OTD 202D - Suszarka do ubrań OK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI OTD 202D OK

Nalezy przyczytać instrukcje.

• Urzadzenia to nie jest przyznaczone do uzytkowania przyez osoby (w tym;dzieci) o ograniczonej zdolnosci fi zycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby o braku doswiadczenia i/lub wiedzy, chyba ze są one nadzorOWane przyez osobe odpowiedzialna za ich bezpieczenstwo lub ostrzymafty od nied instrukcje o sposobie uzytkowania urzadzenia.
• Jeźeli przywośd zasilajczy jest uzskodzony, musi zostac wymieniony przyze producenta, serwisanta lub osoby podobnie wykwalifi kowane w celu uniknięcia zagrożenia.
• Suszarki bebnowej nie wolno uzywac, jestli do prania stosowane byt y chemikalia przemysłowe.
• Pojemnik na wótkna naleź czȩstoczyść.
• Urzadzenie nie要去 zostac ustawione za drzwiami zamykanymi, przysuwanymi lub drzwiami z zawiasami po stronie przyciwnej niz ta, po ktorej ustawiona jest suszarka, w sposob ograniczajacy calkowite otworzenia drzwiczek suszarki.

PRZEDPIERWSZYM WLaCZENIEM URZADZENIA

Nalezy...

... upewnic sie, ze urzadzenie zostato zaintalowane i uziemione przyez osobeykwalifi kowanza, zgodnie z lokalnymi przyepisami w celu uniknięcia ryzyka porazenia pradem i zapewnienia, ze urzadzenie jest stabilne podczas pracy.
... prawidłowo zaintalować suszarkę przyȩciem, zgodnia z instrukcjami dotyczymi montaqu.
... utrzymywać przyestrzen wokóf suszarki wolna od zbierajycych sie wlokien, kurzu i brudu.
...uzyc oddzielnego uziemionego gniazdka w celu zapewnienia zasilania.
... upewnic sie, ze system elektryczny jest zgodny z wymaganiami zawartymi w czeci dotyczacej montazu niniejszej instrukcji obstugi.
... unikać zagrożen oraz ryzyka porazenia pradem, które mogą zaistnieć w przyszȩsci.
... upewnic sie, ze przydmioty takie jak dywany nie zatykaja otworow.

Nienalezy...

... instalować lub przechowywoć urzadzenia na zewnatrz, w miajscu wilgotnym lub w miajscu podatnym na wycieki wody, takim jak pod lub w povlizu zlewu. W przypadku wycieku wody, naleź pozwolć urzadzeniu wyschnac w sposob naturalny.
... obstugiwać suszarki, jestli brakuje jakiejkolwiek czȩsci lub jest ona uszkodzona.
... przechowywać lub uzywać benzyny lub innych palnych oparów i cieczy w przytu urzadzenia.

...uzywac wtyczki adaptera lub przyazczy.

... przyłącza urzadzenia do zródría zasilania przy zakonczeniem instalacji.
... naprawiać lub wymienić czȩci urzadzenia, chybaź jest to zalecane w instrukcjach dotycznych konserwacci dokonywanej przyez uzytkownika lub w opublikowyanych instrukcjach dotycznych napraw wykonywanych przyez uzytkownika, są w pełni zrozumiate i sąli uzytkownik posiada odpowiednie kompetencje, aby je przyepamadzić.

ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

PODCZAS CODZIENNIEGO UZYCIA URZADZENIA

Nalezy...

... przyęsne zębna zȩczenia sączycie zȩzycyza, aby uniknac obrażen. Nigdy nie sągać do suszarki, są对他们 wymią zȩ porusza.
...czyscić sito na wólokna przyd lub po kaźdym suszeniu.
... zdjac drzwiczki suszarki, aby uniknac przypadkowego uwiezienia zanim urzadzenie zostanie wyfaczone z serwisu.
... odączy urzadzenie od zasilania przydaczieniem do prac konserwacyjnych lub naprawczych. Trzyma za wtyczkę aNie za kabel elektryczny podczas odączania urzadzenia od zasilania.
umyć elementy, ktoré zostaty zabrudzone substancjami, takimi jak olej do gotowania, aceton, alkohol, benzyna, nafta, srodki do usuwania plum, terpentyna, wosk oraz srodki do usuwania wosku, w goracej wodzie z dodatkowa zawartoscią detergentu przyd wysuszeniem ich w suszarce.
... upewnić sie, ze urzadzenia nie jest uzywane przyez osoby z ograniczonymi zdolnosciami psychicznymi, czuciowymi lub mentalnymi lub o braku doświadczenia i wiedzy bez nadzoru lub bez instrukcji udzielonych przyez/osobę odpowiedzialna za ich bezpieczność.
...dopilnowac, aby daneci nie bawity sie urzadzeniem.

