Boogy 2 - Poussette Osann - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette
Marque	Osann
Modèle	Boogy 2
Utilisation	De la naissance à 22 kg ou 4 ans (selon la première éventualité)
Poids maximal de l'enfant	22 kg
Charge maximale du panier	3 kg
Système de retenue	Harnais 5 points réglable en hauteur
Frein	Pédale de frein arrière
Roues avant	Pivotantes, démontables avec bouton métallique
Roues arrière	Fixes, démontables avec levier métallique
Dossier	Réglable de la position assise à allongée via un cordon de serrage
Repose-jambes	Relevable et abaissable, réglage par barre métallique
Arceau de protection	Amovible, ouverture latérale pour faciliter l'installation
Capote	Oui, avec protection solaire
Pliage	Compact avec fixation de transport intégrée
Poids de la poussette (estimé)	Environ 10 kg
Dimensions pliée (estimées)	Environ 80 x 50 x 40 cm
Dimensions dépliée (estimées)	Environ 100 x 60 x 105 cm
Matériaux	Châssis métallique, tissu synthétique
Entretien	Nettoyage à l'éponge humide et détergent doux ; structure avec savon et eau chaude
Accessoires compatibles	Adaptateurs pour coque bébé (non inclus, vendus séparément)
Normes	EN 1888-1:2018+A1:2022, EN 1888-2:2018

FOIRE AUX QUESTIONS - Boogy 2 Osann

Comment déplier la poussette Osann Boogy 2 ?

Glissez le réglage de la poignée vers la gauche, maintenez le bouton de déverrouillage enfoncé, puis dépliez la poussette en imprimant un élan jusqu'à l'enclenchement audible. Vérifiez qu'elle est complètement dépliée avant utilisation.

Comment plier la poussette Osann Boogy 2 ?

Glissez le réglage de la poignée vers la gauche, maintenez le bouton de déverrouillage enfoncé, puis poussez la poussette vers l'avant et le bas jusqu'à ce qu'elle se replie. La fixation de transport intégrée maintient le pliage.

Quel est le poids maximal supporté par la poussette ?

La poussette est conçue pour des enfants jusqu'à 22 kg. Le panier de rangement supporte au maximum 3 kg.

Peut-on utiliser un siège auto avec la poussette ?

Oui, avec des adaptateurs (vendus séparément) compatibles avec la plupart des coques bébé du marché. Consultez la liste sur la boutique en ligne Osann. Retirez d'abord l'arceau de protection, fixez les adaptateurs, puis montez la coque.

Comment régler le harnais de sécurité ?

Le harnais 5 points est réglable en hauteur pour les bretelles et la ceinture abdominale. Pour les bébés de moins de 6 mois, utilisez le réglage le plus bas et passez les sangles latérales dans les boucles au niveau du bassin.

Comment nettoyer la poussette Osann Boogy 2 ?

Nettoyez les parties en tissu avec une éponge humide et un détergent neutre. La structure se nettoie avec du savon courant et de l'eau chaude. Ne pas blanchir ni utiliser de produits agressifs. Laissez sécher complètement avant de ranger si la poussette est mouillée.

Que faire si les roues grincent ?

Appliquez une huile légère comme un spray silicone, une huile anti-rouille ou une huile pour machine à coudre sur l'essieu et la jonction des roues. Après une utilisation à la plage, nettoyez soigneusement pour enlever le sable et le sel.

Cette poussette est-elle adaptée au jogging ou aux rollers ?

Non, la poussette n'est pas adaptée au jogging ou aux rollers. Elle doit être utilisée uniquement à la vitesse de la marche.

Comment activer le frein de stationnement ?

Appuyez sur la pédale de frein vers le bas pour verrouiller les roues. Pour libérer le frein, relevez la pédale. Activez toujours le frein lorsque vous garez la poussette ou lorsque vous placez ou retirez l'enfant.

La poussette peut-elle être utilisée comme lit pour bébé ?

Non, la poussette ne remplace ni un berceau ni un lit d'enfant. Si votre enfant a besoin de dormir, placez-le dans une nacelle, un berceau ou un lit adapté.

MODE D'EMPLOI Boogy 2 Osann

Nous vous remercions d'avoir choisi notre Boogy 2. Si vous avez besoin d'aide concernant ce produit, veuillez contacter notre service clientèle.

Avertissements

- IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER IMPÉRATIVEMENT POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.

- AVERTISSEMENT : Utilisez toujours la sangle d'entrejambe en combinaison avec la sangle abdominale. Nous recommandons d'utiliser également les bretelles.

- AVERTISSEMENT : Assurez-vous que tous les éléments de fermeture sont verrouillés avant d'utiliser le siège.

- AVERTISSEMENT : Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.

- AVERTISSEMENT : Assurez-vous que les poussettes et les sangles/ceintures sont bien verrouillées avant de les utiliser.

- Le produit doit être monté par un adulte.

- N'utilisez la poussette que pour des enfants de moins de 22 kg. Sinon, la poussette pourrait être endommagée.

- Ne jamais mettre plus de 3 kg dans le panier de rangement pour ne pas rendre la poussette instable.

- Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance. Gardez toujours votre enfant à portée de vue.

- N'utilisez la poussette qu'avec un seul enfant. Ne placez jamais de sacs, de sacs à provisions, de paquets ou d'accessoires sur la poignée ou le toit.

- Une surcharge, un pliage incorrect ou l'utilisation de pièces d'autres fabricants peut compromettre la sécurité de la poussette ou l'endommager.

- Toutes les charges fixées à l'arrière du dossier, de la poignée ou sur le côté de la poussette nuisent à la stabilité de la poussette.

- N'utilisez jamais la poussette avec des accessoires d'autres fabricants.

- Lisez toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser ce produit. Conservez les instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Le non-respect de ces avertissements et instructions pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.

- Les ceintures de sécurité et le système de retenue doivent être utilisés correctement.

- Utilisez toujours les ceintures de sécurité pour éviter des blessures graves dues à une chute ou à un glissement.

- Veillez à ce que votre enfant n'entre pas en contact avec des pièces en mouvement lorsque vous ré-

réglez la poussette.

- L'enfant peut glisser dans les ouvertures des jambes et s'étrangler si le système de ceinture n'est pas utilisé.

- N'empruntez pas d'escaliers ou d'escalators avec la poussette.

- Tenez-vous à l'écart des objets chauds, des liquides et des appareils électroniques.

- Ne permettez pas à votre enfant de grimper sur la poussette ou de s'y asseoir en étant suspendu la tête en avant.

- Ne placez pas la poussette sur une route ou dans une zone en pente ou autrement dangereuse.

- Assurez-vous que toutes les pièces mécaniques sont bloquées avant d'utiliser la poussette.

- Pour éviter tout risque de strangulation, ne placez pas d'objet avec un ruban autour du cou de votre enfant. Retirez les rubans de ces objets ou fixez-les d'une autre manière.

- Ne posez rien sur la poignée pour éviter que la poussette ne bascule.

- Ne soulevez pas la poussette lorsque votre enfant y est assis.

- N'utilisez pas le panier de rangement pour y déposer votre enfant.

- Ne laissez pas votre enfant grimper sur la poussette, car elle pourrait basculer. Portez toujours votre enfant pour le mettre dans ou le sortir de la poussette.

- Dépliez ou repliez toujours la poussette avec précaution afin que rien ne puisse se coincer.

- Veillez à ce que la poussette soit complètement pliée ou dépliée avant de laisser votre enfant s'en approcher.

- Pour la sécurité de votre enfant, vérifiez que toutes les pièces sont assemblées et fixées avant d'utiliser la poussette.

- Tenez votre enfant éloigné de la capote afin qu'il ne puisse pas s'y prendre les pieds.

- Activez toujours les freins lorsque vous garez la poussette.

- N'utilisez pas la poussette si elle est endommagée.

- La poussette ne doit être utilisée qu'à la vitesse de la marche.

