EL-2607P - Calculatrice SHARP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Calculatrice scientifique
Caractéristiques techniques principales	Affichage à 12 chiffres, fonctions trigonométriques, logarithmiques et statistiques
Alimentation électrique	Pile solaire et pile de secours
Dimensions approximatives	150 mm x 80 mm x 20 mm
Poids	150 g
Compatibilités	Compatible avec les normes scolaires et universitaires
Type de batterie	Pile CR2032
Tension	3 V
Puissance	Faible consommation d'énergie
Fonctions principales	Calculs de base, fonctions avancées, conversion d'unités
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Pièces détachées et réparabilité	Réparation limitée, pièces de rechange disponibles pour la batterie
Informations générales utiles	Idéale pour les étudiants et les professionnels, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - EL-2607P SHARP

Comment changer les piles de la calculatrice SHARP EL-2607P ?

Pour changer les piles, retournez la calculatrice et retirez le couvercle du compartiment des piles. Remplacez les piles usagées par des piles neuves de type LR44, en respectant la polarité, puis remettez le couvercle en place.

Que faire si la calculatrice ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et en bon état. Si la calculatrice ne s'allume toujours pas, essayez de remplacer les piles par des neuves.

Comment réinitialiser la calculatrice ?

Pour réinitialiser la SHARP EL-2607P, maintenez enfoncé le bouton 'C' pendant environ 5 secondes. Cela effacera toutes les données enregistrées.

Pourquoi l'affichage de la calculatrice est-il flou ou illisible ?

Un affichage flou peut être causé par un manque de lumière ou des problèmes d'alimentation. Assurez-vous que la calculatrice est dans un endroit bien éclairé et vérifiez les piles.

Comment effectuer une opération de pourcentage sur la SHARP EL-2607P ?

Pour calculer un pourcentage, saisissez d'abord le montant, puis appuyez sur le bouton '%' et entrez le pourcentage souhaité, enfin appuyez sur '=' pour obtenir le résultat.

Comment utiliser la fonction mémoire ?

Pour utiliser la fonction mémoire, entrez un nombre, puis appuyez sur 'M+'. Pour rappeler le nombre mémorisé, appuyez sur 'MR'. Pour effacer la mémoire, appuyez sur 'MC'.

La calculatrice calcule-t-elle les racines carrées ?

Oui, la SHARP EL-2607P peut calculer des racines carrées. Appuyez sur le bouton '√' après avoir entré le nombre dont vous souhaitez connaître la racine carrée.

Comment changer le mode de calcul de la calculatrice ?

La SHARP EL-2607P fonctionne en mode standard par défaut. Pour changer le mode, consultez le manuel d'utilisation pour les options spécifiques, car ce modèle ne propose pas de modes avancés.

MODE D'EMPLOI EL-2607P SHARP

Attention

Danger d'explosion de la pile si elle n'est pas remplacée correctement.

Remplacez-la uniquement par le même type de pile ou un type équivalent recommandé par le fabricant.

Débarrasssez-vous des piles usagées en respectant les instructions du fabricant.

La prise de courant murale doit être installée à proximité de l'appareil et doit être facilement accessible.

Afin d'assurer un fonctionnement sans ennuis de la calculatrice SHARP, veuillez prendre les précautions suivantes:

1. Ne pas laisser la calculatrice dans les endroits sujets à de forts changements de température, à l'humidité, et à la poussière.
2. Pour le nettoyage de la calculatrice, utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants ni un chiffon humide.
3. Cet appareil n'était pas étanche, il ne faut pas l'utiliser ou l'entreposer dans des endroits où il risquerait d'être mouillé, par exemple par de l'eau. La pluie, l'eau brumisée, les jus de fruits, le café, la vapeur, la transpiration, etc. sont à l'origine de dysfonctionnements.
4. Si la pile de protection de la mémoire n'est pas installée, le taux de taxe/remise mis en mémoire est effacé au moment où l'alimentation secteur est coupée.

Le taux de taxa/remise et le taux de conversion mis en mémoire est également effacé au moment où la pile de protection de la mémoire est retirée.

1. Si une réparation s'avérait nécessaire, confier l'appareil à un distributeur/agréé par SHARP.
2. Ne pas entourer le cordon électrique autour du corps de l'appareil ou ne pas le courber ou le tordre fortement.