Nienalezy...

...siadaç na suszarce.
... manipulowac przy regulatorach.
...suszyc niewypranych przydmiotów.

... suszyc przyedmiotów takich jak guma piankowa (pianka lateksowa), czepki kapielowe, tkaniny woododporne, ubrania lub inne przyedmioty podszyte guma lub poduszki wypefnione guma piankowa.
... suszyc przyedmiotów, ktore zostaly uprzejnio wyprane, wyczyszczone, namoczone lub zaplamione benzyna, Rozpuszczalinikami do czyszczenia, nafta, woskiem itp. Nie przechowywać przyedmiotów zaplamionych benzyna, Rozpuszczalinikami do czyszczenia, nafta, woskiem itp. na lub w povlizu suszarki. Substancje te wydzielaja opary, ktore moga sie zapalic lub wybuchnac.
... uzywac ciepla do suszenia przydmiotów zawierajacych plastik, pianke, gume lub materiały o teksturze podobnej do gummy lub przydmiotów zawierajacych pióra lub puch, abyunikacja pożaru.
... zatrzymywać suszarki przyd zakończemiem cyklu suszenia, chybaź wszystkie przyedmioty zostana szybko wyjete i rozlozone tak, aby ciepto zostało Rozproszone.

GRATULUJEMY

Dziekujemy za zakup produktu ok.. Nalewy uwaznie przyeczytać niniejsza instrukcje obstugi i zachowac ja do ponownego wgladu.

Jesli urzadzenie jest sprezedawane, przykazywane lub pozostawiane innym osobom, np. podczas przypoprowadzki, nalezy przykazac takze niniejsza instrukcje obstugi, aby nowy wlasciel moq+ zapoznać sie z urzadzeniem i ostrzeżeniami dotyczymi bezpieczędwa.

OPIS

1. Panel sterowania
2. Zbiornik zbierajacy wode
3. Filtry
4. Drzewiczki suszarki
5. Drzewiczki kondensatora
6. Kondensator
7. Nožki

Panel sterowania

OPIS

1. Buzzer - Brzekczyk
2. Quick - Krótkie
3. Delicate - Delikatne
4. Blokada przydzieciemi
5. Delay start - Opoczniomy start
6. Wyswietlacz
7. Wskazniki:

Child Lock (Blokada przydzieymi)
Drying (Suszenie)
Cooling (Chtodzenie)
End (Koniec)

1. Start

2. Wskażniki:

→czysz kondensator
→ prožnic zbiornik na wode
Vyczysc fiItry

1. Wybor programu

Tytsuszarkibebnowej

1. Przewód zasilajczy wtyczka 19. Sciek

Akcesoria

1. Rura odptywowa

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

• Usunac wszystkie materiały opakowaniowe.
• Sprawdzić pod katem kompletnosci i uszkodzen powstałych podczas transportu. W przypadku uszkodzen lub niedzich dostawy sązy skontaktuć są za sprzemadwca.
• Wyczyscic urzadzenie (Gzyszczenia i konserwacja).

Podstawowe instrukcje

Aby upewnić sie, ze suszarka działa prawidfowo, naleź zworcić uwage na nastepujace elementy:

• Suszarka podczas instalacji musi zostac wypoziomowana. Pod spodem suszarki znajduja sie regulowane noźki. Przed uruchomieniem wyregulować 4 noźki w celu wypoziomowania urzadzenia (rys.1).
• Sprawdzić suszarkę pod katem uszkodzen powstałych podczas transportu. Nie wolno uzywać uszkodzonej suszarki. Jeśli urzadzenia jest uszkodzone, naleź skont⁺tawk⁻s ie ze spreźedawca.
• Suszarke nalezy trzymać z dala od fotwopalnych substantenci.
• Otoczenia suszarki musi bycSuche i dobrze wentylowane.
• Aby suszarka mogla prawidlowo fungcjonowac, temperatura otoczenia nie powinna byc nijsza niz 10^ ani wyzsza niz 35^ .

