ROMAXI PIEZO - Termiczny odchwaszczacz ROTHENBERGER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Opalarka termiczna
Marka	ROTHENBERGER
Model	ROMAXI PIEZO
Kompatybilny gaz	Propan, butan, mieszanina propan/butan
Maksymalne ciśnienie gazu	4,0 bara
Temperatura płomienia	Do 1060 °C
Zapłon	Piezoelektryczny (czerwony przycisk)
Długość węża	5,0 metrów
Przyłącze węża	R3/8" z obu stron
Zalecane butle gazowe	5 kg, 11 kg, 33 kg
Główne zastosowania	Odchwaszczanie, wypalanie, spawanie blach, prace asfaltowe, izolacja dachów, suszenie betonu, usuwanie mchu
System bezpieczeństwa	Zawór ekonomiczny (palnik pilotujący), zabezpieczenie przed zerwaniem węża (akcesoria opcjonalne)
Regulator ciśnienia	Wymagany regulator stały (nie dołączony)
Części zamienne	Palnik, rura, wąż, uchwyt z zaworem, stojak, zabezpieczenie przed zerwaniem węża (opcja)
Konserwacja	Sprawdzać uszczelki i wąż przed każdym użyciem, czyścić suchą szmatką
Przechowywanie i transport	Odłączyć butlę, przechowywać pionowo w przewiewnym miejscu, z dala od dzieci
Recykling	Urządzenie po zakończeniu eksploatacji oddać do autoryzowanego centrum recyklingu

Często zadawane pytania - ROMAXI PIEZO ROTHENBERGER

Jakie rodzaje gazu mogę używać z ROMAXI PIEZO?

Można używać propanu, butanu lub mieszaniny propan/butan. Należy bezwzględnie używać odpowiedniego regulatora stałego.

Jak zapalić urządzenie?

Najpierw otworzyć zawór butli gazowej, następnie zawór regulacyjny na uchwycie (duży przycisk +/-). Nacisnąć czerwony przycisk, aby uruchomić zapłon piezoelektryczny. Iskra zapala gaz.

Jaka jest maksymalna temperatura płomienia?

Płomień może osiągnąć do 1060 °C przy pełnej mocy.

Czy mogę używać urządzenia bez regulatora ciśnienia?

Nie, używanie bez regulatora stałego jest surowo zabronione. Regulator musi być zainstalowany między butlą a wężem.

Jak konserwować urządzenie?

Przed każdym użyciem sprawdź stan uszczelniek i węża. Wyczyść zewnętrzną część suchą szmatką. Nigdy nie modyfikuj urządzenia.

Co zrobić w przypadku wyczucia gazu (wyciek)?

Natychmiast wynieść urządzenie na zewnątrz, do dobrze wentylowanego miejsca bez źródła zapłonu. Nie szukać wycieku płomieniem; użyć wody z mydłem.

Jakie butle gazowe są zalecane?

Butle o pojemności 5 kg, 11 kg i 33 kg są odpowiednie. Nie próbuj podłączać innych pojemników.

Czy mogę pozostawić urządzenie bez nadzoru?

Nie, nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy. W przypadku zgaśnięcia płomienia może wydobywać się gaz i stwarzać zagrożenie.

Jak bezpiecznie zatrzymać urządzenie?

Najpierw zamknij zawór butli gazowej, pozwól urządzeniu pracować aż do wyczerpania gazu w wężu, następnie zamknij zawór regulacyjny. Poczekaj na ostygnięcie przed schowaniem.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Części zamienne (palnik, wąż, uchwyt itp.) są dostępne na zamówienie u dealera ROTHENBERGER lub na stronie notice-facile.com.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROMAXI PIEZO ROTHENBERGER

Wazne: Prosze uważnie przyczycyć instrukcję obstugi, aby zapoznać są urzadzeniem, zanim zostanie podlacznata butla z gazem. Prosze zachowac przystrukcję obstugi, aby moc je polonniewe przyczycj.

W przypadku powastania uszkodzen na skutek wadlwej oblsugi, gwarancja traci wažnocs. Konstrukacja u istawianów dokonze przy生产和era noga byczmieniane. Dokonywnyanie na wasna reke zmian budowie urzadzenia,Usuwanie.gojo czeci lub stosowanie innych czeci niz te,ktore sa przy生产和era dopuszczone do uzytkowania w urzadzeniu, moze okazac sie niebiepieczne.

POSTEPOWANIE PRZED PODLACZENIEM BUTLI Z GAZEM

1) Prosze uzywać Jedrynie opisanych pojemników/częsci palnika.
2) Stosowanie nieazolecanych pojemnikow/czeci palnika mozebyc niebezpieczne.
3) Stosowac tylko zalecane czesi zamienne.
4) Nigdy nie podlaczać buti z gazem bez uprzejnégo przyczetyania znajdujycch są na now instrukcj.
5) Przed podlączeniem butli z gazem prosze upewni są, zeuszczeli (miedzy urzadzeniem a butla z gazem) znejduja są na swoim.),sia w dobrym stanie.
6) Prosze nie uzywarc urzadzenia z uzskodzonymi lub uzytymi uzszelkami. Nie uzywarc urzadzenia, ktoe jest nieszczeneł u Lubskozdzone albo pracuje wieprawidLOW spośb.
7) Sprawdzić węze pod kątem uszkodzén.
8) Nigdy nie uruchamiać urzadzenia z uszkodzoną czȩść składowa.
9) Zmiany lub zamnićcia butli z gazem dokonywać w mistręska dobrze przywietrzonym, nalepiej na Wolyn powiatrz uż dā za od wzelskich moziłych zrodel ognia, jak owarty ogien, znicze, kuchenki elektryczne oraz w odlegiosci od innych osob.
10 Zamknac przewody doprowadzajace na urzadzeniu przyd podlączieniem butli z gazem.
11) Stale sprawdzać szczelnOSC wszelkich.), i zwracu uwage na to, aby polącenie, króym doprowadzany jest gaz, zawsze bylo szczelne zanim palmik zestanie zapalony.
12) Zabronione jest paleienie papierosów w trakcie podlacznia butli z gazem. Nalezy przyestrzegać wskazowej odnośne zmiary butli z gazem. Skladanie urzadzenia zawsze Rozpoczynać od butli z gazem.
13) Uwazać na rozgrzanie butli gazowej lub przypalemie węź. W razie koniecznosci wymienić akcesoria.

WARUNKI UZYTKOWANIA

1) Naleź tak ustawic uradzdenie, zęby wykluczyc moziwośćkiego przyworćenia są lub upadku.
2) Aby unifikac niebepezicenstwa wycieku, ustwiać bute z gazem jedynie w pozycj i pionowei.
3) Urzadzenia nie wolno uzywac pod powierzchnia ziemi.
4) Nie ustawiać urzadzenia w poblizu zródeł ciepla (ogrzewanie, poc, otwarty ogien itp.).
5) Uzytkowac urzadzenia jodieyn w dojure przewietrzonych pomieszczeniach, przy czym obowiażaja kolnale wymiogi odnosné:

• zaopatrzenia wgowietrzejdo spalania

• unikania nagromadzenia niebezmecznych ilosci niespalonego gazu

6) Uzywac tylko wduzej odleglosci od substanci palnych luch tlustych materialow i nosic tlyko odfluszczone ubranze ochrione.
7) Proszewraca uwage na to, aby nie wdychać oparów podstajych podczas lutowania lub spawania.

8) Podczas przyw w przyc zawsze wyłaczać czȩć palnikowa.
(9) Podczas uzytkowania urzadzenia nie nalewy go zostawic bez nadzoru, poniewa w przypadku uwestnego zgaśnia学习成绩 plomenia要去 dojsć do wycieku gazu, ktory w efekcie stanowy zródlno nebepezcieznstwa.
10) Przechowywać urzadzenia zawsze poza zasięgiem daneci i chronicé je przy ich dostepem. W przydku zalożenia nowej butl z gazem i przy zimnym urzadzeniu goie sąbymi nieregularny, po krōtkim czasie jegne stabilizowej sie.
11) Po uzyciu urzadzenia, nawet krótkotrwalym, nie dotykać palnika, aby unikné oparzen.
(12) Nie przypewadzaczmian w uradzeniu. W przypadku koniecznej naprawy zleci jej przypewadzenia jestynie wyzkolonemu personelowy.

POSTEPOWANIE W PRZYPADKU NIESCZELNOSCI

Jezeli z urzadzenia ulatnia sie gaz (zapach gazu), natacmiast proze wastwicj ie na ze-wantrz w去哪里 sz robra cylkulaja powietra i bez zrodel ognia, gdzie bedzie mayna zna-lezc nieszczelnosc i ja usanuc. Szcelensoz urzadzenia prosze sprawdzae jegyny na Wolynm powietru. Nigdy nic szukać nieszczelnosci przy pomocy plomienia, stosowac w tym celu mydlyn!

INSTRUKCJA OBSLUGI

UZYTKOWANIE

Ten wysokowydajny palnik nodsie sie do podgrzewania, wypalania, zgrzewania folli, prac. uzyciem smoly, do izolacji dachowych, osuszania betonu a takze do biologiczneo gousuwania zachwaszczen therebydo likwidacj bagiien.

Urzadzenie toMZeby uzytkowane wylacznie przy zastosowaniu propanu, mieszanki propan/butan lub butanu wraz z odpowiednim stabilizatorem reguljacym. Zaleca sie stosowanie butigiawych 5kg, 11kg i 33kg. Podlaczanie innch pojemnikow gazowych moze okazac sie niebepeziecze.

Temperatura plomienia:	do 1060°C
Rodzaj gazu:	propan, mieszanka propan/butan, butan
Cijsnienie gazu:	maks. 4,0 bar
Nie wolno uzytkowyć urzadzenia bez stabilizatora regulujucego.

