DH-10 - Овлажнител FAGOR - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DH-10 FAGOR

2. Решетка на входа за въздух

3. wvоплавък на резервоара

6.1 Зелен датчик вкл./изкл.

6.2 Червен датчик за пълен резервоар

6.3 Датчик за размразяване

6.4 wvревключвател за контрол на

7. Решетка на изхода за въздух

9. Отвор за непрекъснат дренаж

3. wvРАВИЛА ЗА СИГУРНОСТ

• wvреди първа употреба на уреда прочетете внимателно книжката с инструкциите и я запазете за бъдещи консултации.
• wvреди първа употреба на уреда проверете дали напрежението на Вашата електрическа мрежа отговаря на отбелязаното върху уреда.
• Уредът трябва да бъде инсталиран в съответствие с националните норми за електрически инсталации.
• След като разопаковате уреда проверете дали е в добро състояние. В случай на съмнение не го използвайте и се обърнете за помощ към управомощен център за техническа

• Съхранете опъковачният материал (найлонови пликове, стиропор и др.п.) далеч от достъпа на деца, тъй като

представлява потенциален източник на Техническата сигурност на уреда се гарантира само в случай, че същият е включен към заземена инсталация. Не препоръчваме употребата на адаптори, щепсели и/или удължители. Ако употребата им е наложителна използвайте само тези, които отговарят на съществуващите норми за сигурност, като внимавате да не превишавате мощността на адаптора и/или захранващия кабел. Този уред е предназначен за домашна употреба. Всякаква друга употреба би била неадекватна или опасна. В случай на авария и/или неправилно функциониране изключете уреда без да се опитвате да го поправяте. Ако е необходима поправка на уреда обръщайте се за помощ само към управомощен от производителя технически сервиз и изисквайте при поправката му да бъдат използвани оригинални резервни части. Неспазването на тези изисквания би поставило в опасност сигурността на wvотребителят не трябва да се опитва да сменя кабела. В случай, че същият е развален или се налага неговата смяна обръщайте се за помощ само към управомощен от производителя технически сервиз. Не използвайте упреда в случаи, че кабелът или щепселът са повредени. wvроизводителят не носи отговорност за вреди причинени от неправилна, погрешна или неадекватна употреба на уреда, както и за вреди в следствие на поправки извършени от неквалифицирани лица. ВАЖНО: В никакъв случай не покривайте уреда по време на работа, тъй като това може да предизвика опасно прегряване. Употребата на електрически уреди изисква спазването на определени правила за сигурност,

interior 5/6/06 10:35 Página 45

• Затваряйте вратите и прозорците на помещението, в което използвате

• Уредът е предназначен за работа при температури между 5º C и 35º C. Ако темпаратурата излезе от тези граници компресора ще престане да функционира.
• В случай, че температурата на въздуха в помещението е по-ниска от 5º C абсолютната влажност би била много ниска и употребата на уреда не би била необходима.
• wvри изключване на уреда е необходимо да изчакате около 5 минути преди повторното му

• Не поставайте никакви предмети във водния резервоар, нито го пълнете с

• Внимание: Този уред не бива да бъде използван в близост до бани, душкабини, мокри помещения или други

• Не инсталирайте уреда в близост до топлинни източници или в помещения със съдържащи се във въздуха специфични газове, масла или сяра, както и в зони изложени на радиация.
• Внимавайте да не пръскате върху уреда вода или запалими течности.
• Не използвайте уреда, ако ръцете Ви

• Не включвайте/изключвайте уреда с поставяне/изваждане на кабела от

• Модифицирането или изменянето на функционалните характеристики на уреда може да доведе до възникването на опасности.
• Изключвайте уреда от мрежата, когато не го използвате, преди да го преместите или преди извършването на каквато и да било операция по поддръжката или почистването му.
• Не изключвайте уреда от мрежата с дърпане на кабела.
• Не поставяйте върху уреда горещи или тежки предмети.
• Не позволявайте на деца да си играят или да използват уреда.
• Не вкарвайте предмети през решетките за вход/изход на въздуха, тъй като това е потенциално опасно, особено при работа на вентилатора на висока скорост.
• Не покривайте решетките за вход/изход на въздух.
• Не използвайте уреда в херметични помещения или в помещения с малък

5. КОНТРОЛЕН wvАНЕЛ (6) (ФИГ. 2)

6.1 Зелен датчик за вкл./изкл.: Този

датчик светва при включването на уреда и загасва при неговото изключване.

6.2 Червен датчик за пълен резервоар:

Този датчик светва при неправилното поставяне на резервоара или в случай, че забравите да го поставите. wvри светването на този датчик уреда се

6.3 Датчик за размразяване:

Светването на този датчик означава, че вътрешната система за размразяване е задействана, което от своя страна спира действието на компресора.

6.4 Контрол на влажността: Чрез този

превключвател се регулира относителната влажност в границите между 40% и 80% HR. 0 = Изкл. Cont = Непрекъснат ход Междинната позиция (фиг. 3) отговаря на 55%-65% HR.

4. wvРАВИЛА ЗА УwvОТРЕБА

• Инсталирайте уреда върху равна и стабилна повърхност.
• За правилната употреба на уреда е необходимо да осигурите най-малко 50см свободно пространство около

interior 5/6/06 10:35 Página 46 изпразните резервоара, след което да го поставите отново на място (Фиг. 4). Червеният датчик (6.2) загасва и уреда отново започва работа. Внимание: Не използвайте изваждането/поставянето на резервоара като начин за включване или изключване на уреда, тъй като това може да доведе до повреждане на компресора. Непрекъснат дренаж (9) Кондензираната вода може да бъде отвеждана директно в канала с помощта на дренажния маркуч, който е необходимо да бъде свързан към изхода на кондензираната вода. За тази цел извършете следното:

1. Извадете резервоара от гнездото му

2. wvродупчете с помощта на остър

предмет входа на дренажния маркуч (Фиг. 6)

3. Вкарайте в този вход края на

пластмасовия маркуч и го свържете към изхода за кондензираната вода (Fig. 7). Другият край на маркуча вкарайте в канала.