Odprowadzanie wody przye rure odplywowa

Podczas suszenia prania kondensowana woda jest automatycznie zbierana w zbiorniku wewnatrixuszarki. Konieczne jest zatem usuniecie wody ze zbiornika po kaźdym cyklu suszenia.Jesli suszarka znajduje sie w povlizu odplywu, można odpradowość wode bezposrednio do odplywu za pomocarury odplywowej, co pozwoliunikacja oprozniania zbiornika za kaźdym razem.

Rure odplywowa mozna podaczyc w nastepujacy sposob:

2

3

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

• Odkrecić wbudowan rure odptywowa (rys. 2).
  Umiesci rure odptywowa wuchwycie.
• Przymocowa rure odptywowa do zącza (rys. 3).

Uwaga: Wylot rury odptywowej nie maye znajdowac si wyzej niz 1 metr nad podtoga.

DZIATANIE

Przygotowanie

Uwaga! Suszarka jest przyznacznona wyłacznie do uzytku domowego. Nie korzystać w celach innych niz zgodne z przyznaczeniem. Postepować zgodnie z instrukcjami podanymi na metce kaźdej czȩci odziezy i suszyć wyłacznie rzechy nadajace są do prania w pralce.

• Przed uzyciem naleź y za pomocamy korej sciereczki wycysciwcnetrze bebna z wszelkich osadow
• Wyczyscic osad na fi Itrze, aby zwiekszyc skutecznosc suszenia.

Podłuczanie do zasilania

Gniazdo musi byc dostosowane do maksymalnej mocy suszarki (bezpieczniki w obwodzie zasilania musza miec wartosc co najmiej) 15 A).

Podlaczyc urzadzenie do uziemionego gniazda wtyczkowego (220-230 V\~ / 50 Hz) (rys. 4).

Przed wączeniem zasilania

Przed wączeniem zasilania suszarki böbnowej naleź sprawdzić:

... Czy napiecie zasilania jest zgodne z wartoscią podana na tabliczce znamionowej.

... Czy gniazdo zasilania jest w stanie wytrzymac maksymalne obciązenia zasilania w suszarce.

...Czy wtyczka suszarki pasujedogo gniazda zasilania.

... Jesli nie, wymienic kabel zasilajacy lub gniazdo zasilania, aby do siebie pasowaty. Wymiana kabla musi dostac przypegowadzona przyez wykwalifi kowanego SPECIALI lub autoryzowanego pracownika naszego serwisu.

Przygotowanie prania

Uwaga! Nie suszyc delikatnego Jedwabiu, pierza lub innych delikatnych materiafow, aby uniknac zniszczenia suszonych przyedmiotow.

DZIAŁANIE

5

6

• Sprawdzić,czypranie,które ma zostac wysuszone jest odpowiednie do suszenia w suszarce.W suszarce bebnowej mozna suszyc wyłacznie pranie,które zostawo wczesnej odwirowane.Nie wkładać do suszarki zbyt mokrego prania (rys.5).
• Oproznic kieszenie z kluczzy, monet itp., wyjac zapalniczki, zapafti i ciezsze ozdoby (np. broszki) oraz przychodmioty, ktore nie są odpowiednie do suszenia (rys. 6).
  Zapiac zamki i zatraski. Upewnic sie, ze guziki są dobrze przyszyte i umieść małe przychodmioty, takie jak skarpetki, paski, staniki itp., w siatkowym woreczku.
• Rozfózyc duze kawatki materiafu, takie jak posciel, przysecieradla itp.

Załadowywanie suszarki bębnowej

• Pranie powinno zostac wczesnej odwirowane tak, aby byto w miareSuche, co pozwala zaoszczechić energia.
• Upewnic sie, ze pranie, które ma zostac wysuszone jest odpowiednie do suszenia w suszarce bebnowej. Informacja na ten temat znajduje sie na metkach.
• Pranie nalezy strzepnac i rownomiernie umiescić w bebnie.
• Upewnic sie, ze suszarka nie jest przyeladowana.
  Zmiekczacze do materiałow lub podobne produkty powinny byc stosowane zgodnie z instrukcjami ich producentów.
• Delikatnie nacinac drzwi suszarki, aby je otworzyc (rys. 7).

