ESSENTIAL EA815P10 - Еспресо кавоварка KRUPS - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно ESSENTIAL EA815P10 KRUPS у форматі PDF.
Питання користувачів про ESSENTIAL EA815P10 KRUPS
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого Еспресо кавоварка у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник ESSENTIAL EA815P10 - KRUPS і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. ESSENTIAL EA815P10 бренду KRUPS.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ESSENTIAL EA815P10 KRUPS
| Пiktогами | Свіиться | Блимаe | Значения |
| ● | Контейнера Кавовói ry Susi Bіdcyтій аб о Востановлении Ненивію | ||
| ● | Спорожины Контейнера Ддя Кавовói ry Susi + спорожины підочь ддя заур краель | ||
| ● | Заловни розеревар Ддя ВODи Розеревар Ддя ВODи Bістановленио Ненихим чіном | ||
| ● | Підставе EMHсь (Mн. 0,6 n) під napove conno o otвір ддя підочі кави | ||
| ● | Віконучы сціklі{Texhічно ob\'сл'troвун�яя | ||
| ● | Зій y роботi. Bід'\'\'дайе пістрий Bід мерекій під'\'\'дайе знову Череш 10Secуnd | ||
| ● | Установеленя Філь trуваьного kartrudжа | ||
| ● | Трава\'е szіklіnomванья | ||
| ● | ● | Heobxidne застосуванья tabлетки Ддя оч��енья KRUPS | |
| ● | Ціkn оч��енья пereрвахо | ||
| ● | ● | Heobxidne застосуванья засоу Ддя видальеня на��у KRUPS | |
| ● | Ціkn видальеня на��у пereрвахо | ||
| ● | Perugliobань яжорсткові Bodи | ||
| ● | Прогамвань явTomатиону рімованья OTВОРу підочі кави при ві Вімкнені пістрово. | ||
| ● | Установеленя пістій рістрий вістматуно ВізMuKaБТСЯЗАВДСТСИБДБ-ЖИХОпэрә�能. | ||
