NC - Pojazd elektryczny LAMBORGHINI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI NC LAMBORGHINI

Niniejsza instrukcja odnosi sie do nastepujacej hulajnogi elektrycznej:

ALEXT

AL2

Instrukcja obslugi

LA-MO-000001 rev. 2

Instrukcja przytulumaczona z oryginalnego sązyka wloskiego

Dziekujemy za wybranie naszego produktu.

W celu ozyszanka informaci, wsparcia technicizno, pomocy azop zozpaniia s z ogolnymi warukami gwaranci alenyzkontaktowac sze ze szepdawczi lub owiedzic strone internetematw olemobility.com/en/support/

Spis tresci

1. Instrukcje bezpieczneistwa
2. Zawartosc opakowania i montaz
3. Opis.częsci produktu
4. Informacja dotyczze sterowników / Panelu sterowania
5. Instrukte uzytkowania
6. Skladanie hulajnogi i transport
7. Zasięg i wydajnosć
8. Przechowywanie, konserwacja i czyszczenie
9. Konfiguracja aplikacje
10. Dokumentacja techniczna
11. Rozwiazywanie problemów
12. Odpowiedzialnosc i ogolne warunki gwarancji

1. INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA

UWAGA

WAZNE! Pržed Rozpromzeciem kozravizna z budgorodu klokadnie zo praznoz ję z tręsić instructczy obśglu. Zachowadc niewijszej instructȩ do wgludw y przyszlówn i dla eventualnych nowych uzytkowników.

Pościecie niedźbaṇ i Łość czȩu na zapoznanie są z podstawami uzytkowania, aby unikną powaznych wypadkowski, do k theory są要去cki wcięgni zkiwu miieszecy uzytkowania. Skontaktok战略布局 są zwoym swimrzedawca, aby uzykać odopowieżne wsparcie w zaskresie prawidowej uzytkowania produktu lub dane kontaktowo do stosuwych ośrodków szkoleniowych.

Firma zrěka是指 wszelskij odpwödwizdniósc, bezposrednej bud podśrodknej, wynikajęce n ziewaściwogo uzytkowania produktu, krabu stosovania są zarówno do przyopsisów ruch dogrogowego, jak i do wskazówek zwartych w nimiejciezninstruktji oblugmi, wypadkowski spoworówodanych nieprzesterzeganiem przyopsisów oraz dzialaN niedgodynach z prawem.

Niniejszy produkt jest przechznaczone do calow rekréacynchym, musi byc uzywamy przy jegna osobe, bez pasażerów, zatem owobiazuju zakaz JDBCZECsnego uzywamy przywcje njćzenia osobe.

Nie nały w zaden spozb oszmieniae preznezaczenia pojazdu. Produkt Nie dane są wykonywania akrobaci, uzytku w zawodach, transportowansja przydmiotów, holowanicy inchy pojazduł lub przyczep.

II Hulajnoga elektryczna musi bye uzywana z zachowaniem ostroznosci, zgodnéz i zasadami ruchu drogoewo obwuizjazyymi w kraju, w ktorym jest uzwywna, aby unniké zagrozniya一时 chronick bezpieczneistwo walné i innych osob.

UWAGA

Orientacyjne wymagania dotyczne konstrukcji pojazdu:

Model hulajnogi elektrycznej	AL EXT Green	AL EXT Bronze	AL2
Kod produktu z kierunkowskazami	LA-MO-210001	LA-MO-220013	LA-MO-220003
		LA-MO-220001
	LA-MO-220002	LA-MO-210002	LA-MO-220004
Ciezar MIN (Kg)	30	30	30
Ciezar MAKS (Kg)	120	120	120
Wiek MIN *	14	14	14
Wiek MAX *	65	65	65
Wysokość (cm) MIN	120	120	120
Wysokość (cm) MAKS	200	200	200

• Przed uzyciem produktu zapoznać są natestepnie przystrzegarcznob obwiazujuczych w zakresie doźolonegominimalné gość uzytkownik i ograniceń dotycznych kategorii uzytkowników, korzy są uzywać tego produktu uzytkowyania tego produktu.

Poziom ciśnienia akustycznégo (hałas) wązony krzywą korekcyjna A w uchu uzytkownika jest niźysz niż 70 dB(A).

Representacja graficznia ostrzejeń bezpiecznychstwa

W niewijszej instruktcj inomacje dotyczze bezpieczencfstwa zostaly oznaczone za pomocna nastepujacych symboli grafiznych. Ich zadanien jest przyciagniajie uagiczytelnika / uzytkownika, aby prawidlo w beziepiecznie korzysta z produktu.

UWAGA

Zwroc uwage

Zwraca uwage nazasady,为其ych alezhy prestrzegac,aby nie uszkodzic produktu i/lub zapobiec wystepowaniu nebeiezpiecznych sytuajc.

NIEBEZPICZENSTWO

Rzyko resztkowe

Zwarcu uwage na wystepowanie zagrozen z powodu obecnosci rzyka reszktowego, na ktore uzytkownik musi zwracu uwage, aby uniknac obrażni ciał lub strat materialnych.

Ostrzeżenia ogólne

UWAGA

Nalezy pamietac, zwe在我sqcpubliczyn lub na drozec, nawet jesti postepuje s zgodnie z ninejsz ustruktc obglui, NJeigt is ze odypromn abrozena bace duokniu bareskiu narsuzen lub niedopwienizn cachawonim wobec innych pojazdow, przeszkod lub osb. Niewailewa uzykowanie produktu lub brisk prsztrzegnia zalecenZWartych w ninejszel ustruktij obglui moe spowodawoc pawozne uzskodznien.

Przemiotowy produkt jest pojadem elektrycznych. Im jazda jest szyszba, tym dluszka jest droga hamwomania. Nagle hamwomanie na sileskich, blotnitzych, mokrych lub oblodzonych drogach要去 powodawocć szilganie sie kó t uriate rōrnowagi. Naleź y zachować odpwiednia prędkosć i bezpiecznic odleglość od pieszych lub innych pojadźów. Zachować sześćgnö zostroznócz podoczady są czystnianych drogach. Nie owietrać stopki podczaż uzywania produktu, gdyż grozi to powazymi obrażeniami ciala i uszkodzenia produktu.

UWAGA

W przypadku mokrzych nawierczchni, droga hamowania dodatkowo sie wyduła i przyczepnosc, w stosunku doychuch dróg, ulega znaćzecmu agronomicieniu! W czasie jazdy zachadowa maksymalna ostrоżnosć i prestręgać odlegSci bezpieczentstwa!

Dla wasnebne bepieceinstwa, prsed wjazdem zalozyc zawske: kaxe, ochianica na lokcie i kolana, aby chroni ci se prsed ewtualnymi upakdami u urazami. Jesli pozycki y produkt innej osobie, poprosic i kierowce o zoalzenei prszetu ochrnoe mi wjaśnicu mi, kad nalezy obslugwac poźady. Aby uninkañ obrażen, poźwyczć produktu osobom, ktore nie potrafia z nego korzystac. Podczas uzywnama produktu zawczne nosic buty.

Dzieci nie moga bawic sie hulajnogia elektryczna lub jej czesciami i nie moga wykonywać czyszczenia lub konserwacje.

Podcza kierowania jozadzem nahezy wauaba, ancye ne prestrzyszcie lijci pieszych. W czase problejdezzania za innymi osobami, ostrzej e zo wojej obecnosci wydajac syngnal dwziekowy uzwolnić do prędkoskiMinimalnej równe 6km/h.