7

DZIAŁANIE

Wybor programu

Aby osiagnac jak najlepsze rezultaty suszenia, nalezy wybrac odpowiedni program, zgodny z rodzajem prania. Nalezy przyzekrecic Pokretlo programatora, aby wybrac odpowiedni program.

Program Suchość		Odzież Maks.
Cottons	Heavy	-	Jeansy, ubrania robocze	8 kg
	Strong	-
	Standard Cotton	-	Zwykłe materiały bawełniane
	Damp	Wilgotne
	Iron	Gotowe do prasowania	Prześćcieradź, pościel, obrusy
Synthetics	Extra	BardzoSuche Cieȩkie	materiały syntetyczne	4 kg
	Cupboard	Bardzo intensywne suszenie	Zwykłe materiały syntetyczne
	Iron	Gotowe do prasowania
Time	30 minut	-	Cieȩkie materiały, króre wy-magaja dędźszego suszenia	8 kg
	60 minut
	90 minut
Special	Anti-Bac (antybakterjyne)	-	Bielizna, ubrania zimowe 4 kg
	Silk (Jedwab)		Jedwab 2 kg
	Freshen-up		Bielizna, koszulki, bluzy, t-shirty, bawełniane spodnie	4 kg
	Air dry	Suszenia powietrzem	kg

DZIAŁANIE

Wybieranie dodatkowych funkcji

W zależnosci od programu, dostepnych jest kilka dodatkowych funkcj. Naleźy to zrobic po wybraniu programu do suszenia i przyd Rozpoczeciem suszenia. Swiatełko wskaźnika informuje, ktora z funkcj jest aktywna.

Przycisk Funkcja
Buzzer Ješli	funkcja jest aktywna, sygnat zabrzmi, kiedy...
	• Zostanie naciśćny jakolwiek przycisck
	• Drzewczy zostana otwarte podczas pracy urzadzenia
	• Kondensator zostanie wyjety podczas pracy urzadzenia
	• Zbiornik na wode zostanie wypȩtniony
	• Suszenie zostanie zakończone
Quick • Funkcja ta skraca czas suszenia o 10 minut	• Mnżna ja stosować z programami: Standard, Heavy, Strong
	• Nie Mnżna jej stosować z programem: Delicate
Delikatne • Odpowiednie do materiały delikatnych
Delay Start • Funkcja ta opóźnia start urzadzenia od 1 do 24 godzin	• Mnżna ja stosować ze wszystkimi pozostymi programami i dodatkowych fungcjami
(F delicate + Delay Start)	Funkcja blokuje wszystkie przycisci
	Równoc三点nicie nacisność przycisci Delicate oraz Delay Start, aby uruchomic blokade przydzieymi.
	Blokada przydziemi zostanie wyłoczona, kiedy...
	• Przycisk Delicate oraz Delay Start zostano naciśćte jederoc三点nicie
	• Drzewczy zostano otwarte podczas pracy urzadzenia
	• Kondensator zostanie wyjety podczas pracy urzadzenia
	• Zbiornik na wode zostanie wypȩtniony

DZIAŁANIE

Suszenie

Nacisnac przycisk Start. Suszarka besteht dziatac z godnie z uprzednio ustawionym programem. Zaświeci sie wskaznik Drying (rys. 8, strzałka ①).
- Pozostaty czas suszenia pojawia sie na wyświetlaczu.
- Po zakończeniu procesu suszenia pranie三点點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點点點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點点
- Suszarka automatycznie zatrzyma sie, kiedy proces suszenia dostanie zakończony. Zaświeci są wskaznik End (rys. 8, strzałka ③).
- Otworzy drzewiczki suszarki i wyjac pranie.
- Jesli pranie nie zostanie wyjete, suszarka automatycznie Rozpocznie program przyciw zagnieceniom. Podczas cyklu programu przyciw zagnieceniom,(beben suszarki bedzie uruchamiat sie w rownych odstepach czasowych,aby zapobiec zbijaniu sie prania.

8

Zalecenia: Wyjac pranie natychmiast po zakończeniu wybranego programu suszenia.

Wyłuczanie suszarki bębnowej

• Ustawic Pokretto wyboru programu na 0 (rys. 9). Ośtaczyc wtyczke zasilajacja od gniażda sciennego.
• Delikatnie nacinac drzewiczki suszarki, aby je otworzyc. Wyjac wysuszone pranie.

