Airy Hip Fit - Productos para bebés CHICCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Airy Hip Fit CHICCO

El Airy Hip Fit de Chicco es la solución 3 en 1 diseñada para satisfacer todas las necesidades de porteo del bebé desde el nacimiento. Se compone de una base inflable y una mochila porta bebé, que se pueden utilizar por separado o juntas, garantiza múltiples posiciones y configuraciones, que respetan la ergonomía de los padres y del niño, y se ajustan perfectamente a las necesidades de evolución y confort, mes tras mes.

IMPORTANTE! LÉELO DETALLADAMENTE Y CONSÉRVALO PARA PODERLO CONSUL- TAR MÁS ADELANTE.

ADVERTENCIA: ANTES DEL USO, QUITE Y ELIMINE LAS BOLSAS DE PLÁSTICO Y LOS DEMÁS COMPONENTES QUE FORMEN PARTE DEL EMBALAJE DEL PRODUCTO O, EN CUALQUIER CASO, MANTÉNGALOS FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

ADVERTENCIAS

- ADVERTENCIA: El incumplimiento de las siguientes instrucciones puede comprometer la seguridad de su bebé.

- ADVERTENCIA: No deje nunca al niño desatendido dentro del portabebés cuando no lo lleve puesto y mantenga el producto fuera del alcance de los niños cuando no lo utilice.

- ADVERTENCIA: Asegúrese de que los usuarios de la mochila y la base tengan conocimiento del funcionamiento exacto de la misma. No permita a nadie el uso del producto sin que antes haya leído y comprendido perfectamente las

advertencias y las instrucciones.

- Asegúrese de que todos los usuarios posean las capacidades físicas adecuadas para el uso de este producto.

- ADVERTENCIA: Tenga cuidado cuando se dobla hacia delante o hacia atrás.

- ADVERTENCIA: Su equilibrio puede verse afectado adversamente por su movimiento y el de su hijo.

- ADVERTENCIA: Esta mochila no es adecuada para su uso durante actividades deportivas.

- ADVERTENCIA: Vigile constante- mente al niño y compruebe siem- pre que haya suficiente espacio alrededor de la cara del niño para proporcionarle una buena canti- dad de aire de modo que la boca y la nariz no estén obstruidas.

- ADVERTENCIA: Tenga cuidado cuando utilice el producto en un entorno doméstico (por ejemplo, tenga cuidado con las fuentes de calor o las bebidas calientes).

- Utilice el producto únicamente cuando esté de pie o caminando.

- Recuerde que el niño, cuando está dentro del producto, reaccionará a los cambios climáticos antes de quien lo transporta.

- No utilice el producto con más de un niño a la vez.

- No utilice el producto si algunas de sus partes están rotas, rasgadas o faltan.

- No aplique al producto accesorios, piezas de repuesto o componentes no suministrados por el fabricante.

- El uso de este producto debe estar a cargo exclusivamente de un adulto.

• No utilice el producto durante el transporte del niño en un coche.
• No utilice el producto si conduce o es pasajero de una moto.
• No utilice el producto cuando cocine o limpie, para no exponer al niño al calor o a productos químicos.
• ADVERTENCIA: Vigile siempre al niño cuando utilice el producto.

COMPONENTES DE LA BASE INFLABLE (Fig. A-B)

A - Faja abdominal

A1 - Hebilla

A2 - Cinta de ajuste

A3 - Cierre de velcro

A4 - Bolsillo portaobjetos

B - Asiento con antideslizante

C - Cremallera de enganche de la mochila

D - Anillos de seguridad de enganche de la mochila

E - Cremallera compartimento sistema de inflado/desinflado

F - Bomba para inflar la base

G - Válvula para desinflar la base

COMPONENTES MOCHILA (Fig.C)

H - Respaldo de la mochila

I - Cremallera de enganche de la mochila

J - Hombreras

K - Reposacabezas

L - Enganche para la regulación del reposacabezas

M - Hebilla de regulación del reposacabezas

N - Botones de ajuste del reposacabezas

O - Hebilla para regular la altura del respaldo

P - Ojales para la regulación adicional del asiento acolchado

Q - Asiento acolchado

R - Hebillas de regulación del asiento acolchado (paso de las piernas)

