TH902 - Radio samochodowe MTX Audio - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Wzmacniacz 2-kanałowy klasy AB do radia samochodowego
Marka	MTX Audio
Model	TH902
Moc certyfikowana CEA2006	2 x 150 W RMS @ 2 omy, THD+N ≤ 1% ; 2 x 90 W RMS @ 4 omy, THD+N ≤ 1% ; 1 x 300 W RMS mostek @ 4 omy, THD+N ≤ 1%
Filtr aktywny	Górnoprzepustowy (HPF), dolnoprzepustowy (LPF), pasmowoprzepustowy (BPF) 12 dB/okt, regulowany od 40 Hz do 8000 Hz
Stosunek sygnału do szumu (1 wat)	> 81 dB
Zniekształcenia (THD+N, 1 wat)	≤ 0,1%
Pasmo przenoszenia (±1 dB)	20 Hz - 20 000 Hz
Poziom czułości wejścia RCA	100 mV do 6 V
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	332 mm x 213 mm x 52,5 mm
Zasilanie	12 V DC (zacisk +12V, masa GND, zdalne REM)
Wbudowane technologie	XTC (aktywne chłodzenie), Pure N-Channel, EAF (wydajny transformator), Smart Engage (detekcja sygnału)
Wejścia	Bi-Level: RCA (niski poziom) i wysoki poziom z dołączonymi adapterami
Złącza głośnikowe	Zaciski dla 2 kanałów, możliwość mostkowania
Zabezpieczenia	Termiczne (100°C), napięciowe (poniżej 9 V / powyżej 16,2 V), przeciwzwarciowe (migająca żółta dioda)
Bezpieczniki	Zastąpić bezpiecznikiem o tej samej wartości
Zalecany przekrój kabla	Zasilanie i masa: 21 mm²
Dioda Power	Świeci na czerwono przy normalnej pracy

Często zadawane pytania - TH902 MTX Audio

Jaka jest moc wzmacniacza TH902 ?

Wzmacniacz dostarcza 2 x 150 W RMS przy 2 omach, 2 x 90 W RMS przy 4 omach w stereo, oraz 1 x 300 W RMS w trybie mostkowym przy 4 omach (THD+N ≤ 1%).

Jak ustawić wzmocnienie ?

Obróć potencjometr wzmocnienia na minimum. Podnieś głośność źródła do 3/4 maksimum. Zwiększaj wzmocnienie, aż usłyszysz zniekształcenia, a następnie lekko zmniejsz. To ustawienie dopasowuje czułość wzmacniacza do źródła.

Jak używać filtra dolnoprzepustowego ?

Włącz przełącznik LP X-over, aby aktywować filtr dolnoprzepustowy. Ustaw częstotliwość odcięcia między 40 Hz a 8000 Hz za pomocą potencjometru. Filtr ten eliminuje wysokie częstotliwości, idealny do subwoofera.

Jak używać filtra górnoprzepustowego ?

Włącz przełącznik HP X-over, aby aktywować filtr górnoprzepustowy. Ustaw częstotliwość odcięcia między 40 Hz a 8000 Hz. Filtr ten eliminuje niskie częstotliwości, przydatny do zestawów głośnikowych lub tweeterów.

Co oznacza czerwona dioda Power ?

Stałe czerwone światło diody Power oznacza, że wzmacniacz jest włączony i działa normalnie. Jeśli się nie świeci, sprawdź połączenia +12V, REM oraz masę.

Co zrobić, gdy zapali się dioda zabezpieczenia termicznego ?

Czerwona dioda zabezpieczenia termicznego zapala się, gdy wzmacniacz osiągnie 100°C. Zapewnij dobrą wentylację wokół wzmacniacza, zmniejsz głośność i pozwól mu ostygnąć. Sprawdź również, czy impedancja głośników nie jest zbyt niska.

Jak podłączyć wzmacniacz w trybie mostkowym ?

Używaj wyłącznie zacisku (+) lewy i zacisku (-) prawy. Minimalna impedancja w trybie mostkowym wynosi 4 omy. Ten tryb jest zalecany do subwoofera.

Czy mogę użyć wejść wysokiego poziomu ?

Tak, wzmacniacz jest kompatybilny z wejściami wysokiego poziomu za pomocą dołączonych adapterów. Podłącz przewody głośnikowe źródła do adapterów, a następnie włóż je do gniazd RCA. Technologia Smart Engage wykrywa sygnał do włączania.

Jak wymienić bezpiecznik ?

Wymień przepalony bezpiecznik na bezpiecznik o tej samej wartości. Nigdy nie używaj bezpiecznika o wyższym kalibrze, ponieważ może to uszkodzić wzmacniacz.

Co zrobić w przypadku zniekształconego dźwięku ?

Sprawdź, czy głośność źródła nie jest zbyt wysoka i czy wzmocnienie wzmacniacza nie jest zbyt wysokie. W razie potrzeby zmniejsz wzmocnienie. Upewnij się również, że głośniki nie są odwrócone w fazie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TH902 MTX Audio

Dziekujemy za wybor produktow MTX Audio. Polaczenia wzmacniaczy i gośników MTX z akcesoriami StreetWires pozwol slyszc, czuc i doświadczac muzykew spośob zamierzony przyez artyste.

Specyfikacja :

• 2-kanałowy wzmacniacz klasy AB
  Certyfikat CEA2006 Moc wyjsciowa :

• 150W RMS x 2-CH/2 Ohm; THD+N≤1%

• 90W RMS x 2-CH/4 Ohm; THD+N≤1%

• 300W RMS x 1-CH Bridge/4 Ohm; THD+N≤1%

Zwrotnica:

-Filtr gorno-przepustowy z plynna regulacja: 40Hz - 8000Hz (12dB/okt.)
-Filtr dolno-przepustowy z phynna regulacja: 40Hz - 8000Hz (12dB/okt.)
- Filtr Band Pass z plynna regulacja: 40Hz - 8000Hz (12dB/okt.)
- Stosunek sygnalu do szumu (1W):>81dB
Znieksztalcenia THD (1W): ≤0,1%
- Pasmo przenoszenia (±1dB): 20Hz-20000Hz
Maksymalny syngnal wejscia:6V
Maksymalna czulość: 100mV
Wymiary: 332mm× 213mm× 52,5mm
Zlacze High Level Input ze wzbudzeniem

Najważniejsze cechy :

• Technologia XTC - (Xtant Cooling - Chłodzenia XTANT) - Praca wentylatora jest stale kontrlowana przy wzmacniacz. Ustawienie wentylacji pozwala na maksymalne odpradowanie ciepla i chłodzenia podzespolów wzmacniacza. Genialne !!
• Technologia Pure N-Chanel - (patent nr: US05631608; patnet nr: US05783970) - zaprojectowalismy nasze wzmacniace tak by uzywaly tylko nMOSFET'ow na dodatnich i ujemnych obwodach wyjscia (PURE N-Chanel). Nie sąwc potrzebne dodatkowe obwody by zrekompensowac straty pMOSFET'ow. Zarowno obwody dodatnie jak iujemne major identyczny povor energii. Bardzo sprytne!!
• Technologia EAF (Efficient Auto Former) - Patent No: US05598325 - zastosowane transformatory, ze spečajnym rdzeniem magnetycznym pozwalaja uzyskac zwiększona wydajnosć Oznacza toość mocy !!
• Technologia Smart EngageTM - Patent N°: US06556683 - wzmacniacz wącza są i wyńczama automatycznie po podłaczenia użcie zȩca high level. Przewód Remote nie jest konieczny! Dzieki MTX !!
• Wejscie Bi-Level (Bi-Level Input) -

wejscie High Level i RCA uzywaj tych samych złucz RCA we wzmacniaczu!

• Złacze zasilajace

uzyj przyzewodu o przyzekroju 21mm² dla optymalnégo zasilenia Twojego wzmaniacza TH902.

Panel sterowania

Panel podlączeniowy

8

Panel sterowania :

Sterowanie podbiciem - stosowane jest do ustawienia poziomu czulość wzmacniacza do"Justostki sterujuść, któraj uzywasz. Zakres regulacja: 100mV do 6V.

Regulacja podbicia

1. Ustaw regulacja podbicia (Gain) w pozycji minimum (kierunek przyciwny do kierunku obrotu wskazowej zegara)
2. Ustaw gośnosć Jednostki sterujuść na mniewość 3/4 maksymalnej wartość.
3. Powoli zwiekszaj podbicie do chwili pijawienia sie zaklocen.
4. Reguluj podbicie,zmniejszajc napiecie tak by wyeliminować zakłocenia sygnalu.
5. Wzmacniacz zostal skalibrowany z Jednostka sterujuca

Wlacznik/wylacznik filtra dolno-przepustowo.
3 Regulaçá filtra dolno-przepustowo - czestotliwośc moź być regulowana w zakresie od 40Hz do 8000Hz.
4 Włącznik/wyȩcznik filtrga górnó-przepustowej.
5 Regulacionfilarngno-przepustewego-czestotliwoscmozebycregulowanaw zakresie od 40Hzdo 8000Hz

24 Filtr Band Pass - Jednoczesne wączenia filtrów górn o dolno-przepustowych uruchamia filtr Band Pass. Jego plynyna regulacja umozliwiaja Pokretla (3) i (5).