• Pour éviter tout risque d'étouffement, retirez les sacs en plastique et les matériaux d'emballage avant d'utiliser ce produit. Les sacs en plastique et les matériaux d'emballage doivent généralement être tenus à l'écart des bébés et des enfants.
• Ce produit n'est pas adapté au jogging ou aux rollers.
• Utilisez le frein de stationnement lorsque vous placez ou retirez l'enfant.
• Dans le cas d'un siège-auto utilisé en combinaison avec un châssis, cette poussette ne remplace ni un berceau ni un lit d'enfant. Si votre enfant a besoin de dormir, il doit être placé dans une nacelle, un berceau ou un lit adapté.
• La poussette doit être contrôlée régulièrement pour s'assurer qu'elle n'est pas endommagée et qu'elle ne présente pas de signes d'usure.
• Ne laissez pas d'autres enfants jouer sans surveillance à proximité de la poussette.
• Tous les dessins et images de ce mode d'emploi peuvent différer de la poussette livrée et ne servent qu'à illustrer et expliquer les fonctions.
• La poussette convient aux enfants de la naissance jusqu'à un poids maximal de 22 kg ou 4 ans, selon la première éventualité.
• La charge maximale autorisée est donc de 22 kg sur l'assise et de 3 kg dans le panier.
• Testé selon EN 1888-1:2018+A1:2022 et EN 1888-2:2018

Conseils d'entretien

• Le nettoyage et l'entretien de la poussette sont des tâches qui ne peuvent être effectuées que par des adultes.
• La housse n'est pas amovible. Nettoyez les parties en tissu avec une éponge humide et un détergent neutre. Veuillez respecter les indications figurant sur l'étiquette d'entretien.
• Nettoyez la structure uniquement avec du savon courant et de l'eau chaude. Ne pas blanchir ou traiter avec des produits de nettoyage.
• Examinez régulièrement votre poussette pour voir si des vis sont desserrées, si des pièces sont usées, si des matériaux sont usés ou si des coutures sont déchirées. Remplacez ou réparez les pièces si nécessaire. Les pièces de rechange (par exemple les roues) peuvent être commandées par l'intermédiaire de votre revendeur ou directement dans la boutique en ligne d'Osann, le cas échéant sur demande, et peuvent être remplacées par vos soins.
• Une exposition excessive au soleil ou à la chaleur peut entraîner la décoloration ou la déformation

de certaines pièces.

• Si la poussette est mouillée, ouvrez la capote et laissez-la sécher complètement avant de la ranger.
• Si les roues grincent, appliquez une huile légère (par exemple un spray au silicone, une huile anti-rouille ou une huile pour machine à coudre). Il est alors important que l'huile pénètre dans l'essieu et dans la jonction des roues.
• Si vous vous promenez à la plage avec votre poussette, vous devez la nettoyer complètement après pour enlever le sable et le sel de la mécanique et des raccords des roues.

Entretien

Vérifiez régulièrement l'état du produit pour déceler d'éventuels dommages. En cas de dommage, n'utilisez pas le produit et conservez-le hors de portée des enfants.

Les pièces de rechange (par exemple les roues) peuvent être commandées par l'intermédiaire de votre revendeur ou directement dans la boutique en ligne d'Osann (www.osann.de), le cas échéant sur demande par e-mail.

En cas de problème, veuillez contacter le service clientèle d'Osann au +49 (0) 7731 / 970077 ou par e-mail à l'adresse [e-mail].

Garantie

Vous pouvez trouver des informations sur la garantie sur notre site osann.fr.

Aperçu des pièces

Déplier la poussette

• La poussette est livrée déjà partiellement montée dans le carton. Seules les roues et la barre de protection sont à monter par vos soins.
• Une fois pliée, la poussette dispose d'une fixation de transport intégrée qui empêche la poussette de se déplier pendant qu'on la porte.
• Pour déplier la poussette, faites d'abord glisser le réglage de la poignée (1) vers la gauche sur la poignée, puis maintenez le bouton de déverrouillage (2) enfoncé.
• Vous pouvez maintenant déplier la poussette en lui imprimant un élan jusqu'à ce qu'elle s'enclenche de manière audible.
• Posez le châssis sur le sol et assurez-vous que la poussette est complètement enclenchée.

Arceau de protection

• Introduisez l'arceau de protection dans son dispositif prévu sur le châssis jusqu'à ce qu'il soit complètement enclenché.
• L'arceau de protection peut n'être ouvert que d'un côté et rabattu sur le côté pour faciliter l'installation de l'enfant. Pour cela, il suffit d'appuyer sur le bouton situé sur le côté correspondant de l'arceau de protection.
• En appuyant sur les boutons de chaque côté, l'arceau de protection peut être entièrement retiré.