9

Wskazówki pomagajce zaosczeczenergie

• Przed wlozeniem do pralki odwirowac pranie w pralce, aby byto takSuche, jak to tylko mozliwe.
  Unika przyȩadowsywania suszarki.
• Strzepnac pranie tak, aby bylo nie bylo zbite, przyd umieszczeniem go w suszarce.
• Regularnie czyscić wétrtrzebebna za pomocaj wilgotnej szmatki.
• Wybrać odpowiedni program suszenia. Upewnic sie, ze pranie nie suszy sie dṛtuzej niz to konieczne.
• Po kaźdym cyklu suszenia naleź wyczyśćci fi Itry.
  Raz w miesiacu nalezy wyczyscic kondensator.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Uwaga! Przed czyszczemien naleź wyfwaczy urzadzenia. Odraczy wtyczke od zrodza zasilania. Zaczekać, az urzadzenia calkowicie ostygniie.

Czyszczenie suszarki

Przetrzech korpus suszarki i panel sterowania za pomocag wilgotnej szmatki. Nalezy pamietac, aby nie stosowac zadnych organicznych Rozpusczczalnikow ani korozyjnych srodkow czyszczacych, aby uniknac uszkodzenia urzadzenia.

Czyszczenie fi Itrów

Aby zapewnic odpowiednia wentylacje podczas suszenia, fi Itry nalezy czyscić po kaźdym zakończeni programu suszenia.

10 11

• Otworzyć drzewiczki.
  Wyjacoba ftryz suszarki (rys.10,11).
• Wyczyscic sio fi Itra z kurzu za pomocag wilgotnego ręcznika.
• Po zakończeniu czyszczenia z powrotem umieść fi ltry w suszarce.

Oproznianie zbiornika na wode

Podczas pracy urzadzenia para wodna kondensuje sie do postaci wody, ktora zbiera sie w zbiorniku na wode. Oproznic zbiornik na wode po zakonczeniu kaźdego programu.

12 13

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Trzymać za uchwyt i pociąnac na zewnatrz, aby wyjac zbiornik (rys. 12). Zbiornik naleź trzymać na rownej powierzchni, aby zapobiec wyciekaniu wody.
• Wylac wode (rys. 13). Wfozyc zbiornik z powrotem do suszarki.

Uwaga: Nie uzywac wody do przytetwarzania pica lub Jedzenia.

Czyszczenie bēbna

Po korzystaniu z suszarki przyez dluszzy okres czasu, srodki do ochrony tkanin lub wapn zawarty w wodzie zaczna tworzyc sprawie niewidoczna warstwe wewnatrzbebna.

• Regularnie czyscić wétrtrze bijna za pomocă wilgotnej szmatki.

Czyszczenie kondensatora

Kondensator nalezy czyscić raz na miesiac.

Przed czyszczeniem wyłaczycz zasilanie i odłaczyc wtyczkę zasilajaca

14 15

• Odklokacja i otworzyc drzewiczki kondensatora (rys. 14).
• Otworzyc 3 dzwignie blokujace (rys. 15).

16 17

• Wyciagnac kondensator, trzymajac za seinen uchwyt (rys. 16).
• Dokladnie wyczysci kondensator. Zadbac, aby woda skapywata do zlewu. NatestPNie nalez ywczysci uzczelki (rys. 17).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Umiescić kondensator z powrotem w suszarce. Zamknac dzwignie blokujace. Zamknac drzewiczki kondensatora tak, aby odpowiednio sie zatrzasnej.

Uwaga: Do czyszczenia kondensatora nie uzywać ostrych narźedzi.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Nastepujace okolicznosci nie stanowia problemu. Nie kontaktować sie z centrum serwisowym przyd potwierdzeniem wystepowania problemu.

Problem Przyczyna Rozwiązanie
Suszarka nie działa.	• Nieprawid.§owe pod.§aczenia do zróśda zasilania. • Awaria zasilania. • Sprawdzić zasilanie. • Nie wybrano programu suszenia. • Urzadzenia nie jest w��czone. • Zbiornik na wode jest pełny. • Drzewiczki suszarki nie są doxorze zamknięte.	• Sprawdzić pod.§aczenia do zasilania. • Ustawić program suszenia • W��czyć urzadzenia. • Opróznic zbiornik na wode. • Odpowiednio zamknąć drzewiczki suszarki.
Suszarka nie działa. Świeci są wskaznik End.	• Pranie zostawić wysuszone zgodnia z wybranych programem. • Brak prania w;bżnie. • Sprawdzić, czy w;bżbie znajduje są pranie.	• Upewnić są,źwybrany zostawić prawid.§owy program. • Znajduje są pranie.
Czas suszenia jest zbyt dlugi i rezultatyNie są satysfakcjonu-jace.	• Ustawienie programu nie jest prawid.§owe. • Filtry nie zostawy wyczyszczzone. • Kondensator jest zablokownik. • Suszarka jest przy.§adowana. •	• Sprawdzić, czy wybrano prawid.§owy program. • Wyczyśćcić fi ltry. • Wyczyśćcić kondensator. Wyȩć czȩść prania z;bżna.

PL

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Problem Przyczyna Rozwiazanie
Czas suszenia jest zbyt dlągi i rezultaty nie są satysfakcjonu-jace. (ciag dalszy)	• Pranie jest zbyt mokre. • Przed • Kanał wentylacyjny jest zablokowyany.	suszeniem odpowiednio odiwuROWAĆ pranie. • Sprawdzić i odlblokować kanat wentylacyjny.
Pozostaty czas suszenia wyświetlany na wyświetlaczu zatrzymujucie są i przykesakujuce.	Pozostaty CZAS jest automatycznie dostosowyani stale poprawiany w oparciu o nastepujiść czynniki: • Rodzaj prania. • Ilość załadowaneanego prania. • Stopiej odwirowania prania. • Temperatura otoczenia.	Automatyczne dostosowanie to normalne dziarANSIE.

DANE TECHNICZNE

Zródlo zasilania: 220- 230 V~ / 50 Hz

Maks.pradroboczy12A

Maksymalne obciazenia: 8 kg

Programy suszenia: 15

Maks.moc:2500W

Moc grzewcza suszenia: 2200 W

Wymiary: wys. 890 x szer. 660 x gt. 685 mm

Klasa ochryn IP:IPX4

Klasa ochry: Klasa I

SCHEMAT ELEKTRYCZY

UTYLIZACJA

Przekreslony symbol pojemnika na opdady sygnalizuje o koniecznosci składowania elektrycznych i elektronicznych opdaw ow osobno (WEEE). Sprzȩ elektryczny i elektroniczny są zaiewać niebeźpieczne substantje. Nie wyrzuć tego urzadzenia razem z opdami komunalnymi. Urzadzenia sązy zworoc do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu WEEE. W ten sposob przyczyniaja są Państwo do ochrony surowcow oraz sądrogowka. W celu uzyskania dalszych informaciNJ danezym skontaktowac sie ze sprzedawca lub władzami lokalnymi.

DODATEK

Metki

Metka Opis
	Materiał odporny
	Materiał delikatny
	Możnaustralia 95 95 60 60 40 30 30 Pranie ręczne
	CzyScić tylko na sucho
	Wętna
	Wybielać tylko w zimnej wodzie
	Nie wybielać
	Prasówn w temperaturze 200°C
	Prasówn w temperaturze 150 °C

Metka Opis
	Prasować w temperaturze 100 °C
	Nie prasować
	CzyScić na SUCH dowolnym rozpuszcjalnikiem
	CzyScić na SUCH polichlorkiem
	CzyScić na SUCH paliwem lotniczym
	Nieczyscić na SUCH
	Suszyć na plasko
	Powiesić w celu wysuszenia
	Suszyć na wieszaku
	Suszyć w normalnej temperaturze
	Suszyć przy zmiejszonej temperaturze
	Nie suszyć

DODATEK

Typowa waga odziezy

Typ Material Typowa waga
Prześćcieradło (pojedyncze) Bawełna 800 g
Odzież z tkanin mieszanych Tkaniny mieszane 800 g
Kurtki Bawełna 800 g
Jeansy / 800 g
Kombinezony Bawełna 950 g
Piąamy damskie / 200 g
Koszulki / 300 g
Skarpetki Tkaniny mieszane 50 g
T-Shirt
Bielizna	Tkaniny mieszane 70 g

PT