TABLE des matières

Page

• MISE EN PLACE DE LA PILE EN VUE DE LA PROTECTION DE LA MEMOIRE......28
• LES COMMANDES 29
• REMPLACEMENT DU RUBAN ENCREUR...32
• REMPLACEMENT DU ROULEAU DE PAPIER 33 ERREURS 34
• REMPLACEMENT DE LA PILE EN VUE DE PROTEGER LA MÉMOIRE. 35 FICHE TECHNIQUE 37
• REINITIALISATION DE L'APPAREIL 39
• EXEMPLES DE CALCULS 130 CALCULSDETAXE 149

SHARP ne peut pas être tenu responsable pour tout incident ou dommage économique consécutif ou matériels, causés par une mauvaise utilisation et/ou un mauvais fonctionnement de cet appareil et de ses périphériques, à moins qu'une telle responsabilité ne soit reconnue par la loi.

Mise en PLACE de la PILE en VUE de la protection de la mémoire

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, retirez la pile au lithium fournie et mettez-la en place dans l'appareil en procédant de la manière indiquée ci-dessous.

Si la fiche du cordon d'alimentation est accidentellement débranchée tandis que l'appareil est alimenté par le secteur, les taux de taxe / réduction et le contenu de la mémoire sont effacés.

1) Mettez l'appareil hors tension en mettant l'interrupteur d'alimentation sur la position "OFF" puis débranchez la fiche du cordon d'alimentation de la prise murale. 2) Retirez le couvercle du logement de la pile, au dos de l'appareil. (Fig. 1) 3) Essuyez l'intérieur du logement de la pile au moyen d'un chiffon sec ; placez la pile de manière que le pôle "+" soit tourné vers le haut. (Fig. 2) 4) Remontez le couvercle du logement de la pile en procédant en sens inverse. 5) Appuyez sur le bouton RESET, au dos de l'appareil. (Reportez-vous à la page 39.)

Fig. 1

Fig. 2

Après remplacement de la pile

• Branchez la fiche du cordon d'alimentation sur une prise murale et remettez l'appareil sous tension en mettant l'interrupteur d'alimentation sur la position "ON".

Assurez-vous que "0." s'affiche. Si "0." ne s'affiche pas, retirez la pile et replacez-la et contrôlez à nouveau l'indication affichée.

• Sur l'étiquette de la date de remplacement de la pile qui se trouve à l'arrière de l'appareil, inscrivez le mois et l'année d'installation de la pile. Cela vous servira de référence pour le prochain remplacement de la pile.

Interrupteur; selection EUR mode d'impression / comptage d'articles:

Mise sous tension. Pour désir le mode de non impression.

"P": Mise sous tension. Pour désir le mode impression.

"P IC": Mise sous tension. Pour désirer le mode d'impression et de comptage d'articles.

Le compteur comptera le nombre de fois que la touche ± a été appuyée en addition.

Note: • Chaque fois que l'on agit sur la touche en soustraction, 1 sera soustrait du compte.

• Le compte est imprimé lorsque le résultat calculé est obtenu.
• Le compteur revient à zéro en agissant sur la touche *, ×, ÷, ® ou MU.

2) Lorsque le sélecteur de mode de total général/ réglage de taux se trouve à la position marche (GT), le compteur comptera le nombre de fois où les résultats de calcul ont été enregistrés dans la mémoire du total général. Pour imprimer et

Remettre le compteur à zéro, appuyer sur la touche [G].

3) Le compteur d'articles en mémoire comptera le nombre de fois où la touche ^+ a été enfoncée pendant l'addition.

Nota: - Chaque fois que la touche M- est utilisée dans la soustraction, 1 sera soustrait du compte.

• Le compte est imprimé lorsqu'on rappelle la mémoire. L'action de la touche * efface le compteur.

Note: La capacité du compteur est de 3 chiffres maximum (jusqu'à ±999). Si le compte dépasse ce maximum, le compteur repartira de zéro.

Selectionur de décimale:

Il préétablit le nombre de décimales dans le résultat. Pour la position "F", le résultat est affiché dans le système à virgule flottante.

Selectionur constante/addition:

"K" : Les opérations suivantes avec constante sont possibles :

Multiplication:

La calculatrice rappelle automatiquement le premier nombre introduit (le multiplicande) ainsi que l'instruction ×.

Division:

La calculatrice rappelle automatiquement le deuxième nombre introduit (le diviseur) ainsi que l'instruction +.

"": Neutre.

"A": Il est possible, avec le mode d'addition, d'additionner ou de soustraire des nombres sans qu'il soit nécessaire de taper le point décimal. Lorsque le mode d'addition est choisi, ce dernier est automatiquement positionné en fonction du réglage effectué.

L'emploi de ·, × et ÷ annule ce mode de fonctionnement et le résultat est imprimé en tenant compte du nombre de décimales choses.

