ESSENTIAL EA815P10 - Ekspres do kawy KRUPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ESSENTIAL EA815P10 KRUPS

Kasa surikae saHanTo nosinbHo.Bona 260 napa euxogare is conna 6e3 npyauHu. NosepHire perynaTop snpaso, LOG sMEHLIMTA CTYniHb nepemeneHHA kaBu (nepemeneHHA MOKe 3ANEKATA BiA BAY KaBu). BukoHañre onux a60 kinbka LMKNIB NPOMABAHHA. Sanycriré ouuLeHHA npucTpoio (A8. poaain «lIporpama OMULLEHHA»). Samixiré kaprpuax cucremu Claris Aqua Filter System (aus. posnin «BcraHoBnenHs insrpa»). Bona a60 napa euxonATe is conna Ges npuuuHu. Ha nouarky 260 8 kiHui nprorysaHHa kinëka kpanenb Moke BuñTU depes napose conno. PerynaTop nepemeneHHA Kagu BaXKO NPOBEPTAETECA. Smixy napamerpis poGoTu perynATOpA MnMHKA BUKOHYATE TinbkU nia sac ñoro poGoru. Ecnpeco a6o kasa HenOCTaTHbO rapai. 36inewuirs Temneparypy KaB4, HATACHYBLUA KHONKY o6cnyroysaHHa Ta HanauuTysans © Nepea npurorysaHHam KaBu niairpifre 4auuky, npomuBuuu Îi rapA4oïO BOO10. Kaga Hanro ceirnoro konbopy a60 HeNOCTATHEO MiLHA. He pekomeHAoBaHO BAKOPUCTOBYBATA MACNAHACTI, kapamenisoBani Ta apomarusoBani kagosi 3epHa. llepesipre HaABHICTS KaBoBUX 36pEH y KoHTeÏHEpI Ta PEXUM POGOTA AosaTopa. Smexuuirs 06'eM npurorysaHHa Ta SMeHLiiTÉ MiLHICTS Hanoï. 11106 nepemenenHa kagu Gyno ApiGHiuM, noBepHiTs perynaTop eniso. a aonomoroto yHkuii «2 4aLuku» MOXHA nocnigoeHo npArOTysATU 2 JALUKH KaBU. KaBa He BuTiKAE 3 NnpACTPOIO. Mia ac npurorysaHHa Hanoto 6yna euaaneHa HecnpaBHiCTé. Npnan aBToMaTUAHO BiaMiHU8 HANALLTyBAHHA i rOTOBU 10 HOBOTO LUKNY. Uomy He sanyCkaETbCA OHALIEHHA si Hakuny/Ha npucrpoï He 8ino6paxaeTecA nosigomnenHA npo HeOGXIAHICTE BUKOHAHHA OUULLEHHA si Hakuny? NosinomnenHa npo HeO6xiAHICTS ouALLEHHA Bin HakUny sino6paxaeTeca nuLie nicna neshoï kinbkOCTI Luknis NPATOTYBAHHA 3 BUKOPACTAHHAM napu. Mia wac po6OTU npucTpoio crascA 2614 8 enekrpomepexi. Npucrpiä nepesasaHTaKVETECA ABTOMATUAHO nina niakniodeHHA 0 enekrpomepexi. Npucrpiñ npautoe, ane piaua He BUXOnUTb. NepekoHañreca, Lo pesepsyap ANA BOAU Ha Micui i L1O LuHyp He 3aTACHYTO MiK KOPNYCOM NPACTPOIO Ta PESEPBYAPOM ANA BOAM. lyua s6upaersca 8 pesepsyapi niaaoHy ana kpanenb. Le 8in6ysaTbcA y sunanky, KO rYLA BAXOAUTE 3a MExi emHocri an pinbrpauil, a8AAK4 LbOMY NPANAA NIATPAMVETECA 8 4UCToTi. À OGepexol Tinëku cneujanicr 3 sianosinHoio ksanicikauieio Mae npaso peMoHTyBaTU EnekTpAUHAÏ LIHVP 260 srpyuaruca 8 pobory enekrpomepexi. Ÿ pasi HeHOTpUMAHHA LUX npasun 84 nianaere cebe cMepreneHi HeGesneuf, nos'AsaHiA 3 yPaXEHHAM ENEKTPAUHUM GTPYMOM! BaBOPOHEHO KOPACTYBATAGA 2ainoMo HeCNpABHAM NPACTPOEM! Szanowni Klienci, Gratulujemy Pañstwu zakupu ekspresu Espresso Automatic z serii EA815-EA816-EA817. Ekspres ten umozliwia przygotowywaniew calkowicie automatyczny sposéb ré2nego rodzajunapojéw -espresso, kaw czy ristretto (mocne espresso). Moëna réwniez przygotowywaé napoje mleczne, np. cappuccino. Ekspres zostal zaprojektowany z my$la o tym, by o kazdej porze dnia i w kazdy dzieñ tygodnia mogli sie Pañstwo cieszyé w swoim domu jakoécia napojéw serwowanych w restauracjach. Z pewnoécia docenia Pañstwo Zaréwno jakoéé przygotowywanych napojéw, jak réwniez latwoéé obslugi urzadzenia. Regulowaé mona takie ustawienia napojéw jak objetoéé, moc i temperatura. Dzieki systemowi Compact Thermoblock z wbudowana komora zaparzania, 15-barowe) pompie oraz moëliwoéci pracy na zmielone tu przed zaparzeniem kawie ziarnistej Pañstwa ekspres umoiliwia przygotowanie ristretto, espresso i innych rodzajôw kawy, zapewniajac wysoka temperature napoju ju od pierweze; fiizanki, maksimum aromatu i jasnobrazowa pianke. Tradycynie espresso senwuje sie w bardzo malych porcelanowych filizankach, aby napéj uwydatnit caly swj aromat. Aby uzyskaé espresso o optymalnej temperaturze z bardzo gesta pianka, zalecamy lekko podgrzaé filizanki. Po kilku prébach na pewno znajda Pañstwo rodzaj kawy ziarnistej, ktôra najbardziej Pañstwu odpowiada. Zmiana mieszanki lub palenia pozwoli uzyskaé idealny rezultat. Kawa espresso ma mocniejszy aromat niz kawa przygotowana w ekspresie przelewowym. Pomimo mocniejszego i bardziej wyrazistego smaku espresso zawiera mniej kofeiny niz kawa parzona za po- moca filtra (okolo 60 do 80 mg w filiance w poréwnaniu z 80 do 100 mg w fiizance). Dzieje sie tak dzieki krôtszemu czasowi parzenia. Jakosé uzywanej wody jest réwniez czynnikiem majacym wplyw na jakosé napoju w filizance. Najlepiej uiywaé éwieza wode z kranu (ktéra nie stala w kontakcie z powietrzem), zimna i pozbawiona zapachu chloru. Ergonomiczny i komfortowy wyswietlacz LCD ulatwi obsluge. Poprowadzi on Pañstwa przez wszystkie etapy - od przygotowania napoju do czynnoéci zwiazanych z konserwacja. Zyczymy wielu milych wrazen z korzystania z ekspresu Krups. Zespél firmy Krups ee ll