| ● | ● | Perugliobань Tempepatури Кави/Инданацій підірванья | |
| ● | Можлambість 3берженья в пam'\'\'дьх улбolyніх рechтіВ - A ta B | ||
| ● | 3берженья улбolyніх рechтіA ta B | ||
| ● | ● | Иndikatord prouceу ріngotуванья | |
| PRESS START | ● | Натинійтіь коноку BBIMKHEHHY/BIVMKHEHHY | |
| ● | Иndikatord міцnotі кави | ||
| Иndikatord ob\'\'emy aby о чу | |||
| ● | Кільбість чашok (1 abo 2) | ||
| Иndikatord вібразиіфункій | |||
| Вибір onepaційTekhiчного об\'сл'turoванья aby налштувань |
ONIC PNPCTPOIO
A. Pучka/kршka pe3e9eByapa Дя Вори
B. Pe3epByap dIy BODI
C. KohteyHepДЯ KABOBoI rUci
D.ΟΤΒΟΡΙ ΜΙΝΑΥ ΚΑΒΑ 3 ρυκΟύ, ορεγιλεόβες ΠΟνιστό
E. PewiTka Ta 3HIMn NiDOn dIa 36Opy kpanelb
F. Kpimka KOHTeHepa IJNA KaBOBx 3epeH 1 KoHTeHepIJI KABOBx 3epeH
G. PeryjTOp nepemEnHn KaBOuX 3epeN
H. MetaJIeBm MЛINHOK JoxPHOBOrO TInyДлппеременHHаKabOBx 3epeH
I. OTbip dIy Ta6neTkn dIy OUYIeHHN
J. PewiTca Ta NiDCTaBka DnA WoK (3aIeXHO BID MoDeni))
K.ПОЛДАВКИ-ИнДИКАТОРи piBнЯ BODN ②ДиСппeн
L. KhoNka BBimKHeHHra/BIMKHeHHra
M. Khonka nprirotybaHHy yIIOJIeHOI KABN
N. Khoinka Binycky napu
O.KhONka HanaHTyBaHHnnapaMeTpIB
P. Khonka Habiraa
Q. Khonka + a60 -
R. KhoNka BBimKH./BmK.
S. Papobe conno
PNIOTYBAHHA HANOIB
| PEUÇEПТИ | Можліва кількість чашok | Можліві налаштуванray ОБ'EMS (мЛ) | Можліві налаштуванray Miцhiсть |
| PICTPETO | 1 | Від 20 до 30 мл (на 10 мЛ) | 1-3 зерha |
| 2 x 1 | 2 по 20-30 мл (на 10 мЛ) За дba зиkeni | ||
| ECПЕСО | 1 | Від 30 до 70 мл (на 10 мЛ) | 1-3 зерha |
| 2 x 1 | 2 x 30-70 мл (на 10 мЛ) За дba зиkeni | ||
| KABA | 1 | Від 80 до 180 мл (на 10 мЛ) | 1-3 зерha |
| 2 x 1 | 2 x 80-180 мл (на 10 мЛ) За дba зиkeni |
PNIOTYBAHHH HANOIB
Пд�товка пистою
IIO6 3ano6iITn 3a6pydHHeHHo pO6OyO rMca Ta pn3NkO OTPMaHnO oniKIB rapAHO BOHO, IO MoKe NiTiKaTn 3 npCTpoI, He 3a6yBaIte BcTaHOBJIbOBAI nIddOn dIe 36Opy kpanJIb.
■BnmiTb i 3anOBHtB pe3epByap BOIOU (1-2).
3anobHitb IOTOK KABOBUMN 3ephamn (3).
Pepwe BnKOpncTaHHa
Плдкючыnpстейдо eнгтремерж,notim HATNCHITb KHONKY BvIMKn./BIMK (4).
Pnncpii po3irpiBaetbca. Iicna 3akHueHHa zukny noue 6nmuTn iKtorpama i KhoNka (Iyck).
BcTaHOBIb EMHICb 06EMOM 0,6 nITpa niD OTBOpN DnB BxOy KaBn Ta napObe conJIO.
HaHcHbKhONkY Pnyck/CtOn (5).PnucTpii noUHe npOMBaHHr iIpaBliuHnx CnCTem (kABn Ta nap) npToTGM pIn6bn3No 2 XB. MeHIO Bn6bOpy peuenty KabN 3'YBIAeTBc BiDpazy nicJiaIaIIaIaII npCtpo. (6)
Плоримьаннся системпеком endусь CBKohyBaTN nicя ТрИВаоI nepebpN y BKNOPnCTaHHi npncTpoO (ДИВ. po3dIN «ОбслуroВаHHЯ пиСТpoU»).
PiIroTOBka MJINHka
Bn moKeTe perynIObATn mIHCt b KaBN, hAJaTuTOByOu n CTynIHb nepemJeHHra KaBOvX 3epeH.
3araonom, yIM dpi6hiie nepemenehi KaBOI 3epHa, TmM MiCHi7a KaBa, Ta TmM rCy17y NiHky BOHa Mae, aIe ce TaKoX 3anExnTb BiD BnDy KabN.
BidperynIte cTynIHb nepemelenHn KaobuX 3eepn, nobepHyBwn peryIaTOP cTyneH npepeMeHHN, A kIn 3haxoDntbcra B KOHeHepi dIy KaOBuX 3eepn. PeKomeHdoBaHO BVKOHyBaTN zuO npeaUIO nocTynoBO B npoceci nepemelenHn KaBN. YJke niCnI TpeTbOrO npiroToYBaHHN Bu icTKo BiDyuTe pi3HnU O Cmaky. Ppi nobopoti peryIaTopa BlIBO nepemelenHn 6yde dpioHiuM. Ppi nobopoti peryIaTopa Bnpabo nepemelenHn 6yde rpybmm. (7)
ФильтClaris-AquaFilter System F 088 (npoDAeTbcg OkpeMo)
3aJnO npTImi3aui Cmky KaBn Ta 3a6e3neuHn DObroBiuHOI clyXb n pnpiaDy BkOpncTOBy Te BkIIOH0 fInbtpyBaHn kapTpixk Claris -Aqua Filter System, lo npdaetbcraakcecyap (dN.B. pozdi IHIUI FYHKLI- YctahOBka pfIbtpa).
IPNITOTYBAHHRA ECIPECO ABO KABN
PnmuItka.
Ipy nprirotybaHHraecpeco noTpi6Ho bID 30 do 70 mJ BODn.
Дяп риготувань 3вчайно Кави порибно Вд 80 до 180 мл Вори.
3anyck npnroTyBaHHa (1 afo 2 yaekn)
HaTnChiB KhONky BBimKn./BIMK i DooeKaIteCra, 3aKiHHeHHra Ipoecy nOpeEiHbOro HarpiBaHH.
Ha DnucJIeI BiO6pa3ntbCmHIO Bn6Opy peuNTa KABN. IHdNKaTOp cyHKcii 3haxoDnTBcR Bropi HAD KHOJIOB Bn6Opy peuNTa KabN (6).
■ПocstabTe 1 abo 2 qushkn n iD OTbOpn BnxOdy KabN. Bn MoKeTe nHimatn a60 onyckaTn OTBip BxOdy kabN 3aIexKHO bD pO3mipy qAushKn (8). Bn6epiTB miuchtcb KabN (Ha DnCnJIe i'3'ABNTcra CmBON y BvRJIdi 3epeh kabN y KBaIpaTHnX dykkax) 3a dOnomorToO klaBii «+», 5o6 36iNbShTN, abo «—», 5o6 3MeHsHTn. (9).
HaTnchItb KnaBiiuy Habiraui, 06mmy: 3a donomoro knaBiu «+» a6o «-» Bn6epiTb ob'em BOIN, knn BiOobpaKaatImetcbra H daicnJIe i y KaDaPaTHNX dYKKax (10).
HaTnchItb KnaBiyu Habiraui,iO6 nepeTn Do HanaWtBuHnK KJIbKocTi aWoo: BnBepiTb 1a6o 2aWkn, 10o ByTyB BiOobpaKaTnca Ha DcNpIeY KBAdPaTHnx DyKkax, 3a DonomorOIO KNaBiU «+» a6o «-»
HaTnCiHtB KnaBiIy CTAPT (11).
■BmMOkeTe BiDperyIIOBaTn 6'EM BOny 6yDb-ЯКИ MOMeHT 3a DoNOMoROU KnaBiiS «+» a60 «-»
Iio6 npinHHTn noauy kABn B uakky,HaTncHtB KnaBiuy CTOn
■Bn TakoK moKeTe BiDpeRyIIOBaTn TempeaTpy KaBn (INB. po3dIn IHUII FYHKUII-HaIaNtBuHn).
Функця“2чankn”
KabomaaHnHa aBOMaTHNHO po3NoUHe 2 nobHnx ZIKJIN pInrOToYBaHHa KaBN.
Поррама ошеньaria BiD hakiny -Трпавліctь: пиблзно 20xbuINH
He o6ob'3kOBO BnKoHyBaTn OunIeHnn IpnIcIpoU BiD hakIny BiIpa3y nicJr OTPMaHn r NOBIOMJIeHH, aJe Ioro nOtpi6Ho BnKoHaTu Hau6IINXqYm Yacom. Jkuo OunIeHH BID hakIny He BnKoHaHO, NOBiDMJIeHH 3aIIuHaTmEbCra Ha dinIpeI npIcIpoU, DOKN Bu HE BnBn BnKoHaTe zu OepaIio.
KInbKiCt b I TOBUnHa HAKnny 3aJenKnt B iD JokcTkoCTi BOIN.
Ybara! JaKIO Bau npuctriin Ocauhen fIbtpyBaHm KapTpndxem Bodn Claris -Aqua Filter System, nepeiOnuHennm pnctroo BiN HAKINy NOrO Heo6xIDHO 3Hrtn.
