Airy Hip Fit - Dětské výrobky CHICCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Airy Hip Fit CHICCO

Airy Seat Carrier Chicco je systém 3 v 1 navržený pro uspokojení všech požadavku na nošení dítěte od jeho narození. Skládá se z nafukovací sedací základny a nosiče, které lze používat samostatně nebo dohromady. Umožňuje různé uspořádání poloh a konfigurací podle ergonomie rodiče a dítěte, a tak co nejlépe vyhoví vývojovým potřebám a pohodlí v závislosti na růstu dítěte.

DŮLEŽITÉ: POKYNY SI POZORNĚ PŘE- ČTĚTE A USCHO- VEJTE PRO POZDĚJ- ŠÍ POUŽITÍ.

VAROVÁNÍ: PŘED POUŽITÍM OD-STRAŇTE A ZLIKVIDUJTE PŘÍPADNÉ PLASTOVÉ SÁČKY A VŠECHNY ČÁSTI OBALU TOHOTO VÝROBKU NEBO JE ALESPOŇ UCHOVEJTE MIMO DO-SAH DĚTÍ.

UPOZORNĚNÍ

•VAROVÁNÍ:Nedodržení následujících pokynů může ohrozit bezpečnost vašeho dítěte.

•VAROVÁNÍ: Nikdy nenechávejte dítě v nosiči bez dozoru, když ho nenosíte, a pokud výrobek nepoužíváte, uchovávejte ho mimo dosah dětí.

•VAROVÁNÍ:Ujistěte se, že osoby používající nosič a sedací základnu jsou obeznámeny s přesným způsobem jejich použití. Nedovolte nikomu, aby výrobek používal, pokud si nepřečetl a zcela nepochopil bezpečnostní pokyny a upozornění.

- Ujistěte se, že všichni uživatelé to- hoto výrobku mají fyzické schop- nosti k jeho používání.

•VAROVÁNÍ:Dávejte pozor, když se

shýbáte, nebo nakláníte dopředu nebo do stran.

•VAROVÁNÍ: Vaše rovnováha může být nepříznivě ovlivněna vašim pohybem a také pohybem dítěte.

•VAROVÁNÍ:Tento nosič není vhodný pro používání při sportovních aktivitách.

•VAROVÁNÍ:neustále dítě sledujte a vždy zkontrolujte, zda je kolem obličeje dítěte dostatek prostoru pro přívod vzduchu, aby nebyla ucpána ústa a nos.

- VAROVÁNÍ: Bud'te opatrní při používání nosiče v domácím prostředí (např. dejte pozor na tepelné zdroje nebo při manipulaci s horkými nápoji).

- Používejte výrobek, jen pokud stojíte nebo jdete.

- Mějte na paměti, že dítě nesené ve výrobku pocítí případné změny okolní teploty dříve, než ten, kdo ho nese.

- NEumistujte do sedačky více než jedno dítě.

- Výrobek nepoužívejte, pokud některá jeho část je poškozená, roztržená nebo chybí.

- Nepřipevňujte na výrobek doplňky, náhradní díly nebo části, které nejsou dodávány výrobcem.

- Tento výrobek musí být používán výhradně dospělou osobou.

- Nikdy nepoužívejte výrobek pro přepravu dítěte v automobilu.

- Nikdy nepoužívejte výrobek při řízení motorového vozidla či motocyklu a ani jako spolujezdec.

- Výrobek nepoužívejte při vaření nebo při provádění úklidových prací, aby dítě nebylo vystaveno zdro-

jům teple či chemikáliím. •VAROVÁNÍ:Během používání vý- robku své díte neustále kontrolujte.

SOUČÁSTI NAFUKOVACÍ SEDACÍ ZÁKLADNY (obr. A-B)

A - Bederní popruh

A1 - Přezka
A2 - Regulační řemínek
A3 - Zapínání na suchý zip
A4 - Taška na předměty
B - Protiskluzové sedátko
C - Zip pro uchycení nosiče
D - Bezpečnostní kroužky pro uchycení nosiče
E - Uzávěr nafukovacího systému
F - Pumpa pro nafukování základny
G - Ventil pro vypouštění vzduchu ze základny

H - Opěrka zad nosiče
I - Zip pro uchycení nosiče
J - Ramenní popruhy
K - Opěrka hlavy
L - Úchyt pro nastavení opěrky hlavy
M - Přezka pro nastavení opěrky hlavy
N - Tlačítka pro nastavení opěrky hlavy
O - Přezka pro nastavení výšky opěrky zad
P - Otvory pro dodatečné nastavení zmenšovací vložky
Q - Zmenšovací vložka
R - Přezky pro nastavení zmenšovací vložky (mezi nohama)
S - Úchyt přezky zmenšovací vložky
T - Přezky pro nastavení ramenních popruhů
U - Přezka na hrudi/lopatkách
V - Systém nastavení výšky přezky na hrudi/lopatkách
W - Přezka pro uchycení přídavného popruhu
X - Otvory pro protožení přídavného popruhu
Y - Háčky úchytu základy

FOTKY POPRUHÜ (obr. d)

Postupujte podle pokynů uvedených na etiketě na praní. Po každém vyprání zkontrolujte pevnost látky a švů.

Perte v ruce ve studené vodě

Nebělte

Nesušte v sušičce

Nežehlete

Nečistěte za sucha chemicky

VAROVÁNÍ: Před mytím základny vyjměte nafukovací/vyfukovací systém z prostoru otevřením uzávěru E. Uzávěr je samosvorný; k jeho otevření je třeba použít kancelářskou sponku, kterou zasunete do otvoru pro zasunutí.

Chcete-li vyjmout nafukovací systém, odpojte hadičku A od ventilu B a přitom držte stisknutý bílý kroužek (obr. 0). Ventil nechte připojený na druhém konci hadičky. Pokud chcete znovu namontovat nafukovací systém, vložte hadičku A do ventilu B (obr. 0A).

ÚDRŽBA

Pravidelně kontrolujte, zda se výrobek někde nepáře, není poškozen nebo některá jeho část nechybí. Pokud ano, výrobek nepoužívejte.

NAFUKOVACÍ ZÁKLADNA

Nafukovací základna je ideální podpěra pro jednoduché, rychlé a bezpečné držení dítěte v náručí, i jednou rukou, bez nebezpečí zaujetí chybné polohy a nadměrného zatěžování zad.

Základnu lze používat ve středové poloze nebo na pravém či levém boku podle libosti či okamžité potřeby.

UPOZORNĚNÍ

•VAROVÁNÍ:Věk použití: od narození do 15 kg.
•VAROVÁNÍ:Tento výrobek pomá-há dítě podepřít, ale neumožňuje jeho nošení tak, abyste měli volné ruce. Doporučujeme, aby záda dí-těte byla po celou dobu sezení na výrobku podepřena, jak je uvedeno v návodu.
•VAROVÁNÍ: Abyste předešli riziku pádu, ujistěte se, že je dítě ve výrobku správně usazeno.
•VAROVÁNÍ:Před posazením dítěte základnu vždy připněte.
•VAROVÁNÍ:Při používání základny neodepínejte nikdy bederní pás dříve, než z něj vyjmete dítě.
•VAROVÁNÍ:Případné riziko pádu dítěte se zvyšuje, pokud je dítě aktivnější.

POUŽITÍ SEDACÍ ZÁKLADNY

1. Pásek pevně obtočte kolem pasu, zajistěte ho pomocí suchého zlpu A3 (obr. 1) a zapněte přezku A1 (obr. 1A). Velikost upnutí upravte příslušným řemínkem A2 (obr. 1B).
   Přebytečnou pásku lze smotat a upevnit gumičkou (obr. 1C).
2. Pomocí pumpy F nafoukněte základnu, čímž se nafoukne i pás A pro větší bederní oporu (obr. 2)
3. Nafukovací základnu lze používat jako podpěru pro držení dítěte v náruči:

- od narození v poloze pro kojení (obr. 3)

- od 3 měsíců vsedě čelem k sobě (obr. 3A), směrem od sebe (obr. 3B) nebo bočně, směrem k sobě, na boku (vpravo nebo vlevo) (obr. 3C)

1. Chcete-li základnu vypustit, stiskněte ventil G a současně základnu stlačujte tak, aby unikl vzduch. (Obr. 4)

NOSIČ

Nosič lze používat pro nošení dítěte od narození až do hmotnosti 9 kg směrem k sobě.