Pryosk.Uubione rodeje key Qu © Ke prima pre Raguiomarie wjbranych parte Prayask ustawienia menu .Uubione* QD uo QD dluisze przyirzymanie preycisku [a ] Prayisk pary Q eeane LE maenm tres © Praycisk konsenaoiustawien Symbole | Niemigajacy | Migajacy © Regulonanie stopnia zmieleni ziaren Kay Znaczenie Braklub niewlaéciwe zaloenie pojemnika na fusy Opré2nié pojemnik na fusy + tacke ociekowa Napeinié pojemnik na wode Pojemnik na wode jest nieprawidiou zalozony Umieécié pojemnik (co najmnie) 0.61) pod wylotami pary i kawy CykI konsemmacjiw toku Nieprawidione dzialanie: odlaczyé urzadzenie cd zasllania na 10 sekund A nastepnie podlaczyé ponownie Montowanie fitra Cÿk plukania w toku Sygnai poirzeby czyszczenia z u2yciem pastyiki do czyszczenia KRUPS (Cyki czyszczenia przemmany Sygnai potrzeby odkamieniania z uzyciem saszetki odkamieniajacej KRUPS Cykl odkamieniania przenwany Regulacja tardoéci wody Programowanie automatycznego plukania wylotu kawy prey uruchamianiu urzadzenia. Programowanie czasu, po Kiôrym urzadzenie wylaczy sig automalycznie {nieuzytkowane) Reguiacja temperatury kawy / Maczenie nagrzewania wstepnego Ulubione A lub B - moziwoéé zapisania w pamigci 2 rodzajôw kawy Zapisywanie ulubionych À lub 8 Wskaznik postgpu przygotowywania napoju PRESS START Nacisnaé przycisk START-STOP. [00] Wekaänik mocy kawy [B88x | us] Wekaznik loéci lb czasu Liczba flizanek (1 Iub 2) D 4 (Wskaznik wigczonej funkoji

Wybér konsenwacj lu ustawieñ OPIS URZADZENIA A. Uchwyt/pokrywa pojemnika na wode K. Plywaki oznaczajace poziom wody B. Zbiornik na wode © Ekran graficzny C. Pojemnik na fusy L. Przycisk wiaczaniahwytaczania D. Wylot kawy, uchwyt z regulacja wysokoéci M. Przycisk ,Kawa’ i ,Ulubione" E. Wyimowana kratka i pojemnik ociekowy N. Przycisk pary F. Pokrywa pojemnika na kawe ziarnista O. Prycisk ustawieñ Pojemnik na kawe ziarnista P. Przycisk nawigacji G. Pokretlo regulacji gruboéci mielenia Q. Przycisk + lub - H. Miynek z metalowymi Zamami R. Przycisk ,Start/Stop"

