ESSENTIAL EA815P10 - Espressomaschine KRUPS - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts ESSENTIAL EA815P10 KRUPS als PDF.
Laden Sie die Anleitung für Ihr Espressomaschine kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch ESSENTIAL EA815P10 - KRUPS und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. ESSENTIAL EA815P10 von der Marke KRUPS.
BEDIENUNGSANLEITUNG ESSENTIAL EA815P10 KRUPS
sur le réseau électrique. En cas de non-respect de cette consigne, vous vous exposez à un danger de mort lié à l'électricité ! N'utilisez jamais un appareil présentant des détériorations visibles ! Liebe Kundin, lieber Kunde! Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen Espresso Automatic Serie EAB15-EA816-EA817. Ihre neue Maschine ermôglichtihnen die vollautomatische Zubereitungverschiedenster Getränke, wie Espresso, Kaffee oder Ristretto. Auch Milchgetränke, wie etwa Cappuccino, kônnen Sie damit zubereiten. Sie wurde entwickelt, damit Sie zu Hause die gleiche Qualität wie im Café oder Restaurant genieBen Kënnen, zu jeder Tageszeit und an jedem Wochentag, wann immer Sie môchten. Sie werden dabei nicht nur von der Getränkequalität begeistert sein, sondern auch von der einfachen Bedienung. Sie kënnen dabei die Menge, die Stärke und die Temperatur Ihrer Getränke einstellen. Diese Maschine verfügt über ein Compact Thermoblock System mit integrierter Aufbrühkammer, eine Pumpe mit 15 bar und verarbeitet Bohnenkaffee, der vor dem Aufbrühen frisch gemahlen wird. Dadurch erhalten Sie Ristrettos, Espressos und Kaffees, die von der ersten Tasse an mit einem vollen Aroma und einer gebräunten Creme-Schicht überzeugen. Traditionellerweise und zur vollständigen Entfaltung seines Aromas wird der Espresso in kleinen Porzellantassen in Tulpenform serviert. Um einen Espresso mit optimaler Temperatur und einer kompakten Crema zu erhalten, empfehlen wir Innen, die Tassen vorzuwärmen. Wahrscheinlich müssen Sie mehrere Kaffeesorten ausprobieren, bis Sie jene finden, die Ihnen am besten schmeckt. Versuchen Sie verschiedene Mischungen und/oder Rôstungen und Sie werden zum idealen Ergebnis finden. Ein Espresso ist aromareicher als klassischer Filterkaffee. Trotz seines stärkeren, vollmundigeren und länger anhaltenden Geschmacks enthält ein Espresso aufgrund der kürzeren Brühzeit weniger Koffein als Filterkaf- fee (ca. 60 bis 80 mg pro Tasse im Gegensatz zu 80 bis 100 mg pro Tasse). Auch die Wasserqualität ist entscheidend für die Qualität des Ergebnisses in der Tasse. Am besten verwen- den Sie frisches Leitungswasser (das aufgrund des Kontakts mit der Luft noch nicht abgestanden schmeckt), das kalt und frei von Chlorgeruch ist. Dank des ergonomischen und bequemen LCD-Displays ist das Navigieren ganz einfach. Es führt Sie durch alle Abschnitte, von der Getränkezubereitung bis zur Wartung der Maschine. Wir wünschen Ihnen nun viel Freude mit Ihrer neuen Maschine von Krups. Ihr Team von Krups sv®tl
Funktionstasten und -knôpfe Taste Kaeavarante Faroren @ oder @ Kares Dricken Tate zum Speichem der Favoten QD oder QD langes Drücken O.--—— (6) asie Pge und Estlung de Parameer Einstellung des Mahigrades der Kaffeebohnen Symbole Bedeutung Der Kaffsesatz-Sammelbehälter feht oder ist falsch aingesezt. Kafleesat Sammelbehäler enflecren + Abtropfschale entleeren Wasserbehälter fülen Der Wasserbehälter wurde nicht richtig eingesetzt Ein Gefä8 (mind. 0,6 ) unter die Dampt: und Kaffseauslässe stelen Wartungszyidus läuft Funkionsstérung: Netzstecker aus der Steckdose abziehen und nach 10 Sekunden wieder einstecken Einsetzen der Filerpatrone Spüzyklus lauft Aufforderung zum Reinigen mi einer KRUPS-Reinigungstablette Reinigungszyklus unterbrochen Aufforderung zum Entkalken mit einem Päckchen KRUPS-Entkalker Entkalkungszyklus unterbrochen Einstellung der Wasserhärte Programmierung der automalischen Spülung des Kaffeeauslasses beim Einschalton der Maschine Programmierung der Dauer, nach der das Gerat automalisch ausgeschalet wird {Nichtbenutzung) Einstelung der Kaffeetemperatur / Anzeige der Aufheizung Favori À oderB - 2 Kaffeevananten Künnen gespeichen werden Speichemn des Favoriten À oder B Anzelge des Zubereltungsfortschris Drücken Sie die START-STOP Taste Anzeige der Kaffestärke Anzeige des Volumens oder der Zeit Anzahl der Tassen (1 oder 2) Anzeige der aktiven Funktion Auswahl der Plage oder Einstelung der Parameler
BESCHREIBUNG DES GERÂTES
A. Wasserbehälterdeckel/-griff K. Wasserstandschwimmer B. Wasserbehälter © Grañkbildschirm C. Kaffeesatzbehälter L. Ein/Aus-Taste D. Hôhenverstellbare Kaffeeauslässe, Griff M. Kaffee- und Favoritentaste N. Dampttaste ©. Parametertaste . Abnehmbares Abtropffach mit Gitter Deckel des Kaffeebohnenbehälters Kaffeebohnenbehälter . Mahlgrad-Einstellknopf . Kaffeemühle aus Metall Reinigungstablettenaufnahme Tassenablage (je nach Modell)
ZUBEREITUNG VON GETRÂNKEN
Môgliche Anz. | Môgliche Einstellungen | Môgliche Einstellungen Tassen Menge (ml) Stärke
P. Navigationstaste Q. Taste + oder - R. Start/Stop Taste S. Dampfdüse 2rzro KAFFEEVARIANTEN 20 bis 30 ml {in 10 ml-Schritten) 2 x 20 bis 80 ml 2x1 in 10 ml-Schritten) in zwei Zyklen 80 bis 70 ml {in 10 ml-Schritten) 2 x 80 bis 70 ml 2x1 in 10 ml-Schritten) in zwei Zyklen 80 bis 180 ml {in 10 ml-Schritten) 2 x 80 bis 180 ml 2x1 in 10 ml-Schritten) in zwei Zyklen
ZUBEREITUNG VON GETRÂNKEN
Vorbereitung des Gerätes = Um zu vermeiden, dass ausflieBendes gebrauchtes Wasser Ihre Arbeitsfläche beschmutzt bzw. zu Verbrennungen führt, soliten Sie nicht vergessen, das Abtroptfach einzusetzen: = Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und füllen Sie ihn mit Wasser (1-2). = Füllen Sie den Kaffeebohnenbehälter (3).
RISTRETTO 1 bis 3 Bohnen ESPRESSO 1 bis 3 Bohnen KAFFEE 1 bis 3 Bohnen Erster Gebrauch = Stecken Sie den Stecker des Gerätes in die Steckdose und drücken Sie die Ein/Aus-Taste © (4) = Die Maschine heizt sich auf. Am Ende des Zyklus blinken die Symbole I und press start @. = Stellen Sie ein GefäB mit mindestens 0,6 Liter Fassungsvermôgen unter die 2 Kaffee- und Dampfdüsen mDrücken Sie die Taste zum Starten oder Stoppen der Funktionen @ (5). Die Maschine entlüftet und spült die Wasserkreise (Kaffee und Dampf) etwa 2 Minuten lang. Am Ende des Initialisierungszyklus erscheint das Kaffeevariantenmenü (6) = Wenn das Gerät mehrere Tage lang nicht benutzt wurde, wird empfohlen, eine Spülung des Kreislaufs durchzuführen (siehe Abschnitt Pflege des Geräts).
Vorbereitung der Kaffeemühle Sie kônnen die Stärke Ihres Kaffees durch Einstellen des Mahlgrades der Kaffeebohnen anpassen. Im Allgemeinen gilt: Je feiner der Mahlgrad der Bohnen, desto stärker und cremiger der Kaffee, wobei jedoch auch die verwendete Kaffeesorte mitentscheidend ist. Stellen Sie den Mahlgrad durch Drehen des Knopfes ,Einstellung des Mahlgrades* @ im Kaffeebohnenbehälter ein. Wir empfehlen Ihnen, dies während des Mahivorgangs und Stufe für Stufe vorzunehmen. Nach 3 Zubereitungen werden Sie ganz deutlich einen Unterschied im Geschmack wahmehmen. Nach links ist das Kaffemehl feiner. Nach rechts ist das Kaffeemehl grobkôrniger (7). Claris - Aqua Filter System Patrone F 088 (separat erhältlich) Um den Geschmack lhrer Zubereitungen und die Lebensdauer lhres Geräts zu optimieren, empfehlen wir Ihnen, nur die als Zubehôr erhältliche Claris - Aqua Filter System Patrone zu verwenden (siehe Abschnitt SONSTIGE FUNKTIONEN - Einsetzen des Filters): ZUBEREITUNG EINES ESPRESSOS UND EINES KAFFEE: Anmerkung: Die Wassermenge für einen Espresso liegt zwischen 80 und 70 ml. Die Wassermenge für einen Kaffee liegt zwischen 80 und 180 ml. Starten der Zubereitung (mit 1 oder 2 Tassen) = Drücken Sie die Ein/Aus-Taste ©, und warten Sie, bis das Aufheizen beendet ist. = Das Kaffeevariantenmenü wird angezeigt. Die Anzeige der Funktion Ed befindet sich über der Kaffeevariantentaste © (6). = Stellen Sie eine oder 2 Tassen unter die Kaffeeauslässe. Sie kônnen die Kaffeeauslässe je nach GrôBe lhrer Tasse in der Hôhe verstellen (8). Wählen Sie die Kaffeestärke (symbolisiert durch die in eckigen Klammern angezeigten Kaffeebohnen) mit der Taste + zum Erhôhen oder - zum Mindem @B (9). =Drücken Sie die Navigationstaste ® einfügen (10), um zur Volumeneinstellung überzugehen: Wählen Sie das in Klammern angezeigte Wasservolumen mit der Taste + oder - D. = Drücken Sie die Navigationstaste @, um anschlieBend zur Einstellung der Anzahl der Tassen überzugehen: Wählen Sie die in Klammern angezeigten 1 oder 2 Tassen mit der Taste + oder - @D. = Drücken Sie die START-Taste ® (11). = Sie künnen das Wasservolumen jederzeit mit der Taste + oder - @ einstellen. = Um den Wasserdurchlauf zu stoppen, drücken Sie die STOP-Taste ©. mSie kônnen auch die Temperatur lhres Kaffees einstellen (siehe Abschnitt SONSTIGE FUNKTIONEN - Einstellungen). Funktion zwei Tassen Das Gerät führt automatisch 2 vollständige Kaffeezubereitungszyklen nacheinander durch.
ZUBEREITUNGEN MIT DAMPF
Der Dampf dient zum Aufschäumen der Milch, zum Beispiel zur Zubereitung von Cappuccino oder Café Latte, und auch zum Erwärmen der Flüssigkeiten. Da für die Dampferzeugung eine hôhere Temperatur notwendig ist als für die Zubereitung eines Espressos, führt die Maschine einen zusätzlichen Aufheizvorgang aus. Milchschaum = Für ein gutes Ergebnis empfehlen wir Innen die Verwendung von frisch geëffneter pasteurisierter Milch oder H-Milch. Mit Rohmilch kônnen keine optimalen Ergebnisse erzielt werden. mNach Verwendung der Dampffunktion kann die Düse heiB sein. Wir raten Ihnen daher, kurz zu warten, bevor Sie daran hantieren. = Stellen Sie sicher, dass die Dampfdüse richtig angebracht ist. = Geben Sie Milch in eine Milchkanne mit Griff oder eine Cappuccinotasse. Befüllen Sie sie nur bis zur Hälfte. = Wenn auf dem Display das Menü zur Auswahl der Getränke erscheint, drücken Sie die Dampftaste © (12). Die
