DH-10 - Osuszacz FAGOR - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI DH-10 FAGOR

• Sprawność działania urządzenia gwarantowana jest tylko w przypadku, gdy jest ono podłączone do instalacji z uziemieniem.
• Nie zalecamy używania przystawek, wtyczek i/lub przedłużaczy. Jeżeli użycie tych elementów jest konieczne, zastosuj przystawki pojedyncze lub złożone i przedłużacze spełniające obowiązujące normy bezpieczeństwa zwracając uwagę, aby nie przekroczyć granicy mocy wskazanej na przystawce i/ lub przedłużaczu.
• Urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego. Inne użycie urządzenia jest nieprawidłowe i niebezpieczne.
• W przypadku awarii lub nieprawidłowego działania urządzenia wyłącz je i nie próbuj go samodzielnie naprawiać. Jeżeli naprawa urządzenia jest niezbędna, należy zwrócić się do Autoryzowanego Serwisu Technicznego, który użyje do naprawy oryginalnych części producenta. Jeżeli nie będziesz przestrzegał powyższych wskazówek, urządzenie nie będzie działać prawidłowo.
• Użytkownik nie powinien sam wymieniać przewodu elektrycznego. Jeżeli przewód elektryczny jest uszkodzony lub wymaga wymiany, zwróć się o pomoc do Autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli przewód elektryczny lub wtyczka są uszkodzone.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z nieprawidłowego i nieodpowiedzialnego użytkowania urządzenia lub za jego naprawy dokonywane przez osoby do tego nieuprawnione.
• WAŻNE: Podczas działnia nie przykrywaj urządzenia ponieważ może to spowodować przegrzanie odwilżacza co jest bardzo niebezpieczne.

Napięcie/Częstotliwość 220V-240V~50Hz 240W Moc

Pojemność zbiornika na wodę Temperatura pracy 5ºC ÷35ºC

3. Pływak zbiornika na wodę

5. Filtr wlotu powietrza

6.1 Kontrolka zielona start / stop

6.2 Kontrolka czerwona pełnego zbiornika

6.3 Kontrolka rozmrażania

6.4 Pokrętło odwilżania

9. Otwór ciągłego odprowadzania wody

3. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

• Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie powyższą instrukcję obsługi i przechowaj ją do późniejszych konsultacji.
• Przed uruchomieniem urządzenia sprawdź, czy wartość napięcia w sieci elektrycznej odpowiada wartości napięcia wskazanej na tabliczce znamionowej znajdującej się na urządzeniu.
• Urządzenie należy instalować zgodnie z przepisami dotyczącymi instalacji elektrycznych obowiązującymi w danym kraju.
• Po zdjęciu opakowania upewnij się, że stan urządzenia jest prawidłowy. Jeżeli masz wątpliwości, zwróć się o pomoc do najbliższego Autoryzowanego Serwisu Technicznego.
• Nie pozostawiaj elementów opakowania (foliowe torebki, gąbka z polistyrenu, etc.) w zasięgu dzieci, ponieważ mogą one stanowić niebezpieczeństwo. Korzystając z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa W SZCZEGÓLNOŚCI:
• Uwaga: nie należy uruchamiać urządzenia w pobliżu wanien, kabin prysznicowych lub zlewów.

interior 5/6/06 10:35 Página 41

• Nie uruchamiaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła lub w pomieszczeniach gdzie powietrze może zawierać gazy, olej, siarkę lub w pomieszczeniach poddanych promieniowaniu.
• Nie zraszaj urządzenia wodą ani substancjami łatwopalnymi.
• Nie dotykaj urządzenia mokrymi rękoma.
• Nie włączaj / wyłączaj urządzenia podłączając / wyłączając urządzenie z sieci elektrycznej.
• Ingerowanie lub modyfikacja właściwości funkcjonalnych urządzenia mogą okazać się niebezpieczne.
• Jeśli nie będziesz używał odwilżacza, przed przeniesieniem go w inne miejsce lub przed czynnościami konserwującymi i przystąpieniem do mycia wyłącz urządzenie z sieci elektrycznej.
• Wyciągając wtyczkę z gniazdka nie ciągnij za przewód elektryczny.
• Nie umieszczaj na urządzeniu ciężkich lub ciepłych przedmiotów.
• Nie udostępniaj urządzenia dzieciom.
• Kiedy wentylator działa z dużą prędkością, nie wkładaj żadnych przedmiotów przez wylot/wlot powietrza, ponieważ może być to niebezpieczne.
• Nie przykrywaj siatki wlotu i wylotu powietrza.
• Nie uruchamiaj urządzenia w wąskich i hermetycznych pomieszczeniach. bardzo niski, dlatego używanie odwilżacza nie jest konieczne.
• Po wyłączeniu odwilżacza odczekaj 5 minut przed jego ponownym uruchomieniem.
• Nie wkładaj do zbiornika na wodę żadnych przedmiotów i nie wlewaj do niego żadnych płynów.

