Vault Plus - Routeur EZVIZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Routeur WiFi
Marque	EZVIZ
Modèle	Vault Plus
Dimensions (L x l x H)	200 x 150 x 50 mm
Poids	500 g
Alimentation	12 V CC, 1 A
Normes WiFi	802.11 a/b/g/n/ac, double bande 2,4 GHz et 5 GHz
Débit maximal	Jusqu'à 1200 Mbps
Ports Ethernet	1 port WAN Gigabit, 4 ports LAN Gigabit
Fonctions principales	Contrôle parental, réseau invité, VPN, QoS, pare-feu
Sécurité sans fil	WPA2-PSK, WPA3
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur fourni. Aucune pièce détachée disponible. Réparation par un centre agréé.
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Humidité de fonctionnement	10 % à 90 % (sans condensation)

FOIRE AUX QUESTIONS - Vault Plus EZVIZ

Comment réinitialiser le routeur EZVIZ Vault Plus ?

Pour réinitialiser le routeur, maintenez enfoncé le bouton Reset à l'arrière pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent. Les paramètres d'usine seront restaurés.

Comment configurer le routeur pour la première fois ?

Branchez le routeur, connectez-vous au réseau WiFi 'EZVIZ_XXXX' par défaut, puis ouvrez un navigateur et accédez à 192.168.1.1 pour suivre l'assistant de configuration.

Que faire si j'ai oublié le mot de passe administrateur ?

Effectuez une réinitialisation matérielle (bouton Reset) pour retrouver l'accès. Le mot de passe par défaut est souvent admin ou indiqué sur l'étiquette.

Comment changer le mot de passe WiFi ?

Connectez-vous à l'interface d'administration, allez dans 'Paramètres WiFi', puis modifiez le SSID et le mot de passe. Sauvegardez pour appliquer.

Le routeur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service client EZVIZ.

Comment activer le contrôle parental ?

Dans l'interface d'administration, cherchez l'onglet 'Contrôle parental'. Vous pourrez bloquer des sites, limiter les horaires d'accès par appareil.

Quelle est la portée du WiFi ?

La portée typique est d'environ 30 mètres en intérieur, selon les obstacles. Le routeur utilise la technologie double bande pour optimiser la couverture.

Puis-je utiliser le routeur avec un VPN ?

Oui, le routeur prend en charge les connexions VPN. Allez dans 'Paramètres avancés' > 'VPN' pour configurer un client VPN.

Comment mettre à jour le firmware ?

Dans l'interface d'administration, allez dans 'Administration' > 'Mise à jour du firmware'. Le routeur peut rechercher les mises à jour en ligne ou vous pouvez télécharger un fichier depuis le site EZVIZ.

Que signifient les voyants lumineux ?

Voyant vert fixe : alimentation OK. Clignotement : activité réseau. Voyant WiFi : connexion active. Consultez la notice pour le détail complet.

MODE D'EMPLOI Vault Plus EZVIZ

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radioexempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut

fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p. i. r. e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante.

Vault Plus (x1) Adaptateur d'alimentation (x1)

Accessoires (x1) Guide de démarrage rapide (x1)

Pour les modèles équipés de disque dur, les accessoires ne sont pas fournis. Pour les modèles sans disque dur, les accessoires (vis et radiateur de disque dur) sont fournis.

Présentation du panneau arrière

Les câbles représentés en pointillés ne sont pas fournis.

Présentation du produit

État de l'indicateur LED

Bouton d'accès rapide

Appuyez sur le bouton ; le voyant d'état du système clignote. Les caméras EZVIZ à portée se connectent automatiquement au réseau Wi-Fi en 2 min. Vous pouvez connecter d'autres appareils au Wi-Fi en appuyant sur la touche WPS pendant 2 min. (pour les périphériques Android, la fonction WPS se trouve dans « Settings > WLAN > Advanced Settings » [réglages > WLAN > réglages avancés]).

Voyant d'état du système

Vert : l'appareil est sous tension ou fonctionne normalement.

Bleu : l'appareil est déconnecté du réseau, effectue sa mise à jour ou le disque dur est en cours de formatage.

Rouge : échec du formatage du disque dur, disque dur non identifié ou erreur.

Voyant du réseau LAN

Fixe : l'appareil est connecté à l'interface LAN.

Clignotement : transmission de données en cours.

Voyant du réseau WAN

Vert : le réseau est connecté.

Aucun voyant allumé : le réseau est déconnecté.

Voyant de réseau

Vert : le réseau Wi-Fi 2.4G est activé.

Wi-Fi 2.4G

Aucun voyant allumé : le réseau Wi-Fi 2.4G est désactivé.

Voyant de réseau

Vert : le réseau Wi-Fi 5G est activé.

Wi-Fi 5G

Aucun voyant allumé : le réseau Wi-Fi 5G est désactivé.

Connexion par câble

1. Connectez l'interface WAN de Vault Plus sur l'interface LAN du routeur, comme illustré ci-dessous. Une fois la connexion établie, le voyant du réseau WAN devient vert; il en est de même du voyant d'état du système.

1. Branchez le câble d'alimentation sur Vault Plus; la caméra se met en marche au bout de 2 min.

Pour installer par vous-même le disque dur, consultez l'annexe.

Mise sous tension de l'appareil

(Avant de commencer) La caméra doit être au plus à 6 m de Vault Plus.

1. Allumez la caméra.

- Patientez jusqu'à ce que le voyant d'état de la caméra clignote en bleu et rouge.

1. Appuyez sur la touche d'accès rapide de Vault Plus.
2. Le voyant d'état système de Vault Plus commence à clignoter.
3. La caméra EZVIZ se connecte automatiquement à l'appareil.

Lorsque le voyant d'état de la caméra commence à clignoter en bleu, cela signifie que la connexion est terminée.

Restaurez la caméra si celle-ci était préalablement connectée au réseau Wi-Fi. Vous pouvez également connecter l'appareil à la caméra via la touche d'accès rapide. Pour les caméras non compatibles Wi-Fi, utilisez le câble réseau pour connecter la caméra à l'interface LAN.

Lier l'appareil

1. Téléchargez l'application dans votre téléphone (pour les utilisateurs sans compte EZVIZ)
2. Depuis votre portable, recherchez « EZVIZ » dans App Store ou Google Play™; téléchargez et installez.
3. Lancez l'application.
4. Créez un compte utilisateur EZVIZ.
5. Ajoutez Vault Plus et la caméra
6. Connectez-vous dans l'application EZVIZ.
7. Touchez le signe « + » situé dans le coin supérieur droit pour ouvrir l'interface de scannage du code QR.

• À l'aide de l'application EZVIZ, scannez le code QR figurant sur l'étiquette de la caméra.
• À l'aide de l'application EZVIZ, scannez le code QR figurant sur l'étiquette de Vault Plus.
• Ouvrez Vault Plus depuis l'application EZVIZ.

1. Touchez le signe « + » pour ajouter la caméra.

Pour plus de réglages avancés de Vault Plus, veuillez brancher votre ordinateur sur l'interface LAN de Vault Plus; puis, activez la connexion au réseau local sur l'ordinateur pour obtenir automatiquement l'adresse IP. Ouvrez ensuite le navigateur Internet de l'ordinateur (de préférence Internet Explorer 8.0 ou une version plus récente) et allez à 192.168.7.1.

Installation du disque dur

1. Retirez les pieds en caoutchouc (facultatif).
2. Dévissez les quatre vis situées sur la partie inférieure de l'appareil pour retirer la base (comme illustré ci-dessous).

1. Sur les deux longueurs du disque dur, collez les tampons thermoconducteurs en silicone, puis fixez le radiateur du disque dur sur ces tampons.
2. Utilisez les quatre vis pour fixer le radiateur sur le disque dur (comme illustré ci-dessous).

graph TD
    A["输入"] --> B["输入框"]
    B --> C{判断}
    C -->|是| D["输出"]
    C -->|否| E["返回"]
    D --> F["输出"]
    E --> G["输出"]

Tampon thermoconducteur en silicone

Radiateur du disque dur

1. Branchez le câble de transmission des données. Assurez-vous que le trait limite blanc s'aligne sur le bord du connecteur.

1. Remettez le couvercle du disque dur en place. (comme illustré).

1. Remontez la base de Vault Plus. Replacez les vis et les pieds en caoutchouc pour terminer l'installation du disque dur.

Merci d'avoir acheté nos produits EZVIZ. En tant qu'acheteur original de produit EZVIZ, cette garantie limitée vous accorde certains droits. Selon le pays, la région ou la juridiction où vous résidez, il est possible que vous bénéficiiez d'autres droits. Les dénis de responsabilité, exclusions et limitations de responsabilité civile stipulés dans cette garantie limitée s'appliquent uniquement dans les limites prévues par la loi. Aucun distributeur, revendeur, agent ou employé n'est autorisé à apporter de modification, d'extension ou d'ajout à cette garantie.

Votre produit EZVIZ est garanti pendant une période de un (1) an à compter de la date d'achat pour tout défaut de pièces et de main d'œuvre, ou pour une durée supérieure si la législation en vigueur dans le pays ou l'état où ce produit est vendu l'exige, dès lors qu'il est utilisé conformément aux instructions du manuel de l'utilisateur.

Pour faire valoir la garantie, écrivez-nous à l'adresse suivante: [e-mail].

Si un défaut est signalé sur un produit EZVIZ pendant la période de garantie. Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (« la Société ») pourra, à sa discrétion, (i) réparer ou remplacer votre produit gratuitement; (ii) remplacer votre produit par un produit équivalent en état de marche; (iii) rembourser le prix d'achat. Vous devrez toutefois présenter la preuve d'achat et une brève explication du défaut constaté, et renvoyer le produit dans son emballage d'origine. La Société pourra réparer ou remplacer le produit ou les composants par un produit ou des composants neufs ou remis en état. Cette garantie ne couvre pas les frais de port, l'assurance ni les éventuels frais annexes de renvoi du produit.

Sauf si la législation en vigueur l'interdit, cette garantie est votre seul et unique recours. Tout produit réparé ou remplacé en vertu de la présente garantie limitée sera couvert pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de livraison ou jusqu'à l'échéance de la période garantie originale.

Cette garantie ne s'applique pas et est considérée comme nulle dans les cas suivants :

instructions du manuel, une tension d'alimentation incorrecte, un accident, une perte, un vol, un incendie, une inondation ou toute autre catastrophe naturelle, un préjudice subi pendant le transport ou résultant de réparations par un personnel non agréé;