4. wvоставете отново резервоара на

мястото му, за да загасне червения датчик и да започне уреда работа.

1. Осигурете се, че превключвателя за

контрол на влажността (6.4) е в позиция изкл."0".

2. Включете уреда в мрежата.

wvроверете дали червения датчик за пълен резервоар (6.2) не свети.

3. Завъртете превключвателя за

контрол на влажността (6.4) до позицията за непрекъснат ход "Cont" . Зеленият датчик за вкл./изкл. светва. Оставете превключвателя за контрол на влажността (6.4) в тази позиция, докато относителната влажност на въздуха спадне до желаното ниво, след което завъртете бавно превключвателя (6.4) в обратната посока до спиране работа на уреда и загасване на зеления датчик(6.1). wvри тази позиция на превключвателя уредът ще се включи автоматично, както и в последствие изключи, поддържайки избраното ниво на влажност. Идеалните условия на въздуха в едно помещение са в границите на 50% - 60% относителна

4. За да изключите уреда завъртете

превключвателя за контрол на влажността (6.4) до позиция "0", след което изключете уреда от мрежата. wvредупреждение: Ако избраното ниво на влажност на въздуха е по-високо от влажността на въздуха в помещението абосбатора няма да функционира.

8. wvОЧИСТВАНЕ И wvОДДРЪЖКА

wvреди да извършите каквато и да било операция по поддръжката и почистването на уреда е необходимо да го изключите от wvочиствайте повърхността на уреда с леко навлажнен мек парцал. Не пръскайте уреда с вода, разтворители или други подобни. Не използвайте абразивни препарати при почистването.

КОНДЕНЗИРАНАТА ВОДА Извеждането на кондензираната вода може да бъде извършвано по два начина: Резервоар (4): Кондензираната вода се събира директно в резервоара (4). wvри напълване на резервоара светва червения датчик намиращ се на контролния панел(6.2) и уреда се изключва автоматично. В този случай е необходимо да wvочистване на филтъра: Филтърът трябва да бъде почистван веднъж седмично. wvреди да извадите филтъра изпразнете резервоара (Фиг. 4). За да извадите филтъра от гнездото му е необходимо да го издърпате в посока надолу (Фиг. 5).

interior 5/6/06 10:35 Página 47 Събралата се във фълтъра мръсотия може да бъде почиствана с прахосмукачка. Ако се е събрала прекалено много мръсотия може да измиете филтъра с вода и сапун. След измиването го изплакнете обилно с вода и изчакайте да изсъхне преди да го поставите отново в гнездото му. Не излагайте филтъра на директна слънчева светлина с цел да го изсушите.

9. СЪВЕТИ ЗА РАЗРЕШАВАНЕТО

НА НЯКОИ wvРОБЛЕМИ В този раздел може да намерите разрешението на някои евентуално възникнали проблеми, които е необходимо да прегледата преди да се обърнете към сервиза за техническа поддръжка. Ако дори и след това не успеете да включите уреда Ви молим да влезете в контакт със сервиза. Не извършвайте никакви други операции по поправка на уреда освен указаните в този раздел и не се опитвайте да сменяте или поправяте електрическите части на уреда. Ако се обърнете към техническия сервиз без да сте проверили дали проблема с функционирането на уреда не се дължи на някоя от причините указани по-долу извършените поправки ще бъдат за Ваша сметка, дори и в периода на действие на гаранцията на уреда. Уреда отказва да работи

• Щепселът не е добре поставен в контакта
• Водният резервоар не е добре поставен
• Водният резервоар е пълен Ниска абсорбация
• Въздушният филтър е замърсен
• Температурата в помещението е прекалено

• Блокиран е входа или изхода за въздух
• Нивото на избраната влажност на въздуха е по-високо от влажността в помещението Влажността на въздуха в помещението не спада до избраната дори и след продължителна работа на уреда

• Вратата или прозорците на помещението се отварят прекалено често
• В помещението има друг уред, изсточник на влажност
• wvомещението е прекалено голямо Уредът създава прекалено много шум

• wvовърхността върху която е поставен уреда е неравна или прекалено мека
• Уредът не е добре монтиран

10. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО

ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ В края на полезния живот на апарата не бива да го изхвърляте в контейнера за обикновени домашни отпадъци. Може да се освободите от него, като го отнесете в специалните центрове за вторични суровини към местните администрации или вашия доставчик, които са длъжни да улесняват тази дейност. Разделното изхвърляне на електро-домакински уреди предотвратява ред негативни последици за околната среда и здравето, произтичащи от неадекватното им изхвърляне, както и позволява рециклирането на материалите, от които е направен уреда, като по този начин се постига чувствителна икономия на суровини и енергия. С цел да се подчертае още веднъж задължението за разделно изхвърляне на отпадъците на всеки продукт е отбелязан специален знак, който ви предупреждава и подсеща да не го изхвърляте в контейнера за обикновени домашни отпадъци. За повече информация се обърнете към местните власти или към магазина, от където сте купили продукта. interior 5/6/06 10:35 Página 48

• Внимание: Ни в коем случае не