1. Komin na tabletke czyszczaca S. Dysza pary

J. Kratka z podstawka na filizanki (moze réznié sie w zaleznoéci od modelu) PRZYRZADZANIE NAPOJOW Moiliwa Dostepny zakres us- zaK Dostepny zakres PRZEPISY NAKAWE | ioéé filizanek obtoéé (m) ustawieñ Moc 20-30 mi {ustawienie co 10 mi) RISTRETTO 2 x 20.30 mi 1-3 ziama 2x1 (ustawienie co 10 ml) W dwéch cyklach 30-70 ml {ustawienie co 10 mi) ESPRESSO 1-3 ziarna 2 x 30-70 ml 2x1 (ustawienie co 10 ml) W dwéch cyklach 80-180 ml {ustawienie co 10 mi) KAWA 2 x 80-180 ml 1-8 ziarna 2x1 (ustawienie co 10 ml) W dwéch cyklach ZYRZADZANIE NAPOJOW Przygotowanie urzadzenia mZeby zapobiec zanieczyszczeniu strefy robocze) lub poparzeniu nie nalezy zapominaé o wloeniu pojemnika ociekowego nWyjaé i napelnié zbiorik na wode (1-2). m Napelnié pojemnik na kawe ziarnista (3). Pierwsze uèycie mPodiaczyé urzadzenie do zasilania i laczyé je, naciskajac przycisk wlaczaniahwylaczania © (4). = Urzadzenie nagrzewa sie wstepnie. Po zakoñczeniu cyklu migaja piktogramy Ml i przycisk , Start ©. =Ustawié pojemnik o pojemnoéci 0,6 litra pod dwoma dyszami Kawy i pary.

Nacisnaé przycisk .Wiaczanie/wylaczanie funkcji” ® (5). Urzadzenie rozpoczyna prace i plucze obiegi hydrauliczne (kawy i pary) przez okolo 2 minuty. Po zakoñczeniu cyklu wstepnego pojawi sie menu ,Wybôr kawy”. (6) Zaleca sie plukanie obiegéw, jezeli ekspres nie byt uzywany przez kilka dni (zob. rozdzial .Konserwacja urzadzenia”). Przygotowanie mtynka Moc kawy moëna regulowaé za pomoca ustawienia gruboéci mielenia ziaren kawy. Zazwyczaj im drobniejsze mielenie kawy, tym kawa jest mocniejsza i tym bardziej kremowa konsystencja, jednak wszystko ale2y od rodzaju Kawy. Ustawié stopieñ gruboéci mielenia za pomoca pokretla .Ustawianie gruboéci mielenie” ® znajdujacego sie w pojemniku na ziarna. Zaleca sie, aby czynnoéé te wykonywaé podezas mielenia, stopniowo o jedna podzialke. Po trzykrotnym przygotowaniu napoju wyczuwalna jest wyraéna réznica smaku. Przekrecajac pokretio w lewo, uzyskamy kawe drobno mielona. Przekrecajac pokretlo w prawo, uzyskamy kawe mielona grubo (7). Wklad Claris - Aqua Filter System F 088 (sprzedawany osobno) Aby zapewnié optymalny smak napojéw i wydluzyé £ywotnoéé urzadzenia, zalecamy uzywanie wylacznie wkladu Claris - Aqua Filter System sprzedawanego osobno (zob. rozdziat INNE FUNKCJE — Zaktadanie filtra).

PRZYRZADZANIE ESPRESSO | KAWY

Uwaga: llo$é wody do espresso wynosi 30-70 ml. Ilo$é wody do kawy wynosi 80-180 ml. Rozpoczecie przyrzadzania (z 1 lub 2 filizankami) m Nacisnaé na przycisk wlaczania/wylaczania @ i poczekaé na zakoñczenie nagrzewania wstepnego. =Wyswietla sie menu .Wybôr kawy”. Wskaznik funkcji M znajduje sie powyzej przycisku .Wybér kawy” © (6). = Umiescié flizanke lub filizanki pod wylotami kawy. Wyloty kawy moëna przesunaé w gôre lub w dt w zaleznoéci od wielkoéci filizanek (8). Wybraé moc kawy (symbol ziaren kawy wyéwietla sie na ekranie miedzy strzalkami) za pomoca przyciskéw + (wieksza moc) lub — (mniejsza moc). @D (9). = Nacisnaé przycisk nawigacji ®, aby przejéé do regulacii objetoéci: wybraé objetosé wody wyswietlajaca sie na ekranie miedzy strzalkami za pomoca przyciskw + lub — @ (10). m Nacisnaé przycisk nawigacj ® aby przejéé do regulacii liczby fiizanek: wybraé 1 lub 2 filzanki wySwietlajace sie na ekranie miedzy strzalkami za pomoca przyciskôw + Iub — mNacisnaé przycisk START © (11). mObjetoéé wody mona ustawié w dowolnym momencie za pomoca przyciskéw + lub — D . mAby zatrzymaé napelnianie filizanki, nacisnaé przycisk STOP ©. m Moëna réwniez ustawié temperature kawy (zob. rozdziat INNE FUNKCJE — Regulacja). Funkcja Duza kawa Urzadzenie automatycznie wykona dwa peine cykle parzenia kawy.