Wazna informacja: jeźeli obie zwrotnice (HP i LP) ustawione są w pozycji wyłaczonej (OFF) przydwzmacniacz pracuju w trybie bezposrednim. Pozwala to na uzyskanie moziłowie najlepszej jakosci dzwieku.

Zasilanie: wzmacniacz jest wączony - dioda LED świeci na czerwono.

Panel podłaczeniowy :

Zlącze RCA - podlącz Jednostke sterujuća do wzmacniacza za pomoczą kabli sygnaluwych RCA. Minimalna wartosć sygnalu wyjsciwogo Jednostki sterujućej to 100mV.

Zawsze uzywaj wysokiej jakosci ekranowanych przyzewodów sygnatowych by wyeliminować不可避免ność pojawenia są zaklocen.

Wejscia High Level :

Wzmacniacze MTX pozwalaja podlaczyc wyjscia High Level oraz RCA do tego samego wejscia RCA we wzmacniaczu. Uzyj dołaczonych adapterów aby podlaczyc jegnostke sterujaca do wzmacniacza.

Zlącza gośnikowe - podłucz do nich przywody gośnikowej. Kontroluj prawność spoćzenia w calym systemie. Nieprawidowej podlącenie przywodów spowoduje niewlasciwa prace gośnika i utrata jakosci dzwieku.

Tryb zmostkowany: Do mostkowania wzmacniacza uzyj lewego (+) terminala oraz sprawego (-)! Ostrzezenia: Nie mostkuj wzmacniacza o opornyosci mniejszej niz 4

Ochrona termiczna: dioda LED swieci na czerwono jesti temperatura wzmacniacza osiagnie 100^ będz napiȩcie spadnie poniżej 9V lub wzrosnie powyȩj 16,2V.
10 Zabepieczenie przyzwarciem: dioda LED swieci na zolto jejeli nastapi zwarcie przywodów gólnikowych.
11 Bezpieczniki: spalony bezpiecznik zastap nowym o tej samej wartosci. Nigdy nie uzywaj bezpiecznika o wiekszym natężeniu.
Zlaczne zasilania (+12V) - jest glówność zrodło zasilania wzmacniacza i musi być bezpos三点no podłaczone do dodatnej klemy akumulatora. Zworć uwage na prawidłowe ufożenie przyzewodu zasilajęcego w samochodzie. Unikaj ukladania przyzewodu wraz z kablami sygnolowymi, antenowymi lub w poplizu innego sprzetu elektronicznego. Prad pląnocy przyzewodem要去 wywoływc zakośćna w systemie. Wędze jest rawnie korzystanie z wysockiej jakosci przyzewodów o odpowiednim przyzekroju. Do zasilania wzmacniacza MTX TH902 zalea są uzywanie przyzewodów o przyzekroju 21mm².
Remote Terminal - The amplifier can be turned on by applying 12 volts to this terminal. Typically this voltage is supplied by a wire from the source unit marked "remote" or "power antenna".
14 Złacze GND - do prawnówego podlączenia masy uzyj krótkiego przewódu o identycznym przyzekroju jak przywóź zasilajncy. Usun lakier w sąjeśc podlączenia masy do elemtu karoserii samochodu aby uzyskać optymalne przewodzenia. W变速箱 wykonane uziemienie wływa znaczo na wydajnosć wzmacniacza.

Monta zi podlaczanie

AUDIO

Rekomendujemy instalacje wzmacniaczy Thunder u autoryzowanego sprezedawcy produktow MTX Audio. Nieprawidlowe podlącenie要去 spowodowej pouazne uszkodzenia wzmacniacza, gośnika lub instalacje elektrycznej w samochodzie. Prźed uruchomieniem systemu ponownie sprawdź poprawnosć wszychstich polącen.

1. Rozlacz klemy akumulatora.

2. Wybierz.), wzmacniacza. Wybieraju zmejsce wez pod uwage prawidowy obieg powietrza wokol wzmacniacza tak by zapewnic mu optimalne chlodzenie. Upewnij sie przy podlaczaniu nie uszkodisz przyzewodow instalacji elektrycznej samochodu, przywodow paliwowych, hamulcowych przy zbiornika paliwa. Zamontuj wzmacniacz MTX THUNDER.