Anzeige der Funktion F befindet sich über der Dampftaste ©. = Tauchen Sie die Dampfdüse in die Milch. mAuf dem Display wird Innen das Aufheizen des Gerätes angezeigt. Sobald die Aufheizphase beendet ist, kKônnen Sie durch Drücken der START:Taste ©, mit der Dampferzeugung beginnen und die folgenden Schritte ausführen (13) Schritt 1: Halten Sie die Milchkanne fest, tauchen Sie die Dampfdüse etwa 2 cm tief in die Milch und warten Sie den Begin des Aufschäumvorgangs ab. Schritt 2: Heben Sie das GefäB etwas an (ca. 1 cm). Tauchen Sie das Metallrëhrchen nicht vollständig ein. Schritt 3: Senken Sie das GefäB mit zunehmender Aufschäumung der Milch allmählich wieder ab (14). = Wenn genug Milchschaum erzeugt wurde, drücken Sie die STOP-Taste ®, um den Zykus zu beenden. Achtungl Beim Abbruch des Zyklus stoppt das Gerät nicht sofort. = Um eventuelle Milchrückstände aus der Dampfdüse zu beseitigen, stellen Sie ein GefäB unter die Düse und starten Sie erneut eine Zubereitung mit Dampf (etwa 10 s). = Die Dampfdüse ist zerlegbar, um eine gründliche Reinigung zu gewährleisten. Waschen Sie sie mit Wasser und etwas mildem Geschirrspülmittel unter Zuhilfenahme einer Bürste. Spülen Sie die ab und trocknen Sie sie (15-16). Bevor Sie sie wieder anbringen, stellen Sie sicher, dass die Lufteinlasslôcher nicht durch Milchreste verstopft sind. Reinigen Sie diese bei Bedarf mit der mitgelieferten Nadel (17). = Zum Unterbrechen der Damptfunktion drücken Sie die STOP-Taste @. ACHTUNG! BEIM ABBRUCH DES ZYKLUS STOPPT DAS GERÂT NICHT SOFORT. Pro Zyklus wird maximal 2 Minuten lang Dampf erzeugt. Auto-Cappuccino-Set XS 6000 (separat erhältlich) Mit dem Auto-Cappuccino-Zubehër kann Cappuccino oder Café Latte ganz einfach zubereitet werden (18). Verbinden Sie die verschiedenen Elemente miteinander. Vergewissern Sie sich, dass der Schlauch nicht verdreht ist, damit der Knopf gut an seinem Platz gehalten wird. = Nehmen Sie den Deckel von der Kanne ab, füllen Sie die Kanne mit Milch (19) und stellen Sie eine Tasse oder ein Glas unter die Auto-Cappuccino-Düse (20). Wählen Sie die Position Cappuccino oder Café Latte auf der Spezialdüse (21). = Starten Sie die Dampferzeugung, wie im Abschnitt ,Zubereitungen mit Dampf“ angegeben. = Sobald genug Milchschaum erzeugt wurde, stellen Sie Ihre Tasse unter die Kaffeeauslässe und starten Sie einen Kaffeezyklus (22). Um zu vermeiden, dass die Milch auf dem Auto-Cappuccino-Zubehër trocknet, muss es gut gereinigt werden. Es sollte sofort gewaschen werden, indem Sie einen Dampfzyklus mit dem mit Wasser gefüllten Behälter des Zubehôrs ausführen, um die Düse von innen zu reinigen. Sie kännen dazu die als Zubehôr erhältliche verwenden.
Entleeren des Kaffeesatz-Sammelbehälters und der Abtropfschale = Wenn das Symbol FA blinkt, leeren und reinigen Sie das Abtropffach (in der Abtropschale kann sich Kaffeepulver befinden). (23-25). mDas Abtropffach ist mit Schwimmem ausgestattet, die Ihnen immer anzeigen, wann eine Leerung notwendig ist (26). Wenn Sie den Kaffeesatzbehälter herausnehmen, müssen Sie ihn vollständig leeren, um ein Überlaufen bei den folgenden Zubereitungen zu vermeiden. = Die Warnmeldung bleibt angezeigt, wenn der Kaffeesatzbehälter nicht richtig eingeschoben oder eingesetzt wurde (24). Solange die Warnmeldung angezeigt wird, kann kein Espresso oder Kaffee zubereitet werden. Spülung der Kreisläufe: Drücken Sie die Taste Pflege und Einstellung der Parameter © (27). Die Anzeige der Funktion Ed befindet sich über der Plegetaste ©. Wenn nôtig, wählen Sie mit der Navigationstaste © das Spülsymbol BA. Drücken Sie die START-Taste @. Die Spülung beginnt und ist beendet, wenn das Kaffeemenü erscheint. Automatische Spülung der Kreisläufe beim Einschalten der Maschine
= Sie kônnen eine automatische Spülung bei jedem Einschalten programmieren. Drücken Sie dazu die Taste Pilege und Einstellung der Parameter ® (27). Wähien Sie mit der Navigationstaste © das Symbol für die Programmierung der automatischen Spülung EX. Drücken Sie die Taste @, um ON zu wählen und somit die Programmierung zu bestätigen. Wenn Sie die Taste B'drücken, wird die Programmierung der automatischen Spülung aufgehoben = Sie kônnen durch Drücken der Taste ® zum Kaffeevariantenmenü zurückkehren. Achtung : Bei diesem Spülvorgang tritt heiBes Wasser aus dem Kaffeeauslass aus. Stellen Sie sicher, dass das Abtropffach immer eingesetzt ist, auch wenn die Maschine nicht in Gebrauch ist. Der Zyklus dauert nur einige Sekunden und hôrt automatisch auf Reinigungsprogramm - Gesamtdauer: ca. 13 Minuten Sie müssen das Reinigungsprogramm nicht unbedingt sofort ausführen, wenn das Gerät Sie dazu auffordert. Sie sollten es aber innerhalb kurzer Zeit durchführen. Wird die Reinigung aufgeschoben, bleibt der Warnhinweis so lange angezeigt, bis sie schlieBlich durchgeführt wird. = Wenn das Symbol FH angezeigt wird, Kônnen Sie das automatische Reinigungsprogramm starten, indem Sie die Taste Pflege und Einstellung der Parameter ©. drücken. Das Symbol El wird angewähit. Die Anzeige der Funktion EH befindet sich über der Pflegetaste ©. mDas automatische Reinigungsprogramm besteht aus 2 Teilen: dem eigentlichen Reinigungszyklus und einem anschlieBenden Spülzyklus. Sie kônnen jederzeit eine Reinigung durchführen, indem Sie die Taste Pflege und Einstellung der Parameter © drücken und anschlieBend mit der Navigationstaste ® das Reinigungssymbol wählen. mFür die Durchführung dieses Reinigungsprogramms brauchen Sie ein GefäB mit mindestens 0,6 Liter Fassungsvermägen, das unter die Kaffeeauslässe und die Dampfdüse gestellt werden kann. Das Symbol I blinkt. m Heben Sie die Tassenablage an (28) mLegen Sie die Reinigungstablette von KRUPS in die dafür vorgesehene Aufnahme (29). = Füllen Sie den Wasserbehälter bis zum Hôchstfüllstand von 1,7 | (2) mEntieeren Sie den Kaffeesatz-Sammelbehälter und die Abtropfschale (23-25). = Stellen Sie das GefäB mit 0,6 Liter Fassungsvermôgen unter die Kaffee- und Dampfdüsen (30). = Drücken Sie die START-Taste ©. Das Symbol I leuchtet permanent. Die erste Phase (ca. 10 min) beginnt. Wenn diese Phase beendet ist, leeren Sie das GefäB und das Abtropffach. Das Symbol Fblinkt. Setzen Sie die Elemente wieder ein. = Drücken Sie die START-Taste ®. Das Symbol I leuchtet permanent. Die letzte Phase (ca. 3 min) beginnt. Wenn diese Phase beendet ist, leeren Sie das GefäB und das Abtropffach. Der Zyklus ist beendet und das Kaffeevariantenmenü erscheint. Anmerkung: Wenn das Reinigungsprogramm durch eine Abschaltung der Maschine, durch Ziehen des Steckers oder durch einen Stromausfall unterbrochen wird, wird es bei der Wiedereinschaltung wieder von Anfang an ausgeführt Dieser Vorgang kann nicht aufgeschoben werden. Dies ist notwendig für die Spülung des Wasserkreislaufs. In diesem Fall kann eine neue Reinigungstablette erforderlich sein. Achten Sie darauf, das Reinigungsprogramm vellständig auszuführen, um jedes Risiko einer Lebensmittelvergiftung zu vermeiden. Der Reinigungszyklus ist Kein durchgängiger Zyklus. Halten Sie während dieses Zyklus keinesfalls die Hände unter die Kaffeeauslässe. Entkalkungsprogramm - Dauer: ca. 20 Minuten Sie müssen das Entkalkungsprogramm nicht unbedingt sofort ausführen, wenn das Gerät Sie dazu auffordert. Sie sollten es aber innerhalb kurzer Zeit durchführen. Wird die Entkalkung aufgeschoben, bleibt der Warnhinweis so lange angezeigt, bis sie schlieBlich durchgeführt wird. Die Menge der Kalkablagerung hängt vom Härtegrad des verwendeten Wassers ab. Achtung: Wenn Ihr Gerät mit unserer Claris - Aqua Filter System Patrone ausgestattet ist, nehmen Sie diese vor dem Entkalken heraus. = Wenn das Symbol B angezeigt wird, kônnen Sie das automatische Entkalkungsprogramm starten, indem Sie die Taste Pilege und Einstellung der Parameter © drücken (27). Wenn nëtig, wählen Sie mit der Navigationstaste © das Symbol BI. Das Symbol F blinkt und die Anzeige der Funktion FA befindet sich über der Pflegetaste ©. mFür die Durchführung des Entkalkungsprogramms brauchen Sie ein GefäB mit mindestens 0,6 Liter Fassungsvermôgen und ein Päckchen KRUPS-Entkalker. = Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung CALC und geben Sie den Inhalt eines Päckchens hinein (31). m Stellen Sie das GefäB mit 0,6 Liter Fassungsvermôgen unter die Kaffee- und Dampfdüsen. = Drücken Sie die START-Taste © , um die erste Phase zu starten (ca. 8 min). Das Symbol I leuchtet permanent. Wenn diese Phase beendet ist, leeren Sie das GefäB und das Abtropffach. Die Symbole Elund Æblinken. Nehmen Sie den Behälter heraus und reinigen Sie ihn mit einem Schwamm.