S - Enganche hebilla asiento acolchado

T - Hebillas de regulación de las hombreras

U - Hebilla para esternón/escápula

V - Sistema de regulación de la altura de la hebilla para el esternón/escápula

W - Hebilla para enganche de correa adicional

X - Ojales para pasar banda adicional

Y - Ganchos fijación base

FOTO BANDAS (Fig. D)

Z - bandas adicionales

CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO LIMPIEZA

Siga las instrucciones de lavado de la etiqueta textil. Después de cada lavado controle la consistencia del tejido y de las costuras.

Lavar a mano con agua fría

No usar lejía

No secar en secadora

No planchar

No lavar en seco

ADVERTENCIA: Antes de lavar la base, retire el sistema de inflado/desinflado del compartimento abriendo la cremallera E. La crema-

Ilera es autobloqueante; para abrírla, es necesario utilizar un clip, insertándolo en el orificio destinado al tirador.

Para desmontar el sistema de inflado, separe el tubo A de la válvula B, mientras sujeta el anillo blanco (Fig.0). Deje la válvula conectada al otro extremo del tubo. Para volver a montar el sistema de inflado, inserte el tubo A en la válvula B (Fig. 0A).

MANTENIMIENTO

Controle periódicamente que el producto no esté descosido, dañado o que le falte alguna de sus partes; en este caso deje utilizar el producto.

BASE INFLABLE

La base inflatable ofrece un soporte ideal para tener al niño en brazos de manera sencilla, rápida y segura, incluso con una sola mano, sin adoptar una postura incorrecta y sintiendo menos peso sobre la espalda.

La base se puede utilizar en posición central o en la cadera, a la derecha o a la izquierda, dependiendo de la preferencia y necesidad del momento.

ADVERTENCIAS

- ADVERTENCIA: Etapa de uso: desde el nacimiento hasta los 15 kg.

- ADVERTENCIA: Este producto ayuda a sostener al niño, pero no permite llevarlo con las manos libres. Se recomienda sujetar la espalda del niño en todo momento mientras esté sentado en el producto, como se indica en las instrucciones.

- ADVERTENCIA: Para evitar riesgos de caída, asegúrese de que el niño esté siempre correctamente sentado en el producto.

- ADVERTENCIA: Antes de sentar al bebé, fije siempre la base.

- ADVERTENCIA: Cuando use la base, nunca desenganche el cinturón abdominal sin haber sacado antes al bebé.

- ADVERTENCIA: El posible riesgo de que el niño se caiga aumenta cuando el niño se vuelve más activo.

USO DE LA BASE

1. Envuelva la banda firmemente alrededor de la cintura, asegurándola con el cierre de velcro A3 (Fig. 1) y cierre la hebilla A1 (Fig. 1A) regulando el ajuste con la cinta A2 (Fig. 1B).

La correa que sobra se puede enrollar y dejar recogida con su elástico (Fig. 1C).

1. Inflé la base utilizando la bomba F, esto también inflará la banda

A, para ofrecer un mayor soporte lumbar (Fig.2)

1. La base inflatable se puede utilizar como soporte para tener el bebé en brazos:

- desde el nacimiento en posición de lactancia (Fig. 3)

- a partir de los 3 meses en posición sentada mirando a mamá (Fig. 3A), frente calle (Fig. 3B) o de lado, mirando a la madre, sobre la cadera (derecha o izquierda) (Fig.3C)

1. Para desinflar la base, presione la válvula G y, al mismo tiempo, comprima la base para que salga el aire. (fig.4)

MOCHILA

La mochila se puede utilizar para llevar el bebé desde que nace hasta que pese 9kg, en posición mirando a los padres.

ADVERTENCIAS

- ADVERTENCIA: Etapa de uso: desde el nacimiento hasta los 9 kg.

- ADVERTENCIA: Póngase siempre la mochila antes de acomodar al niño en su interior.

- Una vez colocado el niño dentro de la mochila portabebés, compruebe cuidadosamente que los reguladores de la cintura y del pasapiernas estén correctamente ajustados. Si es necesario, actúe sobre ellos hasta que tengan la tensión correcta.