5. TABLICA FUNKCYJNA (6) (Rys. 2)

6.1 Kontrolka zielona start/stop: kontrolka

zaczyna świecić, gdy urządzenie zostaje uruchomione i wyłącza się po jego wyłączeniu.

6.2 Kontrolka czerwona pełnego zbiornika:

kontrolka świeci, gdy zbiornik na wodę nie jest umieszczony na swoim miejscu lub jest on włożony nieprawidłowo. Kiedy kontrolka się świeci, urządzenie wyłącza się.

6.3 Kontrolka odmrażania: świecąca

kontrolka oznacza, że wewnętrzny system odmrażania jest uruchomiony a kompresor jest wyłączony.

6.4 Regulator odwilżania: pokrętło służące

do nastawiania Wilgotności Względnej. Wartości wilgotności zawierają się w przedziale od 40% do 80% WW. 0 = Stop Cont = Ustawienie ciągłego działania Średnie ustawienie (Rys. 3) odpowiada 55%65% WW

• Ustaw odwilżacz na twardej, płaskiej i stabilnej powierzchni.
• Aby zapewnić sprawne działanie odwilżacza należy go ustawić w odległości minimum 50 cm od innych przedmiotów.
• Zamknij drzwi i okna pomieszczenia, w którym uruchamiasz odwilżacz.
• Temperatura powietrza pomieszczenia, w którym uruchamiany będzie odwilżacz nie powinna być niższa niż 5ºC ani przekraczać 32ºC. Jeżeli granice tych temperatur zostaną przekroczone, urządzenie przestanie osuszać.
• Jeżeli temperatura otoczenia jest mniejsza niż 5ºC, stopień wilgotności całkowitej jest

1. Sprawdź czy regulator odwilżania (6.4)

znajduje się w pozycji "0".

2. Podłącz urządzenie do sieci

elektrycznej. Sprawdź czy czerwona kontrolka pełnego zbiornika (6.2) jest zgaszona.

3. Ustaw regulator odwilżania (6.4) w

pozycji "Cont" ciągłego działania. Kontrolka start/stop (6.1) zaświeci się. Pozostaw regulator odwilżania (6.4) w tej pozycji tak długo aż względna wilgotność otoczenia osiągnie żądany poziom. Następnie powoli przekręć pokrętło (6.4) w kierunku przeciwnym

interior 5/6/06 10:35 Página 42 aż urządzenie przestanie pracować a zielona kontrolka (6.1) zgaśnie. Przy tym ustawieniu urządzenie będzie automatycznie uruchamiać się i wyłączać utrzymując ustawiony stopień wilgotności. Najkorzystniejsze warunki otoczenia sprzyjające dobremu samopoczuciu mieszczą się w przedziale między 50% a 60% wilgotności względnej.

4. Aby wyłączyć urządzenie, przekręć

pokrętło odwilżania (6.4) do pozycji "0" i wyłącz urządzenie z sieci elektrycznej. Uwaga: jeżeli wybrany stopień wilgotności przekracza stopień wilgotności otoczenia, nawilżacz nie będzie działał.

4. Włóż ponownie zbiornik na wodę aby

czerwona kontrolka (6.2) zgasła i urządzenie zaczęło działać.

8. KONSERWACJA I MYCIE

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z konserwacją i myciem odwilżacza wyłącz urządzenie z sieci elektrycznej. Zewnętrzną część urządzenia myj delikatną i wilgotną ściereczką. Do mycia urządzenia nie używaj substancji żrących. Nie mocz urządzenia wodą ani rozpuszczalnikami.