= Wenn der Behälter sauber ist, füllen Sie ihn und setzen Sie die Elemente wieder ein. Das Symbol El erlischt. = Drücken Sie die START-Taste ®, um die zweite Phase zu starten (ca. 6 min). Das Symbol El leuchtet permanent. Wenn diese Phase beendet ist, leeren Sie das GefäB und das Abtropffach. Das Symbol I blinkt. = Drücken Sie die START-Taste ©, um die letzte Phase zu starten (ca. 6 min). Das Symbol I leuchtet permanent. Wenn diese Phase beendet ist, leeren Sie das GefäB und das Abtropffach. Die Entkalkung ist beendet. Anmerkung: Wenn das Entkalkungsprogramm durch eine Abschaltung der Maschine, durch Ziehen des Steckers oder durch einen Stromausfall unterbrochen wird, wird es bei der Wiedereinschaltung wieder von Anfang an ausgeführt. Dieser Vorgang kann nicht aufgeschoben werden. Dies ist notwendig für die Spülung des Wasserkreislaufs. Achten Sie darauf, das Entkalkungsprogramm vollständig auszuführen. Der Entkalkungszyklus ist kein durchgängiger Zyklus. Halten Sie keinesfalls die Hände unter den Dampfauslass. Die Entkalkung ist beendet und das Kaffeevariantenmenü erscheint. SONSTIGE FUNKTIONEN = Der Zugang zum Menü der übrigen Gerätefunktionen erfolgt durch Drücken der Taste Pflege und Einstellung der Parameter ©. m Verwenden Sie für alle Einstellungen die Navigationstaste © und + oder - @B für die Werte. mZum Verlassen des Menüs Pflege und Einstellung der Parameter drücken Sie die Taste ©. PFLEGE Mit diesen Optionen kônnen Sie die ausgewähiten Programme starten: Hiermit gelangen Sie zur Spülung. Hiermit gelangen Sie zur Reinigung. Hiermit gelangen Sie zur Entkalkung, wenn das Gerät Sie dazul auffordert Hiermit kônnen Sie den Filter (Claris-Patrone) entlüften. Hiermit kehren Sie zum Kaffeevariantenmenü zurück. AUSSCHALTEN Sie kônnen Ihr Gerät jederzeit ausschalten. Beim Ausschalten ertënt ein doppelter Piepton und am Display erscheint OFF. Das Gerät hat Ihre Anforderung berücksichtigt und wird in kürzester Zeit ausgeschaltet
EINSTELLUNGEN Mit diesen Optionen kônnen Sie die ausgewähiten Programme starten: Sie kônnen die Wasserhärte zwischen O und 4 einstellen. Siehe nachfolgenden Abschnitt ,Bestimmung der Wasserhärte“. Durch Drücken der Taste + oder - @B Sie Kënnen eine automatische Spülung bei jedem Einschalten des Gerätes anfordern, indem Sie die Tasten @m drücken, um ON anzuwählen. Sie kônnen einstellen, nach welcher Zeit sich das Gerät automatisch abschalten soll (15 bis 120 min durch Drücken der Tasten en Sie kônnen bei der Temperatureinstellung lhres Kaffees aus drei Stufen auswählen. Durch Drücken der Tasten @B . Hiermit kehren Sie zum Kaffeevariantenmenü zurück. Bestimmung der Wasserhärte Das Gerät sollte an die festgestellte Wasserhärte angepasst werden. Verwenden Sie ein Stäbchen zur Bestimmung der Wasserhärte oder erfragen Sie die Härte bei Ihrem Wasserversorger. Härtegrad Kasse 9 | Kiasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Kiasse 4 s' à weich mittelhart hart sehr hart weich °dH <3 >4 >7 >14 >21° °e <3,75° >5° > 8,75° >175° > 26,25° °+ <5,4° >72° >12,6° > 25,2° > 37,8° Einstellung des Gerätes ° L ? 8 4 Einsetzen des Filters (Claris - Aqua Filter System Patrone) (32) Achtung : Um Ihre Patrone richtig zu entlüften, achten Sie darauf, die Installationsprozedur bei jedem Einsetzen korrekt auszuführen. (83) Mechanismus, mit dem der Monat des Einsetzens und Wechselns der Patrone (nach hôchstens 2 Monaten) gespeichert werden kann: Stellen Sie das Datum mit dem Cursor der Patrone ein. Setzen Sie die Patrone in den Behälter ein (34). Im Menü Pflege und Einstellung der Parameter © befindet sich die Anzeige der Funktion Ed über der Pflegetaste ©. Wählen Sie mit der Navigationstaste @das Symbol für das Einsetzen der Filterpatrone BI. Die Symbole I und press start Æ blinken. Stellen Sie einen Behälter mit 0,6 | Fassungsvermgen unter die Dampfdüse. Drücken Sie die START-Tast @. Der Entlüftungszyklus beginnt und ist beendet, wenn das Kaffeevariantenmenü erscheint.
FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG
Wenn eines der in der Tabelle angeführten Probleme fortbesteht, wenden Sie sich an den KRUPS-Kundendienst. PROBLEM FUNK-
TIONSSTÜRUNG BEHEBUNG
Ihre Maschine weist eine Funktionsstérung auf und ein Symbol H erscheint. Schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Netzstecker heraus, nehmen Sie die Filterpatrone heraus, warten Sie eine Minute und starten Sie die Maschine neu. Überprüfen Sie die Sicherungen und die Steckdose in Ihrem Haushalt. Prüfen Sie, ob die 2 Stecker des Stromkabels jeweils richtig in das Gerät und in die Steckdose gesteckt sind. Dach nicht ein, nachdem die Taste © gedrückt wurde. s Gerät schaltet si Es sind Fremdkërper in die Kaffeemühle geraten. Zichen Sie den Netzstecker vor jedem Eingriff heraus. Überprüfen Sie, ob Sie die Fremdkôrper mit dem Staubsauger entfenen kônnen. Die Kaffeemühle gibt ein ungewôhnliches Geräusch von sich. Die Dampfdüse macht Corus, Stellen Sie sicher, dass die Dampdüse richtig am Aufsatz eingesetzt ist. Die Dampfdüse Ihrer Maschine scheint ganz oder | Stellen Sie sicher, dass das Loch des Aufsatzes nicht durch Milchreste oder teilweise Kalk verstoptt ist. Reinigen Sie die Lôcher mit der mitgelieferten Nadel. verstopft zu sein. Die Dampfdüse erzeugt keinen oder nur wenig Mil- chschaum. Für Zubereitungen auf Milchbasis: Wir empfehlen Ihnen die Verwendung von frischer, vor kurzem geôffneter pasteurisierter Milch oder H-Milch sowie den Gebrauch eines kalten GefäBes. Leeren Sie den Behälter und nehmen Sie vorübergehend die Filterpatrone he- raus. Füllen Sie den Behälter mit Mineralwasser mit hohem Calcium-Gehalt (> 100 mg/l) und führen Sie mehrere Dampfkreisläufe durch. Aus der Dampfdüse tritt kein Dampf aus. Prüfen Sie, dass das Zubehër richtig am Gerät angebracht ist, nehmen Sie es ab und setzen Sie es wieder ein. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch nicht verstopft oder verdreht ist und dass er richtig am Zubehôr angebracht ist, um jede Luftansaugung zu vermeiden. Spülen und reinigen Sie das Zubehôr (siehe Abschnitt ,Auto-Cappuccino-Zu- behër“). Das Auto-Cappuccino-Set erzeugt keinen oder nur wenig Schaum. Das Auto-Cappuccino-Set saugt keine Milch an Bevor Sie den Behälter herausnehmen, warten Sie 15 Sekunden nach der Kaffeeabgabe, damit die Maschine ihren Zyklus korrekt beendet. Stellen Sie sicher, dass das Abtropffach richtig an der Maschine angebracht ist. Es muss immer eingesetzt sein, auch wenn das Gerät nicht verwendet wird Stellen Sie sicher, dass das Abtroptfach nicht voll ist. Das Abtropffach darf während eines Zyklus nicht abgenommen werden. Unter dem Gerät befindet sich Wasser. Nach dem Entleeren des Kaffeesatz-Sammelbehäl- ters wird die Warnung weiter auf dem Display angezeigt. Kaffeesatz-Sammelbehälter korrekt einsetzen und den Anleitungen auf dem Dis- play folgen. Mindestens 8 Sekunden warten, bevor der Behälter wiedereingesetzt wird.
PROBLEM FUNK- TIONSSTÜRUNG BEHEBUNG Der Kaffee flieBt zu lang- sam.uBerhalb des Betriebs Wasser oder Dampf heraus. Drehen Sie den Knopf zur Einstellung des Mahlgrades nach rechts, um grôberes Kaffeemehl zu erhalten (kann je nach Kaffeesorte verschieden sein). Führen Sie einen oder mehrere Spülzyklen aus. Führen Sie eine Reinigung der Maschine durch (siehe ,Reinigungsprogramm). Wechseln Sie die Claris Aqua Filter System Patrone (siehe ,Einsetzen des Fil- ters“). Aus der Dampfdüse kommt a Am Anfang oder am Ende einer Kaffeezubereitung Kônnen einige Tropfen aus der Dampfdüse entweichen. Der Khopf zur Einstellung des Mahlgrades lässt sich nur schwer drehen. Ândern Sie die Einstellung der Kaffeemühle nur, wenn diese in Betrieb ist. Der Espresso oder der Kaffee ist nicht heiB genug. Erhôhen Sie die Kaffeetemperatur im Menü Pflege und Einstellung der Parameter @.Wärmen Sie die Tasse an, indem Sie sie mit heiBem Wasser ausspülen, bevor Sie die Kaffeezubereitung starten. Der Kaffee ist zu dünn oder nicht stark genug. Vermeiden Sie die Verwendung von ôligen, karamellisierten oder aromatisierten Kaffeebohnen. Prüfen Sie, ob im Kaffeebohnenbehälter genügend Kaffee ist, und stellen Sie sicher, dass dieser richtig nachrutscht. Verringern Sie die zubereitete Menge und erhôhen Sie die Stärke. Drehen Sie den Knopf zur Einstellung des Mahlgrades nach links, um feineres Kaffeemehl zu erhalten. Bereiten Sie Ihren Kaffee in zwei Zyklen unter Verwendung der 2-Tassen-Funktion zu. Die Maschine hat keinen Kaf- fee abgegeben. Es wurde während der Zubereitung eine Stôrung festgestell. Das Gerät führt einen automatischen Neustart aus und ist für einen neuen Zyklus bereit. Warum kann ich keine En- tkalkung starten / warum fordert mich die Maschine nicht auf, eine Entkalkung durchzuführen? Die Maschine fordert nur dann zum Entkalken auf, wenn eine bestimmte Anzahl von Kaffeezubereitungen mit Dampf durchgeführt wurde. Während eines Zyklus kam es zu einem Stromausfall. Das Gerät startet beim erneuten Einschalten automatisch neu. Das Gerät funktioniert zwar, aber es tritt keine Flüssigkeit aus. Vergewissem Sie sich, dass der Wassertank richtig eingesetzt ist und dass der Netzstecker nicht zwischen dem Gerätegehäuse und dem Wassertank eingeklemmit ist. Es befindet sich Kaffeemehl in der Abtropfschale. Dies kann vorkommen, wenn das Kaffeemehl neben die Brühkammer fällt, und dient dazu, die Maschine sauber zu halten. À Gefahr : Nur ein qualifizierter Techniker darf Reparaturen am Stromkabel vornehmen und am Stromnetz arbeiten. Bei Nichtbeachtung dieser Vorschrift besteht Lebensgefahr aufgrund von Stromschlag! Verwenden Sie keine Geräte, die sichtbare Beschädigungen aufweisen! Dear Customer, Congratulations! You are now the proud owner of an Espresso Automatic EA815-EA816-EA817 Series. With your machine, you can make a wide range of drinks: espressos, coffees or ristrettos, completely au- tomatically. You can also make milk-based drinks such as cappuccinos. lt has been designed so that you can enjoy restaurant quality coffee at home, whatever the time of the day and every day of the week. You will appreciate its ease-of-use and the quality of your cup of coffee. You can set the amount, strength and temperature of your drinks. Thanks to its Compact Thermoblock System with built-in percolation chamber, its 15 bar pump, and because it uses coffee beans which have been freshly ground just before making the coffee, your machine will give you hot ristrettos, espressos and coffees from the first cup with maximum aroma and a creamy golden-brown froth. To give the drink maximum flavour, an espresso is traditionally served in a small, flared porcelain cup. For an optimum temperature espresso and a dense creamy froth, we recommend that you pre-heat your cup. You will probably need to try several types of coffee before you find the one that suits you. By experimenting with the blend and/or roast, you will eventually arrive at the ideal result. Espresso coffee has a richer aroma than classic filter coffee. Despite its stronger taste which remains longer on the palate, an espresso contains less caffeine than filter coffee (around 60 to 80 mg per cup compared to 80 to 100 mg per cup) due to its shorter percolation period. The quality of water used is another determining factor which affects the overall quality of the brewed coffee. You should ideally use water which is fresh from the tap (so that it hasn't had time to stagnate due to air contact), which is cold and which does not smell of chlorine. The ergonomie, compact LCD display makes the machine easy to use. lt will guide you through each step, from preparing your drink to servicing your machine. We wish you many years of enjoyment with your Krups machine. The Krups team sv®tl
Notice-Facile