ZYRZADZANIE NAPOJOW Z PARA

Para slu2y do spieniania mieka (aby przygotowaé np. cappuccino lub latte), a takze do podgrzewania plynéw. Poniewaz wytworzenie pary wymaga wy2szej temperatury nië przyrzadzenie espresso, urzadzenie uruchamia dodatkowy etap nagrzewania wstepnego. Mleczna pianka mAby uzyskaé dobry rezultat, zalecamy uzywanie mleka pasteryzowanego lub UHT, ktére zostalo niedauno otwarte. Surowe mleko nie pozwala osiagnaé pozadanego rezultatu. = Po uzyciu funkcji pary dysza moze byé goraca i dlatego zaleca sie odczekanie kilku chwil przed jej dotknieciem.

m Sprawdzié, czy dysza pary jest wlaéciwie umieszczona.. mWlaé mleko do pojemnika na mieko z uchwytem lud do filizanki na cappuccino. Napelnié naczynie tylko do polowy. = Gdy na ekranie pojawi sie menu wyboru napojéw, nacisnaé na przycisk pary © (12). Wskaznik funkcji EX znajduje sie powy2ej przycisku pary ©. mZanurzyé dysze pary w mleku. = Na ekranie pojawi sie informacja o wstepnym nagrzaniu urzadzenia. Po zakoñczeniu etapu nagrzewania, moëna rozpoczaé wytwarzanie pary. W tym celu nalezy nacisnaé START © i wykonaé nastepujace etapy (13): Etap 1: przytrzymujac pojemnik na mleko, zanurzyé dysze w mleku na okolo 2 cm i poczekaé na rozpoczecie spieniania. Etap 2: lekko unieéé pojemnik (okolo 1 cm). Nie zanurzaé calkowicie metalowej koñcéwki. Etap 3: stopniowo obni2yé pojemnik w zaleznoéci od stopnia spienienia. (14) mkiedy mieko spienilo sie dostatecznie, nacisnaé na przycisk STOP ©, aby zatrzymaé cykl. Uwaga, cyki nie zatrzymuje sie natychmiastowo. 2W celu usuniecia ewentualnych pozostaloéci mieka na dyszy pary, nalezy umieécié naczynie pod dysza pary i ponownie uruchomié wytwarzanie pary (okolo 10 s.). mDysze pary mozna zdjaé w celu jej dokladnego umycia. Umyé dysze woda za pomoca szczotki z niewielka iloécia delikatnego érodka do mycia naczyñ. Oplukaé i wysuszyé (15-16). Przed ponownym zalozeniem dyszy upewnié sie, czy wszystkie otwory doprowadzajace powietrze nie sa zatkane resztkami mieka. W razie potrzeby udroznié je igla (17). =W celu przerwania wytwarzania pary nacisnaé przycisk STOP ©. UWAGA, ZATRZYMANIE CYKLU NIE JEST NATYCHMIASTOWE. Maksymalny czas wytwarzania pary w jednym cyklu jest ograniczony do 2 minut. Zestaw Auto-cappuccino XS 6000 (sprzedawany oddzielnie) mPrzystawka auto-cappuccino ulatwia przygotowanie cappuccino i latte (18). Polaczyé ze soba wszystkie elementy. Upewnié sie, Ze przewéd nie jest skrecony, aby zachowaé wlaéciwe polozenie przycisku. mPo zdjeciu pokrywy pojemnika wlaé mieko (19) i umieécié filizanke lub szklanke pod dysza auto-cappuccino (20). Wybraé pozycje cappuccino lub latte na specjalnej dyszy (21). = Uruchomié wytwarzanie pary zgodnie ze wskazéwkami w rozdziale Przyrzadzanie napojéw z para. = Po spienieniu mleka umieécié fiizanke pod wylotami kawy i uruchomié cykl parzenia kawy (22). Aby nie doszio do zaschniecia mieka na czeéciach przystawki auto-cappuccino, naley ja dobrze umyé. Zaleca sie umycie przystawki bezposrednio po zakoñezeniu cyklu wytwarzania pary przy u2yciu pojemnika przystawki wypelnionego woda, aby wymyé dysze od wewnatrz. W tym celu uzytkownik moe zastosowaé plyn do mycia KRUPS dostepny jako akcesorium. KONSERWACJA URZADZENIA Opréänianie pojemnika na fusy i tacki ociekowej = Jezeli miga piktogram EI, opréznié i umyé tacke ociekowa (w zbiorniku ociekacza moga znajdowaé sie resztki mielonej kawy) i pojemnik na fusy (23-25). = Tacka ociekowa jest wyposazona w plywaki, ktôre wskazuja, kiedy nalezy opréznié tacke (26). Po wysunieciu pojemnika na fusy, nalezy go calkowicie opréznié, aby nie doszlo do jego przepelnienia. = Komunikat ostrzegawczy pozostanie na wyéwietlaczu do momentu, a2 pojemnik na fusy nie zostanie wiozony lub umieszczony prawidiowo (24). Dopéki wyéwietla sie komunikat ostrzegawczy, nie moëna przyrzadzié espresso lub kawy. Plukanie obiegéw: Nacisnaé przycisk konserwacjii ustawieñ ® (27). Wskaznik funkcji BA znajduje sie powyzej przycisku konserwacii

W razie potrzeby wybraé piktogram plukania © za pomoca przycisku nawigacji HA.