↑5/4↓

Selecteurd'arrondi:

"↑": Le résultat est arrondi à la valeur supérieure.

5 / 4 : Le résultat n'est pas arrondi.

"↓": Le résultat est arrondi à la valeur inférieure.

Note: La virgule flotte durant un calcul successif en utilisant × ou ÷.

Si le sélecteur de décimale est sur la position "F", le résultat est toujours arrondi à la valeur inférieure ().

RATE Gt·set selecteur de mode de TOTAL genéral/réglage de TAUX:

"GT": Total Général

"": Neutre

"RATE": Placer ce sélecteur sur la position "RATE SET" avant de mettre en mémoire chaque taux.

• Taper le taux de taxa puis appuyer sur .
• Pour permettre en mémoire un taux de remise, appuyer sur +l avant d'appuyer sur.
• Le nombre de chiffres ne doit pas dépasser 4 (le point décimal n'est pas considéré comme un chiffre).

Note: • Ne pas oublier de placer ce sélecteur sur la position “●” après la mise en mémoire de chaque taux.

• Un seul taux peut être mémorisé ; la mise en mémoire d'un taux efface le taux précédemment mis en mémoire.

TOUCHE DE MONTÉE DE PAPIER TOUCHE DE CORRECTION DU DERNIER CHIFFRE TOUCHE DE TOTAL GÉNÉRAL CE TOUCHE D'EFFACEMENT D'ENTRÉE TOUCHETOTAL TOUCHE DE MULTIPLICATION TOUCHEDIVISION TOUCHE INFÉRIEUR OU ÉGAL TOUCHESUPERIEUROUEGAL TOUCHE DE CHANGEMENT DE SIGNE MU TOUCHE DE MAJORATION * M TOUCHÉ D'EFFACEMENT DU CONTENU DE LA MéMOIRE TOUCHE DE RAPPEL D'UN SOUS-TOTAL EN MÉMOIRE TOUCHE PLUS EN MÉMOIRE TOUCHE MOINS EN MÉMOIRE TOUCHE DE TAXE INCLUE TOUCHE DE PRETAXE TOUCHE DE POURCENTAGE

TOUCHE DE NON ADDITION/TOTAL PARTIEL:

Non-addition - Lorsqu'on agit sur cette touche juste après l'introduction d'un nombre dans le mode d'impression, l'entrée est imprimée à gauche avec le symbole "#". Cette touche sert à imprimer des nombres qui ne sont pas sujets au calcul tels que les codes, les dates, etc.

Total partiel - Sert à broker le(s) total(aux) partiel(s) des additions et/ou des soustractions. Lorsqu'on agit sur cette touche à la suite de ± ou -, le total partiel est imprimé conjointement avec le symbole "0" et le calcul peut continuer.

En agissant sur cette touche même dans le mode de non impression, le nombre affiché est imprimé avec le symbole "P".

AVG TOUCHE DE MOYENNE:

Pour calculer la moyenne.

Symboles affichés:

M: Un nombre a été placé en mémoire. - : La valeur affichée est négative. E: Erreur ou dépassement de capacité. : Apparaît lorsqu'un nombre se trouve dans la mémoire du total général. * Bien que tous les symboles soient présentés ici dans un souci d'information, ils ne s'affichent pas tous sur l'écran simultanément.

Reemplacement du RUBAN encreur

1. Retirer le rouleau de papier de la calculatrice. (Déchirer le papier et le retirer du mécanisme d'impression au moyen de [4].)
2. Avant de remplacer le ruban encreur, mettez l'appareil hors tension.
3. Retirer le couvercle de l'imprimante. (Fig. 1)
4. Retirez le ruban encreur en le tirant à vous.
5. Introduisez le ruban encreur.
6. Présenter le ruban avec son côté noir dirigé vers le haut, engager une des bobines sur l'axe de la bobine de gauche. (Fig. 2) S'assurer que la bobine est bien en place.
7. Mettre en place le ruban en le faisant passer à l'extérieur des guides métalliques. (Fig. 3)
8. Si le ruban est lâche, le tendre en tournant une des bobines à la main.
9. Remettre le couvercle de l'imprimante en place. (Fig. 4)
10. Réinstaller le rouleau de papier.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Reemplacement du rouleau de PAPIER

Ne tentez pas d'introduire le papier s'il est déchiré. En procédant ainsi, vous risquez un bourrage.

Avant tout, coupe soigneusement le début de la bande au moyen d'une paire de ciseaux.