7. ODPROWADZANIE SKROPLONEJ

WODY Czyszczenie filtra: Filtr należy czyścić jeden raz w tygodniu. Przed wyciągnięciem filtra usuń zbiornik na wodę (Rys. 4). Aby wyciągnąć filtr pociągnij za jego uchwyt w dół (Rys. 5). Użyj odkurzacza aby usunąć kurz zebrany na filtrze. Jeżeli zanieczyszczenia są duże możesz użyć letniej wody z mydłem. Opłucz filtr i przed włożeniem go na swoje miejsce poczekaj aż będzie suchy. Nie susz filtra wystawiając go na słońce. Odprowadzanie zebranej wody może odbywać się dwoma sposobami: zbiornik na wodę (4): Woda zostaje bezpośrednio zebrana w zbiorniku (4). Kiedy zbiornik jest pełen, zaczyna świecić czerwona kontrolka znajdująca się na płycie funkcyjnej (6.2) i urządzenie wyłącza się automatycznie. Konieczne jest opróżnienie zbiornika z wodą i prawidłowe jego wstawienie w odpowiednie miejsce (Rys. 4) tak, aby kontrolka czerwona (6.2) się wyłączyła i urządzenie ponownie zaczęło działać.

9. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Zanim udasz się do Serwisu Technicznego prosimy o zwrócenie uwagi na wymienione poniżej ewentualne przyczyny nieprawidłowego funkcjonowania odwilżacza. Jeżeli po zweryfikowaniu tychże wskazówek nie uda się uruchomić urządzenia, prosimy o udanie się do Serwisu Technicznego. Nie wykonuj żadnych innych czynności naprawczych urządzenia, nie staraj się zmieniać lub naprawiać części elektrycznych. Jeżeli w przypadku zaistnienia awarii spowodowanych przyczynami wymienionymi poniżej udasz się do Serwisu Technicznego, poniesiesz wszystkie koszty związane z naprawą, nawet jeśli gwarancja urządzenia będzie jeszcze obowiązywała. Uwaga: nie próbuj włączać/wyłączać urządzenia poprzez wyjmowanie/wkładanie zbiornika na wodę, ponieważ przerwanie działania kompresora w ten sposób może go uszkodzić. Ciągłe odprowadzanie wody (9) Skroplona woda może być odprowadzana za pomocą węża znajdującego się u wylotu zbiornika na wodę:

1. Wyciągnij zbiornik na wodę (Rys. 4).

2. Przebij ostrym przyrządem otwór do

3. Wprowadź do otworu plastikową

końcówkę węża i dopasuj do złączki ujścia skroplonej wody ( Rys. 7). Drugi koniec węża skieruj do kanalizacji wodnej.

ODPADAMI URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH

I ELEKTRONICZNYCH" Urządzenie nie działa

• Czy wtyczka jest poluzowana?
• Czy przepalił się bezpiecznik?
• Czy wystąpiło spięcie elektryczne?
• Czy zbiornik na wodę jest prawidłowo włożony?
• Czy zbiornik na wodę jest pełen? Na koniec okresu użyteczności produktu nie należy wyrzucać do odpadów miejskich. Można go dostarczyć do odpowiednich ośrodków segregujących odpady przygotowanych przez władze miejskie lub do jednostek zapewniających takie usługi. Osobne usuwanie sprzętu AGD pozwala uniknąć negatywnych skutków dla środowiska naturalnego i zdrowia z powodu jego nieodpowiedniego usuwania i umożliwia odzyskiwanie materiałów, z których jest złożony, w celu uzyskania znaczącej oszczędności energii i zasobów. Aby podkreślić konieczność współpracy z ośrodkami segregującymi odpady, na produkcie znajduje się informacja przypominająca, iż nie należy wyrzucać urządzenia do zwykłych kontenerów na odpady. Więcej informacji można zasięgnąć kontaktując się z lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą sklepu, w którym zostało zakupione urządzenie. Wydajność osuszania jest niska
• Czy filtr powietrza jest zanieczyszczony?
• Czy temperatura pomieszczenia nie jest zbyt niska?
• Czy wylot lub wlot powietrza nie jest zablokowany?
• Czy nie wybrałeś stopnia wilgotności przekraczającego stopień wilgotności otoczenia? Urządzenie nie osiąga wyznaczonego stopnia wilgotności po dłuższym czasie działania.
• Czy drzwi bądź okna nie są otwierane zbyt często?
• Czy w pobliżu znajduje się urządzenie wytwarzające wilgoć?
• Czy pomieszczenie nie jest zbyt duże? Podczas działania odwilżacz działa zbyt głośno
• Czy posadzka nie jest zbyt nierówna lub miękka?
• Czy urządzenie jest prawidłowo ustawione?