ESSENTIAL EA815P10 - Espresso kávovar KRUPS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ESSENTIAL EA815P10 KRUPS

Probihé proplachovaci cyklus Poadavek na wyéistänr ist tabletou KRUPS Cisic cyklus prerusen Pozadavek na odstranënf vodniho kamene pomoci säGku s prostfedkem na odetrañoväni vodniho kamene KRUPS.

Poznämka: Mnozstvi vody na espresso se pohybuje mezi 30 a 70 ml. Mnozstvi vody na jednu kävu se pohybuje mezi 80 a 180 ml. Spuëténi pipravy (s 1 nebo 2 Sälky) = Stisknète tlaëitko .start-stop* ©, a vyékejte na ukonëeni predehrevu. mZobrazi se nabidka kävovÿch receptü. Ukazatel funkce je nastaven nad tlaëitkem pro kävové recepty @ (6). mVioëte pod kävové trysky jeden nebo dva Sälky. Kävové trysky musite snizit nebo zvÿëit podie velikosti vaëeho Sélku (8). Navolte silu kävy (symbolizovanou kévovÿmi zmmy zobrazenÿmi na displeji v zävorkäch) pomoci tlaëitek + na zvÿ&eni nebo — na sniZeni. @D (9). mStiskem navigaëniho tlaëitka @ prejdète k nastaveni objemu: zvolte objem vody zobrazenÿ na displeji v Zävorkäch pomoci tlaëitek + nebo — @B (10). mStiskem navigaëniho tlaëitka © poté prejdéte k nastaveni poëtu Sälkü: zvolte 1 nebo 2 Sälky, zobrazené na displeji v zävorkäch pomoci tlaëitek + nebo - @B. m Stisknète tlaëitko START @ (11). = Kdykoli Ize navolit objem vody pomoci tlaëitek + nebo — ED. = Kävu tekouci do Sélku zastavite stiskem tlaëitka STOP @. = Upravovat 12e i teplotu vaëi kävy (viz kapitola DALBÏ FUNKCE - Nastaveni). Funkce ,dva Sälky“ Pistroj automaticky provede 2 kompletni cykly pripravy kävy.

NÂPOJE PRIPRAVOVANÉ POMOCI PÂRY

Péra slouzi k napënëni mléka, naptiklad pro pHipravu cappuccina nebo caffé latté a rovnëz k ohfevu tekutin. Protoze vÿroba päry vyZaduje vyS&i teplotu, nez k pripravé espressa, pristroj provede dodateënÿ predehfev. Miéënä pêna =K Zädoucimu vysledku doporuujeme pouzivat pasterizované nebo nedävno otevrené UHT miéko. Syrové mléko neumoZñuje doséhnout optimälnich vysledkü. mPo pouziti parnich funkci müze bÿt tryska horkä, proto väm doporuëujeme néjakou dobu poëkat, nez s ni Zaënete manipulovat. =Zkontrolujte, zda je parni tryska sprävné naëroubovand. = Nalïte miéko do nädoby na mléko s uchem nebo do &älku na cappuccino. Nädobu nebo 8älek naplñte jen z poloviny. = Jakmile se na displeji zobrazi nabidka pro pripravu näpojü, stisknète tlaêitko na vyrobu pâry © (12). Ukazatel funkce © je umistén nad tlaëitkem pro vÿrobu päry FA. = Ponoïte pari trysku do mléka.

