Q.2755 - Kamera video Qilive - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Q.2755 Qilive

INSTRUKCJA OBSŁUGI Q.2755 Qilive

Należy dokładnie przeczytać zamieszczone poniżej wskazówki bezpieczeństwa i zachować je do wykorzystania w przyszłości.

KARTA PAMIĘCI

Należy najlepiej używać karty typu SDHC, zapewniającej przepustowość transmisji danych odpowiednią dla przekazu wideo HD (15 Mb/s). Zalecane: klasy 4 lub klasy 6.

KONSERWACJA

Przechowywać w miejscu suchym i chłodnym. Chronić przed mrozem i unikać długotrwałego narażenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Po użyciu należy rozłączyć szczelną obudowę i uszczelkę, a następnie umyć je w słodkiej wodzie. Dokładnie wysuszyć, aby uniknąć powstawania jakichkolwiek śladów lub otarć. (patrz rozdział 3.2)

Urządzenia elektryczne i elektroniczne są objęte systemem selektywnej zbiórki odpadów.

Nie należy wyrzucać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem ze zwykłymi śmieciami domowymi, ale odnieść je do punktów selektywnej zbiórki odpadów.

BEZPIECZEŃSTWO BATERII

UWAGA: W razie wymiany baterii na inną baterię nieodpowiedniego rodzaju istnieje ryzyko wybuchu. Baterie powinny być przeznaczone do utylizacji w sposób zgodny z zaleceniami. W razie uszkodzenia baterii należy zaprzestać użytkowania produktu i skontaktować się ze sprzedawcą.

Nie narażać baterii na działanie temperatury przekraczającej 50 °C.

Podczas pracy kamery bateria może rozgrzać się do temperatury wynoszącej 60°C.

Nie wolno wrzucać baterii do ognia, ponieważ grozi to wybuchem.

Nie wolno zwierać zacisków baterii.

2. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA

Czujnik	1/3,2" CMOS 5,0 Megapikseli
Przechowywanie	Wewnętrzne: wbudowana pamięć Flash 128MB obsługa kart SD, SDHC (do 32 Gb klasy 6)
Czułość czujnika	Auto
Obiektyw	Soczewka stała f/2,8, ogniskowa 2,54 mm
Kąty widzenia	88° (1080p.), 117° (720p. i 480p.), 127° (960p.)
Zakres ostrości	30cm ~ nieskończoność
Obraz	Format: JPEG (EXIF 2.2), DCF Rozdzielczość: 5 Megapikseli Tryby robocze: x1 / zdjęcia seryjne (x3) / zdjęcia klatka po klatce (w odstępach czasowych wynoszących 3, 5, 10, 30 lub 60 sek.)
Wideo	Format: H.264 (AVI) Rozdzielczość: 1080p. 16:9@30fps, 960p. 4/3@ 30fps, 720p. 16:9@60fps, 480p. 16:9@60fps
Ekspozycja	-2.0EV ~ +2.0EV (Auto)
Interfejs USB dla PC	2.0
Format wyjścia TV	mini HDMI
Prędkość wykonywania zdjęć i działania migawki	Wideo: 1/30 ~ 1/2000 sek. Zdjęcia: 1/2 ~ 1/4000 sek.
Automatyczne przełączanie do stanu czuwania	180s / 600s / Wył.
Zasilanie	Przeznaczona do wielokrotnego ładowania bateria litowo-jonowa 1130 mAh
Wymiary	70,9 x 45 x 37 mm
Waga	Około 95 g

3. OPIS URZĄDZENIA

3.1 Kamera

1 Przycisk Migawka/Wybór
2 Ekran LCD
3 Obiektyw
4 Przycisk ON/OFF (włączanie/wyłączanie) lub TRYB

5 Lampka kontrolna LED
6 Mikrofon
7 Kieszeń przyłączy
8 Kieszeń na baterie

3.2 Akcesoria

Szczelny futerał

1. Zdjąć soczewkę 2. Odblokować osłonę i otworzyć 3. Włożyć kamerę

1. Szczelny futerał może być wykorzystywany z innymi akcesoriami, takimi jak specjalny element montażowy

Uwaga: aby wyjąć kamerę z futerału należy postępować zgodnie z zaleceniami zamieszczonymi poniżej.

Umyć szczelną obudowę w słodkiej wodzie.

Wytrzeć czystą i suchą szmatką.

Odblokować futerał i otworzyć go.

Wyjąć kamerę i uszczelkę.

Moczyć otwartą obudowę i uszczelkę w wodzie przez 2-3 minuty.

Wytrzeć zewnętrzne i wewnętrzne powierzchnie czystą, suchą szmatką.