Montage des roues avant et des roues arrière

• Insérez les roues avant dans l'essieu avant jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Vérifiez que les roues avant sont complètement enclenchées.
• Pour démonter à nouveau les roues avant, appuyez sur le petit bouton métallique (a) situé sur le côté de l'essieu avant et retirez les roues de l'essieu.
• Insérez les roues arrière dans l'essieu arrière jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Vérifiez que les roues arrière sont complètement enclenchées.
• Pour démonter à nouveau les roues arrière, tirez vers le haut le levier métallique (b) situé sur la partie supérieure de chaque essieu arrière et retirez les roues de l'essieu.

• En appuyant sur la pédale de frein vers le bas, le frein est activé.
• Si vous relevez à nouveau la pédale de frein, le frein est relâché et vous pouvez continuer à rouler.

Pliage de la poussette

• Pour replier la poussette, faites d'abord glisser le réglage de la poignée (1) vers la gauche sur la poignée, puis maintenez le bouton de déverrouillage (2) enfoncé.
• Vous pouvez maintenant replier la poussette en appuyant vers l'avant en direction du sol.
• Une fois pliée, la poussette dispose d'une fixation de transport intégrée qui empêche la poussette de se déplier pendant qu'on la porte. Avant de soulever la poussette, assurez-vous qu'elle est complètement repliée et maintenue par la fixation de transport intégrée.
• Selon la variante, la poussette possède une sangle qui doit vous faciliter le transport.

Système de harnais à 5 points

• Le système de harnais est réglable individuellement, tant au niveau des épaules que du bassin, grâce aux différentes boucles de la ceinture. En outre, il existe deux réglages pour la hauteur. Pour mettre les bretelles en position basse, passez-les dans les boucles cousues.
• IMPORTANT : Bébés et jeunes enfants de moins de six mois : utilisez le réglage de hauteur le plus bas et passez les sangles latérales dans les boucles au niveau du bassin.
• Pour ouvrir la ceinture, appuyez sur le bouton situé au centre de la boucle de la ceinture.
• Pour fermer le système de ceinture, insérez ensemble, de chaque côté, les boucles des bretelles et de la ceinture abdominale dans la boucle de la ceinture jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent de manière audible.

• Le repose-jambes peut être relevé ou abaissé selon les besoins.
• En tirant vers l'avant la barre métallique située sous le repose-jambes, celui-ci peut être réglé vers le haut.

• Le dossier peut être réglé individuellement à l'aide du cordon de serrage pour passer d'une position assise droite à une position allongée.
• Appuyez sur le bouton central avec deux doigts (1) et tirez sur la sangle (2) jusqu'à la position souhaitée.

Travel system avec adaptateur et coque bébé

• Remarque : les adaptateurs ainsi que la coque pour bébé ne sont pas fournis. Ceux-ci peuvent être achetés sous forme d'accessoires.
• Remarque : les adaptateurs conviennent à toutes les coques pour bébés disponibles sur le marché. Vous pouvez en consulter la liste dans notre boutique en ligne OSANN.
• Retirez d'abord l'arceau de protection.
• Fixez soigneusement les adaptateurs au châssis de sorte que l'encoche arrondie de l'adaptateur soit positionnée autour du pommeau sur le châssis, garantissant ainsi la position correcte de l'adaptateur.
• Montez maintenant votre coque pour bébé sur les adaptateurs et vérifiez là encore, par sécurité, qu'elle est correctement enclenchée sur les adaptateurs. Selon le modèle de coque bébé, un mécanisme de blocage séparé doit être déclenché. Le cas échéant, vérifiez le mode d'emploi de votre coque pour bébé. Sur d'autres modèles, un clic se fait déjà entendre lorsque la coque pour bébé s'enclenche sur les adaptateurs.
• Pour retirer la coque pour bébé des adaptateurs, veuillez également consulter le mode d'emploi de votre coque.
• Pour retirer les adaptateurs du châssis, poussez-les doucement de l'intérieur vers l'extérieur.