Nacisnaé przycisk START @. Rozpocznie sie plukanie. Proces zakoñczy sie, gdy pojawi sie menu kawy. Automatyczne plukanie obiegéw przy wlaczaniu urzadzenia m Mona zaprogramowaé automatyczne plukanie przy kazdym wlaczaniu urzadzenia. W tym celu nacisnaé przycisk konsenwacj i ustawieñ © (27). Za pomoca przycisku nawigacji © wybraé piktogram programowania plukania automatycznego FI . Nacisnaé przycisk @ i wybraé ON w celu zatwierdzenia programowania. Po naci$nieciu przycisku D, plukanie automatyczne zostaje odprogramowane. =Aby wrôcié do menu .Mybôr kawy”, nacisnaé przycisk ©. Uwaga: podezas operacji plukania z wylotu kawy wycieka ciepla woda. Tacka ociekowa musi byé zawsze wlozona, nawet jezeli urzadzenie nie jest uzywane. Cykl trwa zaledwie kilka sekund i zatrzymuje sie automatycznie. Program czyszezenia - catkowity czas trwania: okolo 13 minut Gdy urzadzenie zglosi konieczno$é wykonania programu czyszczenia, nie trzeba robié tego od razu, niemnie] jednak program nalezy wykonaé jak najszybciej. Jezeli czyszczenie zostanie przelozone, komunikat ostrzegawczy bedzie wyéwietial sie do czasu wykonania czyszczenia. = Jezeli wyéwietla sie piktogram IE, mozna uruchomié program czyszczenia automatycznego. W tym celu nalezy nacisnaé przycisk konserwacji i ustawieñ ©. Wybraé piktogram EH. Wskaznik funkcji M znajduje sie powyzei przycisku konserwacii ©. m Program automatycznego czyszczenia sklada sie z 2 czeéci: wlaéciwego cyklu czyszczenia i cyklu plukania. Czyszczenie mozna przeprowadzié w dowolnym momencie. W tym celu nalezy nacisnaé przycisk konsenwacji i ustawieñ, ® a nastepnie wybraé piktogram czyszczenia ® za pomoca przycisku nawigacji BA. =Do przeprowadzenia programu czyszczenia potrzebne bedzie naczynie o pojemnoéci 0,6 I, ktôre mozna umieécié pod wylotami kawy i dyszy pary. Miga piktogram El . mPodniesé kratke tacki ociekowe) (28). m Wiozyé tabletke czyszczaca KRUPS do pojemniczka (29). = Napelnié pojemnik na wode do maksymalnego poziomu 1,7 1 (2). = Opréznié pojemnik na fusy i tacke ociekowa (23-25). =USstawié pojemnik o pojemnoéci 0,6 | pod dyszami kawy i pary (30). mNacisnaé START ©. Piktogram [M przestaje migaé. Rozpoczyna sie pierwszy etap (okolo 10 min.). Po zakoñczeniu tego etapu opréznié tacke ociekowa. Piktogram IE miga. Wiozyé elementy na miejsce. mNacisnaé START ©. Piktogram I przestaje migaé, rozpoczyna sie etap koñcowy (okolo 3 min.). Po zakoñczeniu tego etapu opréznié pojemnik i tacke ociekowa. Cykl zakoñczyl sie, pojawia sie menu ,Wybôr kawy”. Uwaga: jezeli urzadzenie zostanie odlaczone od pradu w czasie czyszczenia lub jezeli nastapi awaria zasilania, program czyszczenia rozpocznie sie od poczatku w momencie ponownego podiaczenia urzadzenia do zasilania. Nie mozna przelozyé tej operacji. Jest to niezbedne ze wzgledu na koniecznogé przeplukania obiegu wody. Moze byé wéwczas konieczne uzycie nowej tabletki czyszczace). Przeprowadzenie pelnego cyklu czyszezenia pozwala uniknaé ryzyka zatrucia organizmu. Cyki czyszczenia nie jest cyklem ciaglym. Nie nalezy wkladaé rak pod wyloty kawy w trakcie jego trwania. Program odkamieniania - czas trwania: okoto 20 minut Gdy urzadzenie zglosi konieczno$é wykonania programu odkamieniania, nie trzeba robié tego od razu, niemniej jednak program nalezy wykonaé jak najszybciej. Jezeli odkamienianie zostanie przelozone, komunikat ostrzegawczy bedzie wyéwietlal sie do czasu wykonania operacii. Ilo$é osadu kamiennego zaley od twardoéci uzywane wody. Uwaga: jezeli urzadzenie jest wyposazone we wklad Claris - Aqua Filter System F088, nalezy wyjaé wklad przed przystapieniem do odkamieniania. = Jezeli wyéwietla sie piktogram I, moëna uruchomié program automatycznego odkamieniania. W tym celu nalezy nacisnaé przycisk onsenwaai i ustawieñ © (27). W razie potrzeby wybraé piktogram ©, za pomoca przycisku nawigacji BL Piktogram I miga, a wskaznik funkcji M znajduje sie powyej przycisku konsenwacji

= Do wykonania programu odkamieniania potrzebny jest pojemnik o pojemnoéci co najmniej 0,6 1 i saszetka odkamieniacza KRUPS.

