Q.2755 - Videocamera Qilive - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Qilive
Modello	Q.2755
Tipo di prodotto	Videocamera sport/action con custodia impermeabile
Dimensioni (L x l x H)	70,9 x 45 x 37 mm
Peso	Circa 95 g
Alimentazione	Batteria ricaricabile agli ioni di litio 1130 mAh
Sensore	CMOS 1/3,2" 5,0 megapixel
Obiettivo	Obiettivo fisso f/2,8 - lunghezza focale 2,54 mm
Risoluzione video massima	1080p (1920x1080) a 30 fps
Risoluzione foto	5 MP (JPEG)
Memoria	Scheda SD/SDHC fino a 32 GB (classe 6 consigliata)
Interfaccia USB	USB 2.0
Uscita TV	Mini HDMI
Angoli di visione	88° (1080p) / 117° (720p, 480p) / 127° (960p)
Modalità di scatto	Video, Foto, Raffica (3 foto/s), Timelapse (intervalli da 3 a 60 s), Autoscatto 10 s
Spegnimento automatico	180 s / 600 s / Disattivato
Impermeabilità	Custodia impermeabile inclusa
Manutenzione	Sciacquare la custodia con acqua dolce dopo l'uso, asciugare e far asciugare all'aria
Sicurezza della batteria	Non esporre a temperature superiori a 50 °C, non cortocircuitare, non gettare nel fuoco
Accessori inclusi	Batteria agli ioni di litio, cavo USB, supporto adesivo (Surface Mount), laccetto
Servizio clienti	Auchan Francia - 03 59 30 59 30
Produzione	Prodotto in Cina

Domande frequenti - Q.2755 Qilive

Come accendere e spegnere la videocamera Q.2755?

Tenere premuto (3 secondi) il pulsante ON/OFF - MODE per accendere o spegnere il dispositivo.

Come passare dalle modalità video, foto e impostazioni?

Premere brevemente il pulsante MODE per passare da una modalità all'altra: Video, Foto, Timelapse, Raffica, Autoscatto, quindi Impostazioni (SET).

Come registrare un video?

In modalità video, premere il pulsante SHUTTER per avviare la registrazione, premere nuovamente per fermarla.

Come scattare una foto con l'autoscatto?

Selezionare la modalità Autoscatto premendo MODE, quindi premere SHUTTER. La foto verrà scattata dopo 10 secondi.

Come impostare la risoluzione video?

In modalità SET, navigare fino all'opzione Risoluzione e premere più volte SHUTTER per scegliere tra 1080p, 720p, 960p, 480p. Confermare con MODE.

Come inserire la scheda SD?

Aprire il vano, inserire la scheda SD/SDHC fino a 32 GB, con i contatti verso l'interno. Non rimuovere durante la registrazione.

Come pulire la custodia impermeabile dopo l'uso in mare?

Sciacquare la custodia con acqua dolce, asciugare con un panno pulito e asciutto, quindi lasciare asciugare all'aria.

Cosa fare se la batteria è danneggiata?

Smettere di utilizzare il prodotto e consultare il rivenditore. Non tentare di ripararlo da soli.

Come impostare la data e l'ora?

In modalità SET, selezionare Data/Ora. Utilizzare SHUTTER per regolare anno, mese, giorno, ora, minuto e MODE per confermare ogni passaggio.

Quale scheda di memoria è consigliata per video HD?

Utilizzare preferibilmente una scheda SDHC di classe 4 o 6 con una velocità di trasferimento sufficiente (15 Mb/s).

MANUALE UTENTE Q.2755 Qilive

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA P.21
2. CARATTERISTICHE TECNICHE P.22
3. DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO P.23
4. INTRODUZIONE P.25
5. FUNZIONAMENTO P.26

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza e conservarle con cura per un ulteriore utilizzo.

SCHEDA DI MEMORIA

Utilizzare preferibilmente una scheda SDHC in grado di offrire un tasso di trasferimento sufficiente per i video HD (15 MB/s). Raccomandato: Classe 4 o Classe 6.

MANUTENZIONE

Conservare al riparo dal calore e dall'umidità. Proteggere dal gelo ed evitare l'esposizione prolungata alla luce diretta del sole.

Dopo l'uso, separare la scocca impermeabile e la guarnizione a tenuta stagna, e pulirle sotto l'acqua del rubinetto. Asciugare bene per evitare tracce o segni di abrasione. (vedere capitolo 3.2).

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche sono soggette a raccolta differenziata.

Non gettare i rifiuti elettrici ed elettronici assieme ai rifiuti domestici, procedere alla raccolta differenziata.

SICUREZZA DELLA BATTERIA

ATTENZIONE: se la batteria viene sostituita con una di tipo non corretto, sussiste il rischio di esplosione. Gettare le batterie esauste conformemente alle istruzioni.

Se la batteria è danneggiata, smettere di utilizzare il prodotto e consultare il rivenditore.

Non esporre la batteria a temperature superiori ai 50°C.