Pozostawić na wolnym powietrzu w miejscu dobrze przewietrzanym.

Inne akcesoria

Bateria litowo-jonowa Kabel USB Element montażowy Pasek

(zamocowanie samoprzylepne)

4. PIERWSZE UŻYTKOWANIE

4.1 Przyciski

Przycisk ON/OFF (włączania/wyłączania) - TRYB

- Wcisnąć i przytrzymać przycisk przez 3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć kamerę.

- Wcisnąć, aby przełączać pomiędzy poszczególnymi trybami roboczymi: Wideo, Zdjęcia,

Zdjęcie klatka po klatce (Timelapse), zdjęcia seryjne, zdjęcie z samowyzwalaczem i tryb SET (Ustawienia) oraz menu trybu SET.

Przycisk MIGAWKA – WYBÓR (migawki)

• W trybie wideo, wcisnąć przycisk, aby rozpocząć / zakończyć zapis wideo.
• W trybie wykonywania zdjęć, wcisnąć przycisk, aby zrobić zdjęcie.
• W trybie Ustawień (SET), wcisnąć przycisk, aby zmodyfikować parametr (patrz rozdział 5.2)

4.2 Lampka kontrolna LED

Światło zielone: kamera pracuje

Światło zielone migające: Lampka miga w zależności od ustawienia

• Trwa zapis wideo.
• Samowyzwalacz jest włączony.
• Wykonywanie zdjęć seryjnych lub klatka po klatce (Timelapse).

Światło czerwone: Ładowanie baterii

4.3 Zakładanie karty SD

Karta SD jest konieczna, aby zapisywać zdjęcia lub nagrania wideo.

Kamera obsługuje karty SD / SDHC o pojemności do 32 Gb.

1. Otworzyć
   

HOME

1. Włożyć
   

Uwaga: Nie należy wyjmować karty SD podczas zapisu danych.

Może to spowodować uszkodzenie zapisanych danych i/lub karty.

4.4 Zakładanie baterii

Uwaga: Należy używać wyłącznie baterii dostarczonej w zestawie lub baterii tego samego typu zalecanej przez producenta bądź sprzedawcę.

1. Aby otworzyć, należy przesunąć pokrywę w dół.

2. Wyrównać styki baterii, a następnie włożyć baterię do kieszeni w taki sposób, aby taśma znajdowała się pod baterią.

3. Zamknąć pokrywę.

Tryby robocze 880 Liczba wykonanych filmów wideo lub zdjęć Wskaznik rozdzielczości wideo 4 Wskaznik poziomu naładowania baterii

5. OBSŁUGA

Włączyć kamerę. Urządzenie włącza się automatycznie w trybie Wideo.

Nawigacja pomiędzy menu

Za pomocą przycisku TRYB Za pomocą przycisku MIGAWKA

graph TD
    A["001"] --> B["001"]
    B --> C["001"]
    C --> D["001"]
    D --> E["001"]
    E --> F["SET"]
    G["ESC"] --> H["dEL"]
    H --> I["180"]
    I --> J["dAb"]
    J --> K["bEP"]
    K --> L["P3"]
    L --> M["rES"]
    M --> N["..."]

5.1 Tryby zapisywania filmów wideo i zdjęć

W trybie wideo	Wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby rozpocząć zapis.Wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby zakończyć zapis.
W trybie zdjęć	Wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby wykonać zdjęcie.
W trybie zdjęć klatka po klatce (Timelapse) Funkcja umożliwia utworzenie filmu wideo przy wykorzystaniu zdjęć wykonywanych w stałych odstępach czasowych.	Wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby uruchomić zapis.Ponownie wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby zakończyć zapis.
W trybie zdjęć seryjnych Funkcja umożliwia wykonanie 3 kolejnych zdjęć w czasie 1 sekundy po pojedynczym wciśnięciu przycisku MIGAWKA.	Wcisnąć kilkakrotnie przycisk TRYB, aby przejść do wykonywania zdjęć seryjnych.Wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby wykonać 3 zdjęcia.
Tryb wykonywania zdjęć z samowyzwalaczem Funkcja umożliwia wykonanie zdjęcia po upływie 10 sekund.	Wcisnąć przycisk MIGAWKA:zdjęcie zostanie wykonane po upływie 10 sekund.

5.2 Tryb ustawień (SET)

Rozdzielczość

Wcisnąć kilka razy przycisk MIGAWKA, aby przełączać poszczególne opcje rozdzielczości.