= Objevi se obrazovka signalizujfci pedehrev pristroje. Po skonéeni fâze predehïevu müzete zaëit s vÿrobou päry stiskem tlaëltka START @ a pokraëovat näsledujfcimi etapami (13): Etapa 1: pridréte nädobu na mléko, ponoïte pari trysku do mléka pribliäné 2 cm pod hladinu a vyékejte, nez se zaëne tort péna Etapa 2: Mirné nadzvednëte nädobu (asi o 1 cm). Kovovou trubiëku neponoïujte üplné. Etapa 3: Postupn nédobu poutéjte dolû podie toho, jak se tvoïi péna. (14) = Jakmile bude päna na mléce dostateëné, stisknète tlaëitko STOP @ pro zastaveni cyklu. Pozor, k zastaveni cyklu nedojde okamzitë. = Pro odstranéni v&ech pripadnyÿch zbytkü mléka z pari trysky dejte pod trysku nädobu a znovu spustte pripravu s pärou (pribliänë 10 s). mParni trysku 1ze demontovat, ëimz ji Ize dükladné vyéistit. Oëistéte trysku vodou s trochou neabrazivniho pHipravku na nédobi a pomoci kartäéku. Oplächnète ji a osuëte (15-16). Pred tim, nez ji namontujete zpêt na misto, presvëdéte se, zda nejsou otvory pro vstup vzduchu ucpané zbytky mléka. V pripadé potreby je uvolnète pomoci dodané jehly (17). mProud péry zastavite tlaëltkem STOP ©. POZOR, K ZASTAVENI CYKLU NEDOJDE OKAMZITE. Maximälni délka produkce päry na cyklus je omezena na 2 minuty. Sada Auto-cappuccino XS 6000 (prodäväna zvläst) = Toto prisluSenstvi pro auto-cappuccino usnadñuje pHipravu cappuccina nebo café latté (18). Navzéjem propoite jednotlivé prvky. Presvëdéte se, zda nent trubka zkroucené, aby tlaëitko züstalo ve sprâvné poloze. =Odstrañte viko nädoby, naplñte ji mlékem (19) a pod trysku auto-cappuccino (20) umistète Sälek nebo skleniëku. Na speciäini trysce (21) zvolte polohu cappuccino nebo caffé latté. mZapnëte péru podie popisu v kapitole PHiprava receptü s pärou. mJakmile se vytvori mléën péna, umistète Sälek pod kävové tryskly a spustte cyklus na vÿrobu kävy (22). Aby na prislusenstvi auto-cappuccino nezüstävalo zaschlé miéko, dbejte na jeho sprävné éisténi. Doporuëuje se ined prisluëenstvi oplächnout tak, Ze spustite parni cyklus a do nädoby prisiuSenstvi napustite vodu, aby se vyËistila tryska zevnitr. K tomu Ize pouzit tekutÿ ëistié KRUPS dodävanÿ jako prislugenstvi.

UDRZBA VASEHO PRISTROJE

Vypräzdnéni nädoby na kävovou sedlinu a odkapävaci misky = Biikä-li piktogram FI, vypräzdnète a oëistête odkapävaci m#izku (v odkapävaci misce mü2e byt pHitomna mletä käva) a zäsobnik na kévovou sedlinu (23-25). = Odkapävaci miizka je vybavena ploväky, které väm neustäle ukazuji, kdy je tfeba z ni vylit vodu (26). Jakmile wyimete zäsobnik na kävovou sediinu, musite jej vypräzdnit üplnë, aby nedoëlo k nâslednému prepinéni. = Neni-li zäsobnik na kävovou sedlinu Fâdné zacvaknutÿ nebo sprävnë instalovanÿ, na displeji züstane varovné hléeni (24). Dokud se zobrazuje varovné hläSeni, priprava espressa nebo kävy neni mozn. Proplächnuti okruhü: Stisknète tlaëitko üdrby a nastaveni parametrü ® (27). Ukazatel funkce M je umistèn nad tlaëitkem pro üdrzbu