= Napelnié zbiomik na wode do poziomu CALC, a nastepnie wsypaé do zbiornika zawartoéé saszetki (31). mUmiescié pojemnik o pojemnoéci 0.6 1 pod dyszami kawy i pary. mNacisnaé START © w celu uruchomienia pierwszego etapu (okolo 8 min). Piktogram M przestaje migaë. Po zakoñczeniu tego etapu opréznié tacke ociekowa. Piktogram El i EI miga. Wyjaé zbiornik na wode i umyé go zmywakiem. = Napeinié czysty pojemnik i wiozyé elementy na miejsce. Piktogram El wyiacza sie. mNacisnaé START © w celu uruchomienia drugiego etapu (okolo 6 min). Piktogram FH przestaje migaé. Po zakoñczeniu tego etapu opréznié zbiornik i tacke ociekowa. Miga piktogram [I . mNacisnaé START © w celu uruchomienia drugiego etapu (okolo 6 min). Piktogram FI przestaje migaé. Po zakoñczeniu tego etapu opréznié zbiomnik i tacke ociekowa. Odkamienianie zakoñczylo sie. Uwaga: jezeli urzadzenie zostanie odiaczone od pradu w czasie odkamieniania lub je2eli nastapi awaria zasilania, program odkamieniania rozpocznie sie od nowa w momencie ponownego podiaczenia urzadzenia do zasilania. Nie moëna przelozyé tej operacj. Jest to niezbedne ze wzgledu na koniecznoé przeplukania obiegu wody. Nalezy dobrze wykonaé program odkamieniania. Cykl odkamieniania nie jest cyklem ciaglym. Nie nalezy wkladaé rak pod wylot pary. Odkamienianie zakoñezylo sie, pojawia sie menu .Wybér kawy”. INNE FUNKCJE = Dostep do pozostalych funkcji urzadzenia zapewnia przycisk konsenwacj i ustawieñ ©. = Do wszelkich ustawieri uzywaé przycisku nawigacji © i + lub - @B w celu podania wartoéci. mAby wyj$é z menu konserwacji i ustawien, nacisnaé przycisk © KONSERWACJA Wszystkie poni£sze opcie pozwalaja uruchomié wybrany program: Dostep do programu plukania. Dostep do programu czyszczenia. Dostep do programu odkamieniania, jezeli urzadzenie zgtaszal taka potrzebe. Dostep do opcj fitra (wklad Claris). Powrôt do menu ,Wybôr kawy”.

Urzadzenie moëna zatrzymaé w dowolnym momencie. Podezas wylaczania rozlega sie podwéjny krôtki déwigk, a na ekranie wyéwietla sie OFF. Urzadzenie odnotowalo polecenie i zatrzyma sie jak najszybcie].

USTAWIENIA Wszystkie ponizsze opcje pozwalai uruchomié wybrany program: Moëna ustawié twardosé wody w przedziale od 0 do 4. Zob. .Pomiar twardoéci wody (ponizej). Naciskajac na przyciski + lub — @D Moëna ustawié automatyczne plukanie przy kazdym uruchamianiu urzadzenia. W tym celu nalezy nacisnaé przyciski @D , aby wybraé ON. Moëna wybraé czas, po uplywie ktérego urzadzenie wylaczy sie automatycznie (w zakresie od 15 do 120 min. W tym celu nalezy nacisnaé na przyciski @D . Moëna ustawié temperature kawy na jednym z trzech pozioméw. W tym celu nalezy nacisnaé na przyciski @D . Powrôt do menu ,Wybôr kawy”. Pomiar twardoéci wody Nalezy dostosowaé urzadzenie do stwierdzonej twardo$ci wody. W celu stwierdzenia poziomu twardoéci wody, nalezy u2yé paska lub skontaktowaé sie z lokalnym przedsiebiorstwem wodno-kanalizacyjnym. Pa Poziom Ü Stopien twar- Bardzo Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4 dosci miekka Migkka | $redniotwarda | Twarda | Bardzo twarda ° dH <3 >4° >T >14 >21° ce <3,75° >5° > 8,75° > 17,5 > 26,25° cf <5,4 >7,2 > 12,6° > 25,2° > 37,8° Ustawienie 0 1 2 3 4 urzadzenia Zaktadanie wktadu Uwaga: Aby prawidlowo wlozyé wklad, nalezy za kaëdym razem stosowaé sie do procedury instalacyine]. (33) Mechanizm umoëliwiajacy zapamietanie miesiaca zalozenia wkladu (maksymalnie po 2 miesiacach): ustawié date za pomoca kursora na wkladzie. Umieécié wklad w pojemniku (34). W menu konserwacii i ustawie © wskaznik funkcji znajduje sie nad przyciskiem konserwacji ®. Za pomoca przycisku nawigacji @wybraé piktogram zakladania wkladu filtrujacego Umieécié zbiornik o pojemnoéci 0,6 1 pod dysza pary. . Piktogramy Eli przycisk Start EE migaja. Nacisnaé Start ©. Rozpoczyna sie cyki zakladania. Zakoñczenie czynnoéci nastepuje, gdy pojawi sie menu .Mybôr kawy”.