KoIIN BIDobpaXaETbCnIKTOrpMa 1, BN MOKeTe 3aNyCTNTn PporpAmy ABTOMATNUHORO OUYIeHHA, HATNCYBUN KhoNkU obcnyroByBaHnTa HanaTuBaHb (27). 3a NoTpe6n 3a DonomoroIO KhoNkn Habiraui , Bn6epiB nIKTOrpAmy .PiKTOrpMa 6bnmae, iHNkAtOp fynKuui 3haxOnITbcn HAD KhoNkoHO oCbnyroByBaHn
Дя Oчишень Вд Нakуну Bam 3надобъся nocуdmha emhictuo loHaMyMeHwe 0,6 i odna ynapokka 3acoby DЯ Oчишень Вд Нakуну KRUPS.
3anobhitpeepByapBoIOIO do no3naKnCALC,notim BucnPte Tuyn ynaKOBky MnoOoro 3aco6y (31).
IocTaBte nocyDnHy emHicTIO6JPiO TBOpN DnA BnXoDy KaBn i napoBe conNo.
HATNCHITb KONkCy CTAPT 门店 noatky nepsoi 0a3n (Tpmbanictb npnbni3Ho 8 XB).PiKtorpama
IpectaHe 6nmatn. Iicna 3akHueHHuiei pa3n cnopoxhItb nocyHny Ta niDOn Hn 360py kpanenb. Iiktorpamni i 6dytb 6nmatn. 3Himt b oOncitb pe3epByap dnn BODn 3a DOnomoroIry6kn.
Uncn pe3epByap 3aONBHbTO Ta nOCTaBte NOro Ha MicHe. PikTorpama 3rache.
HaTnCHiB KhoNkY CTAP T nIy noaTy dpyrofoa3n (TpnbAicTB np6n3Ho 6 XB).PiKtorpama npnnHb 6bnmatn. Iicna 3akInueHH naei fo3n cnopoxHt b nocdyHny ta niDOn dIra 3bOpby kpaneb. PkTOrpama 5 6yde 6bnmatn.
HaTnCHiB KhoNky CTAPT DnI naTuKy KInCeBOI pa3n (TpBaJIcIb np6n3HO 6 XB).IikTorpaMa I nepeCTaHe 6nMaTn. Picra 3akHueHHa ciEi pa3n cnopoXHiB nocuynHy ta niDoH dJa 36Opy kpaneJb. OunuH H BID nakiny 3abepeHo.
Pnmitka. RaIO Bu BmKHeTp npucptpi nIac OunuHnB iD HAKny aBO BIN BmKHeTbCBAhCniOk 36oBoB poboti eNektpomepexi, nporpama 3HOBy 3aNyctntbc niCnI pIKNoUeHH npucpto o enektpomepexi. LIO onepauio biKnactn HeMOxJIbBO, ockIbKn BOHa e o6OB'3KOBOIO Iy 3aNycky npomBaHH rIpaBliuHOcStem.CymInHO BnKoHaTe nporpamy OunuHnB iD HAKny. LInl OunuHn B iD HAKny 6e3nepePBnH, TOMy npotraGM hboro 3abOpohreTcb TopKaTnc napOBoro cOnna.
LcIK 3aBepseHo, BiObpaXaεTbc MeHIO Bn6Opy peuTeKaBn.
IHUIYHKU
IIOctynoMeHIO hNixfHKui 3iichHOeBa HcKONkyO6CnyOByBaHHaHaJIyBaHb
Дя BCix HaJaawTyBaHb BnKOpncToBvIe KhONky HabiraqTа «+» a6o «-» DЯ 3MiHn 3HaueHb.
BnTn 3 MeHIO o6cnyroByBaHHa Ta HanaTsyBaHb,HaTNCiTb KhoNky
OBCJNYTOBYBAHH
HabeHeHnXue onuTb 3Mory 3anyckaTn B6paH nporpam.
| ОБНОВАЙ | Довереньяdoes MeHou Вибopy rezeпта kabи. |
| Довереньяdoes MeHou Вибopy rezeпта kabи. | |
| Довереньяdoes MeHou Вибopy rezeпtega kabи. |
BIDKIOUeyHnI PNUCTPOO BID ENEKTPOMEPEXI
Bn MaTe 3Mory BiiKJIouHTn npIcTpiB 6yDb-KoTI. PIIac BUMKHeHn IBiCi lyHae CnHaJ, i Ha nCnPei BiOobpaKaetbca HAnnc BIMK. PIncTpiB BIKOHae BaUy KOMaHdy Ta WBNKO BiiKJIouHTbcR.