m Stiskem tlaëftka © se 1ze vrätit do nabidky receptü. Pozor: ph tomto proplächnuti vytékä tryskami na kävu horkä voda. Dbejte na to, aby odkapävaci m#izka byla vzdy na misté, i kdyZ se stroj nepouzivä. Cyklus trvé jen nékolik sekund a zastavi se automaticky. Cistici program - celkovä délka: PHbliänë 13 minut Nemusite provädët ëistici program okamzité poté, co väs k tomu pristroi vyzve, nicménë je potreba je provést v co nejkratëi dobé. Pokud ëiéténi odlozite, vystrazné hléSeni züstane na displeji, dokud operaci neprovedete. =Objevi-li se piktogram I. müzete spustit program automatického ëiéténi stiskem tlaëitka pro üdr2bu a nastaveni parametrü ©. Piktogram IE je zvolen. Ukazatel funkce je umistën nad tlaëitkem pro üdrzbu ©. = Program automatického &iSténi se dèli na 2 &ästi: &istici cyklus jako takovÿ, poté proplachovaci cyklus. Cisténi Ize provést kdykoli, a to stiskem tlaëftka pro üdr2bu a nastaveni parametrü ©, poté navigaënim tlaëitkem © zvolte piktogram ëisténi IE. =K provedeni &isticiho programu budete potrebovat nädobu o objemu nejméné 0,6 1, kterou umistite pod kävové trysky a parni trysku. Piktogram El bliké. n Nadzvednète mfizku na odkldäni Sälkü (28). mVioëte ëistici pastilku KRUPS do k tomu uréenému Zläbku (29). = Naplñte zsobnik na vodu na maximälni objem 1,7 L (2). mypräzdnëte nâdobu na kävovou sedlinu + vyprézdnête odkapävaci misku (23-25). mPostavte pod kävové trysky a parni trysku nädobu o objemu 0.6 litru (30). mStisknëte START @. Piktogram M zaëne svitit. Spusti se prvni fâze (pribliäné 10 min). Na konci této fâze vyprézdnéte nädobu a odkapävaci miizku. Piktogram I bliké. Vratte je na misto. mStisknète START @. Piktogram EM zaëne svitit, spusti se koncovä fâze (prbliänë 3 min). Na Konci této fâze vyprézdnête nädobu a odkapävaci m#zku. Cyklus je u konce, objevi se nabidka s recepty kävy. Poznämka: pokud vypnete nebo vypoiite pristroj ze sité bëhem &iëténi nebo v pripadé vÿpadku el. proudu, ëistici program bude po opétovném zapojeni proudu pokraëovat od zaëätku programu. Tuto operaci nebude mozné odlozit na pozdëji. CiSténi je nezbytné kvüli proplächnuti vodniho okruhu. V tom pripadé je mozné, Ze budete muset pouzit novou ëistici pastilku. Cistici program provädëjte Fâdnë celÿ, abyste zamezil jakémukoli riziku intoxikace. Cistici cyklus je prerugovanÿ proces, nedävejte béhem cyklu ruce pod kävové trysky. Program na odstranëni vodniho kamene - délka: Priblizänë 20 minut Nemusite provädët program odstrañoväni vodniho kamene okamzité poté, co väs k tomu pristroj vyzve, nicméné je potieba jej provést v co nejkrat&i dobë. Pokud odstranëni vodniho kamene odlozite, vystraZné hlägeni züstane na displeji, dokud operaci neprovedete. Mnozstvi usazeniny vodniho kamene zävisi na tvrdosti pouzivané vody. Pozor: Pokud je väS piistroj vybaven naëi vioZkou Claris - Aqua Filter System, pred odstranënim vodniho kamene tuto viozku vyjmête. = Objevi-li se piktogram BB, müzete spustit program automatického odstranëni vodniho kamene stiskem tlaëitka pro üdrébu a nastaveni parametrü © (27). V pripadë potreby zvolte navigaënim tlaëitkem ©, piktogram I. Piktogram M blikä a ukazatel funkce M je umistén nad tiaëitkem pro üdrzbu ©. =K provedent programu na odstranëni vodniho kamene budete potfebovat nädobu o obsahu nejméné 0,6 1 a säëek prostfedku na odstranëni vodniho kamene KRUPS. = Naplñte zäsobnik vodou aZ po rysku CALC, poté do nëj nasypte obsah sééku (31). mPostavte pod kävové trysky a parni trysku nädobu o objemu 0,6 litru. mStisknëte START © pro spuëténi prvni fée (pribliäné 8 min). Piktogram El zaëne svitit. Na Konci této fze vyprézdnête nädobu a odkapävaci m#zku. Piktogramy El a M blikaji. Vyimête zésobnik na vodu a oëistéte jej houbou. = Cistÿ zésobnik naplite vodou a vratte v&e zpêt na misto. Piktogram Elzhasne. mStisknète START © pro spuëtni druhé fâze (pribliäné 6 min). Piktogram I zaëne svitit. Na konci této fze vyprézdnête nädobu a odkapävaci mHZku. Piktogram El blikä. m Stisknète START @ pro spuëténi koneëné féze (prblizné 6 min). Piktogram I zaëne svitit. Na konci této fâze vyprézdnête nädobu a odkapävaci mHZku. Odstranëni vodniho kamene je hotové.