Durante l'utilizzo della videocamera la temperatura della batteria può raggiungere i 60°C.

Non gettare mai la batteria nel fuoco. Rischio esplosione.

Non creare mai un cortocircuito con i morsetti della batteria.

2. CARATTERISTICHE TECNICHE

Sensore	1/3,2" CMOS 5,0 Megapixel
Archiviazione	Interno: Flash Memory integrata da 128 MB Scheda SD, SDHC compatibile (fino a 32 GB di classe 6)
Sensibilità del sensore	Auto
Obiettivo	Obiettivo fisso f/2,8, lunghezza focale 2,54 mm
Angoli di vista	88° (1080 p.), 117° (720 p. e 480 p.), 127° (960 p.)
Zona di nitidezza	30 cm ~ infinito
Immagine	Formato: JPEG (EXIF 2.2), DCF Risoluzione: 5 Mpx Modalità: x1 / Scatto in sequenza (x3) / Timelapse (per intervalli da 3, 5, 10, 30, o 60 s)
Video	Formato: H.264 (AVI) Risoluzione: 1080 p. 16:9@30 fps, 960 p. 4:3@30 fps, 720 p. 16:9@60 fps, 480 p. 16:9@60fps
Esposizione	-2,0 EV ~ +2,0 EV (Auto)
Interfaccia USB per PC	2,0
Formato uscita TV	mini HDMI
Velocità scatto e otturazione	Video: 1/30 ~ 1/2000 s. Immagine: 1/2 ~ 1/4000 s.
Stand by automatico	180 s / 600 s / Off
Alimentazione	Batteria ricaricabile Li-Ion 1130 mAh
Dimensioni	70,9 x 45 x 37 mm
Peso	Circa 95 grammi

3. DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

3.1. La Videocamera

5 Indicatore a LED
6 Microfono
7 Comparto Connettori
8 Vano Batterie

3.2 Gli accessori

SCOCCA impermeabile

1. Rimuovere l'obiettivo
2. Sbloccare lo schermo e aprire 3. Inserire la videocamera
   

1. La scocca impermeabile può essere utilizzata con altri accessori come il Surface Mount

Nota: per rimuovere la videocamera dalla scocca impermeabile, seguire le istruzioni.

Sciacquare la scocca impermeabile sotto l'acqua del rubinetto.

Asciugare con un panno pulito e asciutto.

Sbloccare la scocca e aprirla.

Rimuovere la telecamera e la guarnizione a tenuta stagna.

Immergere la scocca aperta e la guarnizione nell'acqua per 2-3 minuti.

Asciugare l'esterno e l'interno con un panno pulito e asciutto.

Lasciare all'aria aperta e in un luogo ventilato.

Altri accessori

Batteria Li-ion

Cavo USB

Surface Mount (fissaggio adesivo)

Tracolla

4. INTRODUZIONE

4.1 I pulsanti

Pulsante ON/OFF - MODE

• Esercitare una pressione continua per 3 secondi per accendere o spegnere la videocamera.
• Premere per passare da una modalità all'altra: Video, Foto, Scatto Timelapse, Scatto in sequenza, Autoscatto e modalità SET (Impostazioni), nonché tra i menu della modalità SET.

Pulsante SHUTTER - SELECT (otturatore)

• In modalità video, premere per avviare/arrestare la registrazione video.
• In modalità foto, premere per scattare una foto.
• In modalità SET (Impostazioni), premere per modificare un parametro (vedere capitolo 5.2).

4.2 La spia a LED

Verde: la videocamera è accesa

Verde lampeggiante: il LED lampeggia a seconda dell'impostazione

- Videoregistazione in corso

· Autoscatto attivo.

- Scatto foto in sequenza o in Timelapse.

Rosso: batteria in carica.

4.3 Installare la scheda SD

È necessaria una scheda SD per scattare foto e registrare video. La videocamera è compatibile con schede SD/SDHC fino a 32 GB.

1. Aprire
   

Attenzione: non rimuovere la scheda SD mentre i dati sono in fase di registrazione.

Facendolo si rischierebbe di corrompere i dati registrati e/o danneggiare la scheda.

4.4 Installare la batteria

Attenzione: utilizzare solamente la batteria in dotazione o una batteria analoga raccomandata dal fabbricante o dal rivenditore.

1. Per aprire, spingere il coperchio verso il basso.

2. Allineare i contatti della batteria, quindi inserire la batteria nell'apposito vano con il nastro sotto di essa.

3. Chiudere il coperchio.

Numero di video registrati o foto scattate

Indicatore della risoluzione del video

Indicatore del livello di carica della batteria

5. FUNZIONAMENTO

Accendere la videocamera. Si accende automaticamente in modalità Video.

Navigare tra i menu,

Con il pulsante MODE → Con il pulsante SHUTTER

graph TD
    A["001"] --> B["001"]
    B --> C["001"]
    C --> D["001"]
    D --> E["001"]
    E --> F["SET"]
    G["ESC"] --> H["dEL"]
    H --> I["180"]
    I --> J["dAb"]
    J --> K["bEP"]
    K --> L["P3"]
    L --> M["rES"]
    M --> N["..."]