Uwaga:

Przesdierbiocy (dekarze, ogrodnicky,缜ly budowlae itp.)); musza podoczuktowania uradzdenia stosowsa zawor zabepieczajczy prazed zanikiem ci不断增强, ktoy rownie ma duze zaely dla uzytkownica prywatnego. Z powodow bepezcieznstwa zalecamy w przyypadku tej dlugosci węza zamontomega zaworu zabepieczajcie gozm przed spadkiem ci不断增强. Jeźeli 5 metrowy wąz ulegnie uzskodzeniu (np. uzskodzenia poprzej ostry przemdeti itp.), zawor zabepieczajczy przem spadkiem ci不断增强 odetnie dopyw gazu w regulatorzci不断增强. Poprzej no dojdzie do dalszego ulatniania sie gazu i uzytkownik uradzdenia wypalajacego jest chroniory przem prowstaniem wiejszej szkody.

URUCHOMIENIE

Przed Rozpoczeciem przyposze sie upewnic, ze wszystkie zawory sa zamknieta. Gwinty przewodu wezi i podlaczenia weza na uchwycie palnika sa gwintami lewoskrtnymi, wszystkie pozostale polaczenia gwintowe maja gwinty prawoskrtné. Szczelnoch uradzdenia prosze sprawdaź jeddyna na wolnym powietrzu. Nigdy nie szukać nieszczelenosci przy pomocy plomienia, stosowac w tym cylu mydlin'!

ZAPALANIE I USTAWIANIE PALNIKA

1) Mocno przykrećić regulat propanu do buti z gazem. Nastepnieazolecamy zamontowanie zaworu zabepziecajacego pržed zanikiem cijsniania.
2) Potem nalezy podlaczyc waz gazowy do rekojects i mocno zaciagnac.
3) Najpiew otworcy zawor butli, nastepnie zawor regulatora na urzadzeniu (duzy przyczisk regulatora z z symbolem +/- ).
4) Wszegolnosci wzypradku mnejssych palnikow arounz przy nowo napelnionej butli odczekac chwie, aby uzso poweizte zawarte w urzadeniu.
5) Zapalniczka piezoelektryczna, odaszona nad palniemi, uzmoziwa automatyczne zapalanie w nim plomienia. Zapalniczki piezoelektryczna walks z sie przyznacsiść czerwonego guzika, przyce dochodź do automatyczndo wytorzienia iskry zapalajcie plomien.
6) Otworzyc szerzej zawor gazu na rkojesci. Wazne jest, aby kita plomenia nie urywala sie na brzegu palnika i ne dochodzilo tym samym do spadku wydajnosci poniż koniecznej temperatury.
7) Bez zmiany ustawenia dzwigni gazu palnik pali sie plomieniem oszczednosciwym. Pocnacsiemicu zaworu oszczednosciwogo powstaje pelny plmiei palnika zgodny uzustawieniemia szkaftfu palnika.
8) W przypadku krótkich przerw w pracy zwolnic dzwignie osczędznia energii. W ten spośob plomien automatycznie zostanie ustawiony na mniejsza wiełność. Z togo wźeglud koniecie jest, aber zamontowć dość zychy t odstawiania palnika tak, jak przyzdawiono na rysunku.
9) Nalezy unikać nadwyȩzania węza poprzej skȩcanie.

OZNACZENIE CZESCI

1 Palnik
2 Rura
3 5,0 m przywód węza obustrony R3/8"
4 Uchwyt zaworu bepieczeni stwa i oszczejdnosciwogo
5 Uchwyt do odstawiania palnika
6 Dzwignia oszczedzania energii
7 Zawor reguljacyustawniei wielkosci plomianii
8 Zawó zabeźpieczajczy pręz zanikiem ciência (Wyposzażenie dodatkowe)
9 Regulator propanu (nie zwiera)
10 Przycisk zaplonu piezo

ZAKONCZENIE PRACY - OSTAWIANIE PALNIKA

Po užciu urzadzenia napjierw zamknac zawór butl z gazem. Pozostawic jakn urzadzenie tak dlugo wlaczone, až pozostalosci gazu z weza zostana zuzyte. Po zaşniéciu plomienia zamknac regulator gazu i schlodzic gorace czeci urzadzenia. Rozmontowywać i pakowac urzadzenie jegyny w stanie zimnym.

WARUNKI SKŁADOWANIA I TRANSPORTU

W przypadku dduźyszych przerw lub w celu przytrasportowanie sąpie odpiac pojemniki na gaz. Składowanie i transport wylcznych przy stojocych pojemnikach na gaz. Butte gazowe wiełokrotné uzytku sąpie napelnić edynie w autoryzowych zakladach spezialistycznych. Ponowne napelnianness w spoß o nieprawidlowy sąpowadź do powaznych wypadkowski.

RECYKLING

Nienadajace sie juices do uzytku urzadzenia nalezy oddac do odpowiedniego punktu zbioru surowcow wtornych. Nie wyrzuaec do zwykchy的特点emnikow na smieci.

BEZPECNOSTNI POKNY