V&echny tyto moznosti väm umoZñuj spustit zvolené programy: Pretrvävä-li nékterÿ z problémü uvedenÿch v tabulce, obratte se na spotfebitelskÿ servis KRUPS. Tvrdost vody müzete nastavit mezi 0 a 4. Viz ,Mëfeni tvrdosti vody" (niZe) Stiskem tlaëitek PROBLÉM PORUCHA NÂPRAVNÉ AKCE + nebo - a V&ë stroj mä poruchu: ob-_ | Vypnête a odpojte stro ze sité, vyjmëte filtraëni vioZku, vyékejte asi minutu a jevi se piktogram KE. stroj znovu spustte. Müzete nastavit automatické proplächnuti pri kaZdém zap- nuti pHistroje, a to stiskem tlaëitek am à volby ON. Zkontrolujte pojistky a zästréku privodni Sñüry. Po stisknuti tlaëitka © se | ZKontrolujte, zda jsou oba koliky Sñüry fdné zasunuty jak v pristrofi, tak v pristroi nezapne. Zésuvce. Mügete zvolit dobu, po které se pristro] automaticky vypne : n | Vmiÿnku se nachézeji cizi télesa. Pied kazdÿm zäkrokem stroj vypoite ze (15 az 120 min) stiskem tlaëftek ap . Miÿnek vydvä neobvykÿ | Se zvuk. , Zjstête, zda Ie cizi téleso vysät vysavaëem. Pari tryska pracuje Teplotu vaëi kävy müzete nastavit podile tif stupñü. mit hluënë. Zkontrolujte, zda je parni tryska sprävné nasazena v objimce. Stiskem tlaëitek em. Pari tryska vaSeho stroje je ziejmé éésteëné nebo Zcela ucpanä. Ovêîte, zda neni otvor objimky ucpanÿ zbytky mléka nebo väpence. Uvol- nëte otvory pomoci jehly dodané k pristroji. Nävrat do nabidky kävovyÿch receptü. Pro näpoje na bâzi mléka: doporu£ujme vém pouzivat éerstvé, pasteri- Zované nebo UHT mléko, které neni dlouho otevrené. Rovnëz se doporuëuje pouzivat studenou nädobu. Parni tryska tvoïi na mléce mälo nebo Zädnou pénu. Méfeni tvrdosti vody a — . —— . yprézdnëte zäsobnik a na urëitou dobu vyjmête filtraëni vloZku. Naplñte Je (feba nastavit pristel podle zjsténé svrdosti vos Chcete-i zjistit vrdost vody, pouzite tyéinku Z pari tysky newstupuie | 2éobnik mineräni vodou s wysokÿm obsañem vépniku (> 100 mg/l) a pos- odanou se zaïizenim nebo se obratte na vodärenskou spoleënost. péra. tupné provädéte parni oykly. - Thida 0 » » » Stupeñ tvr- Velmi Trida 1 Thida 2 Thida 3 Trida 4 Sada auto cappuccino Ovêfte, zda je prisluSenstvi sprävné namontoväno na stroji, vymête jej a dosti mêkké Mékkä Stedné tvrdä Tvrdä Velmi tvrdä tvoïi mälo nebo Zädnou namontujte zpêt. pénu. Zkontrolujte, zda ohebnä hadice neni ucpanä nebo pokroucenä a zda je ° dH <æ >4° >T >14 >21° Sada auto cappuccino ne- | dobre zacvaknuté v prisiuSenstvi, aby nenasävala vzduch. Opléchnête a nasävä mléko. vyëistète prisluSenstvi (viz kapitola ,Prislusenstvi auto cappuccino‘). ‘e <375° >s > 8,75° >175° > 26,25° Nez nadzvednete zäsobnik, vyëkeite 15 sekund poté, co z trysek vyteéou posledni kapky käwy, aby stroj Fädné ukonëil cyklus. °f <5,4° >72 >12,6° > 25,2° > 37,8° eos Ovêite, zda je odkapävaci mizka Fâdné umistënä na stroji - musi bÿt vZdy Pod pristrojem je voda. er rca le out Fe - na misté, i kdyZ pistroj nepouziväte. Nastaveni 0 1 2 3 4 Zkontrolujte, da neni odkapévaci mYizka pin. piistroje Neoddëlävejte odkapävaci mHzku béhem cyklu. Po vyprézdnéni nädoby Sorävné vyméñte nädobu na ké di tupulte podie pokynô Instalace filtru (vloZka Claris - Aqua Filter system) (32) na kävovou sedlinu se va- LM yméñte nädobu na kävovou sedlinu a postupuite podle pokynu na soute obrazovce. Upozoméni : Pro sprävnou aktivaci vaëi vioZky dbejte pri kaZdém zaloZeni na dodrZeni instalaëniho postupu. rovné zpréva stéle zobra- | Pogkeite aiespoñ 8 sekund pred jejich vÿmënou. (83) Mechanizmus umoZñujici ulozit do pamëti mésic uvedeni do provozu a vÿmény vioZky (po maximälnë 2 zuje na obrazovce. : nastavte datum pomoci kurzoru vloZky. Instalujte viozku do zäsobniku (34). V nabidce üdréba a nastaveni parametrü © je ukazatel funkce M umistén nad tlaëitkem pro üdrzbu ©. Navigaënim tlaëftkem ©, zvolte piktogram pro instalaci fitraëni viozky BL. Piktogramy M a press start blikajl. Umistéte pod parni trysku nädobu 0,6 1. Stisknète start ©. Spusti se cyklus uvädëni do provozu: bude u konce, jakmile se objevi nabidka s kévovÿmi recepty.

1. Zlab na üistiacu pastilku Parné tryska