3. Przeciagnij przywod zasilajcy przyez groź silnka uzywajc spezialnych przypustów. Unikniesz przyciecia izolacji przywodu na ostrych krawedziach. NatestPNie przyciagnij przywod przye wnetrze samochodu i podlacz do gniażda zasilajcego (+) we wzmacniaczu (+BATT).

Uwaga: Upewnij sle zuwywas przewodow zasilajacych o odpowiednim przykroju.

1. Zainstaluj oprawke z bezpiecznikiem w odlegosci ok. 20 cm od akumulatora. Znacnie zmniejszy to ryzyko uszkodzen spowodowanych przye spiecie. Nie instaluj bezpiecznika w oprawce przydowym podląceniem calej instalacji. Teraz podlącz przywod zasilajocy (+) do dodatnej klemy akumulatora.

2. Znajdź odpowednie.), do podlączenia masy. Przymocuj przywód do.), do.), do.), do.), podlączenia masy a drugi koniepodź do terminala GND we wzmacniaczu.

3. Podlacz przywod wzbudzenia wzmacniacza (Remote) do terminala we wzmacniaczu MTX THUNDER. Jeźeli Twoja jederostka sterujuca nie ma dedykowanego wyjscia Remote możesz podlączyć przywod do przywodu sterowania elektryczna antenna.

4. Podlacz przyzewody RCA do wejscia sygnalowego we wzmacniaczu (RCA Bi-Level Input). Poprowadź przyzewody sygnolowe zdala od wsystkich przywodów zasilajycych. Uzywaj wysokiej jakosci ekranowanych przywodów sygnolowych abyuniknac zaklocen sygnalu.

5. Uzyj przyzewodowy syngałowych RCA: jestli Jednostka sterujuca posiada wyjscia RCA podlacz przywody sygnałowe bezposnechnio do wejscia RCA we wzmacniaczu.

6. Uzyj przyzewodów glosnikowych: jeźeli jestnostka sterujuca nie ma wyjsć RCA要去cz podlączyc sygn z wyjscia glosnikowy bezposrednio do wojcie RCA we wzmacniaczu (za pomocą dołęczonego adaptera HL).

7. Podlacz gólnik do wzmacniacza MTX THUNDER uzywajć przywodów o odpwiednim przykroju.

8. Ponownie sprawd z poprawnosc podlaczenia instalacji. Jesli wzystko podlaczone jest prawidlowo podlacz klemy akumulatora i umieść bezpiecznik w oprawce. Rozpocznych regulaje wzmacniacza.

Uwaga: upewnij sie iz podbicie sygnał we wzmacniaczu (Gain) jest ustawione w pozycji minimum przyrozprésenciem regulaci zwmacniacza.

Rozwiptywanie problemów :

Problem Przyczyna Rozwi空气质量

Brak wskazan diody LED Brak napiecia 12V na zlaczu Remote Podlacz napiecie 12V do terminala
Brak napiecia 12V na zlaczu zasilajacym Podlacz napiecia 12V do terminala
Nieprawidlowo podlaczona masa Sprawdz masz

Spalony bezpiecznik Wymien bezpiecznik

Dioda zasilania swieci, Wylaczona glosnosc w Jednostce sterujuce Zwieks glosnosc w Jednostce sterujucebrak sygnalu Nie podlaczone przywody glosnikowe Podlacz przywody glosnikowe

Wylaczone podbicie we wzmacnaiczu Wlacz podbicie we wzmacniaczu (Gain)

Wyluczony procesor dzwieku Podlacz zasilanie do procesora dzwieku Spalony glosnik Wymien glosnik

Syngl wjciowy Poziom glosnosci Jednostki sterujacej Zmniejsz glosnosc Jednostki sterujacej znieksztalcony jest zbyt wysocki

Zbyt duze podbicie sygnaLU we wzmacniaczu Zmniejsz podbicie sygnaLU wzmacniaczu (Gain)

Odrocony balans Zamienione przywody gólsnikowe Wire speakers with correct orientation (lewy z sprawym) Podlacz prawidlowo gólsniki Odrocone wejscia RCA Zamien wtyki RCA

Bass is weak Gtosniki podlaczone w przeciwfazie Podacz gtosnik we wataciwej fazie Nie stosowanie gtosnikow MTX Kup gtosniki MTX!

Spalony bezpiecznik Nadmierny poziom sygnał wyjsciwogo Zmielejsz gośnosć Wadliwy wzmacniacz Skontaktuj sie z serwisem

MEX® AUDIO