- Antes del uso, asegúrese de que las correas de regulación se hayan posicionado y regulado correctamente y que las hebillas estén en-ganchadas.

- Para evitar el riesgo de caída, compruebe que el niño esté bien colocado en el cinturón de seguridad.

- Para los recién nacidos con bajo peso y para los bebés con necesidades especiales, solicite la opinión de un pediatra antes de utilizar el producto.

- Asegúrese de que el mentón del niño no descanse sobre el pecho, ya que la respiración del niño podría restringirse y causar asfixia.

USO DE LA MOCHILA PORTABEBÉS

ADVERTENCIA: Se aconseja llevar a cabo las operaciones de acomodación del niño dentro de la mochila estando sentado o sobre una superficie plana y estable, de manera de tener bajo control los posibles movimientos imprevistos del niño.

1. Coloque la solapa con el cierre de cremallera I dentro del bolsillo inferior y cierre la cremallera. (Fig. 5)

2. Coloque al niño en el producto y fije el asiento acolchado Q con las hebillas R (Fig. 6), ajustándolas a la posición más adecuada a la complexión del niño, de modo que nunca sea demasiado ancha ni demasiado estrecha. Si es necesario, utilice también los ojales de regulación P para reducir la abertura de las piernas.

3. Fije las hebillas de ajuste M a los ganchos L de las hombreras (Fig.7). Asegúrese de que todas las hebillas estén bien fijadas.

4. Póngase la mochila portabebés introduciendo las hombreras J (fig. 8), luego abroche y ajuste la hebilla del esternón/escápula U (fig. 8A) y termine de ajustar la mochila ajustando las hombreras (Fig. 8B).

5. Si es necesario, regule el reposacabezas utilizando los botones N y las hebillas de regulación lateral de la profundidad. (Fig. 9)

Si es necesario, regule el tamaño del respaldo, utilizando la hebilla de regulación O (fig.9A), asegurándose de que el producto quede bien ajustado contra la espalda del niño.

ADVERTENCIA: Sujete firmemente al niño mientras realiza esta operación.

ADVERTENCIA: Asegúrese de que las piernas del niño queden a ambos lados del asiento y metidas dentro del asiento acolchado.

ADVERTENCIA: Asegúrese de que las piernas del niño estén en la posición correcta, como se muestra en la figura 9B.

ADVERTENCIA: Se recomienda sentarse para sacar al niño de la mochila.

1. Para mayor sujeción también se pueden utilizar las bandas adicionales Z.

Enganche las bandas en la hebilla W (fig. 10). Páselas por el bolsillo en X como en la Fig. 10A; luego, pase las correas por detrás de la espalda cruzándolas y, a continuación, anúdelas (Fig.10B).

MOCHILA PORTABEBÉS CON BASE INFLABLE

El uso en esta configuración es de hasta 15 kg de peso del bebé.

La mochila porta bebé en combinación con la base rígida es ideal para llevar al niño a partir de los 3 meses en la configuración orientada hacia la madre, mientras que a partir de los 6 meses también es posible llevar al niño de espaldas además de en la configuración orientada hacia el mundo.

La base rígida garantiza que el niño esté sentado en posición correcta y descarga el peso de los hombros del padre/madre, para que el porteo del bebé sea aún más cómodo, incluso cuando el niño empieza a pesar bastante.

ADVERTENCIAS

- ADVERTENCIA: Etapa de uso: desde los 3 meses hasta los 15 Kg.

- ADVERTENCIA: Mientras el niño no sea capaz de mantener la cabeza erguida y los hombros en posición vertical, aproximadamente hasta los 6 meses, debe ser transportado mirando a los padres.

- ADVERTENCIA: A partir del momento en que el niño es capaz de mantener la cabeza erguida y los hombros en posición vertical, aproximadamente a partir de los 6 meses, los padres pueden llevarlo mirando a la calle o en la espalda.

•ADVERTENCIA:Póngase siempre

la mochila con la base antes de acomodar al niño en su interior.

- ADVERTENCIA: Cuando use la mochila con la base, nunca desenganche el cinturón abdominal sin haber sacado antes al bebé.