UWAGA

Informacja o czestotliwość:

Pasmo czestotiwocki pracy urzadzenia Bluetooth ® miscie są w przydekiate od 2,4000 GHz do 2,4835 GHz. Maksumalma mosr fali radiowych transmitowanych w tych pasmach czestotiwocki winosi 100mW.

Instrukcje i ostrzezenia dotyczne zachowania w czasie jazdy

Warunki	Uzywanie wlsaSciwe/przewidziane	NiewlsaSciwe uzytkowanie
Kierowcy	Jeden	Kilka osob, z dwiećmi lub zwierȩźami
Sprzej ochronny	Kask ochronny, ochraniacze na lokcie i kolana, kamizelka obdsklowa	Brak spreţu
Kontrola przydzā	Przed kaźdym uzyciem sprawdzić hamulce i stan ich zuźycia, sprawdzić cisniemie w oponach (zalecana wartość zostala wskazana z boku opony), zuźycie kój, ackerator, kierunkowskazy, swiatla i stan naładowania akumulatora. W przypadku wystapienia jakichkolwiek niedypotypical chalasów lub nieprawidłowosci, nie uzywać produktu i skontaktość są ze sprzemadwcą lub autoryzowanych Serwersm Pomocy Technicznej	Brak kontroli produktu przydzā Uzywanie produktu w przypadku obecnosci chalasów lub nieprawidłowosci
Prowadzenia produktu podczas spaceru	Nie wisckJan manetki przyspieszzenia Prowadź pojadź obok siebie podczas przechodzenia przyrozpiejscie dla pieszych W strefach dla pieszych, jestli niche posiada trybu pieszego (6 km/h) W zatloczonym obszarach	Naciskanie manetki przyspieszzenia Przejeżdźanie pojadzem przyrozpiejscia dla pieszych Jeźdwienie pojadzem w strefach dla pieszych, jestli nie posiada trybu pieszego (6 km/h) Jeźdwienie pojadzem w zatloczonym obszarach
Po zatrzymaniu są	Osoba prowadacja produkt mistrustu być w stanice z latwość postawic odieble stopy na ziemi, trzjmajć kierownikicy na odpwiedziej wysokość	Nie być w stanie utrzymić produktu w sposob stabilny i zȩwnowazony Siedzieć na produktie podczas jazdy lub stania w mięjscu
Warunki	Uzywanie w檩ckiwo/przewidziane	Niew檩ckiwo uzytkowanie
Jazda w normalnych warunkach	Kierownica bez zawieszonyme przemdiotów	Przemdioty zawieszzone na kierownicy moga powodować utrata sterbiność i przyszkadzać podczas manewrów
	Jazda z trzymaniem obu rąk na kierownicy Nieuwyaniewi uradzadeżć takich jaktelephone, smartwatche, odtrwarzacze muzyki, sluchawki douszne	Jazda z uzyciem jedernej reki lub czruwnicy kraj na kierownicy Uzywyanie uradzadeżć takich jaktelephone, smartwatche, odtrwarzacze muzyki, sluchawki douszne
	Wygodne i beziepieczne prowadzenia pojadzu z obierna stopami na podȩscie	Prowadzenia pojadzu z jedem lub dwoma stopami poza podestem Zakaz przenoszenia i koncentrowaniacieżaru na tynym blotniku.
	Jazda z uzyciem kasku i sprętuch ochronego	Jazda bez uzycia kasku i sprȩtu ochronego
	Jazda po latwo dostepnych, gladkid i zwartych drogach,unikajć obszarów o duźym natęgényi ruchołub zatloczonych: np. wydliona sćieżka rowerowa, gladkie, utwardzone nawerchnie	Jazda po autostradzie, drogachdalekobieznychJazda po ruchliych drogachJazda po chodnikachJazda w zatloczonych obszarachJazda po bardzo nierównych drogachJazda w oblizu: rowów, zboczny, portów, morza, jezior i rzek
	Przestrzeganie lokalynych przyopsisów i zaasad ruchu drogowego	Nieprzestrzeganie obłowiazujuczych przyopsisów i zaasad ruchu drogowego
	Patrzenia zawsze przysed siebie i uwazanie na wszystych przyszkody, pojadzy i pieszych w polbułu	Rozpraszanie sie podczas jazdy
	Zmiana kierunko, po upewnieniu się, ze jest są widzianym i zmiejjszjać przy.§predkośćW sądym przypadyku,NSEWSKAZACZMIANE KIERUNU RUCHI i zmiejjszycy prędkość, przystręzegajuć przyopsisów ruchu drogowego i uwaz引擎 no osbytnej badiusj narażone na wypadkiUzywanie kierunkowskazów, jeźeli zostaly one przywidzianie	Gwaltnowa zamiana kierunku jazy przyduzej prędkość, bez upewnienia się, ze jest są widzianym Jednoczesne hamowanie i skrecanie powoduje niestabilnosć przydzduJeuzywanie kierunkowskazów
	Zwilnienie w obećnosci pieszychUzywanie trybu pieszego w strefach dla pieszych (6 km/h)Uprzedzania o swojej obecnosci za pomocza dzwonka	Przyspieszanie lub urzymiwanie statej prędkość w obecnosci pieszychJazda bez uzycia trybu pieszego w strefach dla pieszych (6 km/h)Brak ostrzegania o swojej obecnosci za pomocza dzwonka
Nierowania sci na drode: progi zwalinność/stopnie/nierówna nawierzchnia drogo	Jazda z umarkowanau przydkość Lekko ugić kolana, aby lepiej amortyzowyac wstrzyszyc podczas elektryczne i niedzyskiycie zimiebowyania nierownik jej poworzchni.	Jazda z duź prȩdkość Przyspieszania przy wijeźdoziu na progn zwalinność i canaly, zȩźdozenia po schodach, przyszalkiwanie przyźne przeszkodu, wieźdozenia nachodniki, sztywna jazda.
Warunki	Uzywanie w shaftiwo/przewidziane	Niewlasciwe uzytkowanie
Zachowanie: na zakrętach, zjazdach, w obećnosci przeszkódl, popliskich pojazdów i pieszych	Zachować bezpiecznych odlegość Nie przyspieszacja Zahamować zwołyń Jazda z umiarkowna prędkość i bezpieczne hamanowie Zwarcanine uwagi na bramy i innoprzeszkody na wysokości	Nieprzestrzeganie bezpiecznych odstepu PrzyspieszaniaeJazda z duź prȩdkość, nagle hamowaniePrzejędźanie pod przyszkodami na wysokości
Warunki widocznosci	Uzywać produkty tylko wtedy, gdy swiatto gwarantuju bezpiecznych jazde Podiczas jazyd w trudnych warunkach oświerteniowych (pól godziny po zachodzie słówna, przy czaly okrescie mnosića, a sąte w ciagu dnia, jestli warunki atmossyrefczne uniemozliewiajā widocznosć drogi, podiczas jazyd w tunelach) nalewy pAMIątieć o wączeniu swiatel oraz o zalożeniuk kamizeli krlub szelek odblaskowych.	Jazda w trudnych warunkach oświerteniowych z wymiązonymi swiatlami i bez zalozonej kamizeli odblaskowej lub szelek.
Warunki pogodowe	Jazda w optymalnych warunkach meteorologicznych (bez deszczu)	Jazda w niekorzystnych warunkach: w deszczu, podiczas opadów sniegu, gdy na droźte jest lód lub bloto, silny wiatr, we mgle.
Parkowanie	W wyznaczonych mistręczne, bez urtdniania ruchu pojazdwów i pieszych Na glównich powierchniach, zapewniąć stabilność Wymiącyć produkt i zawsze uzywać urzadzenia zabeepieczajacego przy kadzieżu Uzywać dostepnej podporki	W dowolnym mistręczne, utrudnióniec ruch spożdów i pieszych Na nierowania powierchniach i bez zapewnienia stabilność Pozostawianie wymiązego produktu bez nadzoru i bez wymiązego urzadzenia zabwepieczajacego przy kadzieża
Urawianie sportów ekstremalnych/akrobaci	NIE	TAK, niewlasciwe uzycie:Jazda w pol;blicu: rowów, zboczny, portów, morza, jezior i rzekPrzejędźanie przyczne kaluze Ścignanie sie z innymi pojadzami
Narażanie produktu na silne zderzenia	NIE	TAK, niewlasciwe uzycie:Rzucanje na rzechy lub osoby, zrzucanie ze schodów lub z wysokości

Co robić po upadku:

Sprawdzić,czy manetka przyspieszzenia działa prawidlowo.W tym celu kilka razy przyspieszysz i zwolnić.

Zawsze sprawdza,czy hamule dzialaja prawidowo.W tym celuzejś z produktu,popchnać go do produ i zahamowá,aby upewicie sie,ze reaguń na polecenia.

Sprawdzić,czy wszystkie elementy pojazdu znajduja sie w przewidzianym położeni i ze są stabilnie zamocOWANE.

Sprawdzić stan zužycia i cisnienie w oponach (sprawdzić zalecane wartość z boku opany).

Sprawdzić stan zužycia hamulcov i linek.

NIEBEZPICCENSTWO

Hamulce moga sie nagrzewac podczas uzytkowania. Nie dotykać po uzyciu.

2. ZAWARTOSC OPAKOWANIA I MONTAZ

Produkt zmontowany, kierownikie nalezy zamontowac za pomocadopowiednich srb znajdujacych sie w opakowani.

Model	Ilustracja odniesienia	W opakownik	Montaż kierownicy
AL EXT		Akcesoria: 1x klucz imbusowy 4x Śruby do kierownicy 1x Ladowarka do akumulatorów
AL2		Akcesoria: 1x klucz imbusowy 2x Śruby do kierownicy 1x Ladowarka do akumulatorów

Sekwencja

ALEXT/AL2

Wyjac produkt z opakowania.
- Otworzyć drażek kierownicy i przymocstaw go, zamykajć dzwignie mechanizmu zamykajść.
Podlacyc kabel zasilajcy wyswietlacza do okablowania glownego (jezeli jest to niedbebne).
Zamontowac kierownicna drazku (nie sciska c linek).
Wlozyc i dokrecic s Ruby w drażku za pomocă dolaczonego klucza.
Zamontowac podporke (jesli to konieczne).
Wyregulowa mechanismzamykajcydrazek* (jesli to konieczne).
- Przy pierwszym użyciu naładowaec produkt w 100%.

Model	Iliustracja odniesienia	* Regulacja mechanizu zamykajność drażek
AL EXT		Wewnȩz Mechanizu znajduje sie sąba sześćckiąna. Jesȩ diatrzejk kierownicy nie jest zbyt stabilny po zamknęciu, naleź go wyregulować sąba Mechanizu, dokrzejć lub odkrzejć tymi na tyle, aby zwiékszyć stabilność drażka.
AL2		Wewnȩz Mechanizu znajduje sie sąba sześćckiąna. Jesȩ po zamknęcieiu wspornik kierownicy jest niestabilny, naleź wyregulować sąbu Mechanizu, wkrejiangć lub wykrejiangć są tymi na tyle, aby zwiékszyć stabilność wspornika.

UWAGA

Prawidowo zlokć produkt. Jezei w czasiemonta wykryje są jakiekolwiek wady fabryczne, etapy procedury opisanew spośbos niewystarczajność zroksumialy lub trudnosćmi zlokawe lub regulacynej, ni uzywka病毒感染 i skontaktokość są ze珍惜dawk lub odwiedź strone www.alemobility.com/en/ w celu uzyskania pomocy technicznej.

Uzywac tylko akcesoriow i/lub dodatkowych czeci zatwierdzonych przyez produventa.

Trzymaść z dala od plastikowych czȩsci (w tym materiały opakowiowych) i mały czȩsci, króte moga powodowej uduszenia.

Nel wolo w jakolwiek spośb modyfikowć an przyerabíaci produktu lub.gojo czȩski, gdyz要去 to kieroznystie wypnacja na wydajnosć, konstrukacja oraz spożowadć uszozdenizko. W ypradypak wykrycia jakochlłowiek wid fabczynych, nietypowych odglosów lub innych nieprawidloswicu, nie uzywać pojadzu i skontaktowoc są ze przemadwcā lub odwiedźć strone www.alemobility.com/en/ w celu uzyszkania pomocy technicznej.

3. OPIS CZESCI PRODUKTU

Ze wzgldeu na stady postep technologiczny produc zastrzego siepe rowo do wpradzaniazmian wprodukcie bez uprzedzenia i bez automatycznejactualizacioni ninijejsje instrukcj.

Aby uzyskać wieczę informaci j zaporoznać są z najnowsza wersja ninejszej instrukcj, daneż odwiedźć strone internetowa www.alemobility.com/en/

ALEXT

1. Przedni reflector
2. Dzwignia hamulca
3. Hak
4. Mechanizm blokujacy
5. Kolo przydnie
6. Stojak
7. Port ladowania
8. Podnózek
9. Klips mocujacy

10. Swiatto tylne

11. Blotnik tylny

12. Tylne kolo napedowe
13. Zacisk hamulcowy
14. Dzwonek
15. Wyswietlacz
16. Przepustnica
17. Przycisk ON/OFF
18. Przelacznik swiatei
    19.Port USB

1. Hak
2. Dzwonek
3. Dzwignia hamulca
4. Mechanizm blokujacy
5. Reflektor
6. Hamulec bebnowy
7. Stojak
8. Podnożek
9. Tylne kolo napedowe

10. Reflektor

11. Blotnik tylny

12. Klips mocujacy
13. Port ladowania
14. Wyswietlacz
15. Przepustnica

Przed pierszym uzyciem naładowaec akumulator do poziimu 100% . Upewnić sie, ze produkt, ludowarka i port ludOWIANA są sąche.

Instrukcje

• Otorzyc stopke
  Wytaczyc produkt

Model	Ilustracja odniesienia	INSTRUKCJE
AL EXT	Port ladowania	• Naleź uzywoć wylączne oryginalnej ladowarki. • Podlączy ladowarke sąpiem do gniazda sciennego, a dopiero potem do gniazda ladowania. • Nie sąnz wylączć hulajnogi elektrycznej podczas ladowania.
		UWAGA Czerwone swiatto zapalone na zasilaczu zmieni barwu na zielona, kledy ladowanianie zostanie zakończone.
AL2	Port ladowania	• Naleź uzywoć wylączne dostarczonej ladowarki. • Podlącz ladowarke sąpiem do gniazda sciennego, a dopiero potem do gniazda ladowania. • Nie sąnz wylączć skutera elektrycznych podczas ladowania. UWAGA Czerwona lampka na zasilaczu zmieni kolor na zielony po zakończenu operaju ladowania.

Model	Kod produktu	Model Ładowsarki	Napiȩcie wyjsciowe	Czas Ładowania
AL EXT	LA-MO-210001
	LA-MO-220002	FCA136-546020	54.6V – 2A	Okolo 7 godzin
	LA-MO-210002
	LA-MO-220013
	LA-MO-220001
AL2	LA-MO-220003	HLT-180-4201500	42V – 1.5A	Okolo 5 godzin
	LA-MO-220004

Uzycle ladowarki innego typo maybe spowodac uszkodzenie produktu lub stwarza inn potencjalne zagrozenia.

Nigdy nie ludowac produktu pozostawionego bez nadzur. Nie wlacza produktu w czasie ludowania.

Poz kadyzn uzyci nalezny calkowiec naładowac akumatur, ab przy prędźuć jej zoynamisty. Nie są zywie放缓 produktu bezpos三点ny po uzyci. Pozostawic produkt do ochlodzenia na第一条 godzina, a要进一步ń naładowate.

Produktu keine nelyż wadowsć przy zbyt dlugi czas. Przeladowanie akumulatora skraćegoźwyotność i stwarze innie potencjalne zagrozenia.

Unikać calkowitego roźadowania akumulatora pojazdu, poniewaź要去 spowodować和他的 uszkodzenie.

Uszkodzenia spowodowane dugotwalym brakien maladowania są niedrowacline i są objekte agronomicza gwaranja. Op wystapieniu uszkodzenia akumulatoria,nozyma go ponowiye maladowaec (zabrania sie demontowania akumulatora przyrz personel niewykalifokowy, poniewa要去 spowodawc parazeignie przemd, zwarcie lubewatypyadi). Jesli z powodu dluzsnej sie konecnopeci, np. wvjadyzu na wakacja, powierzia sie uzradzenia innym osobom, nały zostawić y neladowane tylco zȩciewiwo (20-50% naladowania), ni ew pelnii.

Regulierie sprawzdc zwrokowo ladowarke i jej kable. W przypadku widocznego uzchodzoznka przewodu ladowarki, zaprzestac uzywnia, aby unnikac dodatkowych uzchodzek i/lub rzyka. Prosimy o kontakt w celu dokonania wymiumi.

Ostrzeżenia dotyczne akumulatora

Akumulator skláte s z Žiŋ litwo-jonowych i z substançji chemiczny szkodlilwych daŚrodwiska i zrodwiia czwieka. Nie użwać produktu, jest wymi dyszię nietypowo zapuch lub nadmière ciepie. Nitzulizowy produktu lub akumulatora razem z odpardami z gospodarstwa domowoego. Uzytkownik kórowy jest odpwiedzialny za utilizacja urzadźem elektryczyń i elektronicyczny anz uzakulatorów zgodné ze wszymstymi obwizajcyamyr przypeiszami.

Nie uzywaj akumulatorów zuzytych, uszkodzonych i/lub Nieoryginalnych, innych modeli lub marek.

NIEBEZPICZENSTWO

Nie nalezy pozostawiać akumulatora w_CITY ognia lub zródel ciepla. Zagrozenia pożarem i wybuchem.

Niet owierac, nie demontowa i nie nazarac akumulatora na uderzenia, Nie rzuac, nie przebjacia i Nie przykleja jakichkolwiek prezmiodtow do akumulatora.

Nietadykaczadnych substancj wcyckajacych z akumulatora, poniewa zawieraja one substantcne bezpieczne. Nied pozwalec, aby przycie lub zwierzeta dotykaly akumulatora.

Nie ladować nadmiernie lub dopuszczacć do zwarcia w akumulatorze. Zagrożenie poźarem i wybuchem.

Ne zanurac akumulatora w wodzie ani naraţaţo go na kontakz w口袋 cziny imyni plynami. Nie naratac akumulatora na bezpoczredne dzialaniej promieni slonecznych, nadmierné cieplo lub zimno (np. nopezostawiač produktu lub akumulatora w samochodzie wystawnijom na bezpoczredne dzialaniej promiensi slonecznych przy ze wydluzony okres czasu), ne užwac w šrodwosiku zawierajcym gazy wybuchowe lub w obećnosci ignoma.

Nie przenosi ani nie przyechowyyac akumulatora razem z metalowymi przydetmiami, takimi jak spinki do wosow, naszyjnik itp. Kontakt metalowych przydetmiotów ze stykami akumulatora maybe spowodawc zwarcia prowadacz do obrażem ciał lub smierci.

4. INFORMACJE DOTYCZACE STEROWNIKOW/PANELU STEROWANIA

Model
AL EXT	F D E A B C
	A. Przepustnica: nacijsnj w dól, aby przyspieszyc. B. Przycisk zasilania: dlgo nacijsnj, aby wączyć lub wyłaczyć skuter elektryczny. Odometr ODO/TRIP: nacijsnj krótko 3 razy, aby przyelaczyć z wyświetiania ODO na TRIP. C. Tryb prędkosci: nacijsnj krótko, aby zmienić poziom prȩdkosci. Światra: Nacijsnj dlgo przyczysk, aby wączyć lub wyłaczyć Światra.	D. Dzwonek: nacijsnj raz dzwignie, aby go uruchomic. E. Kierunkowskazy: Nacijsnj przylacznik w sprawo lub w lewo, aby je aktywować i/lu bezaktywować. F. Dźwignia hamulca: dokreć dzwignie, aby zahamowania.
	1. Poziom baterii: szczatkowy stan naładowania. 2. Autonomia: oszacOWanie pozostalej odleglosci. 3. Tryb prȩdkosci (pasek LED): - Poziom 1: kolor zielony - Poziom 2: kolor pomarańczowy - Poziom 3: kolor czerwony 4. Bluetooth: dostępane polaζcenie ze smartfonem. 5. Tachomet: prȩdkość chwilowa hulajnogi elektrycznej (km/h - mph). 6. Odometr ODO/TRIP: nacijsnj krótko 3 razy, aby przyelaczyć z wyświetiania ODO na TRIP. 7. AVG speed: średnia prȩdkość. 8. Tryb pieszego: pocm w pchaniu pijazdu z migajacym swiatiem. 9. Cruise control: utrzymywanie prȩdkosci. Uruchamia są po utrzymaniu tej samej prȩdkosci przy文化传播. 10. Światra: lampka kontrolna oświetzenia.	8 4 9 3 5 7 1 2 6 10 5
AL2	A. Przepustnica: nacijsnj w dól, aby przyspieszyc. B. Przycisz kasilania: dlgo nacijsnj, aby wączyć lub wączyć skuter elektryczny. Odomet ODO/TRIP: nacijsnj krótko 3 razy, aby przyplęczyć z wysiewitania ODO na TRIP. C. Tryby prȩdkosci: nacijsnj krótko, aby zmieiuć poziom prȩdkosci. Światta: Nacijsnj dlgo przycisc, aby wączyć lub wączyć swiatla.	D. Dzwonek: nacijsnj raz dźwignie, aby go uruchomic. E. Kierunkowskaży: Nacijsnj przyelćznik w sprawo lub w lewo, aby je aktywowaec i/lub bezaktywowaec. F. Dźwignia hamulca: dokróć dźwignie, aby zahamować.
	1. Poziom bateril: szczaczkowy stan naładowania. 2. Tachometr: prȩdkość chwilowa skutera elektrycznego (km/h i mph) 3. Tryby prȩdkosci (TACHIMETR): - Poziom 1: wskazywny przyez liczeb 1 - Poziom 2: oznaczony liczba 2 - Poziom 3: oznaczony cyfra 3 - Pieszy: Pomoc w pchaniu pojazdu z migajacym swiatlem. 4. Bluetooth: dostepne polącenie ze smartfonem. 5. Licznik kilometrow ODO/TRIP: calcowita przyteby odleglość i odleglość poljadncyzej sesji. 6. AVG Speed: srednia prȩdkość. 7. Cruise control: urzzymywanie prȩdkosci. Uruchamia są po utrzymaniu tej samej prȩdkości przyzek kika sekund. 8. Światta: lampka kontrrolna oswietylenia.	3 4 7 2 3 1 1 6 8 2 6 6 8 8 2
Model
AL EXT AL2	Kierunkowskazy znejduja są na koću kierownicy (po lewej i prawej stronie). Kierunkowskazy są niedźne dla natychmiastowego zasygnalizowania zmiezy kierunku ruchu w czasie jazdy. Polecenia uruchomienia: UWAGA Przed kaźdym użyciem produktu sprawdzić,czy kierunkowskazy funkcjonuja prawidlowo.

5. INSTRUKCJE UZYTKOWANIA

• Przed pierwszym uzyciem naładowac akumulator do poziomu 100% .
• Sprawdzic scienzae w oponach (patrz zalecane wartosci z bok opany). W przypadku gdy produkt nie przyzejdiecz oCRMnajmnej 60% przewidzianych kilometrow lub wi ciepiere pierszwych 3miejsy uzywaniaNie osiagniędymiaskymalnej, moglo dojsć do spadku scienza w oponach, nalewy je napompowac, uzy przywość wartosci scienza wskazana w instruktcz.
  Sprawdziwyregulowachamulce.
• Wlaczyc wyswietlacz.
• Ustawic produkt na plaskiej powierzchni.
• Mocno trzymac hierownice obiema rekami. Wejsc na podest jeder noga, druga lekko sie odepchnac i przyspieszyc.

UWAGA

FunkjaZero Start: manetka pryszbiezencia zazyna dzialc, gdy prekodja kzejady do prudoz prekroczky 3 km/h. Ze węgłowę bezpieczne stała produkt dostak fabrocyanie skonsigurowy, anyu uniemolniwocki start z是我的ka.

• Prowadzac produkt, podczas skrpecania przechylaj cialwo kierunku jazdy i powoliskraj hierownica.
• Aby zatrzymać produkt, zwolnić manetké przyspieszzenia i nacinść dźwignie hamulca.
  Abyzejć hulajnogi, nalezny ajpiew kalkwiej są zatrzymac. Zejejcie z porususzajcie są hulajnogi elektrycznej może spowodowej obratanie.
• Przed kadyzn y uzymi skontrol umulce ist ich zuzycia, sprawdż czsienienie w opanch (zalecana wartóć podana jest na boku opany), zuzycie kól, pedal gazı ist naladowania akumulatoria.

Regulacja połozenia dzwigni hamulców

ALEXT/AL2

Regulacja hamulca

Polozenje dzwigni hamula重点领域guroluwan, w zaleznosci od potrzeby, za pocma punktu A. (patrz dzjegce)

Regulacja hamulca

ALEXT

Regulacja zacisku hamulcowego

W przypadku nadmiernego napreżenia lub polozuwania hamulca uzyk luczna szesciokatné do poluzowania struby (A), nastepnie wyregulowć国家标准 hamulca (Pociagnac za kabel hamulca w kierunku gornym, ježeli jest nadmiernie naprzejny. Ježeli kabel jest za luźny, pociagnac w kierunku dolnym), nastepnie ponownie dokrecić struby (A). Ježeli kabel, po wykonaniu regulaci opisanji powojez, pozostanzi nadmiernie naprzejny lub poluzowy,.mlcby niedržne budrygulaniewe klocka hamulcowego (staly), któwy wykonunjé sze z uzyciem kola po przechiwnej stronie. Za pomocka kluczna szesciokatné oddalić (obracajc w kierunku przechiwegarowym) lub zblizć (obracajc w kierunku zegarowymi) oklazingh (Z)boc. zdjécie). Sprawdzie poprawne wyrownanie pomiedziny szczęka hamulca a tarcza. Za pomocna scrB C D wyregulowac pozychec /wyrdwianie tarczy, ježeli jest to niedržne.

Wypapradyka zacisku humalca tynego nalezy odkrceć i wojcśruby C i D, a tastepnie czȩdź zacisk humcalowu z zarczy.

A

Regulacja hamulca bębnowego:

Jezeli hamulec jest zbyt cisny lub zbyt luzny, naleydz iaiae poprez poluzwanie lub dokrecenie sruby (A). Jesli dzwignia hamulca jest zbyt mielka lub zbyt twarda nawat po wykonaniu pierwszego kroku,要去c konieczne powtorzenc operationsaci a do osiagniccia optimalnego ustawianii.

6. SKLADANIE HULAJNOGI I TRANSPORT

Upeniewicni, zhe hulajnoga elektrycna jest wylzczona. Przytrzymac drzejk kierowiny第一条 reka, pociąnag za dzwignie, zoźć drzejk kierowiny przemieszczacgo w g ekurnok podustu izaczenia.

ALEXT

Otwarcie:

Odklokowanie wspornika kieronniwy: Przesuh zaczep zwaianlajki kieronniye na zewnztru, podnieds wspornik kieronniwy do operu i roblokuj go, wskiejak降到zwojnie do硬度ka. Wlacznane skutera elektrycznego.

Zamkniecie:

Wylczycz skuter elektryczny, pociąnag ha k bepiecznebstwa do góry i wyciagini dzwignie na zewntrz, doropadziew zwpornikier kierocniwy do sądka, wolzy zacep do haka i zapewicni skuteczna blokade.

Klips do hierownicy

Otwarcie:

Odkobloków wspornik kierownicy z podnożka: racnóc nazaczep, aby zwolnic kierownikcy, podniść wspornik kierownicy do oporu i zablokownik go, wisckajć dźwignie Mechanizmny blokuj吞噬 do wewnatr. Wędz skuter elektryczny.

Dzwignia mechanizmu blokujacego

Zamkniecie:

Wylaczyc skuter elektryczny, odblokowa blokade: naciśnieszczem wychynek i wyciagnoż dzwignę na zewnatrix (patrz yrsnek), doprowadzico wspornik kierownicy doŚrodki i upewnić sie, ze jest rzechywistycie zablokowywnie.

Po zlozeniu, zawsze przenos hulajnoge trzymajc drazech kierownicy jeder lub obiema rrekami.

UWAGA

Upewnić sie, ze produkt jest dobrze trzymane podczas transports. Jęsli nie jest sie pewnym,czy jest w stanie ustrzynaść wages produktu, nie kiotnuwoć transportu z uniesionnym produktem. Nagle upuszczuminiumość sąpowNZa obroż eHQ do uzgodzenia samgo produktu.

7. ZASIEG I WYDAJNOSC

Maksymalny zasięg i wydajnosć zaleź od kilku zmiennych:

Nawierczna: jazda po glackiej nawiercznchi poszwaPokonać我们知道jęsza odlegość w porówniu do jazdy po pierównych drogach i wzniewieniach.

Waga uzytkownika: imiami zasa uzytkownika, tym krotsa besteht jezechana odlegosc niewymagajca doladowania pojadzu.

Temperatura: uzywanie hulajnogi w zbyt niskiej lub zbyt wysockiej temperaturze šrodowska wplywa na wydajnosć i na poziom uzyczica bateri.

Prędkość i stychy: plynna i stabilina jazda uzmoiłowia wydluzenia zasiȩgu pojazdu. Ciagl przyspieszanie, zwalinianie i manewrownatanystotin zmiejjnejsza zasiȩ goż pojazdu. Nizska prędkość uzdy uzmoiłowia wydluzenia zasiȩgo pojazdu.

Konserwacja: ludowanie dosostosowe do wymogłow akumulatora, prawniodwa konserwacja i regularne Kontrole cijszenia opon (zob. wartosc odnosienia w sekci 10) uzmolniwaja zopthalmizwanie zuzycia baterii i gwarantuja zachawanie wyjdajnosi wraz z uplywem czasu.

Poziom naladowania akumulatora wptywa na wydajnosc, im nizszy poziom naladowania, tym nizsza bedzie prędkosć, zwlaszcna na wzniemieniach.

8. PRZECHOWYWANIE, KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

W przypadku zauważenia plama na korpuscie produktu oczyȩcić je wilgotna szmatka. Jęsli plamy nechodza, nałoźć na zabrudzonejejcie naico lagoonyro mydia i szczoteczka do zebów usaność plamy, po czymi wyrzieć wilgotna szmatka. W przypadku zaryssowān ka componentach z tworzyw sztucznych, w celu ich usuniecia uźć papieru lub innégo materialy sędzego. Aby unikną powańych uzskodzenia, nie czȩcsh ulhajnogi akoholorem, benzyna, nafta angiiny imnyr zącrymi lub lotnymi ropszczalsniemichemicyznino. Nie mycq produktu przy uźću strumienia pityd pod wysokim ciasnienium. Podczas czyszczenersio produkt powinienbyc wylączony, kabel zasilacza odźczyto, a gumowa zaślepka załozona, poniiewa przyzdranstie są wod ydoğan zegalno prazemianiem elektryczynlub innymi powańymi problemami. Przyodestano są wodneżra akumatora motyw somepowadoc uszdkoznych obwodw owneżrznych, pozar lub wybuch. W przypadku wystapienia wateplwiócki zwäz污染防治 z przenikińciemie wody do wrotnzakumulatora, daneły nalychmiast zaprzestać uzywania i przykazuć go do punktu pomocy technicznej lub do sprawdawcy w celu wykonania-Control.

Nieuzywany product nutritely przechowyac w suchym i chodnym pomiescenzenu. Nie pozostwiaci go na zewnatrz lub w samochodzie przy dligi okres czau. Nadmierowa idziwnie swiatla stoneczeneg, przygrzezania i byz nitskie temperatury prysziszajra starzenie sie upon i negatwyne wypjawna na za wytość zarówno produktu, jak i akumulatora. Nie nazaraja na dziaianie deszczu lub wady, ani ni sanzużć i nie myc wód.

Regulärie sprawdzac dokrecenie poszczególny przechyckanych, czȩwi, s czȩgólnośćcki osi kól, mechanizmu składania i transportu, ukladu kierowiczego, ukladu hamulcowergo, abyst Stan rymi, wiedelć o zawieszene. Nakrętki i wysztktie inie sączniki samozaciskowej mogra straciwo sąkuteczność, dlatoi koniecie jest okresowe sprawdzanie i dokrecianie takish elementów.

Jak wysstiki elementy mechaniczne, produkten tz poddawany jest duzym obciaziem i ulega zuzyciu. Poszcegzolnemy materialiy i komponenty mogra wrozny spośob reagowa na zuzycie lub zmiecenie naprzejnoiwe. W przypadku przekroczenia zwytońsci elementu,要去 on ulega naglemu pękniȩciu, powodujac obrażenia kierowcy. Wszelkie pękniȩcia, zarysowsania lub prebarwenia w miajscach poddawanych duzym obciazieniom wskazuju, 2e okres zwytońsci elementu ostatignymi i naleyzu go wymienić.

Sprawdzić stanzuzycja opon: nie moja byc na nich obcene przyciepie, peknięcia, ciała obce, niedrawidowej wybrzuszenia, brak elementów lub innuszcodzenia. W celu regulacja ciśnienia opon sprawdzić wartość wskazanów sekcji 10 ninijszej instruktcki.

Nie nały podejmawć robźamydego demontau lub naprawy produktu. Wymiana wszystikch componentów hulajnogi elektrycznej powinna by czeprowadzona przy文化传播у serwis pomocy technicznej. Aby uzyȩstć wieciej informaci nały skont⁺takow są ze szprędawca lub odwiedźć strone internetowy; www.alemobility.com/en/

9. KONFIGURACJA APLIKACJI

Ponizej przystawiamy produkty wyposazone w Bluetooth, któ-Re można sparowac z aplikacja AL e-Mobility: AL EXT, AL2.

Aplikacja do kontroli produktu bezpos省教育nio z poziomu twojego smartfona.

Zeskanuj QR CODE, aby pobrać i zainstalowaḥ applikacja. Ješli applikacja nie zostala znialeziona, wyszukaj są w slekpie z applikacja.

Otworz applikacja i postepuj zgodnia z instrukcjami sklepu z applikacjami.

Otworz aplicacja i postepuj zgodnia z instrukcjami sklearnpu z applikacjami.

UWAGA

Aplikacja要去ymagac roznych uprawnien niezbędnych do korzystania i dzialania samej aplikacja.

Wersja applikaciç moga zostac zaktualizowan w Twim slekze z applikaciç. Czesto sprawdaz deosteprosk acukalizacion, applikaciç, aby zoroczstan z nowech funkjci i zawzes miie zaintalostanova najnowsza versja applikaciç na swim urzadzeni.

Nie uzywaj urzadzenia podczas jazdy.

10. DOKUMENTACJA TECHNICZNA

Informacja ogólne

AL EXT
Rama	Stal i aluminium
Zawieszenia	Przód i tyl
Prędkość	LA-MO-210001; LA-MO-210002; LA-MO-220013Pieszy: ≤ 6km/hL1: ≤ 15km/hL2: ≤ 20km/hL3: ≤ 25km/h (prȩdkość maksymalna) **wedlug kraju obiegu	LA-MO-220001; LA-MO-220002Pieszy: ≤ 6km/hL1: ≤ 10km/hL2: ≤ 15km/hL3: ≤ 20km/h (prȩdkość maksymalna) **wedlug kraju obiegu
Maksymalne nachylenie **	22%
Hamulce	Przesdni hamulec tarczowy, tylny hamulec tarczowy i hamulec elektroniczny
Opony	Rozmiar: 90/65-6.5 Ci)—sienie: 50 psi / 3.5 bar
Maksymalne obłowenia	120kg
Kierowca	Sprawdź, jakie przyepamieszycu w Twoim kraju
Temperatura pracy	-0°C / 45°C
Stopiéń ochrony	IPX4
Czas ludOWANIA	około 7 godzin
Zasięg	do 40 km
System elektryczny
Moc nominalna silnika	0.50kW; 500W beyszczotkowy
Moc maksymalna silnika	0.900kW; 900W
Wyświetlacz	Zintegrowana dioda LED
Akumulator	48V 12.5Ah 600Wh
Zabezpieczenersie przy niskim napiȩciem	42V
Limit prȩdu	20A
KERS	Tak
Światica	LED z przyodu i z tylu
Funkacja	Bluetooth
Środki
Waga netto	30.6Kg
Waga brutto	38.75Kg

• Prestrzegać przyepsów ruchu drogowego i odpwiedničn przyepsów obwiazujucych w kraju uzytkowania.
  ** Moze ulegać zmieianie w zaleznosci od wagi kierowcy, warunków drogowych i temperatury.

General information

AL2

Rama	Stal i aluminium
Zawieszenia	Przód i tyl
Prędkość	LA-MO-220003Pieszy: ≤ 6km/hL1: ≤ 15km/hL2: ≤ 20km/hL3: ≤ 25km/h (prȩdkość max.) **wedlug kraju obiegu	LA-MO-220004Pieszy: ≤ 6km/hL1: ≤ 10km/hL2: ≤ 15km/hL3: ≤ 20km/h(prȩdkość max.) **wedlug kraju obiegu
Maksymalne nachylenie **	16%
Hamulce	Przedni hamulec bebnowy, tylny hamulec elektryczny
Opony	Rozmier: 10" X 2.125" z dętka Cieznieu: 36 psi / 2.5 bar
Maksymalne obciążenie	120kg
Kierowca	Sprawdź, jakie przyopsis obłowiazuju w Twoim kraju
Temperatura pracy	-0°C / +45°C
Stopiść ochrony	IPX5
Czas ludOWIA	około 5 godzin
Zasięg	do 35 km
System elektryczny
Moc nominalina silinika	0.35kW; 350W bezyszczotkowy
Moc maksymalna silnika	0.55kW; 550W
Wyświetlacz	Zintegrowana dioda LED
Akumulator	36V 8Ah 288Wh
Zabezpieczenersie przyzd niskim napiȩciem	31 + / - 0.5V
Limit prȩdu	17A
KERS	Tak
Światica	LED z przyodu i z tymu
Funkacja	Bluetooth z aktivacja
Środki
Waga netto	19Kg
Waga brutto	22Kg

• Prestrzegać przysepów ruchu drogowego i odpowiednich przysepów obłowiazujych w kraju uzytkowania.
  ** Moze ulegać zmieianie w zaleznosci od wagi kierowcy, warunków drogowych i temperatury.

11. ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Błąd	Przyczyna	Rozwiȩzanie
Silnik nie dwiała	Problem elektryczny, obecność kodu blędu	Zworćić są o pomoc techniczna
Kolo napędoweNie obracaa sé	Problem z hamowaniem	Wyregulować hamulce, sąsi problem są utrzymuje, zworćić są o pomoc techniczna
	Silnik jest zablokownik	Sprawdzić,czy kola jest zamocOWANE poprawnie, bez uruchamiania pojazdu sprawdzić,czy kola są obrac.junctions przymać uztzmuJEe, zworćić są o pomoc techniczna
Silnik są wylącza podczas funkcjonowania	Przejgrzanie silnka	Zatrzymać pojad i przytekać na ochlodzenia silnka
	ObecnOSC kodu blędu	Zworćić są o pomoc techniczna
Po naładowaniu produkt nie wylącza są lub wylącza po kilku km.	Akumulator ulegl uszkodzeniu	Zworćić są o pomoc techniczna
Akumulator Nie laduje są lub produkt nie wylącza są	Problemy z polączeniem	Zworćić są o pomoc techniczna
	Akumulator nie jest podlączony (modele z wyjmowanych akumulatorem)	Sprawdzić,czy złącie zasilania jest podlączone.
	Akumulator jest Rozladowany	NaladowaNc akumulator do poziomu 100%
	Akumulator ulegl uszkodzeniu	Zworćić są o pomoc techniczna
	Problemy z ladowarka	Wymienić ladowarke

ALEXT/AL2

Tabela kodów blȩgow

Kody bjłędów	Definicja
E1	Usterka podlaczenia silnika
E2	Usterka MOS lub zwarcie fazy silnika
E3	Usterka czujnika hamulca
E4	Usterka elektroniczna kierownicy
E5	Zabezpieczenie przyzd niskim napiȩciem
E6	Komunikacja uszkodzonego oprzyrznośćwania
E7	Zabezpieczenie przyzd wysokim napiȩciem
E8 / E9	Usterka centralki/BMS

12. ODPOWIEDZIALNOŚC IOGÓLNE WARUNKI GWARANCJI

Kierowca bierze na siebie cale rzyko zwiazane z brakiem kasku lub innego wyposazenia ochronnego.

Uzytkownik jest zobowiaczny do przystrzejania norm i przyepsów obwiązujacych lokalnie, ktore dotycz:

1. minimalneo dopuszczalneo wieku uzytkownika,
2. ograniczen dotyczych kategorii osob, ktore moga uzywac produktu
3. wzystkich innych aspektów prawnych

Ponadito uzytkownik jest robzianów do ultrzymywnia produktwu w stanie czystość, kosdonale w ygodnjaski oraz do podawkania produktu regularej konserwacja, przydwizyanym kontromlomb bezpiecznełsza, zgodnia z opismem wskazanym w odpwiedrichek sekcjach instructczy, oraz do czrzechowanie calej produktamotć zozęcnej konserwacja. Użytkownik zażania są manipulowamy przy produktwu, w jakoliewik spośob.

Firma uchyla sie od oddpwiedzialnosci za jakiekolwiek szkody na mieniu lub osobach, w przypadku gdy:

• produkt jest uzywany w sposob niewaosciwy lub niedzgodny ze wskazaniami podanymi w instrukci obslugi;
• po nabicyiu, wzystkie lub niedtore komponenty produktu dostana naruszone lub zmodyfikowane.

W przypadku nieprawidowosci Dzialania produktu, ktoreNie zostaly spowodowane niiewaściwym zachowaniem uzytkownika i welu zapoznania są z olgynymi warunkami gwarancji, prosimy okontakt ze swoim spreżawca lub owiedźenie strony internetomegaj www.alemobility.com/en/

Gwarancja Prawna n me azasostawania w prypadku waptapienia usterk lub niewapidowosci na Produktach, ktore zostaly spowodowane zdarzeniami losowymi i/ub prypiszynwych odopiewdzialosci Nabywcy t. nieprawidlowe uzywanie Produktow, uzywanie niedzogne z przyznaczenia i/ub ze wskazaniemi podamyi w dokumentacli technicznej zaclarezonej do Produktu, brak regulaci czeciMechanicznych, naturalne zuzycie mieraw eksploatacynych, bley montazonew, brak konserwaci / u/ub uzywanie w spośb niedzogni z instrukacja.

Gwarancja Prawna nie obejmuhe, miedzy innymi:

• uszkodzen spowodowanych uderzeniami, upadkiem lub kolizja, wierceniem;
  uszkodzen spowodawanych uzykowaniarn, narazeniim lub przechowyyaniam w niedopowiednim srodiwuku (np. obecnoc deszczu /ub lbta, narazeni na wilgoc lub nadmiern ciepo, kontakt z piaskim lub innmyi substantcjami)
• uzkodzěn spowodowanych brakiem regulacijs przy我们知道zeniem do ruchu drogowego lub brakiem konserwacji czesci mechanicznych, hamulów tarczowych, kierownicy, opon, itp., będnia instalacja lub będnym montaźem czeci, lub komponentów
  naturalengo zuzycia materialow podatryn na zuzycie: mechanczne hamulce tarczowe (np.: klocki, zaciski, tarcze, linki), opany, podesty, uszczelko, lozyszka, swiatla LED i zarowyki, stopka, pokretla, blotniki, czeci gumowe (podest), okablowanie, maski i nakleji tp;
• niewlasciwej konserwacja lub niewlasciwoe uzytkowanie akumulatora Produktu;
• manipulowania i/lub wyierania nadmiernej sily na czeci produktu;
• nieprawidlowej lub niedpwiedmiej konserwaci lub modyfikacji Produktu;
• niewajnu 1 leasing);
• konserwacji, napraw i/lub interwencj technicznych na produktivny przechy niedravce wykonanych podmioty trzeci;
• uszkodzen Produktowwyniklch w czasie transporte, jezeli zostal on wykonany przyez Nabywc;
• uszkodzen i/lub wad spowodowanych uzywaniem nieoryginalnych czeci zamiennych.

Prosimy o zapoznanie sie z zaktualizowan a wersja gwarancji dostepna na stronie www.alemobility.com/en/support/

Postepowanie z odpadami elektryczynmi i elektroniczynmi po zakonczeni okresu eksploatacji (dotczywysztkich parisht Unii Europejskij i innych systemów europejskich, w ktorych przywidziano zbiörke selektwywna)

Ten symbol umieszczony na produktie lub na opakowaniu oznacza, ze produktu宁县 wolno uuswuaz wraz z odpadami z gospodarstwa domewego, nele naagy zo gezekadc zo odpowiedniego punktu zbiorki w celu poddania recyclungowski wraz ze sprzem elektrycznym i elektronicyznm (WEEE).

Zapewniajcz prawnodowa utilizacja tego produktu, pomoźesz zapobiec potencjalnym negatwywnym skutkom dla sterodowska i zdrowia, ktore mogłow spowodowej sącie węmiąska utilizacja. Recyliczn materialnej pomaga chronic zasoby naturaNie.

Aby uzyska sczegolowe informacja na temat recycllngi u utilizacji轮回 produktu, nalezy skontatkowa są lokalnym zakladem utilizacji odpadow lub punkttem sprȩdźamy, wtkórny produkt zostak zarupIONy.

W kaźdym przypadku nalewy utylizowej zgodnia z przechisami obowychuzyymi w kraju zakupu.

W Szczegolnski, konsumention me no Wolus uwoa strędko produktów elektrycznych i ekliynyiczne zramz z odpopadami z gospodarska domowoego, powinni przytekanzywać je do电解wytny bjioriki tego tipo ekpunkti na dwa rzejne spojoby:

D Gominnych Punktow Zbiorki (zwanych rownej wyspami ekologiczynmi), bezposrednio lub za posrechntwem sluzb zierzajychy odpw y wamcb, dzga so one:
- Do punktów sprezaź nowego spreztu elektrycznégo i elektronicznégo.

Do tychunko moza oddac beplatnie najmiejszy ZSEE (o Najduzysz boku krotszym niž 25 cm), natomiast wiekszy ZSEE moza oddań na zaadzie 1 za 1, tzn. oddanie starego produktu przy zakupie nowego o tych samych w的战略ciosciach.

Ponadto w przypadku nabycia przy konsumenta nowej AEE, gwarantowany jest tryb 1 na 1, niezaleznie od wymiarów RAEE.

W przypadu nielegalnej utilizacja sprzȩtu elektryczné lub elektronicné goźsta zastosowane kary przewidzi dane w prezapich sądćczych ochronyŚrodkowska (dottycka prawa wloskiego; zapoznać są z normami obłowiazujczymi w krą, w tymory pojadź by ustkowyania/bedź utylizowyania).

W przypadku gdy RAAEE zawieraja baterie lub akumulatory, musza byc one usunierte i poddane owdpiewiednej zbiórcse selektwy.

UWAGA

Postpowanie ze zuzytymi bateriami/akumulatorismi (dotycz y战胜kich krajów Unii Europejskie i innych systemów europejskie, w tymych przydwizdano zbiórke selektwyna)

Ten symbol na produkcie lub opakowani oznacza, ze bateri/akumulatora nie wilno uswuac wraz z odpadami z gospodarstwa domawego. Na nietkontyrs rodzajach akumulatorów ten symbol maybec yzywany w polaczeniu z symbolem pierwistka chemiznego.

Symbole chemizcene tcrei (Hg) lub owlo (Pb) sa dovadwane w przypadku, gdy akumulatorZWiera wiejneji 0,0005% tcrei lub 0,004% owlo.

Zapewniewaj prawnidow uutilizacja bateri lub akumulatorów, moźesź zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla siodowska i zdrodia, ktore mogłow spowodawć ich niewaściwa uutilizacja. Recyliking materialów pomaga chronick zasozny naturalne. W przypadku produktów, ktore ze wędʒłow bezpiecznych, sprawność lub ochry nanych danych wymagaju stało gopty Polandzenia do wewnetrznej bateri lub akumulatora, ich wymiama sąby wykonana wylącznie przyze wykwilifikowamy personel serwisowy.

Po zakończeni i okresu zywnotiński, przyekazać produkt do autoryzowynych punktów zbiorny zȩptygo sprejiangu elektrycznego: garwantujto to prawidłow utilizacja ekumulatora.

Aby uzyszka zecsgolowe informaje na temat spoosub utilizacyi zuzytej baterii, akumulatora lub produktu, skontaktowa ci zlokynym zakladem utilizacyi odapodow sprzemady, w ktormy zakupiono produktu.

W kaźdym przypadku utylizowej zgodnia z przyepsami obłowiazujacym w kraju zakupu.

V kaźdem przypadem masi byt likvidace provedena v souladu s p发明专利 plnymi v zemi nakupu.

Vseobecne upozomenia

UPOZORNENIE

Je dôlezité ma n'paamati, Že kad sa nachadzate na verejmon mieste alebo na ceste, aj ked do pismina dodrziavate tento naved, ne sie imunni vozi razeniarn sposobemyn porušeniami alebo nevodhymi Čnostamvi podnikutnyi vozi in'my vizdaml, prekázkam alebo osobam. Zlé použitie vrobyku alebo nedodržaniePokynov v tomto nadvode možu spošobit važné škody.

Tento yrobrok je elektricke vozidio. Cim rchyilesi sa jazdi, tym dlhisi je brdna vdialenost. Nudzove brdzenie na smyklovych, zablatenych, mokrych alebo zhadovatenych vozovkach moze sposobit smykanie kolesa t sraterovnayh. Je potrebné udzat' primeranu rychlost a beczpeu'n vdialenost od ostatrnichy vozidieno alebe peishv. Vacsiu pozomrost venjute pri jazde na neznamyh cestach. Neotvarajte stojan pri pouziti yrobroku, riziko važnych osobnych zraneni'a poskodeni yrobroku.

UPOZORNENIE

Podnik nezodopoveda za spósobeně škody a ziajdnym spósobnom nie ze zodpovedný za škody spósobené na veciach alebo obosbav u skultokvěj podstate, v klorej:

Roica zaklepega mehanizma

Zaključek:

Izkoplote elektrichi skuter, okdlenite mehanizem za zakplejanze: pritsinste rdečko kluji in potegnite roćico navzven (gleje silko), potognite krmlino palico navznoter in se preprčajte,aje da devnosk zaklenjena.

Po tem, ko ste izdelek upognili, ga dvignite takto, da drzite gred krmila z eno ali obema rokama.

POZOR

Tu laho krebplano izrocimo zelo majno OEoo (z najdalso stranoico krajso od 25 cm), vece je pa v načinu 1 na 1, torej z dostavo starega izdeka ob napukova nezakinii funkcjami.

1yll (l) 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g