Habeeni HnXyue oni diAIOYb 3Mory 3anyckatn Bn6paHI nporpamn.
| HAHAUTYBAHH | Bиставты рівень жорстковості BOVи в мених від 0do 4. Диь. розділ «Виміріювань жорстковostі BOVи» Нжочe. Д�� цього натуckайті клавіші «+» aбо «-» |
| Ви маэрі змогу залускати порогаму abTomatуного промьань по рі кожнOMU BBIMKHeHni пистою. Нат生态系统і Клавіші , поб ВибраTN YBMK. | |
| Нат生态系统і Клавіші , Ви маэрі змогу залускати авTomatуне ВимКHeHЯ пистою в діana зоні від 15do 120 XB. . | |
| Три рівни зâбezзpeчуюті ретулиювань темпера typівашу ecпесо чи 3Вичайноі кави.Нат生态系统і Клавіші | |
| Поверненя до мени вибору peцentra кави. |
BmipobAHnJxOpCTKoCTi BODN
PnncptiHne6xidno aadntOByBatn do jokcKocTi BOn, 0o BnKOpNCbOyTbcJ. KOpctKicTB BoN MoXHa BmiprTa 3a dONOMTOIO TcTOBOf CMyKKn abo 3BePHyBImCb Do yCTAHOBN 3 KOHTpOio kocTi BOn.
| Стуниь хорсткостi | Клас 0 Дуже м'яka | Клас 1 М'яka | Клас 2 Середього стусян хорсткosti | Клас 3 Жорстka | Клас 4 Дуже sxорстka |
| °dH | < 3° | > 4° | > 7° | > 14° | > 21° |
| °e | < 3,75° | > 5° | > 8,75° | > 17,5° | > 26,25° |
| °f | < 5,4° | > 7,2° | > 12,6° | > 25,2° | > 37,8° |
| Налаштуванners на решалдi | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
YcTaHOBka pInbTpra (kapTpIuX Claris - Aqua Filter system) (32)
Ybara! IpnabunbHoro fHyKcioHyBaHHa KapTpndka DoTpmyTeca npoeDpyn Ioro yCTaHOBKn.
(33) MexahiM, 00 dae 3MOy 3aam'raTOBbATn McIb BcTaHOBHeHH a6o 3aMIH KApTpNJaKa (MaKcIMMy micn2 MicuB pOboTn). BcTaHOBItb Daty KypcOpom KapTpNJaKa. BcTaHOBtB KapTpNJx y pe3epByapi dny BoHN (34). Y MeHIO o6ClyROyBaHHa Ta HanaTuBaHb iHdNKaTOP fYHKui 3hAXoDITbCra HAD KnaBIueo 6ocLyROyBaHH
3a donomoro hknabiui Habiraui Bn6epitb niktorpaMy yctahOBKn fInbtpyBaIbHoro KapTpnda . PliKtorpamTa knabiia npcy - noHytb 6nImatn.
IocTaBte nocyuHny 0,6 nnapoBe conJIO.
HaTnCHiB KNONky CTAPT. LzKl 3aBaHTaxeHnry po3noHcTbcra i 3akHcTbCra, KOJI BIDobpa3ntbcra MeHIO Bn6Opy peuenta kAbn.