ROZWIAZANIA Urzadzenie sygnalizuje nieprawidiowe dziatanie, pojawia sie piktogram KI. Wylaczyé urzadzenie i odlaczyé je od zasilania, wyjaé wklad filtrujacy, odczekaé jedna minute i ponownie urucho- mié urzadzenie. Urzadzenie nie wiacza sie po naciénieciu pr- zycisku ©. Sprawdzié bezpieczniki i gniazdko domoweej instalacji elektrycznej. Upewnié sie, ze 2 wtyczki przewodu sa prawidiowo po- diaczone do urzadzenia i do gniazdka $ciennego. Miynek wydaje nietypowy halas. W mlynku znajduja sie ciala obce. Wylaczyé urzadzenie przed przeprowadzeniem jakiejkolwiek intenwencii. Sprawdzié, czy moëna usunaé ciala obce przy uzyciu do- mowego odkurzacza. Dysza parowa halasuje. Upewnié sie, ze dysza pary jest prawidiowo przykrecona do swojej koñcéwki. Dysza pary sprawia wrazenie czeéciowo lub calkowicie zatkanej. Upewnié sie, £e otwory w koñcéwce nie sa zatkane resztkami mleka lub kamienia. Udroënié otwory za pomoca igty dostarczone wraz z urzadzeniem. Dysza pary nie wytwarza pianki z mieka albo wytwarza jej malo. Do napojéw na bazie mieka zalecamy uzywanie mieka éwiezego, pasteryzowanego lub UHT, niedawno otwartego: zaleca sie take uzycie chlodnego naczynia. Z dyszy pary nie wylatuje para. Opréznié pojemnik i tymezasowo wyjaé wklad fitrujacy. Napeinié zbiornik woda mineralna o duzej zawartoéci wapnia (> 100 mg/l) i wykonaé kolejno kilka cykli wytwarzania pary. Zestaw auto-cappuccino nie wytwarza pianki lub wytwarza jej niewiele. Zestaw auto-cappuccino nie Zasysa mleka. Upewnié sie, ze przystawka jest prawidlowo zamontowana na urzadzeniu, zdjaé ja, a nastepnie zamocowaé po- nownie. Upewnié sie, Ze rurka elastyczna nie jest zapchana lub skrecona i 2e jest prawidiowo zamocowana w przyrzadzie w sposéb uniemozliwiajacy jej zapowietrzenie. Oplukaé i oczyécié przystawke (zob. rozdziat ,Przystawka auto cap- puccino"). Pod urzadzeniem jest woda. Przed wyjeciem pojemnika odezekaé 15 sekund od wy- plywu kawy, aby urzadzenie prawidlowo zakoñczylo swôj cykl. Upewnié sie, ze wanienka éciekowa jest prawidiowo umieszczona na urzadzeniu — powinna byé zawsze zalozona, nawet jesli urzadzenie nie jest uzywane. Upewnié sie, e tacka ociekowa nie jest zapelniona. Wanienki éciekowej nie wolno wyciagaé w trakcie cyklu. Po opréznieniu pojemnika na fusy, na wy- éwietlaczu nadal wyéwietiany jest komunikat ostrzegawczy. Prawidiowo wymienié pojemnik na fusy i postepowaé zgod- nie z instrukcjami na wy$wietlaczu. Przed wymiana odezekaé co najmniej 8 sekund.