UPOZORNĚNÍ

•VAROVÁNÍ:Věk použití: od narození do 9 kg.
•VAROVANI:Vždy si nejdříve nasad'

te nosič, teprve pak do něj uložte dítě.

• Po umístění dítěte do nosiče pečlivě zkontrolujte, zda jsou pásy pro nastavení šířky kolem pasu a kolem nohou správně nastaveny. V případě potřeby je upravte tak, aby byly správně napnuté.
• Před použitím se ujistěte, že jsou všechny nastavovací popruhy ve správné poloze a jsou správně na-stavené a že jsou předky zapnuté.
• Abyste se vyhnuli nebezpečí pádu, ujistěte se, že dítě sedí pevně v popruzích.
• Ú novorozencůnedosahujících uvedené hmotnosti a dětí pod lékařským dohledem si před použitím výrobku vyžádejte názor dětského lékaře.
• Ujistěte se, že dítě nemá bradu na hrudníčku, protože by tím mohlo být omezeno jeho dýchání a dítě by se mohlo udusit.

POUŽITÍ NOSIČE

VAROVÁNÍ: Doporučujeme, abyste si před umístováním dítěte do nosiče a vyjímáním dítěte z nosiče sedli nebo úkon prováděli na rovné a stabilní ploše tak, abyste měli pod kontrolou případné nečekané a náhlé pohyby dítěte.

1. Umístěte klopu se zipem I do spodní kapsy a zip zapněte. (obr. 5)
2. Položte dítě na výrobek a přípevněte zmenšovací vložku Q pomocí příslušných přezek R (obr. 6) a nastavte je do polohy, která nejlépe vyhovuje postavě dítěte, aby nikdy nebyla příliš široká ani příliš úzká. V případě potřeby použijte také otvory pro nastavení P, abyste zmenšili otvor pro nohy.
3. Připojte přezky pro nastavení M k úchytům L na ramenních popru- zích (obr.7). Ujistěte se, že jsou všechny přezky správně zapnuté.
4. Nosič noste tak, že provléknete ramenní popruhy J (obr. 8), poté zapněte a nastavte hrudní/lopatkovou přezku U (obr. 8A) a dokončete oblékání nosiče nastavením ramenních popruhů (obr. 8B).
5. V případě potřeby nastavte opěrku hlavy pomocí tlačítek N a bočních přezek pro nastavení hloubky. (obr. 9)

V případě potřeby upravte velikost opěrky zad pomocí nastavovací přezky O (obr. 9A) a ujistěte se, že výrobek těsně přiléhá k zádům dítěte.

VAROVÁNÍ: Při provádění tohoto úkonu dítě pevně držte.

VAROVÁNÍ: Ujistěte se, že jsou nohy dítěte umístěné správně po stranách sedáku a že jsou vsunuté do vložky.

VAROVÁNÍ: Ujistěte se, že nohy dítěte jsou ve správné poloze, jak je znázorněno na obrázku 9B.

VAROVÁNÍ: doporučujeme vyjmout dítě z nosiče v sedě.

1. Pro větší podporu lze použít u prídavné popruhy Z.

Připojte popruhy k přezce W (obr. 10). Prostrčte je kapsou X jako na

obr. 10A, pak popruhy protáhněte křížem za záda a vzájemně je zavažte na uzel (obr. 10B).

NOSIČ NA NAFUKOVACÍ SEDACÍ ZÁKLADNOU

Použití v této konfiguraci je do 15 kg hmotnosti dítěte.

Dětská nosič je v kombinaci s pevnou základnou ideální pro nošení dítěte od 3 měsíců v konfiguraci čelem k matce, zatímco od 6 měsíců je možné nosit dítě nejen směrem od vás, ale i na zádech.

Pevná základna zajišťuje správnou polohu dítěte „v sedě“ a odlehčuje zatížení ramen rodiče, proto je nošení dítěte pohodlnější, i když je dítě těžší.

UPOZORNĚNÍ

• VAROVÁNÍ: Věk použití: od 3 měsíců do 15 kg.
•VAROVÁNÍ:Dokud dítě není schopno držet samo hlavičku a záda rovně, přibližně do 6. měsíce, musí být nošeno obličejem k rodiči.
•VAROVÁNÍ: Od okamžiku, kdy je dítě schopno držet hlavičku samo a záda rovně, přibližně od 6. měsíce, může být nošeno směrem od sebe nebo na zádech rodiče.
•VAROVÁNÍ:Vždy si nejdříve oblék-něte nosič, teprve pak do něj ulož-te dítě.
•VAROVÁNÍ: Při používání nosiče se sedací základnou neodepínejte nikdy bederní pás dříve, než z něj vyjmete dítě.
- Jakmile dítě uložíte do nosiče, po-zorně zkontrolujte, zda jsou pásy na úpravu šířky kolem pasu a kolem nohou správně nastaveny, případ-ně je upravte tak, aby byly správně napnuté.
- Před použitím se ujistěte, že popruhy jsou správně umístěné a nastavené a že jsou zapnuté všechny přezky.
- Abyste se vyhnuli nebezpečí pádu, ujistěte se, že dítě sedí pevně v popruzích.
- Doporučujeme, abyste si před umístováním dítěte do nosiče se základnou a před vyjímáním dítěte

z nosiče sedli.

- U novorozencůnedosahujících uvedené hmotnosti a dětí pod lékařským dohledem si před použitím výrobku vyžádejte názor dětského lékaře. Ujistěte se, že dítě nemá bradu na hrudníčku, protože by tím mohlo být omezeno jeho dýchání a dítě by se mohlo udusit.

•VAROVÁNÍ:Při provádění těchto úkonů dítě pevně držte.

UCHYCENÍ SEDACÍ ZÁKLADNY K NOSIČI

1. Připevněte nosič k sedací základně pomocí příslušného zipu C (obr. 11) a upevněte háčky Y ke kroužkům D základny (obr. 11A).

PŘEPRAVA SMĚREM K SOBĚ

Zapněte bederní popruh A příslušnou přezkou A1 (obr. 1A) a upravte jeho délku nastavením řemínku A2 (obr. 1B) tak, aby dobře obepínala pas.

Poté postupujte podle pokynů v odstavcích 6-9.

NOŠENÍ NA ZÁDECH

Po oblečení nosiče a uložení dítěte zapněte bederní popruh A příslušnou přezkou, pomocí řemínku A2 nastavte jeho délku a pak pokračujte podle pokynů v odstavcích 6-9

1. Vytáhněte pravou paži z ramenního popruhu a stejnou rukou ho protáhněte vnitřkem nosiče a uchopte opačný ramenní popruh (obr. 12), dbejte na to, abyste ho pevně uchopili. Nyní vytáhněte i levou paži z ramenního popruhu a touto rukou zvnějsku podepřete dítě v nosiči (obr. 12A). Zasuňte pravou paži, kterou držíte levý ramenní popruh, do ramenního popruhu (obr. 12B) a začněte nosičem otáčet. Nosič připevněný k popruhu se bude otáčet spolu s popruhy a umísti se správně na zádech.

Pro dokončení operace zasuňte druhou paži do volného ramenního popruhu (obr. 12C), aby se váha nosiče rovnoměrně rozložila na záda a ramena. Zapněte hrudní/lopatkovou přezku U na hrudní kosti (obr. 12D) a nastavte všechny popruhy nosiče (obr. 12E).

VAROVÁNÍ: Nenoste na zádech děti mladší 6 měsíců, nebo které neumí samy sedět.

VAROVÁNÍ: Pravidelně kontrolujte, zda se dítě cítí pohodlně a bezpečně a zda jeho dýchací cesty mají dostatečný prostor.

VAROVÁNÍ: Při provádění těchto úkonů dítě pevně držte.

1. Před vyjmutím dítěte uvolněte vnitrokloubní přezku U (Obr. 14), dítě podepřete a uvolněte přezky M opěrky hlavy (obr. 13A) a přezky R zmenšovací vložky (obr. 13B). Po provedení těchto operací lze dítě vyjmout. Teprve poté (pokud je použit v konfigurací nosič se sedací základnou) rozepněte bederní popruh A.

ZÁRUKA

Výrobek má záruku na jakýkoli nedostatek v souladu běžných podmínek použití a v souladu s Návodem k použití.

Záruka se nevztahuje na škody vzniklé v důsledku nesprávného použití, opotřebení nebo nahodilých událostí.

Po dobu trvání záruky na vady se řídte zvláštními ustanoveními národních předpisů platných v zemi nákupu, pokud jsou poskytována.