HECINPABHOCTI TA 3AXOДN IQUOD IX YCUHEHNN
JaKsO HeCnpaBnIcTb, 3a3NaueHa B nepeNiky Ta6nui, He 3HnKae, 3BepHiTbcra Do aBTopu3oBaHoro cepBicHoro ueHTpy KOMnai KRUPS.
| HECπPABHOCTI B POBOTI | 3AXODI ΣΩΟ ΜΥΥEHΗ HECπPABHOCTEΙ |
| У розотi піnstрюстався 3бій, i npоZe сигналізупіктorpама . | Вимкніть піnstрю i Від'\'янайе яліо від міражі, 3німітьФіль'tруваIGNи карtrpДЖ, поекайе XVBNHNY i nepeşazayctɪtbyIgoro. |
| Піnstрій He BVMka€tsьСЯНатSCaHnM KlaBiiSi ! | Піnstрій 3anobixkHnKиТа щелкtrpynchу розетКу.Піnstрій TeSry, 70Ду в STIPOBi KOntakTиЖИВLEннЯ\ празвILьно BCTAHOBNeHо y піnstрій Та в розетКу. |
| Млінок сіnlьно шуMITь. | Можліва NaayBnICtBJ CTOPOHIX п'redmetiB y MlінКу. ПірedingБydь-якIMВТучаннYmВIDKIIyOttь піnstрій.\ Спірбуіte BVDalJIHTN CTOPOHII p'redmet 3a ДОпOMorOу\ пilnoocsa. |
| Пapove солно шуMITь | Піnstрій 3оу пірove солно пірвILьно BCTAHOBNeHо ha CBOEMy nakoHeuHу. |
| Пapove солно часTKOво abo\ ПовнICTU 3abITE. | Піnstрій,ЧИ пірove солно He 3abITE 3aIIuShkammy MOnOKa abo\ Валн�нIM HaIbOTOM. OuchTiB OTBOPRi 3a ДОпOMOrOу rolkn, 70\ постачысься pa30M 3 піnstрій M. |
| Пapove солно He CTBOPIOЕ MONOчHy\ піну abo CTBOPIOЕ мALO пін. | РекомendobAOHnВИКОпICTOBuВATи CBIXe NaSTeRiZIOBAhe a60\ Ул'tРANaCTeRiZIOBAhe MONOKO, яke baxaHо 3бepiratNi B XOJODINHLNKU. |
| Вихід пapi NaRzloKOBaHni. | Спорожніть peЗерByap i TImuacBOВиIMiTь Філь'truBaIVbHni\ КарtrpIck. HanOBHITb peЗерByap mIEpaJIbHoU BOYOU 3BvCOKIM BmICTOM KaIbZIIO (>100 Mr/Л) i 3aIyuctiB kIbKa ZcIKnIBytBovhenny napri. |
| АвtokанунIHATOP He CTBOPIOeMOLOCHy NiHy abo CTBOPIOe MaLo\ пін.\ АвtokанунIHATOP He BCMOKTyeMOLOko. | Піnstрій 3оу akcesCyap пірвILьно BCTAHOBNeHу na\ піnstрій 3zhIMiTь niOу JCTAHOBiTb nazad. Піnstрій 3оу trpybKa He 3aIbOKOBaHa, He pepekrpyeHa\ у repmetuHNo BCTAHOBNeHа AkcesCyap. Пірміte i OuchTiB\ akcesCyap (DINB. розділ «АвtokанунIHATOP»). |
| Під піnstріем habралась Вoda. | Піред Ви'maHnM pe3eRbVapr pouekaite 15 cekynd niciPLBuxOdu KavBi, 706 піnstрій уcpiuHо 3aBeRshnBuzKKn. Піnstрій 3оу, 706 піnstрій nciDuON 3bOpy kpaneь пірвILьno\ BCTaHOBNeHу NaPrcsToi, BiH 3aBXdN noBInH 6bTuNaHmici, habiTb koni піnstрій He BIXkopicSTOBuYeTbCry. Піnstрій 3оу, 706 піnstрій nciDuON 3bOpy kpaneь He\ pepeRbHneHу. Піndon dny 3bOpy kpaneь 3aBopOneHо ВиMaTипдчцicKу. |
| Піся сірожненя КOSTЕнега дlya\ КавоBOI ruyi nonepedjxeHЯ наdani\ Вidobpaxa€tbcr Na ekpani. | ПіравILьно BCTaHOBiTb Na Mlcse КOSTeHepдЯ KabOBoI ruyi i\ dortpIMyIeTceb IHCTpyKcui Na ekpani. Mixk BnIMaHnM i yctahOBKOIO KOSTeHepRa Na Mlcse NobinHо\ proytni He MeHSe 8 cekynd. |
