Airy Hip Fit - Produits bébés CHICCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Conçu pour les bébés de 0 à 36 mois, poids maximum 15 kg
Matériaux	Textiles respirants et rembourrage doux pour le confort
Utilisation	Facile à enfiler et à ajuster, plusieurs positions de portage
Maintenance	Lavable en machine à 30°C, séchage à l'air libre recommandé
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité européennes pour les porte-bébés
Informations générales	Poids léger, design ergonomique pour le confort des parents et de l'enfant

FOIRE AUX QUESTIONS - Airy Hip Fit CHICCO

Comment ajuster le CHICCO Airy Hip Fit pour mon bébé ?

Pour ajuster le CHICCO Airy Hip Fit, suivez les instructions fournies dans le manuel. Assurez-vous que les sangles sont bien serrées, mais confortables, et vérifiez que le support est adapté à la taille de votre bébé.

Le porte-bébé est-il lavable en machine ?

Oui, le CHICCO Airy Hip Fit peut être lavé en machine à 30°C. Veillez à retirer tous les accessoires et à suivre les instructions de lavage sur l'étiquette.

À partir de quel âge puis-je utiliser le CHICCO Airy Hip Fit ?

Le CHICCO Airy Hip Fit peut être utilisé dès la naissance jusqu'à environ 15 kg. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails sur l'âge et le poids appropriés.

Comment savoir si mon bébé est bien installé dans le porte-bébé ?

Votre bébé doit être en position assise avec les genoux plus hauts que les fesses. Vérifiez que la tête et le cou de votre bébé sont bien soutenus et que les sangles ne sont pas trop serrées.

Le porte-bébé convient-il pour les longues promenades ?

Oui, le CHICCO Airy Hip Fit est conçu pour le confort, même lors de longues promenades. Assurez-vous de faire des pauses régulières pour vérifier le confort de votre bébé.

Y a-t-il des accessoires compatibles avec le CHICCO Airy Hip Fit ?

Oui, il existe des accessoires compatibles tels que des capes de pluie et des coussins de soutien. Vérifiez les recommandations sur le site de CHICCO ou dans le manuel d'utilisation.

Comment nettoyer le CHICCO Airy Hip Fit ?

Pour un nettoyage quotidien, utilisez un chiffon humide pour essuyer les taches. Pour un nettoyage en profondeur, suivez les instructions de lavage indiquées sur l'étiquette.

Le porte-bébé est-il adapté aux personnes de grande taille ?

Oui, le CHICCO Airy Hip Fit dispose de sangles réglables qui conviennent à la plupart des morphologies, y compris celles des personnes de grande taille.

Puis-je utiliser le CHICCO Airy Hip Fit en été ?

Oui, le CHICCO Airy Hip Fit est conçu avec des matériaux respirants, ce qui le rend adapté à une utilisation en été. Veillez à garder votre bébé hydraté et à éviter l'exposition directe au soleil.

Comment ranger le CHICCO Airy Hip Fit lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Le CHICCO Airy Hip Fit peut être plié et rangé dans un endroit sec. Évitez de le plier trop serré pour ne pas endommager les sangles.

MODE D'EMPLOI Airy Hip Fit CHICCO

Airy Hip Fit de Chicco est la solution 3 en 1 conçue pour satisfaire toutes les exigences de portage depuis la naissance. Il se compose d'une base gonflable et d'un porte-bébé qui peuvent être utilisés individuellement ou ensemble ; il assure des positions et des configurations multiples, en respectant l'ergonomie du parent et du bébé et en satisfaisant au mieux les besoins évolutifs et de confort, mois après mois.

IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉ- RIEURE.

AVERTISSEMENT : AVANT L'EMPLOI, ENLEVER ET ÉLIMINER TOUS LES SACS EN PLASTIQUE ET ÉLÉMENTS QUI FONT PARTIE DE L'EMBALLAGE DU PRODUIT ET LES TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

AVERTISSEMENTS

•AVERTISSEMENT: Le non-respect des instructions suivantes peut compromettre la sécurité de votre enfant.

- AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance dans le porte-bébé lorsqu'il n'est pas porté et tenir le produit hors de portée des enfants lorsqu'il n'est pas utilisé.

- AVERTISSEMENT: S'assurer que les utilisateurs du porte-bébé et de la base connaissent leur fonctionnement exact. Ne permettre à personne d'utiliser le produit sans avoir lu auparavant et intégralement compris les avertissements et les instructions.

- S'assurer que tous les utilisateurs ont les capacités physiques nécessaires pour utiliser ce produit.

- AVERTISSEMENT: Faites attention lorsque vous vous penchez en avant ou sur le côté.

- AVERTISSEMENT: L'équilibre de la personne peut être affecté par tout mouvement qu'elle et l'enfant peuvent faire.

- AVERTISSEMENT: Le porte-enfant n'est pas adapté aux activités sportives.

- AVERTISSEMENT : Surveiller constamment l'enfant et toujours vérifier qu'il y a suffisamment d'espace autour de son visage pour fournir une bonne quantité d'air afin que la bouche et le nez ne soient pas obstrués.

• AVERTISSEMENT : Rester prudent lors de l'utilisation du produit en milieu domestique (ex. veiller aux sources de chaleur ou aux boissons chaudes).

- Utiliser le produit uniquement lorsque l'on est debout ou pendant que l'on marche.

- Ne pas oublier qu'à l'intérieur du produit l'enfant réagira aux changements climatiques avant la personne qui le porte.

- Ne pas utiliser le produit avec plus d'un enfant à la fois.

- Ne pas utiliser le produit si des parties sont cassées, arrachées ou manquantes.

- Ne pas appliquer au produit des accessoires, des pièces de rechange ou des composants non fournis par le fabricant.

• Ce produit doit être utilisé unique-

ment par un adulte.

• Ne pas utiliser le produit pour transporter l'enfant en voiture.
• Ne pas utiliser le produit quand on conduit un véhicule ou si l'on en est le passager.
• Ne pas utiliser le produit quand on cuisine ou que l'on fait le ménage, pour ne pas exposer l'enfant à des sources de chaleur ou à des produits chimiques.
• AVERTISSEMENT: Toujours surveiller l'enfant pendant l'utilisation du produit.

COMPOSANTS DE LA BASE GONFLABLE (Fig. A-B)

A - Ceinture abdominale

A1 - Boucle
A2 - Bande d'ajustement
A3 - Fermeture velcro
A4 - Poche porte-objets
B - Assise avec antidérapant
C - Fermeture à glissière pour l'accrochage du porte-bébé
D - Anneaux de sécurité pour l'accrochage du porte-bébé
E - Fermeture du compartiment du système de gonflage / dégonflage
F - Pompe pour gonfler la base
G - Valve de dégonflage de la base

COMPOSANTS DU PORTE-BÉBÉ (Fig.C)

H - Dossier porte-bébé
I - Fermeture pour l'accrochage du porte-bébé
J - Épaulières
K - Repose-tête
L - Accrochage pour le réglage du repose-tête
M - Boucle de réglage du repose-tête
N - Boutons de réglage du repose-tête
O - Boucle de réglage de la hauteur du dossier
P - Fentes de réglage supplémentaire de l'assise rembourrée
Q - Assise rembourrée
R - Boucles de réglage de l'assise rembourrée (passage des jambes)
S - Accrochage boucle assise rembourrée
T - Boucles de réglage des épaulières
U - Boucle sternum/omoplates
V - Système de réglage de la hauteur de la boucle sternum/omoplates
W - Boucle pour accrochage bande supplémentaire
X - Fentes pour le passage d'une bande supplémentaire
Y - Crochets accrochage base

PHOTO BANDES (Fig. D)

Z - Bandes supplémentaires

CONSEILS DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN NETTOYAGE

Observer les instructions figurant sur l'étiquette de lavage. Vérifier la consistance du tissu et des coutures après chaque lavage.

Laver à la main à l'eau froide

Ne pas blanchir

Ne pas sécher en machine

Ne pas repasser

Ne pas laver à sec

AVERTISSEMENT : Avant de laver la base, extraire le système de gonflage/dégonflage du compartiment en ouvrant la fermeture E. La fermeture est autobloquante ; pour l'ouvrir, il faut utiliser un trombone en l'insérant dans le trou du curseur.

Pour retirer le système de gonflage, détachez le tube A de la valve B, tout en maintenant l'anneau blanc enfoncé (Fig.0). Laisser la valve fixée à l'autre extrémité du tube. Pour remonter le système de gonflage, insérez le tube A dans la valve B (Fig. 0A).

ENTRETIEN

Contrôler régulièrement le produit pour vérifier si certaines parties sont décousues, abîmées ou manquantes. Si tel est le cas, ne pas utiliser le produit.

BASE GONFLABLE

La base gonflable est le support idéal pour tenir le bébé dans les bras de manière simple, rapide et sûre, même avec une seule main, sans prendre de positions incorrectes et en diminuant l'effet du poids sur le dos.

La base peut être utilisée en position centrale ou sur la hanche, droite ou gauche selon la préférence et le besoin immédiat.

AVERTISSEMENTS

• AVERTISSEMENT: Plage d'utilisation : de la naissance à 15 kg.
• AVERTISSEMENT: Ce produit aide à soutenir l'enfant, mais ne permet pas de le porter les mains libres. Il est recommandé de soutenir le dos de l'enfant à tout moment lorsqu'il est assis sur le produit, comme indiqué dans les instructions.
• AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques de chute, veiller à ce que l'enfant soit toujours correctement assis dans le produit.
  •AVERTISSEMENT:Accrocher toujours la base avant d'asseoir le bébé.
• AVERTISSEMENT: Lors de l'utilisation de la base, ne jamais retirer la ceinture abdominale avant d'avoir ôté l'enfant.
  •AVERTISSEMENT: Le risque de chute de l'enfant augmente si l'enfant devient plus actif.

UTILISATION DE LA BASE

1. Enrouler la bande autour de la taille en la fixant à l'aide de la fer-

meture velcro A3 (Fig. 1) et attacher la boucle A1 (Fig. 1A) en réglant l'ajustement avec la bande A2 (Fig. 1B).

Il est possible d'enrouler l'excédent de bande sur elle-même en la fixant avec l'élastique (Fig. 1C).
2. Gonfler la base à l'aide de la pompe F, ce qui gonflera également le bande A, pour un meilleur soutien lombaire (Fig.2).
3. La base gonflable peut être utilisée comme support pour tenir le bébé dans les bras :

- dès la naissance en position d'allaitement (Fig. 3)

- à partir de 3 mois en position assise face aux parents (Fig. 3A), face à la route (Fig. 3B) ou latéralement, face aux parents, sur la hanche (droite ou gauche) (Fig.3C)

1. Pour dégonfler la base, appuyer sur la valve G et comprimer en même temps la base pour que l'air s'échappe. (Fig.4)

PORTE-BÉBÉ

Le porte-bébé peut être utilisé pour porter le bébé depuis la naissance jusqu'à 9 kg, en position face aux parents.

AVERTISSEMENTS

• AVERTISSEMENT: Plage d'utilisation : de la naissance à 9 kg.
• AVERTISSEMENT :Toujours endosser le porte-bébé avant d'y positionner l'enfant.
• Une fois l'enfant installé dans le porte-bébé, contrôler attentivement que les dispositifs de réglage de la taille et des jambes sont correctement ajustés. Si nécessaire, agir sur ces dispositifs pour les amener à la bonne tension.
• Avant l'utilisation, s'assurer que les sangles de réglage sont correctement mises en place et ajustées et que les boucles sont accrochées.
• Pour éviter le danger de chute, veiller à ce que le bébé soit placé correctement dans le harnais.
• Pour les nouveau-nés prématurés et les bébés suivis médicalement, demander conseil à votre pédiatre avant d'utiliser le produit.
• Veiller à ce que le menton de l'enfant n'appuie pas sur la poitrine car sa respiration pourrait être limitée et provoquer l'étouffement.