ROZWIAZANIA Kawa wyplywa zbyt wolno. Przekrecié przelacznik gruboéci mielenia w prawo, aby uzyskaé grubiej zmielona kawe (w zalenosci od typu uzywane] kawy). Wykonaé jeden lub kilka cyklôw plukania. Uruchomié czyszczenie urzadzenia (zob. Program czyszczenia "). Wymienié wklad Claris Aqua Filter System (zob. ,Zaklada- nie filtra”). Z dyszy pary w sposéb nietypowy wydo- bywa sie woda lub para Na poczatku i na koñcu przyrzadzania napoju moze wy- plynaé kilka kropli przez dysze parowa. Pokretlo regulacji gruboéci mielenia obraca sie z trudem. Zmieniaé ustawienia mlynka tylko podezas jego dzialania. Espresso lub kawa nie sa wystarczajaco gorace. Zwigkszyé temperature kawy w menu konserwacii i us- tawien ©. Przed rozpoczeciem przyrzadzania napoju podgrzaé fi- lizanke przeplukujac ja goraca woda. Kawa ma zbyt jasny kolor Iub nie jest dosyé mocna. Unikaé kawy oleistej, skarmelizowanej lub aromaty- zowane. Sprawdzié, czy w pojemniku na kawe jest kawa i czy prawidiowo przesuwa sie w dél. Zmniejszyé objetoéé napoju, zwiekszyé jego moc. Przekrecié pokretlo regulujace grubogé mielenia w lewa strone, aby uzyskaé drobniej zmielona kawe. Przygotowaé kawe w dwéch cyklach z zastosowaniem funkcji .Duza kawa”. Urzadzenie nie robi kawy. Wykryto nieprawidiowogé podezas przyrzadzania napoju. Urzadzenie zresetowalo sie automatycznie i jest gotowe do rozpoczecia nowego cyklu. Nie moëna uruchomié odkamieniania / urzadzenie nie zglasza koniecznoéci wyko- nania odkamieniania. Urzadzenie zglasza koniecznogé odkamieniania tylko wtedy, gdy wykonywano okreélone przepisy wymagajace uzycia pary. Podczas wykonywania cyklu doszlo do przenwy w dostawie pradu. Po ponownym podiaczeniu pod zasilanie urzadzenie zos- taje automatycznie zresetowane. Urzadzenie dziala, ale nie wytwarza plynu. Nalezy sprawdzié, czy zbiomik na wode jest prawidiowo umieszczony i czy przewéd nie utknal miedzy korpusem urzadzenia a zbiornikiem na wode. W ociekaczu znajduja sie resztki zmielonej kawy. Dzieje sie tak, gdy zmielona kawa wysypie sie poza ko- more parzenia. Gwarantuje to utrzymanie urzadzenia w czystoéci. À Nicbezpicczeñstwo: Naprawy przewodu elektrycznego i czynnoéci w sieci elektrycznej moze wykonywaé jedynie wykwalifikowana osoba. Nieprzestrzeganie tego zalecenia moze grozié émiercia wskutek porazenia pradem elektrycznym! Nigdy nie uzywaé urzadzenia noszacego widoczne $lady uszkodzenia! VäZenä zäkaznice, vâzenÿ zäkazniku, Blahoprejeme väm k zakoupeni presovaèe Espresso Automatic Series EA815-EA816-EA817. V4 stroj väm umoëni phpravovat rüznorodé näpoje, espressa, kävy nebo ristretta zcela automaticky. Müzete si vyrobit mléëné népoje, jako cappuccino. Stroj byl navrZen tak, abyste si mohli doma vychutnat stejnou kvalitu jako v restauraci bez ohledu na denni dobu nebo den v tÿdnu, kdy si ji pripravite. Ocenite kvalitu vysledku v Sélku i znaënou snadnost pouziti. Müzete ménit objem, silu a teplotu näpojü. Diky systému Compact Thermoblock se zabudovanou prekapävaci komorou, éerpadiu 15 barü a vzhledem k tomu, Ze presovaë pripravuje kävu vÿluëné z kävovÿch zm pomietÿch tésné pred pripravou, s pristrojem pripravite maximälné aromatické ristretto, espresso ëi horkou kävu, s dokonalou hustou pénou zlato-Zluté barvy. Tradiéné se espresso serviruje v malÿch porcelänovÿch älcich, v nichz dokonale vynikne lahodnä chut kävy. Abyste pripravili espresso s optimäini teplotou a kvalitni kompaktni pénou, doporuëujeme väm predem fädné nahrät Sélky. Pravdépodobnë budete muset néjakou dobu experimentovat, nez najdete typ zrnkové kävy, které väm bude piné vyhovovat. Experimentovänim s typem smési a/nebo prazenim zmkové kävy se väm nakonec jisté podaïi dosäh- nout dokonalého vysledku. Käva espresso mä bohat&i obsah aromat, nez klasickä filtrované käva. Navzdory své vÿraznéjäi a stâle- jf chuti espresso ve skuteënosti obsahuje ménë kofeinu, nez filtrované käva (pHiblizné 60 aZ 80 mg na Sélek v porovnäni s 80 a 100 mg u filtrované käwy), coZ je däno kratëi dobou perkolace. DalSim faktorem urèujfcim kvalitu pripravené kävy je také kvalita pouzité vody. V ideélnim pripadë pouzi- jte vodu, kterou jste prâvé natoëili z kohoutku (aby nemëla éas odstät v kontaktu se vzduchem), kterä neni citit po chloru a je chladnä. Ergonomickÿ a pohodinÿ LCD displej usnadni vaëi orientaci mezi jednotlivÿmi nabidkami. Displej väs provede v$emi etapami, od pripravy näpoje 22 po ükony üdrby. Pfejeme väm hodnë radosti s vaSim pristrojem Krups. Tÿm Krups ee ll