• Tras haber acomodado al bebé dentro de la mochila, compruebe detenidamente que los reguladores de anchura de la cintura y de las piernas estén correctamente ajustados; de ser necesario, ajústelos para que queden adecuadamente tensos.
• Antes del uso, asegúrese de que las correas se hayan posicionado y regulado correctamente y que las hebillas estén enganchadas.
• Para evitar el riesgo de caída, compruebe que el niño esté bien colocado en el cinturón de seguridad.
• Es aconsejable sentarse mientras se realizan las operaciones para aco-modar al bebé dentro de la mochila y para sacarlo de la mochila con base.
• Para los recién nacidos con bajo peso y para los bebés con necesidades especiales, solicite la opinión de un pediatra antes de utilizar el producto. Asegúrese de que el mentón del niño no descanse sobre el pecho, ya que la respiración del niño podría restringirse y causar asfixia.
• ADVERTENCIA: Sujete firmemente al bebé mientras realiza estas operaciones.

CÓMO ENGANCHAR LA BASE A LA MOCHILA

1. Fije la mochila a la base utilizando la cremallera C (Fig. 11) y fije los ganchos Y a las anillas D de la base (Fig. 11A).

TRANSPORTE FRONTAL - DE FRENTE A MAMÁ/PAPÁ

Enganche la banda A con la hebilla A1 (Fig. 1A) y regule su longitud regulando la cinta A2 (Fig. 1B) para que se ajuste bien a la cintura.

A continuación, siga las instrucciones de los apartados 6-9.

TRANSPORTE EN LA ESPALDA

Para llevar y acomodar el bebé en la mochila, enganche la banda de la cintura A con la hebilla, regule la longitud con la cinta A2, y siga las instrucciones del apartado 6-9

1. Extraiga el brazo derecho de la hombrera y, pasándolo por el interior de la mochila, coja con la misma mano la hombrera opuesta (Fig. 12), teniendo cuidado de agarrarlo firmemente. Extraiga también el brazo izquierdo de la hombrera y con este sostenga externamente al niño en la mochila (Fig. 12A). Introduzca el brazo derecho, con el que se sujeta la mochila izquierda, hacia la hombrera (Fig. 12B) y comience a girar la mochila. La mochila, enganchada en la banda, girará junto con el cinturón de seguridad y se posicionará correctamente en la espalda.

Para completar la operación, introduzca el segundo brazo en la hombrera libre (Fig. 12C), para que el peso de la mochila portabebés se descargue uniformemente sobre la espalda y los hombros. Cierre la hebilla del esternón/escápula U en el esternón (Fig. 12D) y ajuste todas las cintas de la mochila (Fig. 12E).

ADVERTENCIA: No deben llevarse en la espalda los niños menores de 6 meses o que no puedan mantenerse sentados por sí solos.

ADVERTENCIA: Compruebe periódicamente que el niño está có- modo y seguro y que sus vías respiratorias tienen espacio suficiente.

CÓMO SACAR AL NIÑO DE LA MOCHILA

ADVERTENCIA: Sujete firmemente al bebé mientras realiza estas operaciones.

1. Antes de sacar al niño, suelte la hebilla intraescapular U (fig. 14) y, mientras sujeta al niño, suelte las hebillas M del reposacabezas (fig. 13A) y las hebillas R del asiento acolchado (Fig. 13B). Tras estas operaciones, se puede sacar al niño. Solo entonces (si se utiliza en la configuración de mochila con base) desabroche la banda A.

GARANTÍA

La garantía del producto cubre cualquier defecto en condiciones normales de uso, conforme a las instrucciones de uso.

Por lo tanto, la garantía no se aplicará en caso de daños derivados del mal uso, desgaste o accidentes.

Para la duración de la garantía por defectos de conformidad, se remite a las disposiciones específicas de la normativa nacional aplicable en el país de compra, si procede.

INSTRUÇÕES DE USO

A3 - Fecho de velcro

H - Encosto do marsúpio

U - Fecho esterno/escapular

- Para evitar o risco de queda, certifique-se de que o bebé está devidamente posicionado no marsúpio.

o fecho de correr. (Fig. 5)