UTILISATION DU PORTE-BÉBÉ

AVERTISSEMENT : Il est conseillé d'effectuer les opérations d'installation de l'enfant dans le porte-bébé après s'être assis ou en utilisant une surface plane et stable, de manière à gérer d'éventuels mouvements imprévus de l'enfant.

1. Reporter le rabat avec la fermeture d'accrochage I à l'intérieur de la poche située en dessous et fermer la fermeture éclair. (Fig. 5)
2. Installer l'enfant sur le produit et fixer l'assise rembourrée Q à l'aide des boucles R (Fig. 6), en les réglant dans la position la plus adaptée à la morphologie de l'enfant, de façon à ce qu'elle ne soit ni trop large ni trop étroite. Si nécessaire, utiliser également les fentes de réglage P pour réduire l'ouverture des jambes.
3. Accrocher les boucles de réglage M aux crochets L des bretelles (Fig. 7). S'assurer que toutes les boucles sont correctement accrochées.
4. Mettre le porte-bébé en enfilant les épaulières J (fig. 8), puis attacher et régler la boucle sternum/omoplates U (fig. 8A) et compléter l'installation du porte-bébé en ajustant les épaulières (Fig. 8B).
5. Si nécessaire, régler le repose-tête à l'aide des boutons N et des boucles de réglage latérales pour la profondeur. (Fig. 9)

Si nécessaire, régler la taille du dossier à l'aide de la boucle de réglage O (fig.9A), en veillant à ce que le produit adhère convenablement au dos de l'enfant.

AVERTISSEMENT : Tenir fermement l'enfant pendant cette opération.

AVERTISSEMENT : s'assurer que les jambes de l'enfant sont de part et d'autre de l'assise et introduites dans l'assise rembourrée.

AVERTISSEMENT : Veiller à ce que les jambes de l'enfant soient dans la bonne position, comme le montre la figure 9B.

AVERTISSEMENT : pour enlever l'enfant du porte-bébé, il est préférable d'être assis.

1. Des bandes Z supplémentaires peuvent également être utilisées pour un meilleur soutien.

Accrocher les bandes à la boucle W (fig. 10). Les faire passer dans la poche X comme sur la Fig. 10A puis faire passer les bandes derrière le dos en les croisant et en les nouant ensemble (Fig. 10B).

PORTE-BÉBÉ AVEC BASE GONFLABLE

L'utilisation dans cette configuration est possible jusqu'à 15 kg.

Le porte-bébé, associé à la base rigide, est idéal pour porter l'enfant à partir de 3 mois dans la configuration face aux parents, tandis qu'à partir de 6 mois, il est également possible de porter l'enfant sur le dos, en plus de la configuration face à la route.

La base rigide assure une bonne position « assise » de l'enfant et elle décharge le poids des épaules du parent, en rendant le portage du bébé encore plus confortable même lorsqu'il devient plus lourd.

AVERTISSEMENTS

• AVERTISSEMENT : Plage d'utilisation : à partir de 3 mois, jusqu'à 15 kg.
• AVERTISSEMENT : Toujours porter l'enfant tourné vers l'adulte qui le porte (mode « Face aux parents »), tant qu'il ne tient pas sa tête et ne maintient pas ses épaules verticales (jusqu'au 6ème mois environ).
• AVERTISSEMENT : Lorsque l'enfant est capable de tenir sa tête et de maintenir ses épaules verticales, à partir du 6ème mois environ, il est alors possible de le porter face à la route ou sur le dos de l'adulte.