1) Engagez l'extrémité du rouleau de papier dans l'ouverture. (Fig. 1) 2) Mettez l'appareil sous tension et faites avancer le papier en appuyant sur 1. (Fig. 2) 3) Introduisez le rouleau de papier dans le support pour papier. (Fig. 3)

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

NE PAS TIRER LE PAPIER EN ARRIERE, CAR CELA POURRAIT ENDOMMAGER LE MECANISME IMPRIMANT.

Erreurs

Il existe plusieurs cas qui entraînent un dépassement de capacité ou une situation d'erreur. Si cela se produit, "E" sera affiché. Le contenu de la mémoire au moment de l'erreur est réservé.

Si un "0·E" s'affiche au moment de l'erreur, il faut utiliser * pour effacer l'erreur. Si un "E" accompagné de plusieurs chiffres (sauf zéro) s'affiche, l'erreur peut être effacée à l'aide de CE ou et le calcul peut continuer.

De plus, dans certains cas rares, l'impression peut s'arrêter au milieu et l'indication "E" apparaisse sur l'affichage. Ce n'est pas un mauvais fonctionnement mais un problème qui se produit quand la calculatrice est exposée à du bruit électromagnétique important ou à de l'électricité statique d'une source extérieure. Si cela se produit, appuyez sur la touche * puis reconduisez le calcul du début.

Conditions d'erreur:

1. Introduction de plus de 12 chiffres ou 11 décimales. Cette erreur peut être effacée à l'aide de CE ou
2. Lorsque la partie entière d'un résultat dépasse 12 chiffres.
3. Lorsque la partie entière du nombre en mémoire ou de la mémoire du total général excède 12 chiffres. (Ex. *M 9999999999999 + 1 + )
4. Lorsqu'un nombre est divisé par zéro. (Ex. 5 + 0 ± )

Période de remplacement de la pile

Remplacez la pile tous les 2 ans.

Méthode de remplacement de la pile

Utilisez une pile au lithium (CR2032).

Remarque: Lors du remplacement de la pile, le taux de taxa / remise et le contenu de la mémoire sont effacés.

Nous vous conseillons de marquer le taux de taxa / remise et les autres chiffres importants sur une feuille de papier.

1) Mettez l'appareil hors tension en mettant l'interrupteur d'alimentation sur la position "OFF" puis débranchez la fiche du cordon d'alimentation de la prise murale. 2) Retirez le couvercle du logement de la pile, au dos de l'appareil. (Fig. 1) 3) Retirez la pile usagée et mettez en place une pile neuve au lithium. Essuyez l'intérieur du logement de la pile au moyen d'un chiffon sec ; placez la pile de manière que le pôle "+" soit tourné vers le haut. (Fig. 2)

4) Remontez le couvercle du logement de la pile en procédant en sens inverse. 5) Appuyez sur le bouton RESET, au dos de l'appareil. (Reportez-vous à la page 39.)

Fig. 1

Fig. 2

Après remplacement de la pile

• Branchez la fiche du cordon d'alimentation sur une prise murale et remettez l'appareil sous tension en mettant l'interrupteur d'alimentation sur la position "ON".

Assurez-vous que "0." s'affiche. Si "0." ne s'affiche pas, retirez la pile et replacez-la, et contrôlez à nouveau l'indication affichée.

• Réinitialisez le taux de taxe/remise.
• Sur l'étiquette de la date de remplacement de la pile qui se trouve à l'arrière de l'appareil, inscrivez le mois et l'année de remplacement de la pile. Cela vous servira de référence pour le prochain remplacement de la pile.

Précautions d'utilisation de la pile

• Ne conservez pas la pile dans l'appareil lorsqu'elle est épuisée.
• N'exposez pas la pile à l'eau ni au feu, ne la démontez pas.
• Conservez les piles hors de portée des enfants.

FICHE technique

Capacité de travail: 12 chiffres

Alimentation: Fonctionnement:

CA: 220V-230V, 50Hz

Mémoire de sauvegarde:

3V... (CC)

(pile au lithium CR2032)

X1)

Durée de vie de la pile de protection de la mémoire:

Env. 2 ans

(testée et vérifiée à 25°C)

peut varier en fonction de

l'environnement d'utilisation)

Section impression

Imprimante: Imprimante mécanique

Vitesse d'impression: Environ 4,3 lignes/s

Papier d'impression: Largeur: 57 mm - 58 mm

Diamètre (maxi.): 80 mm

Température: 0°C - 40°C

Consommation: 67 mA

Poids: Environ 1,9 kg (avec la pile)

Accessoires:

1 pile au lithium, 1 étiquette de données de remplacement de la pile (attachée à l'arrière de l'appareil), 1 rouleau de papier, 1 ruban encreur (installé) et mode d'emploi

Attention

LA TENSION UTILISÉE DOIT ÊTRE IDENTIQUE À LA TENSION SPECIFIÉE SUR CETTE CALCULATRICE. L'UTILISATION DE CETTE CALCULATRICE AVEC UNE TENSION PLUS ÉLEVÉE QUE CELLE SPECIFIÉE EST DANGEREUSE ET PEUT ENTRAINER UN INCENDIE OU TOUT AUTRE TYPE D'ACCIDENT PROVOQUANT DES DOMMAGES. SHARP DÉCLINE TOUTES RESPONSABILITÉS EN CAS D'ACCIDENT RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CETTE CALCULATRICE AVEC UNE TENSION AUTRE QUE LA TENSION SPECIFIÉE.

Réinitialisation de l'appareil

Une exposition violente, l'exposition à un champ électrique et d'autres conditions inhabituelles, peuvent empêcher le fonctionnement de l'appareil et rendre les touches inopérantes. En ce cas, appuyez sur le bouton RESET, placé à la partie inférieure de l'appareil. Ce bouton RESET ne doit être utilisé que dans les cas suivants:

• Une situation inhabituelle s'est développée et toutes les touches sont inopérantes.
• Vous avez mis en place les piles, ou vous les avez replacées.

• Appuyer sur le commutateur RESET annule le taux de taxe / remise et les autres données en mémoire.
• Pour appuyer sur le bouton RESET, n'utilise que la pointe d'un stylo à bille. N'utilise pas un instrument susceptible de se casser, ni un instrument pointu tel qu'une aiguille.
• Àpres avoir appuyé sur le bouton RESET, branchez la fiche du cordon d'alimentation sur une prise murale. Mettez l'appareil sous tension en mettant l'interrupteur d'alimentation sur la position "ON" et assurez-vous que "0." s'affiche.

Papier: 57 mm - 58 mm large

80 mm diamètre (max.)

1. Régler le sélecteur de décimale tel que spécifique dans chaque exemple. Le sélecteur d'arrondi doit être placé à la position "5/4", sauf indication contraire.
2. Sauf indication contraire, le sélecteur de mode de constante/addition et celui de total général/réglement de taux doivent être placés sur la position "●" (arrêt).
3. Le sélecteur de mode d'impression, et le sélecteur de mode du compteur d'articles doivent être placés à la position "P" sauf indication contraire.
4. En cas d'erreur à l'introduction d'un nombre, appuyer sur CE ou et introduire le nombre correct.
5. Les valeurs négatives sont accompagnées du symbole “-” imprimé en rouge.

Le calcul des majorations et des marges bénéficiaires sont deux fonctions de calculer un pourcentage de profit.

• La marge bénéficiaire est un pourcentage de profit par rapport au prix de vente.
• La majoration est un pourcentage de profit par rapport au prix d'achat. Cost est le prix d'achat.
• Sell est le prix de vente.
• BP est le bénéfice brut. -Mkup est le bénéfice par rapport au coût.
• Mrgn est le bénéfice par rapport au prix de vente.

Grand total / Endsumme / Total général /

Total global / Totale générale / Slutsvar /

Total global / Total général / Somme totale /

Obza Cymma

(1)		(2)	(3)
GT	*
100	±	100.	100•+
200	±	300.	200•+
300	±	600.	300•+
	*		003
			600•**+
		600.
500	±	500.	500•+
600	-	100.	600•-
700	±	600.	700•+
	*		001
			600•**+
		600.
GT		002	1,200•*G
		1,200.

MEMORY / SPEICHER / MÉMOIRE / MEMORIA / MEMORIA / MINNE / GEHEUGEN / MEMORIA / MUISTILASKENTA / AMRTb

A. 46 × 78 = ①

$$ +) 1 2 5 \div 5 = ② $$

Choisir une taxe de 5%. Calculer le montant d'un article à $800 avec cette taxe.

EJEMPLO 1:

EXemple 2: RÉalisé duex calculs en utilisant 840 et525, les deux incluant déjà la taxa. Calcule la taxa sur le total et le total sans la taxa. (taux de la taxa: 5%)

Protection de l'environnement

L'appareil est alimenté par pile. Afin de protégér l'environnement, nous vous recommandons:

• d'apporter la pile usagée ou à vous revendeur ou au service après-vente, pour recyclage.
• de ne pas jeter la pile usagée dans une source de chaleur, dans l'eau ou dans un vide-ordures.

Ce produit est alimenté par une batterie.

Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE.