Q.2755 - Camera video Qilive - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Q.2755 Qilive

Utilizați de preferință un card SDHC care oferă o rată de transfer sucientă pentru lmarea video HD (15 Mb/s). Recomandat: Clasa 4 sau Clasa 6. ÎNTREŢINERE Păstrați aparatul la adăpost de căldură şi de umiditate. Protejați-l de îngheț şi evitați expunerea prelungită a produsului la lumina directă a soarelui. După utilizare, separați carcasa etanșă şi garnitura de etanșeitate şi spălați-le cu apă călduță. Uscați-le bine pentru a se evita abraziunea sau formarea de pete (vezi capitolul 3.2).Echipamentele electrice şi electronice fac obiectul unei colectări selective. Nu eliminați deșeurile echipamentelor electrice şi electronice împreună cu deșeurile municipale netriate, ci procedați la colectarea lor selectivă.

ATENŢIE: Dacă bateria este înlocuită cu una de tip necorespunzător, aceasta poate exploda. Eliminați bateriile uzate conform instrucțiunilor. Dacă bateria este defectă, nu mai utilizați produsul şi consultați vânzătorul. Nu expuneți bateria la temperaturi mai mari de 50°C.Temperatura bateriei poate atinge 60°C în timpul utilizării camerei.Nu aruncați niciodată bateria în foc deoarece există riscul ca aceasta să explodeze. Nu scurtcircuitați niciodată bornele bateriei. CUPRINS

Vă rugăm să citiți cu atenție recomandările de siguranță următoare şi să le păstrați cu grijă pentru o utilizare ulterioară.58

Captator Stocare Obiectiv Imagine Video Greutate 1/3.2” CMOS 5.0 MegapixeliIntern: Built-in 128MB Flash Memory SD Card, SDHC compatibil (până la 32 Go de clasă 6) Lentilă xăf/2.8, focală 2.54 mmFormat: JPEG (EXIF 2.2), DCFRezoluția: 5MpxModuri: x1 / Fotograere în rafale (x3) / Fotograere în secvențe (Timelapse) (pe intervale de 3, 5, 10, 30 sau 60 sec.)Format: H.264 (AVI)Rezoluție: 1080p. 16:9@30fps, 960p. 4/3@ 30fps, 720p. 16:9@60fps, 480p. 16:9@60fps Aproximativ 95 de grame Sensibilitate a captatorului Auto Unghiuri de vedere 88° (1080p.), 117° (720p. şi 480p.), 127° (960p.) Zonă de claritate 30 cm ~ innity Expunere Interfață USB pentru PC Format ieșire TV -2.0EV ~ +2.0EV (Auto)

Viteză de captură şi de obturație mini HDMIVideo: 1/30 ~ 1/2000 sec.Imagine 1/2 ~ 1/4000 sec. Stare de veghe automată 180s / 600s / Off Alimentare Dimensiuni 70,9 x 45 x 37 mmBaterie reîncărcabilă Lithiu-Ion 1130 mAh59

Carcasă etanșă Observație: Pentru a scoate camera din carcasa etanșă, vă rugăm să respectați aceste instrucțiuni. Spălați carcasa etanșă cu apă curată. Ștergeți-o cu o lavetă curată şi uscată. Deblocați carcasa şi deschideți-o. Scoateți camera şi garnitura de etanșeitate. Scufundați carcasa etanșă deschisă şi garnitura în apă timp de 2-3 minute. Ștergeți exteriorul şi interiorul acesteia cu o lavetă curată şi uscată. Lăsați-le să se usuce complet în aer liber şi într-o zonă ventilată. Alte accesorii Baterie li-Ion Cablu USB Surface Mount (xare adezivă) Curelușă pentru transport

1. Îndepărtați lentila. 2. Deblocați ecranul şi deschideți. 3. Introduceți camera.

5. Carcasa etanșă poate utilizată şi

Butonul ON/OFF – MODE

• Apăsați timp de 3 secunde pe acest buton pentru a porni sau a opri camera.

• Apăsați din nou pentru a vă deplasa printre diferitele moduri: Video, Foto, Fotograere în secvență (Timelapse), Fotograere în rafale, Autodeclanșator şi modul SET (Setări), apoi printre meniurile modului SET. Butonul SHUTTER – SELECT (obturator)

• În modul video, apăsați pe acest buton pentru a porni / opri înregistrarea video.

• În modul foto, apăsați pe acest buton pentru a face o fotograe.

• În modul Setări (SET), apăsați pe acest buton pentru a modica un parametru (vezi capitolul 5.2).

Verde: camera este în stare de funcționare. Verde intermitent: LED-ul clipește în funcție de setarea efectuată

• Înregistrare video în curs.

• Autodeclanșator activat.

• Fotograere în rafale sau în secvențe (Timelapse). Roșu: Baterie în curs de încărcare.

4.3 Instalarea cardului SD

Aveți nevoie de un card SD pentru a face fotograi şi a lma secvențe video. Camera este compatibilă cu cardurile SD /SDHC până la 32Go. Atenție: Nu scoateți cardul SD din aparat în timp ce informațiile sunt în curs de înregistrare. Riscați să compromiteți informațiile înregistrate şi/sau să deteriorați cardul.

Atenție: Utilizați doar bateria furnizată sau o baterie similară recomandată de producător sau de vânzător.

Porniți camera. Ea pornește în mod automat în modul Video. Navigați printre meniuri, Cu butonul MODECu butonul SHUTTER1. Pentru a deschide compartimentul pentru baterii, împingeți capacul înspre în jos.2. Aliniați contactele bateriei, apoi introduceți bateria în compartiment, lăsând limba de contact sub baterie.3. Închideți înapoi capacul.ModuriNumărul de secvențe video sau fotograi capturateIndicator referitor la rezoluția lmării videoIndicator referitor la nivelul de încărcare a bateriei63

5.1 Modurile Captură video şi foto

5.2 Modul Setări (SET)

Rezoluția Apăsați de mai multe ori pe butonul SHUTTER pentru a trece în revistă opțiunile referitoare la rezoluție. Alegeți setarea dorită, apoi apăsați pe butonul MODE pentru a continua. Camera face fotograi folosind o rezoluție xă de 5.0 megapixeli. În modul video În modul foto În modul Timelapse (pe secvențe) Această funcție vă permite să creați o secvență video din fotograi făcute la intervale regulate. În modul Fotograere în rafale Această funcție vă permite să faceți 3 fotograi consecutive într-o secundă printr-o simplă apăsare a butonului SHUTTER. Modul Fotograere cu autodeclanșator Această funcție vă permite să faceți o fotograe cu o întârziere de 10 secunde. Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a lansa înregistrarea. Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a opri înregistrarea. Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a face o fotograe. Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a începe înregistrarea. Apăsați din nou pe butonul SHUTTER pentru a opri captura. Apăsați de mai multe ori pe butonul MODE pentru a trece în modul de fotograere în rafale. Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a face 3 fotograi. Apăsați pe butonul SHUTTER: fotograa va făcută după 10 secunde. Descriere Rezoluție Captură/secundă 16:9 Full HD 16:9 HD 4:3 HD 16:9 HD 16:9 1080p (1920x1080) 720p (1280x720) 720p (1280x720) WVGA (848x480) 960p (1280x960) 30p 60p 30p 60p 30p64

Interval de fotograere Acest meniu vă permite să alegeți dintre opțiunile de interval în timpul fotograerii, utilizând modul În continuu. Beep Acest meniu vă permite să activați sau să dezactivați bip-ul sonor atunci când apăsați pe butoanele MODE sau SHUTTER. Data şi ora În modul Setări (SET) cu ecranul Apăsați de mai multe ori pe butonul SHUTTER pentru a trece în revistă opțiunile de interval dintre capturi: Alegeți setarea dorită, apoi apăsați pe butonul MODE pentru a continua. În modul Setări (SET) cu ecranul Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a face trecerea între cele două opțiuni. Alegeți setarea dorită, apoi apăsați pe butonul MODE pentru a continua. Apăsați pe butonul MODE pentru conrmare. Apăsați pe butonul MODE pentru a conrma valoarea orelor şi pentru a intra în meniul specic minutelor. Apăsați de mai multe ori pe butonul SHUTTER pentru a ajusta valoarea, de la n00 la n59. De exemplu: Minutul 1. Apăsați pe butonul MODE pentru a conrma ziua şi pentru a intra în meniul specic orelor. Apăsați de mai multe ori pe butonul SHUTTER pentru a ajusta valoarea, de la H00 la H23. De exemplu: Ora 12. Apăsați pe butonul MODE pentru a conrma luna şi pentru a intra în meniul specic zilelor. Apăsați de mai multe ori pe butonul SHUTTER pentru a ajusta valoarea, de la z01 la z31. De exemplu: Ziua 12. Apăsați pe butonul MODE pentru a conrma şi pentru a intra în meniul specic lunii. De exemplu: Luna octombrie Apăsați de mai multe ori pe butonul SHUTTER pentru a ajusta valoarea, Ø 01 (Ianuarie) până la Ø 12 (Decembrie). Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a intra în sub-meniul specic anului. Şi, apăsați de mai multe ori pe butonul SHUTTER pentru a ajusta valoarea. De exemplu: Anul 2011. În modul Setări (SET) cu ecranul65

Starea de veghe automată Acest meniu vă permite să programați intrarea camerei în stare de veghe automată după o perioadă de inactivitate de 180 sec sau 600 sec. Ștergerea conținutului În modul Setări (SET) cu ecranul Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a intra în parametrii. Apăsați de mai multe ori pe butonul MODE pentru a trece în revistă opțiunile de punere a camerei în stare de veghe: Alegeți setarea dorită, apoi apăsați pe butonul MODE pentru a continua. Stare de veghe automată de la 180 sec. Stare de veghe automată de la 600 sec. Stare de veghe automată inactivă. În modul Setări (SET) cu ecranul Apăsați pe butonul SHUTTER pentru a intra în parametrii: «dEL» clipește. Efectuați una din operațiile următoare: Apăsați pe MODE pentru a continua.

• Pentru a șterge toate șierele, apăsați pe butonul SHUTTER. LED-urile roșii clipesc până când șierele sunt șterse.

• Pentru a anula ștergerea șierelor, nu apăsați pe nimic până când «dEL» nu mai clipește sau apăsați pe butonul MODE66