5.1 Modalità Registrazione video e scatto foto

In modalità video	Premere il pulsante SHUTTER per avviare la registrazione. Premere il pulsante SHUTTER per terminare la registrazione.
In modalità foto	Premere il pulsante SHUTTER per scattare una foto.
In modalità Timelapse Questa funzionalità consente di creare un video con delle foto scattate a intervalli regolari.	Premere il pulsante SHUTTER per iniziare la registrazione.Premere nuovamente il pulsante SHUTTER per arrestare lo scatto.
In modalità Scatto in sequenza Questa funzionalità permette di scattare 3 foto consecutive in 1 secondo, con una semplice pressione del pulsante SHUTTER.	Premere ripetutamente il pulsante MODE per passare in modalità Scatto in sequenza.Premere il pulsante SHUTTER per scattare 3 foto.
Modalità Foto con autoscatto Questa funzionalità permette di scattare una foto dopo un tempo di 10 secondi.	Premere il pulsante SHUTTER:la foto viene scattata dopo 10 secondi.

5.2 Modalità SET (Impostazioni)

Risoluzione

Premere ripetutamente il pulsante SHUTTER per far scorrere le varie opzioni di risoluzione.

	Descrizione	Risoluzione Frame/Second
	16:9 Full HD	1080 p (1920x1080) 30 p
	16:9 HD	720 p (1280x720) 60 p
	16:9 HD	720 p (1280x720) 30 p
	16:9	WVGA (848x480) 60 p
	4:3 HD	960 p (1280x960) 30 p

Selezionare l'impostazione desiderata, quindi premere MODE per continuare. La videocamera scatta foto con una risoluzione fissa di 5,0 megapixel.

Intervallo di scatto

Questo menu permette di selezionare le opzioni di intervallo nello scatto delle foto utilizzando la modalità Scatto continuo.

In modalità SET(Impostazioni) con loschermo		Premere ripetutamente il pulsanteSHUTTER per far scorrere le opzionid'intervallo tra uno scatto e un altro.
Selezionare l'impostazione desiderata, quindi premere MODE per continuare.

Beep

Questo menu permette di attivare o disattivare il bip sonoro quando si premono i pulsanti MODE o SHUTTER.

In modalità SET(Impostazioni) con loschermo	bEP0...	Premere il pulsanteSHUTTER per passareda un'opzione a un'altra	bEP0...	bEPF...
Selezionare l'impostazione desiderata, quindi premere MODE per continuare.

Data e ora

	In modalità SET (Impostazioni) con lo schermo
	Premere il pulsante SHUTTER per accedere al sotto menu dell'anno.Premere ripetutamente il pulsante SHUTTER per impostare il valore.Nell'esempio: Year 2011 (anno 2011).
	Premere il pulsante MODE per confermare e accedere al menu del mese.Nell'esempio: Month October (mese ottobre)Premere ripetutamente il pulsante SHUTTER per regolare il valore, da ∅01 (Gennaio) a ∅12 (Dicembre).
	Premere il pulsante MODE per confermare il mese e accedere al menu dei giorni.Premere ripetutamente il pulsante SHUTTER per regolare il valore, da d01 a d31. Nell'esempio: Day 12 (giorno 12).
	Premere il pulsante MODE per confermare il giorno e accedere al menu delle ore.Premere ripetutamente il pulsante SHUTTER per regolare il valore, da H00 a H23. Nell'esempio: Hour 12 (ore 12).
	Premere il pulsante MODE per confermare le ore e accedere al menu dei minuti.Premere ripetutamente il pulsante SHUTTER per regolare il valore da n00 a n59. Nell'esempio: Minute 1 (minuto 1).
Premere il pulsante MODE per confermare.

Stand by automatico

Questo menu permette di programmare lo stand by automatico della videocamera dopo un periodo di inattività pari a 180 o 600 secondi.

In modalità SET (Impostazioni) con lo schermo	Premere il pulsante SHUTTER per accedere ai parametri. Premere ripetutamente il pulsante MODE per far scorrere le varie opzioni di stand by: Stand by automatico a partire da 180 secondi. Stand by automatico a partire da 600 secondi. Stand by automatico disattivato.
Selezionare l'impostazione desiderata, quindi premere MODE per continuare.

Cancellare il contenuto

In modalità SET (Impostazioni) con lo schermo		Premere il pulsante SHUTTER per accedere ai parametri: "DEL" lampeggia Effettuare una delle operazioni seguenti:Per eliminare tutti i file, premere il pulsante SHUTTER.I LED rossi lampeggiano finché i file sono eliminati.Per annullare l'eliminazione, non fare nulla fino a quando "DEL" smette di lampeggiare, oppure premere il pulsante MODE
Premere MODE per continuare.

ÍNDICE

IT - Servizio clienti Auchan - Strada 8 Palazzo N - 20089 Rozzano (MI) - Linea diretta 800-896996- www.auchan.it