Boogy 2 - Detský kočík Osann - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Boogy 2 Osann

Čakujeme, že ste si vybrali náš Boogy 2. Ak by ste v súvislosti s týmto výrobkom potrebovali pomoc, obrátte sa na náš zákaznícky servis.

VÝSTRAŽNÉ UPOZORNENIA

- DÔLEŽITÉ – POZORNE SI PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE.

- VAROVANIE: Vždy používajte rozkrokový pás v kombinácii s panvovým pásom. Odporúčame používať aj ramenný pás.

- VAROVANIE: Pred použitím sa uistite, že sú všetky uzamykacie diely zaistené.

- VAROVANIE: Nedovol'te, aby sa dieta hralo s týmto výrobkom.

- VAROVANIE: Pred použitím sa uistite, že sú detský kočík a držiaky sedadiel správne zaistené.

• Výrobok musí montovať dospelá osoba.

- V detskom kočíku prepravujte iba deti do 22 kg. V opačnom prípade môže dôjst k poškodeniu kočíka.

- Do odkladacieho koša nikdy nevkladajte predmety tažšie ako 3 kg, aby detský kočík zostal stabilný.

- Nikdy nenechávajte dieta bez dozoru. Vždy majte dieta na očiach.

- Detský kočík je určený iba pre jedno dieta. Tašky, nákupné vrecká, balíky alebo diely príslušenstva nikdy neukladajte na rukovát ani striešku.

- Pretaženie, nesprávne zloženie alebo použitie dielov od iných výrobcov môže znížit bezpečnost detského kočíka alebo ho poškodit.

- Všetky bremená pripevnené k zadnej časti operadla, k posuvnej rukoväti alebo k bočnej časti detského kočíka zhoršujú jeho stabilitu.

- Nikdy nepoužívajte detský kočík s príslušenstvom od iných výrobcov.

- Pred použitím tohto výrobku si prečítajte všetky pokyny v tomto návode. Návod si uschovajte pre budúce použitie. Nedodržanie týchto upozornení a pokynov môže mať za následok vážne zranenie alebo smrt.

- Bezpečnostné pásy a zádržný systém sa musia používať správne.

- Vždy používajte pásy sedačky, aby ste zabránili vážnemu zraneniu v dôsledku vypadnutia alebo vyklíznutia.

- Dbajte na to, aby dieta počas nastavovania detského kočíka neprišlo do kontaktu s pohyblivými dielmi.

- Dieta sa môže zošmyknút do otvorov na nohy a zaškrtit sa, ak sa systém pásov nepoužíva.

- Držte ho mimo dosahu horúcich objektov, tekutín a elektronických zariadení.

• Nedovol'te dietatu liezt na detský kočík ani sediet v ňom s hlavou smerujúcou dopredu.
• Neodstavujte detský kočík na uliciach, v zvažujúcich sa alebo inak nebezpečných oblastiach.
• Pred použitím kočíka sa uistite, že sú všetky mechanické diely zaistené.
• Aby ste zabránili uškrteniu, neukladajte okolo krku dietaťa žiadne predmety s pásom. Odstráňte pásy z týchto predmetov alebo ich zafi xujte iným spôsobom.
• Na rukovat' neumiestňujte žiadne predmety, aby ste zabránili prevráteniu detského kočíka.
• Nezdvíhajte detský kočík, ked' v ňom sedí dieta.
• Nepoužívajte odkladací kôš ako miesto na uloženie dietáta.
• Nedovol'te dietatu liezt na detský kočík, pretože by sa mohol prevrátiť. Diéta vždy do kočíka zdvihnite alebo ho z neho zložte.
• Detský kočík vždy opatrne rozložte alebo zložte tak, aby sa nič neprivrelo.
• Dbajte na to, aby bol detský kočík bud' úplne zložený alebo rozložený predtým, ako dieta necháte v jeho blízkosti.
• Z dôvodu bezpečnosti dietáta pred použitím detského kočíka skontrolujte, či sú všetky diely zmon-tované a zaistené.
• Držte dieta mimo dosahu sklápacej striešky, aby sa do nej nezachytilo.
• Pri odstavení detského kočíka vždy aktivujte brzdy.
• Nepoužívajte detský kočík, ked' je poškodený.

• Detský kočík používajte len rýchlostou chôdze.

• Aby ste zabránili nebezpečenstvu udusenia, odstráňte plastové vrecko a obalové materiály ešte predtým, ako výrobok začnete používať. Plastové vrecko a obalové materiály udržujte mimo dosahu bábätiek a detí.

• Tento výrobok nie je vhodný na používanie pri behu alebo jazde na kolieskových korčuliach.
• Ked' dieta vkladáte alebo vyberáte, použite parkovaciu brzdu.
• V prípade detských autosedačiek používaných v kombinácii s podvozkom tento detský vozík nena-hrádza kolísku ani postiel'ku. Ak si dieta potrebuje pospat, malo by sa umiestniť do príslušného nad-stavca na detský kočík, do zodpovedajúcej kolísky alebo postiel'ky.
• Pravidelne kontrolujte poškodenia a príznaky opotrebenia detského kočíka.
• Nenechávajte iné deti hrať sa v blízkosti detského kočíka Buggy.
• Všetky nákresy a obrázky v tomto návode na obsluhu sa môžu líšit od dodaného detského kočíka a slúžia len na ilustráciu a vysvetlenie funkcií.
• Detský kočík je vhodný pre deti od narodenia do maximálnej telesnej hmotnosti 22 kg alebo do 4 rokov, podl'a toho, čo nastane skôr.
• Maximálne prípustné zaťaženie je preto 22 kg na sedacej ploche a 3 kg v nákupnom košíku.
• Testované podl'a normy EN 1888-1:2018+A1:2022 a EN 1888-2:2018

POKYNY NA STAROSTLIVOST

• Čistenie a údržbu detského kočíka by mali vykonávať len dospelí.
• Potah nie je snímatel'ný. Textilné časti čistite vlhkou hubkou a neutrálnym čistiacim prípravkom. Riad'te sa údajmi na etikete s pokynmi na údržbu.
• Rám čistite len bežne dostupným mydlom a teplou vodou. Nebiel'te ani neošetrujte čistiacimi prípravkami.
• Pravidelne skontrolujte na detskom kočíku uvolnené skrutky, opotrebované diely, materiály alebo roztrhnuté švy. V prípade potreby diely vymeňte alebo opravte. Náhradné diely (napr. kolesá) si môžete doobjednať prostredníctvom svojho predajcu alebo priamo v e-shope Osann, v prípade potreby na požiadanie, a je možné vymeniť ich samostatne.
• Pri nadmernom slnečnom žiarení alebo pôsobením vysokých teplôt môžu diely vyblednúť alebo sa zdeformovat.

• Ak detský kočík navlhol, otvorte sklápaciu striešku a nechajte ho úplne vyschnúť predtým, ako ho uskladníte.

• Ak kolesá škrípu, naneste l'ahký olej (napr. silikónový sprej, olej na ochranu pred koróziou alebo olej do šijacích strojov). Je pritom dôležité, aby sa olej dostal do nápravy a uchytenia kolies.

• Ak sa s detským kočíkom prechádzate po pláži, musíte ho potom kompletne vyčistiť, aby ste pie-sok a sol' odstránili z mechaniky a uchytenia kolies.

ÚDRŽBA

Pravidelne kontrolujte stav výrobku v súvislosti s možným poškodením. V prípade poškodenia ho nepoužívajte a uschovajte mimo dosahu detí.

Náhradné diely (napr. kolesá) si môžete doobjednať prostredníctvom svojho predajcu alebo priamo v e-shope Osann (www.osann.de), v prípade potreby na požiadanie e-mailom.

V prípade akýchkol'vek problémov sa obrátte na zákaznícky servis spoločnosti Osann na telefónnom čísle +49 (0) 7731/970077 alebo e-mailom na adrese [e-mail].

ZÁRUKA

Informácie o záruke nájdete na našej webovej stránke osann.de.

Prehl'ad dielov

Sklápacia striěska Pesuvná rukovät Ochranný oblúk Podložka na nohy Opora nôh Predné koleso Zadné koleso Nákupný košík

• Kočík sa dodáva čiastočne zmontovaný v kartónovej škatuli. Od vás sa vyžaduje iba namontovanie kolies a ochranného oblúka.
• V detskom kočíku je v zloženom stave zafi xované zaistovacie tlačidlo, ktoré zabraňuje rozloženiu kočíka počas prenášania.
• Na rozloženie detského kočíka najprv zatlačte regulačné posuvné tlačidlo (1) na rukoväti dol'ava a potom stlačte a podržte uvolňovacie tlačidlo (2).
• Teraz môžete detský kočík rozložit kývavým pohybom, až kým počutel'ne nezapadne na miesto.
• Umiestnite rám na podlahu a uistite sa, že detský kočík úplne zapadol.