•AVERTISSEMENT: Toujours pas- ser le porte-bébé avant d'y placer l'enfant.
- AVERTISSEMENT: Lors de l'utilisation du porte-bébé avec la base, ne jamais décrocher la ceinture abdominale avant d'avoir ôté l'enfant.
- Une fois l'enfant installé dans le porte-bébé, contrôler attentivement si les réglages en largeur de la taille et des jambes sont ajustés convenablement. Le cas échéant, modifier les réglages jusqu'à l'obtention de la tension correcte.
- Avant l'utilisation, s'assurer que les lanières de réglage sont correctement mises en place et réglées et que les boucles sont accrochées.
- Pour éviter le danger de chute, veiller à ce que le bébé soit placé correctement dans le harnais.
- Il est conseillé de s'asseoir pendant l'exécution des opérations d'installation de l'enfant dans le porte-bébé ainsi que pendant celles de retrait de l'enfant du porte-bébé.
- Pour les nouveau-nés prématurés et les bébés suivis médicalement, demander conseil à votre pédiatre avant d'utiliser le produit. Veiller à ce que le menton de l'enfant n'appuie pas sur la poitrine car sa respiration pourrait être limitée et provoquer l'étouffement.
• AVERTISSEMENT: Soutenir fermement le bébé pendant ces opérations.

1. Accrocher le porte-bébé à la base à l'aide de la fermeture éclair C (Fig. 11) et fixer les crochets Y aux anneaux D de la base (Fig. 11A).

PORTAGE VENTRAL - FACE AUX PARENTS

Attacher la bande de la taille A à l'aide de la boucle A1 (Fig. 1A) et en ajuster sa longueur en agissant sur la bande A2 (Fig. 1B) de manière à ce qu'elle adhère bien à la taille.

Suivre ensuite les instructions des paragraphes 6 à 9.

TRANSPORT SUR LE DOS

Pour mettre le porte-bébé et y positionner l'enfant, attacher la bande de la taille A avec la boucle correspondante, en ajustant sa longueur à l'aide de la bande de réglage A2, et suivre les indications des paragraphes 6 à 9

1. Retirer le bras droit de l'épaulière et, en le faisant passer par l'intérieur du porte-bébé, prendre l'épaulière opposée avec la même main (Fig. 12), en prenant soin de le saisir fermement. Dégager également le bras gauche de l'épaulière et à l'aide de cette dernière, soutenir de l'extérieur l'enfant dans le porte-bébé (Fig. 12A). Enfiler le bras droit, avec lequel l'épaulière gauche est maintenue, dans l'épaulière (Fig. 12B) et commencer à faire tourner le porte-bébé. Le porte-bébé, accroché à la bande, tournera avec le harnais et se positionnera correctement sur le dos.

Pour terminer l'opération, enfiler le deuxième bras dans l'épaulière libre (Fig. 12C), afin que le poids du porte-bébé soit réparti uniformément sur le dos et les épaules. Fermer la boucle sternum/omoplates U sur le sternum (Fig. 12D) et ajuster toutes les bandes du porte-bébé (Fig. 12E).

AVERTISSEMENT : Ne pas porter sur le dos des enfants âgés de moins de 6 mois ou en tout cas incapables de se tenir assis tout seuls.

AVERTISSEMENT : Contrôler régulièrement que l'enfant est à l'aise et en sécurité et que ses voies respiratoires sont suffisamment dégagées.

COMMENT ÔTER L'ENFANT DU PORTE-BÉBÉ

AVERTISSEMENT : Soutenir fermement l'enfant pendant ces opérations.

1. Avant de retirer l'enfant, décrocher la boucle intrascapulaire U (Fig. 14) et, tout en soutenant l'enfant, décrocher les boucles M du repose-tête (Fig. 13A) et les boucles R de l'assise rembourrée (Fig. 13B). Après ces opérations, l'enfant peut être retiré. Seulement alors (en cas d'utilisation dans la configuration porte-bébé avec base), détacher la bande de la taille A.

GARANTIE

Le produit est garanti contre tout défaut de conformité dans des conditions normales d'utilisation selon les indications figurant sur la notice d'utilisation.

La garantie ne sera donc pas appliquée en cas de dommages dérivant d'un usage inapproprié, de l'usure ou d'événements accidentels.

En ce qui concerne la durée de la garantie contre les défauts de conformité, consulter les conditions prévues par les normes nationales applicables, le cas échéant, dans le pays d'achat.

chicco.fr/tri-selectif.html

GEBRAUCHSANLEITUNG