu głośności

W trakcie połączenia można dostosowywać poziom głośności słuchawki lub głośnika w trybie głośnomówiącym. Dostępnych jest 4 poziomów głośności.

• Naciśnij klawisz głośności lub właty klawiszy ▲aby ustawić poziom głośności.

7.4 Wyciszanie mikrofonu

W czasie połączenia można wyłączyć mikrofon i rozmawiać swobodnie bez obawy, że dzwoniący coś usłyszy.

• Naciśnij klawisz, aby włączyć tę funkcję (na wyświetlaczu pojawi się napis „mutE”).
• Nacisnąć ponownie, aby włączyć mikrofon

7.5 Muzyka podczas oczekiwania

W trakcie połączenia można nacisnąć klawisz aby zawiesić połączenie. Rozmówca usłyszy melodię elektroniczną.

- Naciśnij klawisz, aby zawiesić połączenie.

- Naciśnij ten klawisz ponownie, aby kontynuować rozmowę.

7.6 Ponowne wybieranie ostatniego numeru

Telefon jest wyposażony w dwa klawisze ponownego wybierania numeru.

7.6.1 Ponowne wybieranie ostatniego numeru Ⓞ/P

Naciśnij ten klawisz, aby ponownie wybrać ostatni numer.

7.6.2 Lista ostatnio wybieranych numerów 📄+

Telefon zachowuje 18 ostatnio wybieranych numerów wraz z czasem trwania połączenia.

• Naciśnij klawisz i użej klawiszy /, aby przejrzeć ostatnio wybrane numery (na wyświetlaczu pojawi się napis „OUT”).
• Podnieś słuchawkę lub naciśnij, aby wykonać połączenie w trybie głośnomówiącym.
  • Naciśnij, aby usunąć numer
• Naciśnij i przytrzymaj klawisz przez trzy sekundy, aby usunąć wszystkie numery.

7.7 Identyfikacja rozmówcy

Telefon zachowuje do 80 numerów ostatnio odebranych połączeń wraz z czasem ich trwania.

- Naciśnij /, zoby przeglądać numery ostatnio odebranych połączeń (na wyświetlaczu pojawi się "IN")

• Naciśnij, aby usunąć numer

- Naciśnij i przytrzymaj klawisz przez trzy sekundy, aby usunąć wszystkie numery.

Nieodebrane połączenie będą wyświetlane wraz z "NEW" Miganie diody LED nieodebranych połączeń oznacza jedno lub więcej nieodebranych połączeń.

7.8 Numery VIP

Na liście połączeń przychodzących można zaznaczyć pewne numery jako VIP (Very important person).

- Podczas przeglądania numerów połączeń przychodzących naciśnij klawisz /VIR, aby ustawić numer jako numer VIP.

- Na wyświetlaczu pokaże się symbol:

- Naciśnij ponownie klawisz /VIP, aby wyłączyć ustawienie numeru VIP.

Po dodaniu numeru do VIP nie można go usunąć z listy połączeń przychodzących.

8 Numery w pamięci

Telefon Deskmaster 4100 jest wyposażony w 10 klawiszy pamięci bezpośredniej (M1–M10) i 10 klawiszy pamięci pośredniej.

8.1 Zapisywanie numeru

• Przy odłożonej słuchawce wybierz numer, który chcesz zapisać.
• Naciśnij klawisz /VIP (na wyświetlaczu pojawi się napis „StorE”).
• Wybierz klawisz pamięci bezpośredniej (M1–M10).

Lub

- Wybierz numer pamięci pośredniej przy pomocy klawiatury numerycznej (0...9)

8.2 Wybieranie numeru z pamięci bezpośredniej

• Naciśnij jeden z klawiszy (M1–M10).
• Podnieś słuchawkę lub naciśnij, aby wykonać połączenie w trybie głośnomówiącym.

8.3 Wybieranie numeru z pamięci pośredniej

- Naciśnij jednocześnie klawisz /VIP i klawisz pamięci pośredniej (0–9).

- Podnieś słuchawkę lub naciśnij, aby wykonać połączenie w trybie głośnomówiącym.

Jeśli telefon zostanie odłączony od linii telefonicznej i baterie zostaną wyjęte na dłużej niż 10 minut, wszystkie numery zapisane w pamięci zostaną usunięte.