Ochranný oblúk

• Ochranný oblúk zasúvajte do určeného uchytenia na ráme, kým úplne nezapadne.
• Ochranný oblúk možno otvorit len na jednej strane a sklopiť do strany, aby sa dieta l'ahšie vkladalo. Ak to chcete urobit, stlačte tlačidlo na príslušnej strane ochranného oblúka.
• Ochranný oblúk možno úplne odstrániť stlačením tlačidiel na oboch stranách.

Montáž predných a zadných kolies

• Zasuňte predné kolesá do prednej nápravy tak, aby počutel'ne zapadli. Skontrolujte, či sú predné kolesá úplne zaaretované.
• Na demontáž predných kolies stlačte malé kovové tlačidlo (a) na boku prednej nápravy a vytiahnite kolesá z nápravy.
• Zadné kolesá zasúvajte do zadnej nápravy, kým počutel'ne nezapadnú. Skontrolujte, či sú zadné kolesá úplne zaaretované.
• Na demontáž zadných kolies potiahnite kovovú páčku (b) na hornej strane príslušnej zadnej nápravy smerom nahor a vytiahnite kolesá z nápravy.

Brzda

• Na zloženie detského kočíka najprv zatlačte regulačné posuvné tlačidlo (1) na rukoväti dol'ava a potom stlačte a podržte uvolňovacie tlačidlo (2).
• Kočík teraz môžete tlačením sklopiť dopredu smerom k zemi.
• V detskom kočíku je v zloženom stave zafi xované zaistovacie tlačidlo, ktoré zabraňuje rozloženiu kočíka počas prenášania. Pred zdvihnutím kočíka sa uistite, že je úplne zložený a fi xuje ho integrované zaistovacie tlačidlo.
  • V závislosti od verzie výbavy je súčastou kočíka popruh na prenášanie, ktorý ul'ahčuje prepravu.

• Pásový systém možno individuálne nastavit v oblasti ramien aj panvy pomocou jednotlivých praciek na páse. K dispozícii sú aj dve nastavenia výšky. Ak chcete nastavit ramenné pásy do spodnejšej polohy, prevlečte ich cez našité pútka.
• DÓLEŽITÉ: Bábätká a batol'atá mladšie ako šest mesiacov: Použite najnižšie nastavenie výšky a bočné panvové pásy prevlečte cez pútka v oblasti panvy.
• Na rozopnutie pásu stlačte tlačidlo v strede spony pásu.
• Na zapnutie systému pásov zasuňte spony ramenného pásu a bedrového pásu spoločne do spony pásu na každej strane, kým počutel'ne nezapadnú.

• Podložku na nohy možno podl'a potreby sklopiť nahor alebo nadol.
• Potiahnutím kovovej tyče na spodnej strane podložky na nohy smerom dopredu možno podložku prestaviť nahor.

• Operadlo možno individuálne nastavit zo vzpriamenej polohy na sedenie do polohy na ležanie pomocou stahovacej šnúrky.
• Dvomi prstami stlačte stredové tlačidlo (1) a ta-hajte za šnúrku (2), kým nenastavíte požadovanú polohu.

• Upozornenie: Adaptéry a detské vajíčko nie sú súčastou dodávky. Tie sa dajú zakúpít ako príslušenstvo.
• Upozornenie: Adaptéry sú vhodné pre všetky detské vajíčka dostupné na trhu. Zoznam si môžete pozriet v našom e-shope Osann.
• Najprv odstráňte ochranný oblúk.
• Opatrne pripevnite adaptér k rámu tak, aby zaoblený výrez na adaptéri obopína koliesko rámu, čím sa zabezpečí správna poloha adaptéra.
• Teraz nasad'te detské vajíčko na adaptér a skontrolujte, či správne zapadlo na adaptéry. V závislosti od modelu detského vajíčka sa musí aktivovat samostatný blokovací mechanizmus. V prípade potreby skontrolujte návod na obsluhu detského vajíčka. Pri iných modeloch je počut zakliknute v momente zapadnutia detského vajíčka do adaptérov.
• Na vybratie detského vajíčka z adaptérov si prezrite aj návod na obsluhu detského vajíčka.
• Adaptéry odstránite z rámu ich opatrným vytlačením zvnútra von.