| HECπРABHOCTI B POBOTI | 3AXODI ΜΥΟΥΕΝΗΥΕΚΡΑΒΑΝΟΥΕΤΗ |
| Каа витікайе 3анадто повільно.Вoda\ аоб пара виховаяті 3 соча 6ez\ причени. | Повернійь рereулajтор вираро, щоб 3мeншіntи ступінь\ пerepeмеленя кави (пerepeмelеня може залжати вд віdu\ kави). Виконайte одін abо кільkaцікілів помванні. Заунстіь оочидану пистою (дів. розділ «П探测ама\ оочидану»). Замінійь kartrпідіксістеми Claris Aqua Filter System (дів. розділ «Встановлиеня Фільта»). |
| Вoda aоб пара виховаяті 3 соча\ бez п riчени. | На по {@ку abо в кінц prу roувань кільka kраель може\ Виіtni ч {@eз паро {@соно. |
| Perулajтор пerepemenenngа кави вазков\ п探测代表大会. | Зmіну пarametгів рobоту руглajтора мінніка викоуіte тільки\ під ч {@о рobotn. |
| Ecnpcco abо кава неостаимь\ ragачi. | Збільшійь temперау кави, натусянійь\ обслу�овьань та налшувань'.\ Перед ріruу�увань'mа кави підірійte чашу, помвший\ ragачю ВОДЮ. |
| Кава на {@свілого кочьу abо\ небостаимь міцha. | He pekomendobano використовувати масліністі, kapamelizobani ta apomatrizobani кавоі зерна. Піревір'te\ наявіс'tь кавовix зерету контейнірі ta рechім рыobot\ dóstаporta. Зменійь об\'ем ріruу�вань та 3мeншііь міцініctь на? ЧіБіріпінь кави булі дірінізіm, поверіп'tь рeuулітор\ вілів. За діonomогоу Функій «2 чаши» мочна постідовно\ піruу�вати 2 чаши кави. |
| Кава не відае 3 пистою. | Під ч ріruу�вань на? Піріпад webotam'tuho bідімінів на? Ніral�у відірійь рувань irotobій do\ HOBORO zuklny. |
| Чуму не з苹уckaість сочиelenny\ Від Нakuін/ні ристоін Від Нakuін/ні ристоін\ Від Нakuін/ні ристоін\ Bід Нakuін/ні ристоін\ Bід Нakuін? | Повідомьенин роо Heobxidniсть оочиelenny вд Нakuіny\ Від Нakuін/ні ристоін\ Bід Нakuін/ні ристоін\ Bід Нakuін/ні ристоін\ Bід Hakuін 3 Викорістаній мірі. |
| Під ч ріоботи ристоюст? Збій в eilektromelepeski. | П risстій пerezeараз? Агаматuallyнoi nісяпі піділічehen do elektromelepeski. |
| П risстій працію,噼е рідіна\ ніе вихodіntь. | П risстій рірацію,噼e різдіпі рідініа на місіиі рі? Затисnéу міжі корпүсOM ристою та рeshеруворі дія від. |
| Гушиа збіраість в рeshеру api\ підіній у дія кра电子邮件. | Се відібувість у випаду, коли Гушиа вихodіntь за мexі\ смностід яді рілістій; задяки цьому рірілад підітpresуьсь\ В чіstoti. |

Obepexno! TiIbKn Cneuiianct 3 BiDnOBiHNO KBAIiciaue IO Mae npaBO peMOHTyBaTN eEKeTPuHNI shHyp a6o BTPyuaTnca B po60Tu eNeKtpomepexki. Y pa3i HeDoTPMaHHa Xx npaBUN Bn iJaTe Ce6e cmeptelhni He6e3neci, nob'3aHni 3 ypaXeHHaM eEKeTPuHNM CTpyMOM! 3a6bOpHeHO KopNCTyBaTnca 3aBIDOMO HecnpabHmmpncTroem!