	Opis	Rozdzielczość Liczba ramek/sekunda
	16:9 Full HD	1080p (1920x1080) 30p
	16:9 HD	720p (1280x720) 60p
	16:9 HD	720p (1280x720) 30p
	16:9	WVGA (848x480) 60p
	4:3 HD	960p (1280x960) 30p

Wybrać odpowiednie ustawienie, a następnie wcisnąć przycisk TRYB, aby kontynuować. Kamera wykonuje zdjęcia z niezmienną rozdzielczością wynoszącą 5,0 Megapikseli.

Odstęp czasowy wykonywania kolejnych zdjęć

Menu umożliwia wybór opcji odstępu czasowego wykonywania kolejnych zdjęć, kiedy wykorzystywany jest tryb Ciągły.

W trybie Ustawienia (SET)na ekranie	P 3###	Wcisnąć kilka razy przycisk MIGAWKA, aby przełączać poszczególne opcje odstępu czasowego pomiędzy wykonaniem kolejnych zdjęć:
Wybrać odpowiednie ustawienie i wcisnąć przycisk TRYB, aby kontynuować.

Krótki sygnał dźwiękowy

Menu umożliwia włączenie lub wyłączenie sygnału dźwiękowego sygnalizującego wciśnięcie przycisków TRYB lub MIGAWKA.

W trybie Ustawienia (SET)na ekranie	bEP0. mm	Wcisnąć przyciskMIGAWKA, aby przechodzićpomiędzy obiema opcjami	bEP0. mm	bEPF. mm
Wybrać odpowiednie ustawienie, a następnie wcisnąć przycisk TRYB, aby kontynuować.

Data i godzina

	W trybie Ustawienia (SET) na ekranie
	Wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby przejść do pod-menu ustawiania roku. Wcisnąć kilka razy przycisk MIGAWKA, aby ustawić wartość. Dla przykładu: Rok 2011
	Wcisnąć przycisk TRYB, aby potwierdzić i przejść do menu ustawiania miesięcy. Dla przykładu: Miesiąc października Wcisnąć kilka razy przycisk MIGAWKA, aby ustawić wartość w zakresie od ∅ 01 (styczeń) do ∅12 (grudzień).
	Wcisnąć przycisk TRYB, aby potwierdzić miesiąc i przejść do menu ustawiania dni. Wcisnąć kilka razy przycisk MIGAWKA, aby ustawić wartość w zakresie od d01 do d31. Dla przykładu: Dzień 12.
	Wcisnąć przycisk TRYB, aby potwierdzić dzień i przejść do menu ustawiania godzin. Wcisnąć kilka razy przycisk MIGAWKA, aby ustawić wartość w zakresie od H00 do H23. Dla przykładu: Godzina 12.
	Wcisnąć przycisk TRYB, aby potwierdzić ustawienia godziny i przejść do menu ustawiania minut. Wcisnąć kilka razy przycisk MIGAWKA, aby ustawić wartość w zakresie od n00 do n59. Dla przykładu: Minuta 1.
Wcisnąć przycisk TRYB, aby potwierdzić.

Automatyczne przełączanie do stanu oczekiwania

Menu umożliwia zaprogramowanie automatycznego przełączania kamery do stanu oczekiwania, jeżeli nie jest wykorzystywana przez 180 sek. lub 600 sek.

W trybie Ustawienia (SET)na ekranie	180	Wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby przejść do ustawiania parametrów.Wcisnąć kilka razy przycisk TRYB, aby przechodzić pomiędzy poszczególnymi opcjami przełączania do stanu oczekiwania:Automatyczne przełączanie do stanu oczekiwania po upływie 180 sek.Automatyczne przełączanie do stanu oczekiwania po upływie 600 sek.Brak automatycznego przełączania do stanu oczekiwania.
Wybrać odpowiednie ustawienie i wcisnąć przycisk TRYB, aby kontynuować.

Usuwanie treści

W trybie Ustawienia (SET) na ekranie		Wcisnąć przycisk MIGAWKA, aby przejść do ustawiania parametrów: symbol "dEL" miga. Wykonać jedną z następujących czynności:Aby usunąć wszystkie pliki należy wcisnąć przycisk MIGAWKA.Czerwone lampki kontrolne migają aż do chwili usunięcia wszystkich plików.Aby anulować usuwanie, nie należy wykonywać żadnych czynności aż do chwili, kiedy symbol "dEL" przestanie migać lub wcisnąć przycisk TRYB
Wcisnąć przycisk TRYB, aby kontynuować.

TARTALOM

1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 48. o.
2. MÜSZAKI JELLEMZÖK 49. o.
3. A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA 50. o.
4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT 52. o.
5. MÜKÖDÉSE 53. o.

1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

PL - Dystrybutor : Auchan Polska Sp. z o.o., ul. Puławska 46, 05-500 Piaseczno - www.auchan.pl